Pest Megyi Hírlap, 1980. július (24. évfolyam, 152-178. szám)
1980-07-05 / 156. szám
XXIV. ÉVFOLYAM, 156. SZÄM Ára 1.20 forint 1980. JÜLITJS 5., SZOMBAT PEST MEGYEK VllÁ« P60UTÁSUI, KYESÜLfTKI A ta lakú/ás N éhány esztendeje azt állították a magukat mindig csalhatatlannak vélő tudorok, semmi értelme bíbelődni a vöröshagymával, s főként fölösleges annak szeletelésével, szárításával bajlódni, mert nem olyan termék, ami iránt tartós és nagy lenne a kereslet külföldön, hiszen csak a magyar gyomor szereti a jól behagymázott ételeket. Az okoskodás nyomán nem valami biztató jövő elé nézett a ceglédi zöldség- és gyümölcs- feldolgozó, köznapibb nevén a szárítóüzem, mert hiszen a kérdés úgy fogalmazódott meg: ha nem kell a termék, akkor kell-e maga a termelőhely? Voltak, akik^ azt mondták: nem kell. S a látszat erősítette igazukat, hiszen a szárít- mányok java nehezen talált vevőre, a költség és az ár nem valami szoros viszonyban állt egymással. Közben azonban kiderült egy és más.- Az például, hogy a piaci igények változnak, s magát a piacot sem lehet megítélni egykét országban szerzett tapasztalatok alapján. Ahhoz, hogy biztonsággal tudni lehessen, mit kívánnak majd. a felhasználók, a fogyasztók — s még előbb: a külföldi kereskedők — széles körben szerzett ismeretek szükségesek. Sült galambra várás helyett gyors és határozott intézkedésekre került sor. Az üzemet átszervezték, a Nagykőrösi Konzervgyár ceglédi gyáregysége lett, alapos piackutató munka vette kezdetét, lényeges technológiai változások mentek végbe, nemcsak a gyártóvonalaknál, hanem a nyersanyagtárolásban, s a készáru raktározásában is, megszilárdították a munka- fegyelmet ... Summa summarum: az átalakult termelőhely értékesítési tévé. kenysége is átalakult, két év alatt megkétszerezték a fehéráru, azaz a szeletelt, szárított vöröshagyma arányát a teljes termelésen belül, s tavaly az összes készítménynek több mint a felét ez az árucikk tette ki. Bizonyítva: fölkutathatok jó piacok, találhatók rendszeres vevők, de ehhez az kell, hogy a gyártó törje magát, azt és olyan formában, olyan árban kínálja, amit és amennyiért a külföldi kereskedő cégek megvesznek. K önnyen azt mormolhatja most az olvasó, hogy ez igazán nem valami nagy bölcsesség, ezért egyetlen termelőüzemnek sem adnak elismerő oklevelet, hiszen természetes. S valóban természetes — lenne. Akljor, ha a hazai üzemeknek ténylegesen törniük keltett volna magukat a sikeréit, az eredményekért, ám hosszú ideig nagyon kevés is elegendőnek bizonyult ahhoz, hogy legyen némi nyereség, sok elismerés, ez utóbbi azonban belföldről. Kizárólag onnét. S a bel- fö'di elismerések értékét viharos tempóban devalválta a nemzetközi kereskedelem, arra figyelmeztetve, ott az árut s nem a különböző címeket, okleveleket méltányolják, fizetik meg. A ceglédi üzemnek az volt a szerencséje — de persze nem szerencse ez, hanem némi késéssel hozott, átgondolt intézkedés következménye —, hogy rövid idő alatt a sajátjaként érvényesíthette a Nagykőrösi Konzervgyárban fölhalmozott termeltetési tapasztalatokat — az előzetes szerződéskötéstől a nyersanyag beszállításáig —, piaci ismereteket. Nem mások szellemi kincsét, hanem a saját bátorságát kamatoztatva léphetett nagyot az átalakulás útján a Mechanikai Művek a kondenzátorgyártásban, amikor az első jelekből fölismerte: az energiatakarékosság ideje következik. Belevágott egy olyan fejlesztésbe, amit sokan — az akkori iparirányítás vezető posztjain is — fölöslegesnek, nagyon kockázatosnak tartottak. Napjainkban viszont stabil terméke van a Műveknek a kárhoztatott- ból, mert: átalakult a piac, az energiatakarékosság most már szükségszerű és végleges kísérője mindennapi életünknek. A zon érdemes eltűnődni, miért véltük hosszú időn át változatlannak a kereslet és a kínálat helyzetét, holott viszonyuk, természetüknél fogva, folytonosan átalakul. Könnyen lehet, a túlzott nyugalom annak következménye volt, hogy a stabilitást rosszul értelmeztük a termelésben. A meglevő ismétlését azonosítottuk a fejlődéssel, némi mennyiségi többlettel megtoldva, s nem érzékeljük. hogy a fejlődés: más minőségek jötsorakoztatása, s ezek egy idő után szintén már csak mennyiségek lesznek, hogy újabb — megint más minőségű — részelemeknek adják át helyüket a termelés szüntelen folyamában. A stabilitás téves értelmezése ma is erős fék! A törekvések egy részének iránya — s nem kerésbé: az elszámoltatás, a megítélés gyakorlatának sokféle részlete — arra figyelmeztet: az elvi- selhetőnél szélesebb körben él még a mt, ami szerint az gazdálkodik jól, aki három vagy öt esztendőre előre mindent képes meg-* mondani, az* is, mit gyárt majd akkor, s mennyiért... E veszélyes vakhit különösen most, a hatodik ötéves terv előmunkálatainál válhat végzetessé, hiszen megnyugtathatja az érintetteket, minden rendben lesz, ott a jövő a vállalati tervben. Ma tervezni annyi, mint dönteni, mégpedig a stratégiáról dönteni! S nem taktikai lépések sokaságát kimódolni — gyakran, más híján, hasraütéssel állapítva meg e lépéseket —, hiszen a taktika akkor jó, ha folytonosan átalakul, úgy, ahogyan a „harci” helyzet változik. A versenyképesség feltételrendszere: a stratégia eleme. A verseny- képes áru: a taktika része. Említett példáinkban az érintettek először stratégiai lépéseket tettek meg, s azután kerítettek sort a taktikai haladásra; az idő igazolta, helyes volt a sorrend, hogy ez az egyetlen lehetséges helyes sorrend. Mészáros Ottó K. Katusev elutazott hazánkból Pénteken elutazott Budapestről az a szovjet küldöttség, amely Konsztantyin Katusev miniszterelnök-helyettesnek, a magyar—szovjet gazdasági és műszaki-tudományos együttműködési kormányközi bizottság szovjet tagozata elnökének vezetésével részt vett a bizottság 25. ülésszakán. A delegációt a Ferihegyi repülőtéren Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, az együttműködési bizottság társelnöke búcsúztatta. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió budapesti nagykövete. Mintegy 150 hektárnyi területen vágták le az őszi árpát a kombájnok a bugyi Tesseclik Sámuel Tsz-ben. A hét kombájn, ha az időjárás engedi a jövő hét közepére végez e takarmánygabona betakarításával. (Riportunk a 3. oldalon.) Szovjet vezető testületek álláskgUása a Schmidt-lstogotdsrő! A tárgyalások hozzájárultak a nemzetközi légkör javulásához A szovjet vezető testületek: az SZKP KB Politikai Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége és a Szovjetunió Minisztertanácsa pénteken este állásfoglalást tett közzé a szovjet—nyugatnémet tárgyalásokról. A három vezető testület, áttekintve azokat a tárgyalásokat, amelyeket Leonyid BrezsNépi ellenőrök eskütétele Az Elnöki Tanács megválasztotta a KNES-st A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa — ötéves időtartamra — megválasztotta a népi ellenőrzés legfelsőbb szervét, a Központi Népi Ellenőrzési ;Bizottságot. A bizottság elnöke: Szakali József. Elnökhelyettesei: dr. Molnár Imre és Dobos István. Tagjai: Balogh István, Buda Gábor, Deák Gábor, Dudás János, Hanga Mária, Havasi Béla, IMódi Gábor, Kállai Lajos, Kovács Imre, dr. Medve László, Pálmai Lajosné, Sólyom Ferenc, Vértes Imre, Zana Károly. Az új Központi Népi Ellenőrzési Bizottság pénteken letette az esküt, Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke előtt. Az eskütételen jelen volt: Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára és Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese. Az újonnan választott KNEB pénteken a szervezet székházában megtartotta alakuló ülését. Az utóbbi hetekben országszerte megválasztották a népi ellenőrzés helyi — fővárosi, kerületi, illetve megyei, járási-városi — bizottságait, amelyeket az alakuló tanácsüléseken ünnepélyesen iktatták tisztségükbe. A Központi Népi Ellenőrzési Bizottság eskütételével befejeződött a választások időszaka a népi ellenőri szervezetben is. A népi ellenőrzési bizottságok 1291 tagja közül 391 először tölti be e tisztséget-hivatait. nyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Alekszej Koszigin, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a Szovjetunió Miniszter- tanácsának elnöke és Andrej Gromiko, a Politikai Bizottság tagja, az ország külügyminisztere folytatott Helmut Schmidt- tel, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárjával és Hans-Dietrich Genscherrel, a szövetségi al- kancellárral, külügyminiszterrel, teljes egészében jóváhagyja a Leonyid Brezsnyev vezette szovjet küldöttség tevékenységét. A tárgyalások eredményei komoly hozzájárulást jelentenek a béke és a biztonság megszilárdulásához, a nemzetközi légkör megjavításához, a Szovjetunió és a Német Szövetségi Köztársaság együttműködésének további fejlődéséhez — hangoztatja az állásfoglalás. Különös jelentősége van annak a ténynek, hogy bár a nemzetközi helyzet bonyolultabbá vált és bár számos kérdésben lényeges eltérés mutatkozott, a tárgyalások eredményeként mindkét fél teljes határozottsággal jelentette ki. hogy a feszültség enyhülését elengedhetetlennek, lehetségesnek és hasznosnak tekinti, és kifejezésre juttatta azon szándékát, hogy minden esz- (Folytatás a 2. oldalon) llprszÜRet Nem lesz strand idő Két hete, június 16 óta tart a nyárszünet, az időjárás legfeljebb néhány órára emlékeztet erre az évszakra. Amint az Országos Meteorológiai Szolgálatnál elmondták, a hosszú idő óta tartó, kedvezőtlen időjárás oka a nyugatról keleti irányba, az óceán felől gyors hullámban érkező hidegebb és melegebb légtömegeknek tulajdonítható, amelyek éppen nagy sebességük miatt .olyan gyorsan váltják egymást, hogy nincs idő a tartósabb felmelegedésre. Így Európában, sőt az egész északi félgömbön a miénkhez hasonlóan változékony, hűvös, napsütésben szegény idők járnak. A hét végén sem számíthatunk strandidőre, bár néhány fokkal melegebb lesz, s a nap is többet fog sütni, lényegében a péntekihez hasonló, továbbra is változékony napok elé nézünk. Szesz a négyezerből? lakásszentelők Budaörsön A citromsárga loggiák még üresek, az ablakokról sem húzza el a függönyt senki. A lakások bejárati ajtajairól egyelőre hiányoznak a névtáblák. Hetek társasági szerződése Qsszzhar.Mll munka a szerszámgépiperhan A szerszámgépiparban érdekelt hét hazai gyártó, fejlesztő és értékesítő vállalat pénteken társasági szerződést kötött. Az erről szóló okmányokat a Szerszámgép Programozási • Egyesülésnél írták alá. Az új gazdasági szervezetben, a magyar szerszám- gépipari társaságban érdekelt intézmények: a Csepeli Szerszámgépgyár, az Elektronikus Mérőműszerek Gyára, a Diósdi Gépgyár, az MTA Számítástechnikai és Automatizálási Kutató Intézete, a SZIM, a Vilati és a Technoimpex. A szerszámgépipari társaság feladata az összehangolt közös munka megteremtése a fémmegmunkáló szerszámgépek további automatizálása érdekében, a részegységek, villamos és elektronikus elemek kutatásában és fejlesztésében. A Pest megyei Beruházó Vállalat műszaki ellenőrei és a 43. Állami Építőipari Vállalat kivitelezői a műszaki átadási-átvételt bonyolították, A hatvan egy plusz két félszobás s a negyven kétszobás OTP munkáslakás kilencszáz- ra bővítette a budaörsi lakótelep eddig elkészült otthonainak számát. Nyolc éve kezdődtek meg az akkor még nagyrészt mezőgazdasági művelésű területen a négyezer lakásos telep területelőkészítő munkálatai, s 1996-ra tervezik a befejezést. Idén hat lakóépületet, ötszáznyolcvan lakást készítenek el. Közülük száz a július harmadikén átadott 8-as épületben 1 millió 200 000 forint értékű hiánypótlás munkálatainak befejezése után — feltehetően augusztusban — boldog lakástulajdonosé lesz. Munkában a vízimalom Az Országos Műemlék Felügyelőség és a Fővárosi Malom és Gabonaipari Tröszt felújítja a százötven éves nagybörzsönyi vízimalmot. Egy ünnepi rendezvény alkalmából a közelmúltban néhány napig újra működött az ipari matuzsálem, de a teljes felújítás után már rendszeresen láthatják munka közben az érdeklődők. ífefJ KÖZÉLET Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke a Venezuelai Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából táviratban üdvözölte Luis Herrera Campinst, a köztársaság elnökét. Harry Earl Bergold, az Amerikai Egyesült Államok budapesti nagykövete, hazája nemzeti ünnepe alkalmából pénteken fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Veress Péter külkereskedelmi miniszter, Nagy János külügyi államtitkár, Ven- dégh Ferenc mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, valamint politikai, gazdasági, társadalmi és kulturális életünk sok más képviselője. Jelen volt a buda- | pesti diplomáciai képviseletek 1 több vezetője és tagja is.