Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)

1980-08-17 / 193. szám

1980. AUGUSZTUS 17., VASÁRNAP ii SAKK 910. sz. feladvány Kiss János (Budapest) — Eredeti — tm : Ä 'ám Wb. Ü "MM WM xsa Dömsödi hajtó a nagyok nyomában Bajnokverésre vár Windsor Matt 2 lépésben. Betűjelzésben. Világos: Kfl, Va5, Bh4, Bh6, Fb7, Fg7, Hh3, gy; c7, d3, e5, g3 (11). Sötét: Kí5, Bí3, Hc5, Hc6, gy: d7, ÍZ (6). Feladványmegíejtésl versenyünk létrarendszerű. A megfejtők közé bármikor be lehet lépni. Az augusztus havi feladványok meg­fejtéseit egyszerre, 1386. szep­tember 10-ig kérjük rovatveze­tőnk: Hoschek László (2000 Szent­endre, Dózsa György út 77., I. 10.) elmére küldeni. Június havi megfejtésekhez. 902. sz. (Hutya B.): 1. Fh4—f61 A feladványmegfejtési verseny állása 1980. II. negyedév végén: 894—906. Tóth J. (Bp. XVIII.) 252, Tőkés M. (Dunakeszi) 242, Hor­váth S. (Gödöllő) 236, Benkó S. (Bp. VII.) 212, Kota M. (Szi­getújfalu) 208, Miskei J. (Kösd) 189, Hutya J. (Penc) 171, Máté B. (Dunakeszi) 162, Sallay B. (Bp. XIII.) 162, Zagyva I. (Cse- mő) 112, Bata L. (Fonyód) 112, Nagy Z. (Albertirsa) 108, Gaál F. (Cegléd) 100, Galcsik T. (Üllő) 93, Szegi A. (Bp. IX.) 84, Sturm Gy. (Bp. XIII.) 82, Sáránszki M. (Káva) 78, Molnár T. (Cegléd) 62, úr. Papp G. (Bp. V.) 62, Dobos S. (Cegléd) 61, Tokaji L. (Ceg­léd) 59, Mirkó F. (Vác) 45, Pol­gár T. (Pilis) 43, ifj. Galcsik- L. (Bp. XVIII.) 36, Hegede Z. (Ve- csés) 30, Molnár P. (Galgagyörk) 30, Csabai P. (Szarvas) 24, Sakk­kör (Ráckeve) 14, Mráz J. (Da- bas) 6, Harsányi Imre (Gödöllő) 8. 1980. II. negyedévi nyertesek: Tóth József, 1183 Budapest, Tass u. 41., Tőkés Mihály, 2120 Dunake­szi, Tallér u. 4., IH. 11., Horváth Sándor, 2100 Gödöllő, Dimitrov u. 4. A könyvutalványokat postán küldjük el. Országos ifjúsági fiú- és leány­bajnokság, 1980. Az olimpia ideje alatt került megrendezésre a 28 fiú (köztük 2 osztrák, 2. NSZK-beli, 1 lengyel) és 32 leány részvételével 11 for­dulós, svájci rendszerű párosí­tással. Lányoknál bajnok: Hor­váth Júlia (V. Labor), fiúknál bajnok: Doleschall György (MTK-VM). A vendég NSZK-beli fiatalok kitűnően szerepeltek: Bi- schoff Klaus 1—2. lett. Bemuta­tóul egy érdekes játszma, ahol a győztes negyedik lett. Kettős huszárjáték. Gerbert Philips (NSZK-beli) — Utasi Tamás (Vasas) 1. e4, e5 2. Hf3, Hc6 3. Fc4, HÍ6 (Eltérés az olasz játéktól.) 4. d3, d5 5. ed5:, Hd5: 6. 0—0, Fg4 7. h3, Fh5 8. Bel, Vd6 9. Hbd2, f5 10. Fb5, H5e7 11. Hc4, :Vd5 12. Be5:, Ff3: 13. gf3:, Vd7 14. Fg5, h6 15. Fe7:, Fe7: 16. Ve2, Kf7 17. Fc6:, bc6: 18. Bel, Ff6 19. Be6, Kg8 20. f4!, Kh7 21. Vh5, Vd5? 22. BÍ6:!, sötét felad­ta, tisztvesztés. Eredményesebb: 21. —, g6! NB I és BEK A 3. forduló * A labdarúgó NB I. 3. for­dulójának eredményei: Bé­késcsaba—Újpesti Dózsa 1-1, Kaposvár—Videoton, 1-4, Cse­pel—MTK-VM 1-1, Debrecen —Zalaegerszeg 3-1. Nyíregy­háza—Pécsi MSC 0-0, Vasas— Dunaújváros 4-2, Ferencváros —DVTK 2-1, Rába ETO—Ta­tabánya 2-0. BEK-selejtezőben a 32 kö­zé jutásért: Bp. Honvéd—La Valletta 6-0 (a II. félidő 20 percéig). Ostorpattogás, lónyerítés ha­sította szét a Szalajka-völgy csendjét: az ország egyik legszebb «»részén legjobb fo­gathajtóink bajnoki helyezé­sekért küzdöttek. A szeptem­ber elejei windsori világbaj­nokság előtt a válogatott ke­rettagok részére ez volt az utolsó nagy erőpróba, amely minden előzetes várakozást felülmúló drámai küzdelmet hozott. A szakvezetés a VB- re utazó lovak kímélése érde­kében a terepverseny aka- dályszakasTiát úgy építtette meg, hogy az akadályok ne legyenek gorombák, inkább a hajtókát vallassák meg. A pén­teken éjjeli hatalmas zivatar azonban keresztül húzta a rendezők számítását, a fel­ázott pálya, a megáradt Bán patak hatalmas küzdelemre kényszerítette a versenyzőket és a lovakat Krimi, fürdővel Két világbajnokunk,' Fülöp Sándor és Bárdos György a kettes, vizes akadálynál „r.ieg- fürdött”, mert felborult ko­csijuk. A legbalszerencsésebb a hazaiak válogatottja, Bálint Mihály volt aki kétszer is leesett a bakról, másodszor kocsija alá került és a hat­mázsás fogat hátsó kereke át­ment a versenyzőn. A szilvás­vár adi hajtó szerencsésen megúszta a balesetet... A közönség falfehéren fi­gyelte a krimikbe illő jelene­teket, annál szomorúbbak voltak a válogatottak, akiknek egyáltalán nem hiányzott egy hónappal a VB előtt ez a ku­darcos szereplés. Ezen a nehéz pályán kitű­nően szerepelt az első forduló győztese, Muity Ferenc és a hortobágyi Fintha Gábor, mindketten nagyon óvatosan versenyeztek, s nekik lett iga­zuk. Jól helytálltak a Pest megyei fogathajtók is... Bátor fakók A dömsödi Sipos Lajos re­mekül forgolódott, tetszetős fogatával a szűk akadályok között, vakmerőén „keringő­zött” a vizes akadályokban, s végül is mindössze 2,5 hiba­ponttal fejezte be a terepver­senyt. Az utánpótlás keret leg­gyorsabban fejlődő versenyző­je Sipos Lajos, aki egyre jobb teljesítményt nyújt a világ- és Európa-bajnokokkal tűzdelt hazai mezőnyben. A szakem­berek is már felfigyeltek Sí­posra, s talán már jövőre is­mét dömsödi hajtó is tagja lesz a válogatott keretnek. Kellemes meglepetés volt az üllői Rédei Sándor szereplé­se, aki fakó lovaival ezúttal nagyon bátran versenyzett és talán életes legjobb teljesítmé­nyét nyújtva mindössze 9 hi­baponttal fejezte be a mara- tonhajtást. A szakemberek többsége azt gondolta, hogy ez a jó szereplés megzavarja majd az üllői hajtót, és majd az akadály hajtás ban idegesen versenyez és potyogni fognak a verőhibát jelző táblák ... Nos, Rédei ebben a verseny­számban is kitűnő teljesít­ményt nyújtott, a nehéz vo­nalvezetésű pályán egyetlen akadályt sem vert, s végül is csak a szintidő túllépéséért kapott 1,5 hibapontot, s világ- és Európa-bajnokokat meg­előzve a harmadik helyen végzett Tőserdő — Windsor A szakvezetés az országos bajnokság második fordulója után kijelölte a világbajnok­ságra utazó csapatot Bár­dos György, Fintha Gábor, Fü­löp Sándor és Muity Ferenc veszi fel a küzdelmet a világ legjobb fogathajtóival Wind- sorban. Dr. Várady Jenő szö­vetségi kapitány elmondta, hogy nagyon nehéz lesz meg­tartani világelsőségüket, hi­szen a rivális angol csapat ha­zai pályán arra készül, hogy megfossza Bárdosékat öt éve tartó veretlenségüktől. A válo­gatottak az utazásig közös fel­készülésen vesznek részt Tős- erdőn, ahol különösen, a díj­hajtásra fordítanak nagy gondot, hiszen ha ellenfe­leink ebben az egyetlen gyen­gébb versenyszámunkban nagy előnyt szereznek a világ- bajnokságon, akkor haj tóink­nak nagyon nehéz lesz a mara- tonhaj fásban ledolgozni hátrá­nyukat. A szövetségi kapitány befejezésül elmondta, hogy Bárdosék nagyon lelkiismere­tesen készültek eddig és va­lószínű, hogy sok-sok munká; juknak ismét szép eredmé­nye lesz... Salánki Miklós A TASZSZ körkérdése Szálnyikor a legjobb Pest megyei totó A lapunkból kivá- ott szelvényt bori­ikban vagy leveie- ölapra ragasztva, .ugusztus 23-ig, zombat délig kell szerkesztőségünkbe leküldeni: Pest me­lyei Hírlap, Bp. Pf. 11. Irányítószám: 446. Az eredménye­tet augusztus 2S-án cedden, a nyertesek lévsorát augusztus :8-án, csütörtökön közöljük. A szelvény [—3. helyén NB II- 5s, a 4—10. helyen megyei I. osztályú labdarúgó-mérkőzés szerepel. Vlagyimir Szálnyikon szov­jet úszó, háromszoros olimpiai bajnok lett a moszkvai XXII. nyári játékok legkiemelke­dőbb sportolója a hírügynök­ségek sportszakértőinek sza­vazatai alapján — közli a TASZSZ, amely körkérdésében kért választ arra, hogy kit tekintenek az olimpia legered­ményesebb sportolójának, Európa, Ázsia, Afrika és Ame­rika 22 hírügynöksége adta le szavazatát. A 20 éves leningrádi diák a 400 és az 1500 méteres gyors­úszásban győzedelmeskedett, továbbá tagja volt az első he­lyezést szerzett 4x200-as gyors­váltónak is. Szalnyikov úszta az 1500 métert a világon első­ként 15 percen belül; az olim­pián állítva fel 14:58,27 per­ces világrekordját. A TASZSZ körkérdésének eredménye szerint az olimpia 10 legjobb sportolója közé a következők kerültek: Gerd Wessig, az NDK 236 cm-es világcsúcsot elért magasugró­ja, a kubai Teofilo Stevenson, az első ökölvívó, aki a nehéz­súlyban háromszor lett olim­piai bajnok, az etióp Miruts Yifter, aki az 5 és 10 ezer mé­teres futásban is diadalmas­kodni tudott, az angol Sebas­tian Coe, az 1500 méteres sík­futás világrekordere, a rúd­ugrásban 578 cm-es világ­csúccsal győztes lengyel Wlo dislaw Kozakiewicz, az NDK- beli Lutz Dombrowski, aki 854 cm-es Európa-csúcsot ug­rott távolugrásban, a világ­csúcsot javító szovjet súlyeme­lő Jurij Vardanyan, aztán Sa­ra Simeoni, az olaszok világ' csúcstartó magasugrónője és a finn Pertu Karpinen, az egypárevezős aranyérmes. 1 DÉLÉP—Bem SE 2 Szegedi D.—Váci Izzó 3 Göd—Dunavarsány 4 Ráckeve—Dunakeszi — 5 Fót—ÉGSZÖV 6 Tápiószentmárton—Iklad 7 V ácszentlászló—Érd 8 CVSE—Kartal POTMERKÖZESEK 9 D. Kőolaj—Pilis 10 Gödöllő—Perbál FELADÓ: ^ 1 TOTÚ-LOTTO MINDEN HETEN! (Mennyi is volt az olimpia? Két hét vagy egyetlen pillanat csupán? t A napokat, órá- ‘ kát, perceket el le­het felejteni. De a pillanatot, a pil­lanatot, azt őriz­nünk kell.) ÖRÖM. Emlék­szel még az öröm­re? Növényi Nor­bertéra, aki in­diántáncot ropott a szőnyegen. Ko­csis Ferencére, aki nehezen hitte a hihetőt. A kis Wladáréra, aki el­sőnek ért a célba, és semmit sem ér­teit. Es Magyar Zoliéra, aki most Is ugyanúgy állt a dobogó legfelsőbb fokán, mint négy éve, s ahogy áll immár, talán mi­óta világ a világ: szégyenlős-megha­tót tan. Győzni már meg­tanultak. Az örömöt még gyakorolniuk kell. GYŐZELEM. He­gedűs Csaba dr. komoly szemüve­gében tudós pro­fesszornak tűnt a szőnyeg szélén. „Győzelmet ígér­tem a embereim­nek” — mondta a győzelmek után. „Ügy kell készül­ni. ahogy a birkó­zók tették” — mondta egy másik szövetségi kapi­tány. Bizonyos ■ Mészöly Kálmán. Megőrzött pillanatok Szép dolog első­nek lenni. De aki másokat meg tud tanítani a győze­lem hitére, az győzött igazán. CSAPAT. Egyé- ni sportnak gon­doltuk a futást. Egészen addig, amíg el nem jött Moszkva, a tíz- meg az ötezer döntője, s vele há­rom etióp. Kettő volt közülük a csoda, a háttérben maradó Kedir és Kotu, két apró kis gonosz manó, akik jószerivel nem csi­náltak semmit. Csak beléptek a finn bajnok elé, visszafogták a má­sik finn ütemét, kilökték a salakra a spanyolt és megnyerték az olimpiai bajnoksá­got — o harma­diknak. Az egyéniség föl­adta önmagát. így győzhetett fölötte egy na­gyobb erő: a csa­pat. NAGYSÁG. Ovett nem tartozott a nagy viadal legszimpatikusabb alakjai közé. Fu­tás közben a ka­merának intege­tett. szíve hölgyé­nek írta a gumi­optikára vallomá­sának kezdőbetűit és nem nyert ver­senyt Moszkvá­ban. Egy hét múl­va csodálatos fu tással csodálatos versenyt nyert Budapesten, aztán gorombamód hagyta faképnél az érte lelkesedő autogramvadá­szokat. Megteheti: nagy ság. S mert igazán nagy, azt is meg­engedheti magá­nak, hogy ne sze ressék. PÉLDA. A mű sorvezetés marato­ni bajnokának ne vezte kollégája Baló Györgyöt. Bajnok lenne? Nem hiszem. Ke restem két héten át okát, mivel tud maga mellé ültet­ni, s ott marasz­talni akkor is, amikor már sze­mem, fülem, ide­gem belefáradni látszott nézésbe, hallásba, izgulás- ba. A végén ö maga adta meg titka nyitját. „Re­mélem, sikerült tisztességesen és korrektül tájékoz­tatni önöket” — ezt mondta. Valamennyien ta­nulhatunk példá­ján. Két héten át szemünk láttára gyakorolta az új­ságírópálya írat­lan játékszabályát. M. A. Tájfutók Párnázott K* t M Pomáz térségében szombaton kezdődött meg a tájfutók ez évi Hungária Kupája. Az immár hagyományos verseny színvonalas mezőnyt és szép számú érdeklődőt vonzott. Ké­pünkön: a kiváló képességű svéd tájfutók verseny közben. (Koppány György felvétele) Labdarúgás Betiltották <r kartali pályát Az elmúlt vasárnapi fordu­lóban lejátszott Kartal—Göd mérkőzés befejezése után a pályáról levonuló játékvezetőik közül Temesvári Gábort egy kartali szurkoló megütötte. A szerdán tartott fegyelmi tárgyaláson az alábbi határo­zat született: a kartali pályát 5 mérkőzésre betiltották, a mérkőzéseket 15 kilométeres körzeten kívül és csak Pest megye területén lehet meg­rendezni. öt hazai mérkőzésen szövetségi ellenőrt rendeltek ki, illetve kötelezték 20 ren­dező részvételét. Az egyesületet figyelmeztet­ték, amennyiben hasonló eset a jövőben előfordul, a fegyel­mi bizottság még szigorúbb intézkedéseket hoz. APRÓHIRDETÉSEK ÁLLAS Központi fűtés és belső gázhálózat-sze­relő részleghez szak­embereket keresünk felvételre. Ugyancsak felveszünk SZTK-ügy- intézőt, aki bérszám­fejtésben is jártas, be­tanított sajtolómun­kást, lakatost és rak­tári adminisztrátort (lehet kezdő is). Je­lentkezés írásban vagy személyesen a Gödöllői Vegyesipari Szövetkezet személy­zeti vezetőjénél Gö­döllő, János u. 5. (Szolgáltatóház). Keresünk közgazdász munkakörben köz- gazdasági, egyetemi vagy számviteli főis­kolai végzettséggel rendelkező személyt, bérezés a 16/197G. MŰM. sz. rendelet alapján. Jelentkezni lehet írásban vagy személyesen a Galga- vidéke ÁFÉSZ' Igaz­gatósági elnökénél, (Túra, Rákóczi u. 28. sz.). Telefon: 3, vagy 39. Vasutasok szakszer­vezete Bp. Vl., Ben­czúr u. 41. délelőttös műszakra , takarítónőt felvesz. Jelentkezés személyesen a gond­nokságon. ADÁS­VÉTEL Gárdonyban 170 n.-öl közművesített telek eladó. Horváth Ár- pádné, Gödöllő. Jó­zsef. A. u. 28., vagy telefonon 8—16 óráig: Gödöllő 58. A Monori Építők Ipari Szövetkezete fel­vételre keres magas- építési gyakorlattal rendelkező építész- mérnököt és építész- technikust, építésve­zetői és művezetői be­osztásba. Jelentkezni lehet a személyzeti vezetőnél: Monor, Ipar u. 2—4. sz., tel.: 96. 202. Törtei Község Taná­csa építésztechnikust keres felvételre épí­téshatósági munka­körbe. Az állás azon­nal betölthető. Jelent­kezés tanácselnöknél, vafey vb-titkárnál. A Pest megyei Állat­egészségügyi Állomás gödöllői Allatkórbáza áfiatápolót keres. Bé­rezés a 17/1977. MŰM. sz. rendelet szerint. Jelentkezés a kórház­vezetőnél. Gödöllő, Kotlán S. u. 1. Eladó jó állapotban levő 1983. augusztusig érvényes műszakival 601-es Trabant. Ceg­léd, Dugovics utca 6. szám. Érdeklődni: egész nap. Vácott kétszobás össz­komfortos, központi fűtéses öröklakás 300 ezer készpénz + OTP- átvállalással eladó. Érdeklődés: Vác, Deák­vári főút 31. IV. eme­let 2. Túrán hétvégi 600 n.- öl telek, búvárkodás­ra, állattartásra is alkalmas sürgősen el­adó. Villany, víz, szer­számtároló és garázs van. Személygépko­csit beszámítok. ,,Sző­lős PmH 3644” jeligére a kiadóba. 4 éves Zsiguli Combi eladó. Ecséd, Sza­badság út 74. sz. alatt. US-es Wartburg 353- as eladó. Vác, Fácán utca 3. (Furák). IE írsz 1300-as Polski Fiat eladó. Cegléd, Sáska utca 7, _________ Há romszobás, fürdő­szobás kertes ház el­adó. Cegléd, Mátyás király utca 45. _______ Né gyéves megkímélt piros Zsiguli sürgősen eladó. Cím: Cegléd- bercel. Pesti út 169. Eladó Nyársapát 4 járás Kereszt d 12. alatt 1000 négyszögöl telek 35 négyzetmé­teres padlós épülettel, alatta pince (Módra tanya). Érdeklődni Pusztai Imre, Nagykő- rös. IV. Szilágyi 1. Azonnal beköltözhető 2 szobás ház eladó! Érdeklődni: Horváth Sándor Maglód. Lenin út 13. __________ Ve nnék 10—12 db. 18— 20 hetes fehér PLYMOUTH kakaso­kat, Cegléd, Béke ut- ca 17. szám._________ Ho rdók és borpumpa eladó. Cegléd. Ber­csényi utca 3., emelet. Dr. Jójárt. Eladó UZ Wartburg szgk. Érdeklődni le­het: Nagykőrös, Sza­badság tér 8. iDávid). Szénát veszek. Karai László, Monor, Hu­nyadi J. u. 17. Cegléden 200 négy­szögöl beépíthető hob­bitelek eladó. Érdek­lődni: Cegléd, Csutak Kálmán utca 36. Wartburg de Luxe tolótetős UT rsz. el­adó. Tel.: 887—614. véÉTes Holland tulipánhagy­ma, Oxoford korálpl- ros, Kenedy sárga, nyíló 150 Ft/kg, sza­porító 80 Ft/kg. Hol­land jácint „L” Inno­cence fehér 12 0 5 Ft, 14-es 0 7 Ft, extra- tnéret 10 Ft/db. Után­véttel szállít vagy sze­mélyesen: Frank Györgyne, Makó, Kál­vin u. 32. 6900. _______ Ré gi játékvonatot, já­ték tűzhelyet, já­ték gőzmozdony mo­dellt, ólomkatonákat, babaházat, porcelán­fejű babát vsezek. Magas árat fizetek. „Gyűjtő 221 672” jel­igére a Felszabadulás téri hirdetőbe. ______ El cserélném Vác-de­ákvári kétszobás össz­komfortos. negyedik­emeleti, tanácsi, - fő­bérleti lakásomat szentendrei hasonlóra, esetleg kisebbre. Aján­latot levélben „Szent­endrei nyár” jeligére hirdetőirodába Vác, Jókai utca 9. Értesítjük a Lada, Skoda, Wartburg és Trabant gépkocsik tulajdonosait, hogy AUGUSZTUS 21-ÉN autósbolt nyílik Monoron, Petőfi üt 6. sz. alatt. Várjuk vásárlóinkat! MONORVIDÉKE ÁFÉSZ

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom