Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-22 / 196. szám
2 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE (Folytatás az 1. oldalról) TV-FIGYELÓ alkalom kínálkozik: a férjhez•n t>Yi p7 Adám Ottó ezt a Barta-da- rabot eredetileg a Madách Színházban akarta bemutatni, mégpedig új módon, zenés versekkel megspékelve. Ám a kamaraterem kényszerűen bezárt, s így a némiképp átformált színművet a tévéstúdióban forgatta le. Hogy ez az átszabott változat azokon, a színi deszkákon hogyan festett volna, nem tudni. Az viszont kétségtelen, hogy a képernyőn az újdonságként beiktatott dalolások idegenül hatottak. Egyrészt azért, mert maga az eredeti darab nyelvezete már önmagában is olyan kedvesen muzsikás, szecessziósán dallamos, hogy abba semmiféle pluszmelódia nem kívánkozik. Másrészt meg azért, mert' sem Görgey Gábor, a dalszövegek írója, sem pedig Tamássy Zclenkó, a komponista nem tudott azonosulni ezzel a sajátosan kötekedő, még a haragosabb taktusokban is bájosan civakodó irállyal. A betétek betétek maradtak; nem egyszer kifejezetten zavaró betétek. Mindenesetre az újból kiderült, hogy a Szerelem milyen jó darab: még így, beledolgozva sem lehet igazán elrontani. Akácz László Televízió EMBERI TORPEDO Japán film. 16 éven felülieknek! írta és rendezte: Kihaehi Oka- mato. A kamikázék a fantasztikus Japán harcmodor megtestesítői voltak. A film az élő torpedónak kiszemelt fiú személyes küzdelmét mutatja be a háborúval, a feladatáé»,! — és önmagával. Adás: szombat, augusztus SO., 1. műsor: 22.25. Televízió HÉ, BARÁTOM, ITT VAN SABATA! Olasz westcrnfllm (1969). Irta: Rcnati Izzó és Gianfranco Paroliul. Rendező: Franck Kramer. Sabatáról, a magányos utasról senki sem tudja, honnan került a városba. Mindenesetre éppen jókor érkezett: sikerült visszaszereznie a bankból ■ elrabolt páncél- szekrényt. Kiderül, hogy a rablásban a helyt hatalmasságok Is kenne vannak ... Adás: vasárnap, augusztus 1. műsor; 29.05. KOSSUTH RÄDIO 8.25: Kerekasztal-beszélgetés az öngyilkosságról (isin.). 8.55: Népdalok, néptáncok. 9.44: Zenés képeskönyv. 10.05: MR 10—14. 10.35: Romantikus zene. 11.39: Utazás a Balaton körül. Eötvös Károly útirajza. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. A corneville-i kalóz ... Sullivan—Gilbert operettje két részben. 14.05: Lakatos Mihály népi zenekara játszik, Pintér Györgyi nótákat énekel. 14.42: Arcképek a német irodalomból. Gerhardt Kapuimami. 15.10: Károlyi Pál müveiből. 15.34: Timmy-Tom. Idegen ötletből írta: Herényi Mária és Vadász Gyula. 16.05: Otto Klemperer vezényli a Philharmo- nia zenekart. 17.07: Egy alkalmas pillanat. Palotai Boris elbeszélése. 17.27: Énekszóval, muzsikával. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk (ism.). 19.15: Hangalbum. — Darvas József. 20.15: Walter Giescking összes Mozart-hanglemezf elvételei. 21.07: A fájdalom nyomában ... Látogatás egy varsói klinikán. 21.37: Kovács Apollónia nótákat énekel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Régi híres énekesek műsorából. 22.57: Meditáció. 23.07: A zeneirodalom remekműveiből. 0.10; Lakatos Lajos cimbalmozik. PETŐFI RÁDIÓ 8.20: Tíz perc külpolitika (ism.). 8.33: Társalgó. 10.36: Zenedélelőtt. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig ... 18.00: Tip-top parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Könnyűzenei olimpia. — Döntő. 19.15: Békés megyei népdalok Bartók gyűjtéséből. 19.30: Csak fiataloknak! 20.33: Műtét után. Boldizsár Iván novellájának rádióváltozata. 21.06: „Volte gyszer egy dal...” 21.51: Az Ambrosian énekegyüttes Morley-madrigálokat énekel. 22.00: Zeneközeiben a hallgató. 3. MŰSOR 9.00: Katedra. 9.30: Balettzene. 10.30: Szundzsata. — Részlet a nyugat-afrikai manding hőskölteményből. 11.05: a Korái együttes félórája. 11.35: a grófnő. Részletek Muniű&zko operájából. 12.15: Vonós kamarazene. 13.07: Szimfonikus zene. 14.10: Hangverseny Schubert műveiből. 15.10: Rimsz- kij-Korszakov: Az aranykakas. Opera. Közben: 16.00: Modern írók portréi. Guillaume Apollonaire. 17.31: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. 19.05: Katedra. 19.35: Beethoven: F-dúr vonósnégyes. 20.04: A luziádák költője. Emlékezés Luis de Camoesra. 20.29: A dzsessz történetéből. 21.09: (jj lemezeinkből. 22.10: Kovács Béla klarinétozik, Szűcs Lóránt és Almásy László zongorázik. TELEVÍZIÓ 7.55: Tévétorna. 8.00: Továbbképzés pedagógusoknak. 8.40: Környezetismeret. 2. 9.20: Magyar nyelv és irodalom. 2. 10.00: Ének- zene. 14.40: Továbbképzés pedagógusoknak. Osztályfőnöki óra. 3—4. osztály. 15.20: Neveléslélektan. 16.25: Hírek. 16.30: A kétezredik évben hogyan fogunk lakni? Lengyel dokumcntumfilm. 17.00: Bűntár» vagy áldozat. NDK bűnügyi tévéfilm. 18.00: Reklám. 18.10: A Duna mentén. Ziehrer- dallamok. 18.40: A vizek szépsége. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jean Gabin-sorczat. Átkelés Párizson. Francia film. 21.20: Házigazda: Szalai Sándor szociológus. 22.15: Találkozások a számítástechnikával. 4. rész. 23.05: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: Frantisek Hrubin: Augusztusi vasárnap. Vígjáték két részben. A kaposvári Csiky Gergely Színház előadása, felvételről. Közben: kb. 20.45: Tv-híradó, 2. POZSONYI TV 18.35: Autósok, motorosok. 19.00 és 22.00: Híradó. 20.00: A kilencedik szív. Cseh film. 22.30: Hang- versenyműsor. 2. MŰSOR 20.00 Ifjúsági tv-klub. 22.30: Eal- zel eszkimó jeges történetei. KOSSUTH RÁDIÓ 8.25: Országos Mezőgazdasági és Élelmiszeripari Kiállítás. 8.28: Fűtol — fáig. 8.57: Beszélni nehéz. 9.09: Marcella Pobbe és Nicola Rossi-Lemeni operaáriákat énekel. 9.44: Kis magyar néprajz. 9.49: Tarka mese, kis mese. 10ÍD5: Timmy-Tom. Idegen ötletből írta: Herényi Mária és Vadász Gyula. 10.27: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.42: Zenekari muzsika. 12.20: Ivi nyer ma? 12.35: Házunk tája. 12.50: Operaslágerek. 13.20: Örökzöld dzsessz melód iák. 14.32: Kóruspódium. 15.10: Sasa Sylvia operettfelvételeiből. 15.30: Winnetou. Kari May regénye. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: A Szovjetunió népeinek zenéjéből. 1C.33: Bemutatjuk új felvételeinket. 17.07: Téemká- sok. Riport. 17.32; Verbunkosok, nóták. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk (ism.). 19.15: Könyvtárba*.. 20.25: Bemutatjuk új felvételeinket. 20.55: Huszt. Kölcsey Ferenc versei. 21.00: Közvetítés a Magyar- ország—Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 21.50: Lajtha László: Soproni kének. II. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Zenekari muzsika. Közben: 23.00—23.15: Közelkép — az ugratásról. Hernádi Gyulával beszélget Osgyáni Csaba. 0.10: Somló Tamás táncdalaiból. PETŐFI RADIO S.05: Operetthármasok. 8.90: Tíz perc külpolitika (ism.). 8.53: Idősebbek hullámhosszán. 9.28: NőKOSSUTH RÁDIÓ Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Fúvószcnc táncritmusban. 8.32: Gaál Gábriellé, Bolla Tibor és Madarász Katalin énekel. Béres János furulyázik. 9.20: Irodalmi évfordulónaptár. 9.44: Zenevár. 10.05: Hobbi-Dominó. 10.40: Ravel: A gyermek és a varázslat. Lírai fantázia két részben. 11.27: Szezonzárás előtt — a kempingekről. 11.42: Utazás a Balaton körül. 12.20: Ki nyer ma? 12*35: Beszélgetés Sváby ták. 10.00: Zenedélelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: A Magyar Rádió népi zenekara játszik, Lakatos Sándor vezetésével, Domahidy László népdalokat énekel. 12.33: Tánczenei koktél. 13.20: Tolmácsok. Riport. 13.30: Színes szőttes. 13.45: Kettőtől négyig... 16.C0: Szóból ért az ember. 16.40: Sammy Davis zenés játékokból énekel. 17.10: A Bukaresti Rádió új népzenei felvételeiből. 17.30: Ötödik sebesség. 18.33: Könnnyűzenei olimpia. — döntő. 19.03: Dagesztán — egy néprajzkutató szemével. 19,12: A beat kedvelőinek. 20.00: Közvetítés a Magyarország—Szovjetunió válogatott labdarúgó-mérkőzés I. félidejéről. 20.15: Tallózás a világ étlapjaiban. 21.05: 139—660. A Magyar Rádió automata közönség- szolgálata. 23.15: Miljutyin operettjeiből. 3. MŰSOR 9.00: Katedra. 9.30: Barokk versenyművek. 10.10: jurij Mazurok operaáriákat énekel. 10.40: Dzsessz- felvételekből. 11.05: „Zeolit II. — avagy miért nem elég drága még mindig számunkra a 110 millió tonnás drágakő?’* 11.25: Magyar szerzők vokális műveiből. 12.00: A kamarazene kedvelőinek. 13.05: Zenekari muzsika. 14.41: a nyíregyházi stúdió mikrofonja előtt Szalay Sándor atomtudós. 15.01: Bécsi klasszikus muzsika. 15.57: A haramiák. Részletek Verdi operájából. 16.49: öt földrész zenéje. Sri Lanka. 17.C0: Csajkovszkij: csz-moll vonósnégyes. 17.37: Az Osztrák Rádió szimfonikus zenekarának hangversenye. 19.05: Katedra. 19.35: Anna Tomova-Sintow operaáriákat éneke!. 20.10: Magnóról magnóra. 20.55: Nagy siker volt! Peter Schreier dalestje. KözLajos festőművésszel és Egri Mária művészettörténésszel. 12.50: Zenemúzeuiu. 14.11: Irodalmi kirándulások. 14.43: Nóták. 15.34: Timmy-Tom. 16.05: Juhász Ferenc: Verspróza. 16.15: A francia forradalom dalaiból. 16.29: Bemutatjuk új Goldmark-fclvételünket. 17.07: Olvastam valahol... Fráter Györgyről. 17.27: Maleczky Oszkár operafelvételeiből. 17.47: Valaki más. Vámos Miklós hangjátéká. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Isten teremtményei. Szabó István elbeszélése. 20..Q9: Mi a titka? Elisabeth Schwarzkopf művészete. 21.00: Beethoven: F-dúr vonósnégyes. 21.23: Ferenci Éva népdalokat énekel. 21.40: A gyorsuló idő nyomában . . . 22.20: Tíz ben: 21.34—21.51: Kosztolányi Dezső: Halotti beszéd. TELEVÍZIÓ 8.00: Továbbképzés pedagógusoknak. Környezetismeret. 1. 8.40: Környezetismeret. 2. 9.20: Magyar nyelv és irodalom. 2. 9.55: Tévétorna. 10.00: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összcállítás. 10.20: Delta. Tudományos híradó (ism.). 10.40: Fehérnemű-hadművelet. Amerikai filmvígjáték (ism.). 12.35: Lehet egy kérdéssel több? (ism.). 14.40: Továbbképzés pedagógusoknak. Osztályfőnöki óra. 3—4. osztály. 15.20: Neveléslélektan. 16.05: Hírek. 16.10: Lépj olajra! Francia—olasz kalandfilm. (ism.). 18.05: Reklám. 18.15: OMÉK •80. 18.45: Staféta. Tíz perc ifjúság. 18.55: A közönségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-híradó. 19.5a: Magyarország— Szovjetunió válogatott labdarúgómérkőzés. 21.45: Fiatalok órája. 22.45: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 19.05: Nas Ekran. — A ml képernyőn!!. 19.39: Tv-híradó. 19.50: Zenés nyári esték. Leoncavauö: Bálázzék. Az opera tévéváltozata, (ism.). 29.55: Tv-híradó, 2. 21.15: Vasárnapi gyerekek. Lengyel film. POZSONYI XV 19.30 és 22.00: Híradó. 20.00: Szovjet dokumentumfilm a palesztinokról. 20.40: Szórakoztató műsor. 22.30: összefoglaló labdarúgó-mérkőzésekről. 2. MŰSOR 20.00! Berlin—Prága ünnepi hangverseny. 20.55: A fölösleges ember. Szovjet film. perc külpolitika 22.30: XX. századi szerzők müveiből. 0.10: Barabás Mihály táncdalaiból. A Jokers együttes játszik. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Filmdalok. 8.20: Tíz perc külpolitika. 8.33: Napközben. 10.36: Zenedélelőtt. 11.30: Csak fiataloknak! 12.33: A Népművészet Mestereinek felvételeiből. 12.55: Kapcsolás a szolnoki stúdióba. 13.25: Gyermekek könyvespolca. 13.30: Az MRT gyermekkórusa francia népdalokat énekei. 14.00: Szórakoztató antikvárium. 16.00: Tánczene. 16.35: Idősebbek hullámhosszán. 17.30: Zenei Tükör. 18.00: Disputa — még mindig arról, hogy tudunk-e beszélgetni« 18.331 A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE 3 CSÜTÖRTÖK Könnyűzenei Olimpia — Döntő. 19.03: Barangolás regi hanglemezek között. 19.22: Jónás Mátyás népi zenekara játszik, Bussay Antal nótákat énekel. 19.55: Slágerlista. 20.33: Földön, vízen, levegőben . . . Epilógus az olimpiához. 21.33: Zene- paródiák. 22.00: Portré slágerekből. 23.15: A gerolsteini nagyhercegnő. Részletek Offenbach operettjéből. 3. MŰSOR 9.00: Katedra. 9.30: Geraint Evans operaáriákat énekel. 10.00: Leonard Pennario, Jascha Heifetz és Gregor Pjotigorszkij trió-felvételeiből. 11.05: Vivaldi: Tizenkét concerto. 13.07: Dzsesszfelvétclek- böi. 13.45: A hugenották. Részletek Meyerbeer operájából. 14.55: Nagy mesterek kamarazenéjéből. 16.00: Zenei Lexikon „Trombita” Boronkay Antal műsora. 16.20: Muzsikáló fiatalok (ism.). 16.50: Popzene sztereóban. 17.45: Zenekari muzsika. 19.05: Katedra. 19.35: Szvjatoszlav Richter zongorázik. 20.09: Költők a szigeten. 20.30: A progresszív beat híres előadói. 21.12: Jelcna Obrazcova operaáriákat énekel. 21.40: Bemu> tatjuk a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat új lemezét. TELEVÍZIÓ 7.55: Tévétorna. 8.00: Továbbképzés pedagógusoknak. Környezetismeret. 1. 8.10: Környezetismeret. 2. 9.20: Magyar nyelv cs irodalom. 2. 10.00: Ének-zene. 14.40: Továbbképzés pedagógusoknak. Osztályfőnöki óra. 3—4. osztály. 15.20: Neveléslélektan. 16.25: Hírek. 16.30: Csak gyerekeknek! Kisf ilm-Össze- áilítás. 17.10: Reklám. 17.15: Kamerával hetedhét országon át. Francia filmsorozat. A középkori Fönícia. 17.30: Tévébörze. 17.40: Telcsport. 18.20: Falujárás. Ki- portműsor. 19.00: Reklám. 19.10: Tévétorna. 19.15: Esti mese. 19.30: Tv-liíradó. 20.00: Jogi esetek. 20.40: Natalia Ginzburg: Jókedvemben vettelek el. Tévéjáték. 21.45: Két furcsa történet. Gáspár Margit írásaiból. Kb. 22.25: Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 20.00: Macbeth. Shakespeare tragédiájának angol tévéfilmváltozata. 21.25: Tv-híradó, 2\ 21.45: Tudósklub *80. Az adás témája: Haza és haladás. POZSONYI TV 19.30: és 22.00: Híradó. 20.00: Az ifjú és az oroszlán. Francia film. 21.25: Szórakoztató műsor. 22.30: Publicisztikai műsor. 2. MŰSOR 20.00: A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. KOSSUTH RÁDIÖ 8.25: Mit tud az Aqua-fot? Riport. 8.35: Fellegi Adám zongorázik. 9.30: Közvetítés a püspökhatvani óvodából. 10.00: Hírek. Időjárás 10.05: Timmy-Tom. 10.27: Kölcsey Ferenc versei. 10*32: Az MRT énekkarának és szimfonikus zenekarának operafelvételeiből. 11.00: A fekete bojtár. Sinka István költeményei és vallomása. 11.49: Howart: Giles Farnaby szvit. 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Zenekari muzsika. 14.09: Az aranytű. Ventura Garcia Calderon perui író elbeszélése. 14.24: Amatőr zenei együttesek felvételeiből. 14.44: Magyarán szólva. 15.10: Janácek: Mondókák. 15.28: Barangoló — Domino. 16*05: Gyár és környéke. Tapolca. 16.35: Beethoven: D- dúr szonáta. 17.10: Gyurkovics Mária és Székely Mihály nótafelvételeiből. 17.31: Láttuk, hallottuk. 17.56: Bemutatjuk új felvételeinket. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: Claudio Arrau három Liszt-hang- versenyetüdöt zongorázik. 19.30: Válságok és teóriák. VI. rész. 20.00: T. A. Mozarteum zenekarának hangversenye a Salzburgi ünnepi Játékokon. Közben: Kb. 20.40—kb. 20.57: Lenkei Zoltán Munkácsy-díjas grafikusművész portréja. Kb. 21.25: Népdalok, néptáncok. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Csirizesvödör. As- perján György hangjátéka. 23.17: Sámson és Delila. Részletek Saint-Saens operájából. 0.10: Dzsesszf el vételekből. PETŐFI R ÁDIÓ 8.05: Loránd István kórusműveiből. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.33: Slágermúzeum. 9.18: Harminc perc alatt a Föld körül. 10 00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.33: Édes anyanyelvűnk. 12 38: Népi . muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Kettőtől ötig ... 17.00: Tinook-tonik. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Csákányi László és Mezei Mária énekel. 18.51: A beatzene tizenöt éve Magyarországon. 20.00: Régi nóta, híres nóta. 20.33: Anyegin. Puskin elbeszélő költeményének rá- dióváltozata I. rész. 21-23: A tegnap slágereiből. 22.10: Zenés játékokból. 23.15: Verbunkos muzsika. 23.30: Gyöngy Pál szerzeményeiből. 3. MŰSOR 9.00: Katedra. 9.30: Magyar zeneszerzők műveiből. 11.05: Zenekari muzsika. 12.35: A Svájci Olasz Rádió énekkarának és kamaraegyüttesének Monteverdi felvételeiből. 13.07: A Boney M.. a Bee Goes, Donna Summer és a többiek. 14.06: Operaegyüttesek. 15.16: Juhász Ferenc: Verspróza. 15.26: Helmuth Walcha Bach-mfi- veket orgonái. 16.31: Tallózás a világ élclapj&ib&n. 16.51: Tip-top parádé. 17.21: A Leningrádi Filharmonikus zenekar hangversenye. 19-05: Katedra. 19.35: Romantikus operákból. 20.30: Fényes Szabolcs dalai. 21.20: Francia madrigálok. 21.33: A kamarazene kedvelőinek. TELEVÍZIÓ 7.55: Tévétorna. 8.00: Továbbképzés pedagógusoknak. Környezetismeret. 1. 8.40: Hogyan tanítok televízióval? 2. 9.50: Lottósorsolás. 10.00: Ének-zene. 1. 14.40: Továbbképzés pedagógusoknak. Osztályfőnöki óra. 3—4. osztály. 15.20: Neveléslélektan. 16.15: Hírek. 16.20: Utaktól távol. Lengyel filmsorozat. 4. rész: Várakozás. 17.10: Reklám. 17.15: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. 17.35: Csali. Horgászötperc. 17.40: öt perc meteorológia. 17.45: Mindenki közlekedik... 18.00: Reklám. 18.05: Játék a betűkkel. 18.30: Boldog emberek. 18.55: Reklám. 19.05: Tévétorna. 19.10: Esti mese. 19.30: Tv- híradó. 20.00: Tercfere. Szórakoztató műsor. 21.15: Delta. Tudományos híradó. 21.55: Támadás egy idegen bolygóról. Amerikai filmsorozat. A tárgyalás. 22.45: Tv- híradó, 3. 2. MŰSOR 18.50: Természetbarát (Ism.). 19.03: Mindenki közlekedik... (ism.). 19.20: öt perc meteorológia (ism.). 19.30: Tv-híradó. 20.00: Televíziós mesék felnőtteknek. Fcje- nincs írástudó — avagy a titokzatos haláleset (ism.). (16 éven felülieknek!) 21.00: Tv-híradó, 2. 21.20: Reklám. 21.25: Szemtől szembe. Konfliktusok a világpolitikában (isim). POZSONYI TV 19.30 és 22.00: Híradó. 20.00: Poéma a lelkiismeretről. Szlovák film. 22.30: A V-akció 4. rész. 2. MŰSOR 17.30: A zöld fal. Perui film. 19.30: Hazánk szépségei. 22.00: Frontszínház. Dók. műsor. KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Lányok, asszonyok. 8.55: 4x4 játék. Vezeti: Szilágyi János. 10.05: Thomas Mann és a muzsika. 10.57: Munkásdal-feldolgozá- sok. 11.09: Embermesék. 12.20: Zenei anyanyelvűnk. 12.30: Magyarán szólva... 12.45: Boccaccio. Részletek Suppé operettjéből. 13.16: A nevelés műhelyében. Riport. 13.26: Évszázadolc mesterművei. 14.15: Az MRT gyermekkórusának Eartók-felvételei- ből. 14.30: OMÉK 1980. 15.05: Oj Zenei Üjság. 15.40: ökrös Oszkár cimbalmozik. 16.00: 168 óra. 17.30: Lemezmúzeum. 18.13: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.40: Mikor a nap lenyugszik, sok helyen a munkaidő is véget ér. Elfriede Jelinek hangjátéka. 19.39: örökzöld dallamok. 20.37: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 21.20: Orosz Júlia és Udvardy Tibor opera- áriákat és kettősöket énekel. 22.15: Művésztalálkozó. 23.25: Haydnul öve k. 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Három a kislány. Részletek Schubert—Berté daljátékából Közben: 8.20—8.33: Tíz perc külpolitika. 8.55: Válaszolunk hallgatóinknak. 9.10: Színes vitorlák ... 10.00: Szerelmem: Színház. A házigazda: MáLrai-Betegh Béla Jouvet rendez. 11.06: Térzene a Budai Várban. 11.34: Fiataloknak! Komjáthy György kívánságműsora. 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. 13.30: Vidám versek lengyel zeneszerzők zongoradarabjaival. 14.00: Hanminc perc rock. 14.35: Orvosi tanácsok. 14.40: Daljátékokból. 13.18: Középiskolások vetélkedője Nagy Laios életéről, munkásságáról. 16.33: Pophullám. 17.30: Boross Lajos népi zenekara játszik, Varga Imre nótákat énekel. 18.00: Körkapcsolás bajnoki labdariígó-mérkőzésekről. 19.00: A következő Debreceni Dzsessz- napok szólistáinak és magyar együtteseinek felvételeiből. 19.45: Közvetítés a Vasas—Ü. Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről. 20.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada 21.30: Sanzon- album-fiatal előadóink új felvételeiből. 22.17: Cigénydalok, csárdások. 23.10: Slágermúzeum. 3. MŰSOR 7.30: Szlovák nyelvű műsor. 8.08: Palestrina. Énekek éneke. — I. rész. 8.58: Vladimir Askenazi zongorázik. 10.00: Szombati diszkó. 11.05: Üj lemezeinkből. 11.36: Bellini: A puritánok. Háromfelvonásos opera. Közben: 13.57—14.17: Bemutatjuk a zalaegerszegi belső építészi művésztelepet. 15.00: Huszonöt perc beat. 15.25: A Bartók vonósnégyes játszik. 16.14: Kritikusok fóruma. 16.24: Hangfelvételek felsőfokon. 17-09: Csillagfényben. Simon István versei. 17.14: A Nyugat lánya. Részletek Puccini operájából. 18.16: Legszebb stúdiófelvételeinkből. 19.05: A King’s Singers együttes madrigálokat énekel. 19.30: A New York-i Filharmonikus zenekar hangversenye. Közben: kb. 20*40— 20.57: Tűzliliom az éjszakában. Juhász Ferenc versei. Kb. 21.40: Dzsesszfelvételeinkből. 22.C0: Ope- ra-művészlemezck. 22.53: Napjaink zenéje. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Hogyan tanítok televízióval? Környezetismeret. 1. 9.05: Kis tévében kis mozi. A Pannónia Filmstúdió animációs kisfilmjeiböl. 9.35: Az örökös. Francia film (ism.). 11*.25: Pulzus. Könnyű, zenei panoráma (ism.). 12.05: Játék a betűkkel (ism.). 14.25: Királylány a feleségem. Francia filmvígjáték (ism.). 16.00: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek. 16.25: A kengyelfutó gyalog- kakukk legújabb kalandjai. Amerikai rajzfilmsorozat. 4. rész. 16.45: Hírek. 16.50: Telekes Béla versei (ism.). 17.10: Reklám. 17.20: Egymillió fontos hangjegy Vincze Televízió TETTHELY Az NSZK bűnügyi filmsorozat A hallgatás díja című epizódja. Irta: Herbert Lichtenfeld. Rendező: Hartmut Griesmayr. A pénzszerzés vágya ördögi körbe vonja az addig tisztességes polgárokat. Betörés, gyilkosság, zsarolás terheli számlájukat, melyet végül is ki életével, ki szabadságával egyenlít ki... Adás: szombat, augusztus 30., L műsor: 20.05. Rádió A FÁJDALOM NYOMÁBAN... A fájdalom rejtélye még ma is megoldatlan cs még kevésbé megoldott a fájdalomtól szenvedő emberek gondozása. A fájdalom kegyetlen, gyötrő érzés, de egyben a védekezés biztos eszköze is, hiszen az orvoshoz űzi, esetleg nyugalomra készteti a beteget. E kettősségben szól a műsor a fájdalom elleni küzdelemről. A budapesti Péterfy Sándor utcai kórházból a fájdalom- mentes szülésről, Varsóból a Fájdalom Klinika munkájáról, Indiából, Japánból, Kínából az ősi gyógymódokról szólnak a műsor szakértői. Beszámoló hangzik el az Orvostovábbképző intézetben működő első hazai anészteziolgiai tanszék munkájáról is. Adás: kedd, augusztus 26., Kossuth rádió: 21.07. Televízió Jean Gabin-sorozat ÁTKELÉS PÁRIZSON Francia film (1956). Rendező: Claude Autant-Lara. A német megszállás idején Grandgil, a festőművész összeakad Martinnel, a feketézővel. Kíváncsiságból segít neki elszállítani az árut Párizs egyik végéből a másikba. Az éjszaka leple alatt — kijárási tilalom idején — indulnak el a friss disznóhússal teli bőröndökkel... Adás: kedd, augusztus 26., 1. műsor: 20.00. Televízió BŰNTÁRS VAGY ÁLDOZAT? NDK bűnügyi tévéíilm. Irta és rendezte: Otto Holub. Az eltűnt ember utáni nyomozás szálai sorozatos rablások leleplezéséhez vezetnek. Az összefüggések teljes felderítése azonban csak úgy lehetséges, ha megismerik Peter Igazi szerepét. Adás: kedd, augusztus 1. műsor: 17.00.