Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-22 / 196. szám
NEMZETI EGYSÉGBEN BÉKÉS HOLNAPUNKÉRT SZÍNES PILLANATKÉPEK Az eseményekről tudósított: Fehér István, Furucz Zoltán, Gáti Zoltán, Karácsonyi István, Kriszt György, Koffán Éva, Kovács Attila Ernő, Vcreszky János és Virág Ferenc. A fotókat készítette: Barcza Zsolt, Bozsán Péter és Ilalmá- gyi Péter, Miért ünnep az ünnep? Talán, mert más a többi dolgos hétköznapnál. Ilyenkor várakozásteli a levegő, az emberek is ünneplőbe öltözve róják az utcákat, önfeledten szórakoznak a késő estébe nyúló, színes mulatságokon. AKI SÜTÖTTE Hajnali fél 4-kor ébredt — feliként minden hétköznap, ha munkába megy — Koczuba János pékmester. Amikor szokásos kávéját itta, még nem is gondolt arra, hogy az alkotmány idei ünnepe neki valamelyest bensőségesebb lesz. Munkahelyén, a szobi kenyérgyárban azután megtudta: ő süti az ünnepi kenyeret. Zsúfolásig megtelt a délutáni ünnepségen a nagyközségi művelődési ház különterme, ahol a váci járás lakói köszöntötték augusztus 20-át. Ám az ünnepi hangulat nem ritkaság errefelé, hiszen a Szobi napokon már eddig is számtalan program közül választhatnak az érdeklődők. A 700. születésnapját köszöntő településen például az elmúlt napokban helyeztek el a nevezetes évforduló tiszteletére emlékkövet. Korábban a szocialista brigádvezetők találkozóját tartották, majd a művelődési ház előterében az intézmény névadójának, József Attilának a domborművét avatták fel. A legboldogabb emberek egyike azonban mégis Koczuba János volt. A JÖVŐÉRT Szokatlan díszbe öltözött Dabason a napokban átadott új iskola tanári szobája. Szokatlan dísze a középső asztalra fektetett, ropogós, barnára sült kenyér volt. Politikai I vezetők, üzemi munkások, pedagógusok ülték körül az asztalokat. Régi ismerősök, akik most mégis némi meghatottsággal próbálgatták az új berendezéseket. Az elhatározás könnyen született annak idején: iskolát kell építeni. Zsúfoltak voltak a tantermek, több műszakos & tanítás. A munka, a terv megvalósítása azonban nehéz volt, tele buktatókkal. Ám alkotmány napjára elkészült az új iskola, szeptemberben várja már a gyerekeket Többszörösen öröm ez, hl- ízen a munkások valóra váltották az elképzelést, s azonkívül a megvalósítók közül több szülőnek a gyereke is ott ül a padokon majd az ősszel. A tanáriban azonban mégsem a múltról beszéltek. Mintha az átadás már valamelyest régebben történt volna. A jövőn gondolkodtak, találgatták, hogyan lehetne az iskola mellé sportlétesítményeket, művelődési lehetőségeket kialakítani. KAPCSOLAT Nem sokkal távolabb, Bugyi községben munkás—paraszt találkozóra került sor augusztus 20-án. Régi hagyomány már, hogy az új kenyér ünnepén a Tessedik Sámuel Tsz szövetkezeti dolgozói a Csepeli Papírgyár munkáskollektívájának képviselőit látják vendégül. A tsz szabadidő-parkjának kellemes környezetével várta most is a résztvevőket. Szatmáry Gyula tsz-elnök ünnepi megemlékezését követően Péteri Sándor, a Csepeli Papírgyár párttitkára vette át a nemzetiszínű szalaggal átkötött új kenyeret és az üveg vörös bort. Ezután többen jutalmat kaptak a kenyérgabona betakarításában és a községfejlesztő társadalmi munkában nyújtott kiváló munkájukért. S amíg négy bográcsban főtt gulyás került az asztalokra, addig vidám sport- vetélkedőkön mérték össze ügyességüket a munkás—paraszt találkozó résztvevői. Volt, aki a horgászversenybe nevezett, más asztalitenisszel próbálkozott. Többen fehér asztal mellett elevenítették fel a már több mint húszéves kapcsolat kedves emlékeit. Az 1959-ben megkötött szocialista szerződés szoros kapoccsá erősödött az évek során. A csepeli munkások kollektívái, szocialista brigádjai ott voltak akkor is, amikor az aratást kellett segíteni. ! IFJÚSÁGI NAP Gyönyörű környezet: dombok között megbújó tavacska és minden építmény — az ideiglenesek is — tartották a harmóniát a természet formáival. A képbe természetesen beletartoztak a fiatalok, a tarka ruhák állandóan változó színpompájával. Reggeltől folyamatosan érkeztek a résztvevők, voltak, akiket egyetlen esemény vonzott csupán, de helyükre újak jöttek. Délután — szerény becslés szerint — körülbelül ötezer ember volt a tó körül, mégsem volt zsúfoltság, mert a hatalmas területen, a különböző rendezvények megosztották a közönséget. Az immár hagyományos ga- rancsi ifjúsági nap programjában mindenki megtalálhatta a kedvére való szórakozást. A központi színpadtól legtávolabb fekvő völgyrész népesült be legkorábban: 26 kispályás labdarúgócsapat kezdte a veTell Vilmos késői utódai: Ambrus Károly és Ruff István, a Budapesti Spartacus versenyzői Otven méterre a föld fűlött télkedést, és késő délután lett, mikorra a solymári PEMÜ focistái megszerezték a végső győzelmet. Egésznaposra húzódott a lövészverseny, a leg- fiatalabbakat pedig a bűvös- kocka-verseny vonzotta. Délelőtt 10 órától a közpon ti színpadon a budai járás amatőr művészeti együttesei adtak műsort, fellépett a soly mári fúvószenekar és férfikórus, az ürömi általános is kola nemzetiségi csoportja és a törökbálinti kórus. Volt népi muzsika, bábelőadás és fúvós térzene, ötvös Csilla és Fülöp Attila, az Operaház magánénekesei népszerű operettrészletekkel szórakoztatták a közönséget. Az Ifjúsági nap programjá hoz szervesen kapcsolódott alkotmányunk ünnepsége, amelyről ugyancsak a központi színpadon emlékeztek meg. Egy gondolat kapcsolta össze a kettős eseményt, olyan gondolat, amely politikai gyakorlattá változott alkotmányunk életbelépésével. Az ifjúság felé forduló megkülönböztetett társadalmi figyelem hétköznapi politikánk szerves része lett. KÉRDÉS-FELELET A sikernek — szerényen mondjuk — részese volt a Pest megyei Hírlap is. Ünnepi szá műnk 8. oldalán keresztrejtvényt közöltünk, amelynek helyes megfejtése adta az alapot kérdés-felelet játékunkra. A bőség zavarával küzdöttünk: hozzávetőlegesen 800 helyes megfejtést hoztak lapunk pavilonjához. így aztán a tervezettnél kissé tovább tartott a játék. Maradt azért idő a Pest megyei Hírlap rövid műsorához is, amelyen fellépett Jósé Arsamendia és dél-amerikai pol-beat együttese, Verebéig Iván, a Vidám Színpad tagja, valamint Péva Ibolya, Fekete Alajos és Kertész Péter, a Miskolci Nemzeti Színház művészei. Műsorunk után ismét a központi színpad felé fordult a figyelem, hiszen kezdődött a Hidrogén beategyüttes műsora. Az egész napos eseménysorozat előkészítője, szervezője, lebonyolítója, egyszóval: gazdája, a KISZ budai járási bizottsága volt. A rendezők kitűnőre vizsgáztak, a legapróbb részletekre is kiterjedt a figyelmük, egyetlen zökkenő nélkül bonyolították le a programot. Bizonyítva azt is, hogy a járás ifjúkommunistái ünnepeinken is képesek felelősséggel helytállni. Jövő évben Milyen mezőgazdasági érintézkedések várhatók? Vánesa Jenő miniszter nyilatkozatai A Minisztertanács csütörtöki ülésén határozatot hozott a mezőgazdaságban 1981. január 1-én életbe lépő árintézkedésekről. Ennek alapján egyrészt növekszik a mezőgazdaságban felhasználásra kerülő te'rmelőeszközök és anyagok ára, másrészt emelkednek a mezőgazdasági termékek fel- vásárlási árai. Az árváltozások szükségességéről és mértékéről Vánesa Jenő mezőgazda- sági és élelmezésügyi miniszter nyilatkozott az MTI munkatársának. O Milyen mértékű lesz a mezőgazdaságban felhasználásra kerülő termékek árának emelkedése 1981. Január elsejétől? — A mezőgazdasági gépek ára 2; a pótalkatrészeké 7—8; a műtrágyáké és növényvédő szereké mintegy 6; az ipari takarmányé 5—6; a szolgáltatásoké 5 százalékkal emelkedik átlagosan. Egyidejűleg megszűnik az energia áremelkedését ellensúlyozó, idén érvényben lévő dotáció. S Ez megdrágítja a termelést. Miért kell a termelőeszközök egy részének árát Ilyen mértékben emelni? — Gazdaságunk erőteljesen kötődik a nemzetközi gazdasági élethez. Sok mindent vásárolunk és nagy mennyiségű terméket értékesítünk a külpiacon. Gazdaságpolitikánknak megfelelően a jövőben a népgazdaság egészében a hazai termelői áraknak az eddiginél gyorsabban kell követniük a világpiaci árak változását. Ez alól természetesen az agrártermelés sem lehet kivétel. Figyelembe kell azonban venni a mezőgazdasági termelésnek azt a sajátosságát, hogy hosszú a termelési ciklus, és így egy éven belül nem célszerű az árakat változtatni. — A mezőgazdaságban felhasznált ipari eredetű anyagok idei év közi áremelkedését ezért az állami költségvetés nagyrészt megtérítette. A központi költségvetést terhelő támogatásokat — hogy a mezőgazdasági termelők is érzékeljék a termelésben felhasznált eszközök, anyagok drágulását és ésszerűbben gazdálkodjanak azokkal —, 1981- ben már nem célszerű az eddigi mértékben fenntartani. Ezért vált szükségessé, hogy mind a mezőgazdaságban fel- használásra kerülő főbb termelőeszközök árát, mind a mezőgazdasági termékek többségének felvásárlási árát emeljük. • Miként alakul • mezőgazdasági termékek felvásárlási ára? Közismert, hogy a. mezőgazdaság állami támogatására azért is szükség van, mert a felvásárlási árak szintje viszonylag alacsony. — A termelési költségek növekedése miatt emelkedik több mezőgazdasági termék felvásárlási ára is. A mezőgazdasági termékek felvásárlási árszínvonala átlagosan 5 százalékkal nő. Ezen belül az étkezési búza ára 20, a takarmánygabonáé 25, a kukoricáé 18, a cukorrépáé 5, a dohányé 200 forinttal lesz magasabb 100 kilogrammonként. Az állattenyésztésben 1,60 forinttal emelkedik a vágómarha, 2 forinttal a vágósertés és 2,50 forinttal a vágóbaromfi kilogrammonkénti ára. • A magasabb termelői ár mennyire ellensúlyozza a nagyüzemek várható többletköltségeit? — Az árintézkedések abban a szellemben születtek, hogy az energiahordozók, aZ ipari anyagok és eszközök idei áremelkedésére nyújtott különböző támogatásoknak a magasabb árakkal történő felváltása-önmagában ne rontsa a mezőgazdaság jövedelemhelyzetét. Mivel ágazatunknak is részt kell vállalnia a népgazdaság terheinek viseléséből, egyensúlyi helyzetének mielőbbi megszilárdításából, a költségnövekedésnek mintegy 80 százaléka épül be a felvásárlási árakba. A fennmaradó 20 százalékot a hatékonyság javításával, a hozamok gazdaságos növelésével, a takarékos költséggazdálkodással, az élőmunka termelékenységének fokozásával a nagyüzemeknek I kell kigazdálkodniuk. — Fontos feladatunknak tekintjük annak biztosítását, hogy a mezőgazdaságban — a gazdálkodási fegyelem mellett — meg legyen a termelési ér* dekeltség, a termelői kedv is. Az ágazat olyannyira nélkülözhetetlen termékeire — mind nagyóbb mennyiségű termékére — ezután is számít az ország. A mezőgazdaságot érintő termelői árváltozások érdekeltté teszik a termelőszövetkezeteket, állami gazdaságokat adottságaik mennél teljesebb hasznosításában. A gazdálkodás javulása esetén a mező- gazdaság jövedelemhelyzete nem romlik. Ez nem könnyű, de nem is teljesíthetetlen feladat O Hogyan érintik az Arintézkedések a háztáji és a kisegítő gazdaságokat? — Kedvezően. A termelőeszközök áremelkedése — az eltérő termelési és ráfordítási szerkezet miatt — a kistermelőket lényegesen kisebb mértékben érinti, mint a nagyüzemeket. Ennek ellenére a felvásárlási áremelés mértékében nem teszünk különbséget a nagyüzemek és a kistermelők között. Illetve egy eltérés mégis lesz: a kistermelőknél a több éves szerződés alapján, 1980. szeptember elseje után átadott hízósertések felárát kilogrammonként 1 forinttal növeljük. Ezen 1 forint és a január 1. után érvénybe lépő 2 forintos vágósertés-áremelés révén jövőre a több éves szerződésre átadott kistermelői hízott sertés felvásárlási ára 8 forinttal növekszik. Az áremelés beszél magáért: a háztáji és kisegítő gazdaságok termelésére a népgazdaság hosszú távon számít. • Nem okoz zavart, hogy a csak Jövőre érvénybe lépő új termelői árakat már most meghirdetik? — Ellenkezőleg. Közismert* hogy a mezőgazdaságban a következő év megalapozása a nyári és őszi munkákkal kezdődik. A mezőgazdaságban aránylag hosszú egy termelési ciklus. Egyik-másik területen, például a szarvasmarha-tenyésztésben több év, de a szántóföldi növénytermesztésben is általában egy esztendő. Ezért aztán a gazdaságok az év közben életbe léptetett döntésekhez rendszerint csak a következő évben tudnak alkalmazkodni és már most. a VI. ötéves . terv indulása tlőtt négy hónappal számolhatnak, tervezhetnek, s annak alapján készülhetnek a jövő esztendő gazdálkodási feladatainak megoldására. • összhangban van-e az árak mozgása a termelésfejlesztési elképzeléseinkkel, a VI. ötéves terv célkitűzéseivel? — A készülő VI. ötéves terv olyan mezőgazdasági termelés- növekedéssel számol, ami lehetővé teszi a gazdaságos agrárexport számottevő bővítését. Az ágazatban tehát egy- időben kell a termelést bővíteni, a hatékonyságot javítani és ennek jegyében az élelmiszertermékek kivitelét gazdaságosabbá tenni. A költségtakarékosabb megoldásokra — amelyekre új termelői árintézkedéseink is sarkallnak —, minden gazdaságban és minden ágazatban van lehetőséf, — Mivel az élelmiszer-termelésben elérendő többletek elsősorban exportcélokat szolgálnak, nem mindegy, hogy mely ágazatok fejlesztését részesítjük előnyben. A jelenlegi árintézkedés a differenciált fejlesztést is elősegíti. A külpiacon jól értékesíthető gabona árának az átlagosnál nagyobb emelése a fajlagos abrakfelhasználás további mérséklődését is szolgálja. Arra is ösztönöz, hogy — főleg a kérődző állatok takarmányozásában — nagyobb szerepet kapjanak az olcsóbb szálas és tömegtakarmányok. — Az új árak összhangban vannak lehetőségeinkkel, a népgazdaság teherviselő képességével, egyidejűleg az eddiginél is racionálisabb gazdálkodásra késztetnek, és az igényeknek megfelelően ösztönöznek a termelés fokozására. A budai Járási ünnepség közönségének egy csoportja