Pest Megyi Hírlap, 1980. június (24. évfolyam, 127-151. szám)

1980-06-07 / 132. szám

8

PtST

utr.yrt f ^ __

map

1980. JÚNIUS 7., SZOMBAT

rfÍREK + HÍREK •+ HÍREK +- HÍREK 4- HÍRE K 4 HÍREK 4 Hírek 4 HÍREK 4 HÍREK 4- i

t

• 1980. június 7. Szom- ' • bat. Köbért napja.

A nap kél 4.48 — nyugszik 20.38 órakor.

A hold kél 1.55 — nyugszik 13.53 órakor.

VÁRHATÓ IDŐJÁRÁS

Időnként erősen megnövekvő felhőzet, szórványosan záporral, zivatarral. Tovább mérséklődő északi szél. A legmagasabb nappali hőmérséklet szombaton 21 és 26 fok között.

§zesili2alom

Választójogi törvényünk előírja: a választások napját megelőző nap 12 órájától a választást követő nap 12 órájáig szeszes italt árusítani vagy más módon forgalomba hozni tilos.

Ennek alapján a Miniszter- tanács elrendelte az 1980. június 7-én 12 órától 1980. június 9-én 12 óráig tartó szesztilalmat.

Moszkvától

Montrealig

A Pannónia Szőrmekikészftö és Szőrmekonfekció Vállalat csepeli gyáregységében 1980- ban több mint tizenháromezer szőrmebundát és százhatvanezer pár kesztyűt készítenek. Termékeiket Moszkvától Montrealig ismerik és kedvelik a fogyasztók.

Súlyos balesetek

Rossz volt a fék. Kemencén, a Felszabadulás úton, Rácz István 57 éves gépkocsi- vezető, szobi lakos, tehergépkocsijával — a fék műszaki hibája miatt — elütötte Kiss Róbert 9 éves tanulót. A gyalogos kisfiú súlyos sérüléseket szenvedett.

Figyelmetlen vezetés. Törökbálinton, az M7-es autópálya felhajtóútján, Matus József, 26 éves pázmándi gépkocsivezető, mikrobuszával elütötte a járdáról az úttestre szaladó $ipos Erika 6 éves törökbálinti kislányt. A leányka súlyos, nem életveszélyes sérüléseket szenvedett.

Ócsán Miklós János 24 éves gépkocsivezető, kazár! lakos, tehergépkocsival nekiütközött, Franz Mitter Müller 42 éves kereskedő, osztrák állampolgár, bécsi lakos személygépkocsijának. A baleset következtében az osztrák férfi a helyszínen meghalt, három utasa pedig súlyosan megsérült. A vizsgálat eddigi megállapítása szerint Miklós megszegte az elsőbbségi szabályt. A rendőrség őrizetbe vette és ügyében folytatja a vizsgálatot.

— A lakóterületért. A vállalati, üzemi kollektívák, szocialista brigádok társadalmi munkaakciókkal, kommunista műszakokkal kétszeresére emelték Pest megyében az egy főre jutó társadalmi munka értéket. A lakóterület fejlesztéséért végzett munka értéke meghaladta a 405 millió forintot.

— Tízmillió csirke. A hernádi Március 15. Tsz-ben 68 millió forintos beruházással évi 10 millió naposcsibe kibocsátására alkalmas keltetőt építenek. Az előkeltető terem alapterülete több mint 620 négyzetméter lesz. A beruházás a tervek szerint az év végére fejeződik be.

Menet rendvúltozús

A Volán 20. számú Vállalata az új menetrend életbelépésétől' kezdve megváltoztatta a ceglédi „4.” számú vonalon, az autóbusz-állomás—kórház —ÉVIG 3. számú gyára között közlekedő, 846. és 873. számú járat indulási idejét. Az előbbi 16.45-kor indul az autóbuszállomástól, utóbbi 16.05-kor a kórháztól, Vácott pedig az „M5” autóbusz-állomás—Híradó út—Gumigyár közötti szakaszon a díjszabás módosul. A városi kórháznál szakaszhatár létesítése miatt a menetdíj 2x2 forint lett. Ez a kórház érintése nélkül közlekedő járatok díjtételét nem érinti.

ASBOTH JANOS

SZÁZHARMINCAT ÉVE,

1845. június 7-én született, és 66 éves korában, 1911. június 2S-án halt meg Asbóíh János író, újságíró, a Magyar Tudományos Akadémia levelező tagja, Asbóth Lajos honvéd tábornok fia.

Miután 1863-ban összeesküvés gyanúja miatt haditörvényszék elé állították, műegyetemi tanulmányait Svájcban, Zürichben fejezte be. Beutazta Nyu- gat-Európát és a Közel-Keletet, s a kiegyezés után megyei, majd minisztériumi szolgálatba lépett. Cikkei az 1860-as évektől jelentek meg rendszeresen; 1872-től a Kelet Népének, később az egyesült ellenzék lapjának, a Magyarországnak lett főmunkatársa, miközben kólozsvári lapot is szerkesztett. Afrikai tanulmányútjairól írt értekezéseiért és etnográfiai munkásságáért az Akadémia levelező tagjává választották.

Nem minden társadalmi kérdésben látott tisztán, de mindenképpen tiszteletre méltó érdeme, hogy azt hirdette: a magas fokú kultúra részévé kell tenni a népből merített művészi értékeket is. Élete végén harcolt Vajda János elismertetéséért, és — Munkácsy- ról írt tanulmányában — az elsők között hangoztatta a proletár művészet és költészet fontosságát.

A héten

A lottó nyerőszámai

A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Lengyeltótiban megtartott 23. heti lottósorsolás alkalmával a következő számokat húzták ki:

6, 23, 27,35, 42

Ifjúsági ulalvőnytömbök

Fiatalok üdültetése

Szülők, diákok együtt szövögetik a nyári hónapok terveit, többnyire az iskolák, a szakszervezetek, a KlSZ-szer- vezetek, a minisztériumok és a vállalatok, valamint a szövetkezetek szervezett üdültetési lehetőségeihez illesztve a családi programokat. A lehetőségékről az Állami Ifjúsági Bizottság titkárságán tájékoztatták az MTI munkatársát.

— Június és .szeptember között mintegy 25 ezer gimnazistát, szakközépiskolást és szakmunkástanulót üdülte- tíink kedvezményesen az Express badacsonyi, balaton- szemesi, nagymarosi és velencei üdülőhelyein, valamint a visegrádi jurtatáborban. A fiatalok 250 forintért egy hétig szállást, napi háromszori étkezést kapnak, s az önköltséges kirándulások mellett gazdagok, és ingyenesek a kulturális műsorok, a sportolási lehetőségek.

Érzékelhetően javulnak az idén az üdülés tárgyi feltételei, hiszen mintegy 10,5 millió forint szolgálja a fejlesztést. Július első felében átadják a velencei ifjúsági és üdülőközpont újonnan elkészült, 248 személyes téliesített, motel- jellegű épületét. Ezzel jutalomüdülésként többet-jobbat nyújthatunk az építőtáborok önkéntes munkájában jeleskedett fiúknak, lányoknak.

— Ugyancsak anyagi támogatásunkkal mintegy 5000, a vállalatoknál, az intézményekben, a szövetkezeteknél dolgozó fiatal tölthet el kedvezményesen, 300 forintért egy hetet az Express Ifjúsági- és Diák Utazási Iroda Kilián-telepi és verőcemarost nemzetközi ifjúsági üdülőtelepén. Ugyanitt több mint 3000 egyetemista, illetve főiskolás 250 forintot fizet majd a hétnapi szállásáért, étkezésért, a gondtalan pihenésért. Kétszáznegyven egyetemista—főiskolás házaspárnak külön kedvezményként teljesen ingyenes nyaralást biztosítunk. A legkisebbeknek is jut a gondoskodásból, hiszen a kisdobos- és úttörőcsapatok vándortáborozásához 1980-ban

hétmillió forinttal járulunk hozzá.

— A fővárosi, illetve a megyei tanácsok — az illetékes KISZ-bizottságokkal és úttörőelnökségekkel egyetértésben — az üdülőjegyek mellett több mint 30 ezer ifjúsági utalványtömböt is szétosztottak. Az öt, egyenként 20 forint értékű szelvényt tartalmazó tömböt az ifjúság legkülönbözőbb rétegeihez tartozók válthatják be az Express szálláshelyein, az idegen- forgalmi hivatalok kempingjeiben, turistaszállásain, illetve a kollégiumi és az iskolai szálláshelyeken. A kedvezmény valamennyi II.—III. —IV. osztályú étteremben, a melegkonyhás bisztrókban, valamint az Ezermester- és Űttörőbolt Vállalat ifjúsági kölcsönző boltjaiban turistafelszerelések kivételénél is felhasználható.

AGROKER-ügyelet júniusiól

Több alkatrész kell

A mezőgazdasági üzemekben ezek Den a hetekoen készítik rei a gépeket a nagy nyári kampánymunkára, az aratasra. A szukebb fejlesztési lehetőségek miatt a termelőszövetkezetek a tavalyinál valamivel keveseúb új gépét vásárolták, inkább a regieket reparáiják, ez kevesebbe kerül. Nem csoda hát, ha megélénkül az alkatrészek iránti kereslet. Győzik-e az igények kielégítését az illetékes kereskedelmi cégek, nem keli-e majd a nagy értékű masináknak a tábla szélén vagy a műhelyek udvarán tétlenül várakozni?

Erről érdeklődtünk a napokban Holop Györgynétől, a Pest—Nógrád—Komárom megyei AGROKER Vállalat osztályvezetőjétől.

— A megrendelt áru meny- nyisége azonos a tavalyival, es úgy véljük, aikaírészniány miatt nem lesz fennakadás a nyári munkában. Külföldi partnereink ütemesen szállítanak. Az egyik legkurrensebb cikket, az NDK gyártmányú E—512-es típusú kombájn szalmarázó berendezését már útnak indították. A vállalat egyébként június 30-tól augusztus 15-ig ügyeleti szolgálatot tart.

Hétköznap reggel 7-től este 7-ig, szombaton reggel 7 órától délután 5-ig, vasárnap pedig délután 1 óráig állunk vevőink rendelkezésére. Az ország más AGROKER-válla- lataitól eltérően, a Mezőgazda- sági Gépalkatrész Kereskedelmi Vállalatnál (MEGERT) nemcsak érdeklődünk egy- egy — a forgalomban nem található — alkatrész iránt, hanem telepükről azonnal el is hozzuk a kért áruféiességet.

Mivel az aratás előtti gépszemlék határideje június 20. — tehát igen közeli —, a termelőket is megkérdeztük, vajon ők hogyan látják az alkatrészellátás helyzetét?

— Mivel az IKK termelési rendszer tagjai vagyunk, a kombájnok és nagytraktorok javítása nem okoz gondot számunkra. Annál inkább az MTZ —80 típusú erőgépeké. Nehezen, vagy egyáltalán nem tudjuk beszerezni az önindítókat és más villamos berendezéseket. Hetek óta áll két NDK gyártmányú szálastakarmány-beta- karítónk is — tájékoztatott bennünket Pócsai József, a ceglédi Magyar—Szovjet Barátság Tsz főmérnöke.

Más gazdaságokban elmondták, hiánycikk az E—516-os arató-cséplő gép vágóasztala, az MTZ-traktorok sebességváltó tárcsája. Különböző véleményt képviselnek tehát az érintettek. Akárhogyan is van, egy bizonyos: az idei aratás minden eddiginél nagyobb feladatot ró majd a szövetkezetekre, illetve a gépek kezelőire. Fontos tehát, hogy még időben, minél alaposabban felkészüljenek a nagy munkára a gazdaságok. Az AGROKER-nek és a többi — mezőgazdasági gépek értékesítésével foglalkozó — vállalatnak a korábbinál nagyobb rugalmasságra van szüksége. Viszont joggal várják el, hogy a termelők ne az utolsó pillanatban jelentsék be igényeiket, amikor a gépeknek a földeken kellene dolgozniuk.

V. B.

Győzött: PZ 34—72

Budapesten, a VIII. kerületben a Somogyi Béla utca egyirányú! Korábban, amíg nem építették az utat, az utca egy részén szabad volt a szembe- forgalom. Ez téveszthette meg a makacs autóst. A PZ 34—72 vezetője régen nem járhatott e tájon, mert csütörtökön este véletlenül figyelmen kívül hagyta a behajtani tilos táblát. Nem is érdemelne említést, ha a személygépkocsi tulajdonosa megköszöni a figyelmeztetést, és udvariasan kitér a szabályosan közlekedők htjából.

Ehelyett azonban megsértődött, és kijelentette: ő nem tér ki a rossz úton, s bizonyságul le is állította a motorlát. Azután gondolt egyet, kiszállt a kocsiból, bezárta az aitaját, otthagyva a járda melletti parkoló autó mellett másodikként a sajátját, végképp eltorlaszolva az utat.

Mit volt mit tenni, az utcában szabályosan közlekedők a felbontott útrészen rendre kikerülték a sértődött szén, piros járgányt. Elvégre a lényeg a lényeg: győzött a PZ 34—72.

Az utasbiztositásról

Három perc — íeleSí^i

FSI

— Miért kőtelező az utasbiztosítás?

— kérdeztük dr. Karosai R ezsőnétől, az Állami Biztosító személybiztosítási főosztályának főelőadójától.

— Azért, mert a 14/1980. számú minisztertanácsi rendelet és a 11/1980. számú pénzügyminiszteri rendelkezés kötelezővé teszi. Június elsejétől a MÁV, a MAHART és a GYSEV belföldi járatain és a Volán helyközi járatain a menetjegy árában benne foglaltatik ‘ a biztosítási díja is. Ez a biztosítási forma nem érvényes a külföldi utakra; viszont kiterjed a hazánkban utazó külföldiekre is.

— Miért az utas fizeti a biztosítást?

— A világon mindenütt az

utasok vagy a fuvaroztatók fizetik a biztosítást, s nem a síáliitó vállalatok. » «— Miért volt szükség erre az Újításra7

— Korábban az utasok 99 százaléka gyakorlatilag biztosítva volt, mert a jegyekre automatikusan ráragasztották a biztosítási bélyeget, vagy

géppel ráütötték az árát. Ez sok többletmunkát okozott, s néha félreértésekhez vezetett. Most egyértelmű a helyzet; a rendelkezések voltaképpen legalizálták a korábbi gyakorlatot.

— Milyen tapasztalatok vannak az új formáról?

— Hat nap kevés ehhez, minthogy a kárrendezés decentralizáltan történik, s mi még nem ismerjük a helyi, sajátos eseteket. Tény, hogy eddig nehéz dolguk volt a biztosító kárrendezőinek: ellenőrizni, volt-e az utasnak jegye, ha igen, érvényes volt-e, hová szólt és így tovább. Most az utasbiztosítás azokra is érvényes, akik esetleg jegy nélkül utaznak, hiszen a kárrendezéshez nem kérünk jegyet. Sőt, azokra is kiterjed, akik nem akartak utazni, csupán kikísérték rokonukat a pályaudvarra, vagy betértek egy pohár sörre az Utasellátó büféjébe. Megjegyzem, alkoholfogyasztás esetén van egy határ: ha a vér alkoholszintje meghaladja a 2,5 ezrelék körüli értéket — nem fizet a biztosító.

P. J.

Válasz cikkünkre

T ele(onszám-változá§ok

„Még van remény” című cikkünkben, lapunk április 29-i számában megírtuk, hogy a posta megváltoztatta a Hírlapkiadó Vállalat néhány telefonszámát, s emiatt sok volt a téves hívás —

A rádió és televízió műsorából

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25: Reggeli zenés műsor.

8.00: Hírek, időjárás-jelentés.

8.30: Lányok, asszonyok.

8.55: 4x4: Játék.

10.0‘J: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Szimfonikus zene.

11.00: Színházi magazin.

12.00: Déli krónika.

12.20: Zenei anyanyelvűnk.

112.30: Magyarán szólva ...

12.45: Operaáriák.

13.01: Sokféle ... furcsa ember! 14.01: Kapcsolatok a Magyar—Szovjet Baráti Társaságban.

14.11: Haydn: C-dúr szonáta.

14.30: Egy bizottság számvetése. 15.00: Hírek.

15.05: Crj zenei újság.

15.55: Reklámparádé.

16.00: 168 óra.

17.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 17.30: Színes népi muzsika.

18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 18.40: Világszínház: Az ember tragédiája.

22.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

22.10: Sporthírek.

22.15: Puccini: Bohémélet.

23.08: Hírek. Időjárás-jelentés.

0.18: Melódiakoktél.

1.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

1.05: A Melódiakoktél folytatása. 1.58: Műsorzárás.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25: Reggeli zenés műsor.

8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.05: Kállai Kiss Ernő klarinétozik. 8.20: Puskák és rizsföldek.

8.30: Hírek.

8.33: Polkák.

8.45: Magnóról magnóra.

9.30: Hogv tetszik lenni?

10.30: Hírek.

10.36: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.51: Honthy Hanna felvételeiből. 11.34: Csak fiataloknak!

12.30: Hírek.

12.33: Jó ebédhez szól a nóta.

13.30: Éneklő ifjúság.

14.00: Harminc perc rock.

14.30: Hírek. Körzeti idő járás-jelentés.

14.35: Orvosi tanácsok.

14.40: Péri lányok szép hajáról.

Mikszáth Kálmán elbeszélése. 14.51: Könnyűzene.

15.41: Napsugárfantázia.

16.30: Hírek.

16.33: Pophullám.

17.30: Közkívánatra!

10.00: Kapcsolás bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről.

20.00: Operettfelvételek.

21.66: Karinthy Színpad: Hatalom és pénz.

22.00: Nóták.

22.30: A Rádió Dalszínháza.

23.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

23.10: Slágermúzeum.

24.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

8.00: Hírek. Időjárás-jelentés.

8.08: Nagy mesterek, világhírű előadóművészek.

9.30: Oberon: Weber operájából. 10.25: Slágerlista.

11.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

11.05: Kamarazene.

12.28: Kamarazene.

14.26: Sass Sylvia operaáriákat énekel.

15.00: Huszonöt perc beat.

15.25: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 16.50: Az eső: Emile Verhaeren verse.

16.55: Berlioz: Faust elkárhozása — drámai legenda.

10.00: Hírek. Idő járás-jelentés.

19.05: Zene — korabeli hangszerekkel.

20.05: Hangfelvételek felsőfokon. 2!.01: Szombat esti diszkó.

22.01: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel.

22.23: Napjaink zenéje.

23.30: Hírek. Időjárás-jelentés.

23.33: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

9.00: Tévétorna.

9.05: Perpetuum mobile. „ ... és akkor a mai majmokból miért nem lesz ember?”

9.50: Dizzy Gillespie Ronnie Scott klubjában. Angol film.

10.40: Hat év történelem flsm.). 11.25: Játék a betűkkel (ism.).

14.05: Maigret felügyelő.

15.30: Fókusz.

16.10: Hírek.

16.15: Villanófény.

16.35: Reklám.

16.40: Főzőcske — de okosan.

17.05: Miskolc.

17.35: Költőnk és kora.

18.05: A hétköznapok anatómiája.

^8 18: Reklám.

18.45: Egymillió fontos hangjegy. 19.05: Tévétorna.

19.10: Esti mese.

19.30: Tv-híradó.

30.00: Vers — mindenkinek.

20.05: Lázadás a Rountyn.

21.45: Reflektorfényben: Szilver

Conventions és a Lee Copper együttes.

22.15: Tv-híradó.

22.25: Jean-Gabin-sorozat: Szerelem kikötője.

2. MŰSOR

17.20: Gólyavári esték.

18.00: A magyar dráma 30 éve: Részeg eső.

30: Tv-híradó.

20.00: Beszélgetés az operáról: Aida.

20.45: Tv-híradó.

21.05: Leon Kruczkowski: A szabadság első napja.

a számcsere bonyodalmakat okozott. Cikkünkre Horn Dezső közlekedési és postaügyi miniszter- helyettes válaszolt. Az alábbiakban ebből idézünk:

„A budapesti távbeszélő-forgalomban mutatkozó torlódások enyhítése érdekében a Budapesti Távbeszélő igazgatóságnak évek óta fontos feladata a forgalom figyelése és ennek elemzése alapján a szükséges, általában szám- változásokkal együttjáró intézkedések megtétele. Ezen intézkedések keretében a nevezett vállalat alközpontja elérhetőségének biztosítása érdekében.a korábbi központi számmal kezdődő sorozat helyett 20 tagú sorozatot alakított ki. Ennek következtében a sorozat vezérszáma 1978. május 9-én megváltozott. Az 1979. év elején megjelent budapesti közületi telefonkönyv az új és helyes kapcsolási számokat tartalmazza:

Az üzemen kívül helyezett régi, 5 tagú sorozat kapcsolási számait két éven keresztül más előfizető részére nem használták fel. A fentiekben említett forgalmi rendezések más vállalatoknál is szükségessé teszik a nagyobb sorozatok kialakítását, és az ezzel járó számváltozásokat. Ennek keretében a vállalat épületében üzemelő néhány távbeszélő-állomás kapcsolási számát más vállalat, sorozatszámainak kialakításához

igénybe kellett venni. Ezek helyett részben a két évig fel nem használt — érvényes telefon- könyvben nem szereplő — kapcsolási számokat jelölték ki.

A postaszervek jót akartak, sajnos, mégis hibát követtek el, mert a számváltozásokról szóló tálé- koztatók nem tartalmazták a szám- változások fentiekben részletesen kifejtett okát. Ezenkívül több más hiba miatt is felelősségre vontuk a mulasztókat. Ugyanakkor intézkedtünk, hogy a kifogásolt szám helyett újat biztosítson a posta.

Remélem, hogy a korábbi, zavaró jellegű hívások — amelyek nyilván abból adódtak, hogv a hívók régi, forgalomból kivont telefonkönyvet használnak — megszűntek. Kérem az okozott kellemetlenségért elnézésüket és a korrigáló intézkedések tudomásulvételét.”

, a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Ágnes. —

m

V Hfpwrí Mini A n Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII.. Somogyi Béla u 6. Postacím: Budapest. Pf. 311. Irányítószám: 1446. — Kiadja a

I mthYbl íllKLAr Hírlapkiadó vanaíat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre igazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 336—130. —

l mtuiki laiita.fti szerkesztőségi titkárság: ,140—447.

1 ' " FióKSZERKESZTÖSEGElrtK: Ceglédi Hírlap, Cegléd. Kossuth tér !. Pt: 19. 2701. Telefon: 11—400. — Gödöllő és Vidéke, Gödöllő. Szabadság tér 1. Pf.- 47. 2100. Telefoa: 81—9«.

Monor és Vidéke, Monor, Kossuth u. 7«. Pf.; 51. 2201, Telefon: 157. — Nagykőrösi Híradó, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398, — Vád Napló, Vác. Lenin út 45. Pf.: 32. 2601. Telefon: 10—093. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda. Budapest. Felelős vezető: Csöndes Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. «*■ Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál, a kézbesítőknél és a Posta Központi Hírlap irodánál (postacím: Budapest Y.. József Nádor tér 1* 1800),közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215t»6 162 pénzforgalmi jelzőszámra..Előfizetési díj egy hónapra: 30.— Ft.

4 * * • Indus 25 064 HU ISSN 0X33—0659

A