Pest Megyi Hírlap, 1980. augusztus (24. évfolyam, 179-204. szám)
1980-08-13 / 189. szám
Korszerű autóbusz-megállók Sok bosszúságot okoztak utasoknak és vezetőknek egyaránt az elhanyagolt érdi autóbusz-megállók, a KPM hosszú várakozás után az elmúlt hetekben végre hozzáfogott a korszerű autóbusz-megállók kialakításához, amelyek nem csupán az utasok kényelmét, de a város forgalmának folyamatosságát is szolgálják. Képünk a Riminyáki úti építkezésen készült. Egy kérdés — egy felelet Szennyvíz - árokban Kérdez: Tinován Gyula (II. Agnes u. 15.): — Talán olyat kérdezek, amelyre magamnak is nemmel kellene válaszolnom, de azért felteszem a kérdést; hogy legalább mások is tudják: szabad-e a háztartási szennyvizet az utcai nyílt árokba lefolyó- csövön kiengedni, s az ilyen esetek, milyen szerv hatáskörébe tartoznak? Válaszol: Fogas Lajosné, a városi tanács szabálysértési főelőadója: — Jól tudta kérdezőnk a választ: nem szabad szennyvizet a nyílt árokba kiengedni. Hiszen az árok is közterület, s ennek szennyezéséért 3000 forintig terjedő pénzbírsággal büntethető a szabály- sértő. Köztisztasági rendelet kötelezi a tulajdonosokat a szennyvíz saját területen való elvezetésére. Ezzel a lehetőséggel a lakosság többsége él is, valamennyiünk életét nehezítik meg azok, akik semmibe veszik az előírásokat, s ezzel környezetük tisztaságát, egészségét veszélyeztetik. A szennyvízzel való szeny- nyezés, mint szabálysértés a városi tanács szabálysértési hatóságához tartozik, mi bíráljuk el ezeket az ügyeket. Ahhoz azonban, hogy minél hatékonyabban védekezhessünk a szabálysértők ellen, a lakosság segítsége is kell. Ezúttal is kérem a lakosságot, ha ilyen vagy effajta szabály- sértést látnak, közös érdekükben, jelentsék a városi tanácsban. Alkotmány napján Ünnepi műsorok Kétnapos ünnepséggel köszönti a város augusztus 20-t, az alkotmány és az új kenyér ünnepét. A hivatalos megemlékezés mellett, amelyet augusztus 19- én. 16.30-kor tartanak a művelődési központban, számos szórakoztató műsor, bemutató várja az érdeklődőket. MŰVÉSZARCOK Mi tagadás, nem ilyennek képzeltem a Körösi Csornák mai utódját. Hittem volna bármilyennek, csak nem annak a meleg kézfogású, csöndes humorú embernek, akinek csöndje akkora, hogy még hírét is nehezen engedi át a Sárd utcai ház falán. Este érkezem, váratlanul, munkában találom: házát toldozza tovább. Ügy ül le, munkára termett ruhájában az előszobában kövek, könyvek, mesz- sze világok emlékei közé. S erőltetnem kell magam, hogy elképzeljem: ő az, aki vállára vetett hátizsákjával, zsebében turistaútlevelével és a kiszámított dollárfillérekkel fehérhajót stoppol az óceánon, potyautasként érkezik Galapagosra, úttörő utakon jár Kínában, kölcsönautóval utazza be a Szaharát és szem- beszállva Dél-Afrika bürokrácián nőtt milicistáival: feketék kizárólagos lakóhelyeit lépi engedély nélkül át. Dr. Balázs Dénes geográfus utazó. (Igen, a fizikumom sokakat meglep, néha még engem is. Izlandon nálam húsz évvel fiatalabb kolléga dőlt ki mellőlem, Madagaszkáron ugyancsak fiam- nyi férfit kellett hátrahagynom: nem bírták az utat. De nem is a testi erősségen van a súly: jómagam is panaszkodom néhanapján a szívemre, Indiában kiszáradtam, vesegörccsel éltem mindaddig, amíg a gyaloglás a Kalahári- ban meg nem gyógyított. Egyszerűen szívós vagyok, nem testileg — lelkileg. Utazásaim soha nem öncélúak, én nem a veszélyt keresem. De el akarok érni valamit, ismerem a célomat és mindent e cél elérésének rendelek alá.) Debrecenben született, de apja révén Csíkbői: Kászon- ból való. Innen hozhatta az Ábelek természetszerelmét, világlátni vágyását: földrajzos lett a kolozsvári egyetemen. Tanulmányait csak a háború után, esti tagozaton végezhette el. Itthon barlangkutató csoportot szervezett, társaival feltárta az aggteleki karszt harmadik legnagyobb barlangját, de karsztmorfológiai tanulmányai a trópusokra szólították: járt Kínában, a Közel- Keleten, Indonéziában, Afrikában, Észak- és Dél-Ameri- kában, Ausztráliában, Óceánián, Ázsiában. Dél-Afrikában, Izlandon, Grönlandon, Közép- Amerikában és Madagaszkáron. Utazásai során nyolc évet töltött külföldön és tíz könyvet írt. (A magam erejéből utazom: turistaútlevéllel, saját pénzen, saját elképzeléseim alapján. Egy-egy útra társat is kapok, de ha magam vágok neki az útnak, akkor sem vagyok egyedül. Sok az ismerős; egyetemi tanárok, tudósok, kollégák barátként fogadnak: a szállás éjszakára, és a betevő falat, ennyi az, amit elfogadok. Az utazásaim fő pontjait tervezem meg, ami közte van, az a véletlen, de még sohasem csalódtam. Én mindig nyitott szívvel tudtam állni az emberek elé és ők ugyanúgy fogadtak, s bár karsztok, kövek miatt indultam útnak, gyalogosan menve, éjszakára idegenektől szállást kérve mindig az emberekhez jutottam. Volt az én utazásaimnak egy előiskolája: gyerekfejjel körbebicikliztük Magyarországot és ma is azt mondom, csak az induljon messzi vidékeknek, aki ismeri a saját hazáját.) Inni kell a sorait: ahogy bölcs humorral szemléli (persze. így utólag) saját és társai csetlásét-botlását, ahogy irigy- lésreméltó könnyedséggel tanít földrajzi és történelmi múltra, A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA 1. ÉVFOLYAM, 21. SZÁM 1980.. AUGUSZTUS 13., SZERDA Luca széke vagy műszaki telep? Építkezés - ingoványos talajon Meglehet, forradalmasodott egy ősi magyar mondás. Ha szerte az országban nem is, Érden a közismert Luca széke helyett, akár így is forgathatják a szavakat: úgy készül, mint a Volán műszaki telepe. Ez az 1975-ben kezdődött és napjainkban a befejezésről legföljebb csak álmodó építkezés méltán vívta ki magának e talán nem egészen dicséretes mondás alapítványát. Vállalás — kényszerből A történet tehát kezdődik 1975-ben, amikor is a KEV METRO Vállalat megkezdte a Volán 1. és a Volán 20. sz. Vállalat közös (teherautó-autóbusz) műszaki telepének talajmunkáit. Szilágyi István, a beruházó Volán 1. sz. Vállalat osztály- vezetője: — A telep helyét terepkijelöléssel kaptuk meg az akkor még nagyközségi tanácstól. Azt, hogy mocsaras a talaj, ránézésre is láttuk, de Hiába ágáltunk ellene. Azt viszont, hogy milyen hatalmas alapmunkákat ró ránk, álmunkban sem gondoltuk. Két évbe tellett a terep rendezése. Klement András, a Volán 20. sz. Vállalat érdi üzemegységének igazgatója: — Tőlünk meg sem kérdezték, megfelel-e a terep. Nem felelt volna meg, hiszen mocsaras, és egyébként is a pályaudvarhoz közelebb eső bázisra lett volna szükségünk. Most majd buszaink utazgathatnak nyolc kilométert oda-vissza. ahogy tiszteletreméltó szerénységgel megérzi a határt: hol ér véget az ő feladata. Vele utazunk — mondják könyveinek kedvelői. (Alapelvem a szakszerűség és a tárgyilagosság. Hagyok magamnak elég időt egy-egy ország megismerésére és nem sajnálom, a terület múltja után kutatva, a könyvtárban töltött órákat. Mindig van nálam egy picinyke kis jegyzetfüzet, persze csak akkorka, amit a Szaharában,. negyven fokos hőségben, egy teveháton is elő lehet venni, és fölírom a legfontosabbakat. Esténként jegyzem le a napot, aztán hazatérve, itthon megírom az élményeket és ilyenkor újra élem az utat.) TTudós férfi — gyakorlati ember. Utazik, könyvet ír, lapot szerkeszt, előadásokat tart, szakcikkeket publikál, több társaság rendes és tiszteletbeli tagja. A Magyar Földrajzi Társaság Múzeumi Bizottságának titkáraként most a Magyar Földrajzi Múzeum megszervezésén fáradozik. (Nem is hinnénk, hogy a magyar utazók és földrajzi felfedezők milyen nagy szerepet játszottak a föld megismerésében. Sokan, akik „pénz és taps nélkül", ahogy Széchenyi Körösiről írta, tiszteletet és megbecsülést szereztek hazánknak. Az 6 emléküket, munkásságukat megőrizendő határoztuk el egy múzeum fölállítását. A relikviák megmentésének utolsó órájához érkeztünk, ha most nem tudjuk megmenteni őket, talán elvesznek nemzeti kultúránk számára. Hátralevő életem egyik fő célkitűzése e múzeum megszervezése.) Bejárta a világot, de — így vallja — nem talált szívének kedvesebb tájat a Földön. Szebbet, gazdagabbat igen, de- hát olyan ő, mint a fecskék és a gólyák, amelyekkel Dél-Afrikában találkozott. Érdligetről indulnak el, s ha megszólal valahonnan a hívó szó, ide térnek vissza. Kertész Gyula, a telepet építő KÉV METRÓ Vállalat művezetője: — 1977-ben kerültem Érdre, akkor már készen volt a tereprendezés. így utólag is azt mondhatom: az építkezés elhúzódásának egyik oka a szokottnál nehezebb talajmunka volt. Két év — 1975—76 — telt el tehát tereprendezéssel. Az 1976. áprilisában befejezett talajmunka és az 1977. közepén kezdődött csapadékcsatorna- építés és mélyépítés közötti idő haszontalanul múlott el. Végtére is 1978 közepére tehetjük a műszaki telep építésének valóságos indulását. Variációk időpontra Szilágyi István: — A KÉV csupán a mélyépítési munkára szerződött velünk, mi mindvégig a PÁÉV-vel tárgyaltunk a magasépítés ügyében. A PÁÉV az utolsó pillanatban lemondta a munkát, akkor fordultunk a KÉV-hez. Mi könyörögtünk: vállalják el generálszinten a munkát, ök már akkor is hivatkoztak többfelé fennálló kötelezettségükre, s miután kényszerből és a két vállalat között fennálló jó kapcsolat miatt vállalkoztak, nem sok beleszólásunk volt, ha egyéb dolgukat fontosabbnak tartották, Klement András: — Miután nem a Volán 20. a beruházó, a legkevesebb közünk volt az építkezéshez. A Volán 1. szakemberei tárgyaltak a kivitelezővel, s ha hozzánk el is jutott a gondok híre, nem sokat tehettünk. Kertész Gyula: — Egy ilyen építkezés időtartama két és fél, legföljebb három év. A csúszásban legfőbb ok a munkaerő hiánya: a szükséges negyven emberből jó, ha 12— 13 megvolt. Még mostanában állok a legjobban: húszán vagyunk. 1979: miniszteri szemlét tartottak az építkezésen. Ezt követően a KÉV kétszer vitte más építkezésre munkásait: az agárdi gyalogos aluljáró és a tárnold raktárbázis építésén dolgoztak — az érdi telep építői. Az építkezés legújabb határideje: 1980. IV. negyedéve. Papíron. Most 1980. II. félévénél tartunk. A KÉV készíti generálkivitelezési tervét. Szilágyi István: — Nem halad rosszul az építkezés. Nem azt mondom, hogy megvagyunk elégedve, de a megyé- Den van negyven hasonló Beruházásunk es a legtöbbjén ennél rosszabb a helyzet. Egy ilyen műszaki telep megépítésé három és fél, négy év. 1981 közepére átadjuk a műszaki telepet Erden. Klement András: — Egy műszaki vizsgálat szerint a telep elkészültsegi foka 30 százalékos. Nem reméhykedem, hogy akár egy éven beiül is költözhetnénk. Kertész Gyula: — 1981 közepére a KEV a maga részéről oefejezi a munkát. Az azt követő feladatokkal együtt szerintem 1982 közepére lesz kész a telep. Nyitott kérdések Luca széke tehát vagy — a beruházó szavával —, „nem rosszul haladó" építkezés? A kérdésben ott van mindaz a kettősség, ami jellemzi a fent elhangzottakat, s amelyek további kérdéseket hagytak nyitva. Azt, például, hogy valójában hány év is egy műszaki telep építésének elfogadható ideje? (A beruházó és a kivitelező szakember ellentétes véleményéből ez ugyanis nem derül let.) S akármennyi is ez az idő, a mindenféle időhatáron túlnövő építkezés ütemét miért tartja éppen a beruházó elfogadhatónak? S végül: miért kell kívülállóként végignézni beruházó és kivitelező csöndes huzakodását (avagy éppen csöndes egyetértését) az ügyben legérdekeltebbnek, a várost kiszolgáló Volán 20. Vállalatnak? Az azonban már lezárt kérdés, hogy Érd harmincezerfős utazóközönségét kiszolgáló vállalat teljes műszaki feladatait megoldó telep építésének ügyét nagyobb felelősséggel kellene szívén viselnie beruházónak, kivitelezőnek egyaránt. Augusztusi műsorshow Film és disco. Walt Disney, Joseph Barbara és William Hana, s a híres rajzfilmesek, híres rajzalakjai visszatérő vendégei a Művelődési Központ szombat esti discójának. A lemezlovas: Gazdag György. Táborzáró. Tíz napon át csupa sport volt az élet a sakk- és sporttábor részvevőinek. A sakk (és a sport) ifjú kedvelői augusztus 13-án, szerdán tartják zárónapjukat, amely nem csupán az ő, de a tábori évad búcsúját is jelenti a Művelődési Központban. Tinódi. Ha nem is maga Lantos Sebestyén, de modem utódai látogatnak el augusztus 23-án a Benta-völgye Termelőszövetkezet parkjába. A 19 órakor kezdődő hangversenyen reneszánsz zene, velencei can- zonák, régi magyar táncok és a törökkori Budáról zenészkomédiák hangzanak föl a Tinódi Kamarazenekar előadásában. Kiírás. Idén ismét megrendezik a brigádok kulturális vetélkedőjét a városban. A verseny kiírását szeptember első hetében kapják kézhez, illetve olvashatják lapunkban az érdeklődők. K. K. Azaz: Korái Koncert színhelye lesz a Művelődési Központ augusztus 23-án, 19 órakor. Beiratkozás. Ősztől folytatják munkájukat a Művelődési Központ klubjai, szakkörei. Az érdeklődők a szeptemberi első foglalkozáson iratkozhatnak be a klubvezetőknél. Anyakönyvi hírek Házasságot kötött: — Horváth András Pleskó Honával; Juhász István Kiss Klára Ve- ronnal; Garai Gábor Cserhalmi Annával; Teisenhoffer János Póth Erzsébettel; Jakab Gábor Tamon Erzsébettel; Nagy József Timári Zsuzsanna Máriával; Juhász László Hekli Katalinnal; Tamás András Paule Rózsa Ilonával; Czink István Brodnyák Ágnessel. Elhunyt: Rakovics Imréné Szécsi Irma; Farkas Rezső; Walter Frigyes. Visszhang Minaret Szinte még meg sem száradt az oldalon a nyomdafesték, máris visszhangra talált lapunk Minaret című írása (megjelent: július 23-án, a 24. számban). Varga László, a Texelektro 4-es KlSZ-alap- szervezetének titkára jelentkezett felajánlásával: az alapszervezet ' fiataljai vállalják, hogy a tájékoztató táblákat elkészítik és a jövőben figyelemmel kísérik az . értékes műemlék sorsát. A városi tanácsban Késő Géza fejlesztési főmérnök vette a KlSZ-felaján- lás hírét,' s tett ígéretet, hogy a táblák felállításának engedélyezéséhez megkeresi a KPM illetékeseit Vállalva egyben a minaret körül megforduló autóbuszok rezgéshatásának felülvizsgálását, s azt is,, hogy a tanács megkeresi a lehetőséget a műemlék látványát romboló villanyhuzalok elvezetésére. örülünk a Texelektro KISZ-fiataljai vállalásának, a tanács segítő véleményének és a minaret sorsáról rendszeresen tájékoztatjuk olvasóinkat Erzsébet utca Nem mondhatjuk, hogy minden útkeresése sikerrel járt lapunknak, de próbálkozásaink között itt-ott akadt eredmény az elmúlt félévben. Egy dolgot azonban akár saját kudarcunknak is tekinthetünk: az Erzsébet utca sorsát. Első évfolyamunk második számában (február 20- án) írtunk a témáról „Ha azt mondom, Erzsébet utca ...” címmel, kifogásolva az utca állapotát, amelyet a lakótelep körül szorgoskodó PÁÉV-teherautók tettek tönkre. Akkori felzúdulásunkra megnyugtatás volt a felelet: az építési vállalat helyi vezetője tett ígéretet az eredeti állapot helyreállítására — tavaszi határidővel. így került cikkünkbe a kálvária szó mellé a biztatás. A kálvária is, a biztatás is, sőt: az út állapota is máig a régi maradt. Itt- ott látni feltöltés nyomát, de véljük: az utca lakói únhatták meg jobb sorsra érdemes Erzsébetük állapotát. A PÁÉV-nél járva a napokban újabb biztatást kaptunk: Miké László, a vállalat új építésvezetője megígérte: még az őszi esőzések előtt salakréteget kap az Erzsébet utca. Magunk részéről hiszünk az újabb ígéretnek, s távol áll tőlünk, hogy kételkedjünk az igyekvő, fiatal (és főleg: posztján új) szakember szavában. Csak hát Erzsébetet sajnáljuk, aki egyszer már bedőlt egy szép szavú építésvezető biztatásának. Könyvtár Több dolog között a könyvtár körüli kert állapotát kifogásolta Az olvasó érdeklődése című cikkünkben (július- 30., 25. szám) idézett levelében Virág Lajosné. Nos, azóta a könyvtárosok jelentették; meg lehet nézni a kert állapotát. Megnéztük, s jelentjük mi is Virág Lajosnénak (s mindenkinek, akit illet): megszépült a könyvtár környéke. S egy üzenet a könyvtárosoktól a levélírónak: tagjaik között nem találták a nevét. S ha már ilyen érdeklődéssel követi a könyvtár életét, nem lenne-e kedve a most már megszépült intézmény tagjainak sorát gazdagítani? Az oldalt írta: Major Árvácska Fotó: Iiancsovszky János ISSN 0209—546? (Érdi Hírlap) Balázs Dénes
