Pest Megyi Hírlap, 1980. június (24. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-18 / 141. szám
2 kMiÍOP 1980. JÜNIUS 18., SZERDA A PRÁGÁI TANÁCSKOZÁS ELSŐ NAPJA J Älekszej Koszigin: if ESST tevékenysége a béke és a haladás ügyét szolgálja Felhívás Minszkhői A világ parlamentiéihez A KGST prágai tanácskozásának keddi ülésén szólalt fel Alekszej Koszigin szovjet miniszterelnök, aki beszédének bevezető részében a nemzetközi helyztet jelenlegi problémáival foglalkozott, majd rámutatott; a béke és a haladás ügyét szolgálja a KGST is. Tevékenysége arra irányul, hogy fejlessze az egyenrangú nemzetközi együttműködést, szilárdítsa az enyhülés anyagi alappilléreit, s ezáltal javítsa a nemzetközi politikai légkört. A szónok ezután a Szovjetunió jelenlegi ötéves tervidőszaka teljesítésének eredményeiről beszélt Közölte, hogy a várakozások szerint az utolsó évben a Szovjetunió nemzeti jövedelme 21 százalékkal, az ipari termelés pedig 25 százalékkal haladja meg aZ 1975. évi szintet. A hetvenes évek eredményei azt mutatják, hogy az elmúlt tíz évben a KGST-or- szágok nemzeti jövedelmének és ipari termelésének növekedési üteme kétszeresen haladta meg a fejlett tőkésorszá- gokban tapasztalható ütemet. Ebben az • időszakban a szocialista közösségre jutott az egész világ ipari termékgyarapodásának mintegy fele. Közös intézkedések az eneigiakérdésben A továbbiakban arról szólt, hogy voltak bizonyos nehézségek, amelyekbe a KGST- országok az elmúlt évben ütköztek. „Továbbra is előtérben marad az energia, a fűtőanyag és a nyersanyag problémája, amelyeknek megoldására sok közös intézkedést tettünk. A KGST-orszá- gok, amelyek főleg saját tartalékjaikra támaszkodnak, alapjában sikerrel oldják meg ezt a problémát” — mondotta, s hozzáfűzte: Az együttműködés szocialista elveiből kiindulva nem engedtük meg az árak spontán változását kereskedelmünkben. Mindazonáltal országaink összeegyeztetett politikájában természetesen számolni kell a nemzetközi energetikai és nyersanyag-helyzet változásának objektív tényezőivel: a tüzelő- és nyersanyagtermelés költségnövekedésének törvényszerűségével, e tartalékok felújíthatatlanságával. A jelenlegi helyzet előreláthatóan a nyolcvanas évekre megköveteli a gazdálkodás sokoldalú intenzivitásának növelését. Kooperációs program a számítógépgyártásban Koszigin aláhúzta, hogy a Szovjetunió az előző évekhez hasonlóan minden lehetségest elkövet a szocialista országok gazdasága szilárdításának érdekében. Kijelentette, hogy ezen* az ülésen egy rendkívül nagy jelentőségű megállapodást írnak alá a számítógépek kidolgozásában és gyártásában a nemzetközi szakosításról és a kooperációról. A megállapodás csupán a legközelebbi ötéves tervidőszakra több mint 15 milliárd rubel értékű kölcsönös áruszállítást irányoz elő. Mint a végrehajtó bizottság beszámolójából kitűnik — mondotta a szónok — a KGST szervei levonták a következtetéseket az előző ülésszakokon elhanazott bíráló megjegyzésekből. Tevékenységüket mindinkább az együttműködés fő irányaira koncertrálják Végrehajtjuk kifűze'? terveinket Kosziéin hangoztatta, hogy "GST fokozódó jelentőséget tulajdonít a szocialista közösség és a fejlődő országok közötti kapcsolatoknak. Külön hangsúlyozta a szocialista országok együttműködése fejlesztésének fontosságát, Angolával, Afganisztánnal, a demokratikus Jemennel, Kambodzsával, Laosszal, MozamLázár György, a Miniszter- tanács elnöke a KGST XXXIV. ülésszakának keddi tanácskozásán elmondott beszédében a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága és a magyar kormány nevében köszöntötte az ülésszak részvevőit, majd rámutatott: — A végrehajtó bizottság beszámolójával és Rohlicek elvtars szóbeli kiegészítőjével egyetértünk. A beszámolóból és a szóbeli kiegészítőből egyaránt kitűnik, hogy — bár a korábbinál nehezebb feladatokat kellett megoldanunk — kommunista és munkáspártjaink vezetésével ismét előbbre jutottunk szocialista gazdaságaink építésében. Hogy ez így van, abban nemzeti erőfeszítéseink rrfellett semmivel sem pótolható fontos szerepet tölt be az a sokoldalú együttműködés, amelyet a KGST keretében valósítunk meg. — A beszámoló az elért eredmények méltatása mellett, igen helyesen, felhívja a figyelmet a még megoldatlan problémákra, és rámutat az előttünk álló feladatokra is. Ez fontos és nélkülözhetetlen feltétele annak, hogy növelni tudjuk munkánk hatásfokát. Véleményünk szerint a jelenleginél jóval több figyelmet kellene fordítani azoknak a lehetőségeknek a felkutatására is, amelyek hasznosításával eredményesebben tudjuk leküzdeni a mai nemzetközi és világgazdasági helyzetből eredő kedvezőtlen hatásokat. Gazdaságpolitikánk u) utjai Országunkban a korábbinál jóval nehezebb feltételek között ugyan, de magabiztos és szorgalmas építőmunka folyik. Ezt állapította meg a Magyar Szocialista Munkáspárt ez év márciusában megtartott XII. kongresszusa is, amelynek határozatait egész népünk helyesléssel fogadta, s ezt a közelmúltban tartott országgyűlési és tanácsi választásokon szavazataival is megerősítette. A kongresszus helyzetünk reális mérlegelése alapján úgy döntött, hogy a növekedés ütemét mérsékelve, a' hangsúlyt a hatékonyság javítására, a gazdaságosabb termelési szerkezet kialakítására, meglevő erőforrásaink ésszerűbb kihasználására helyezzük át. Az e célokat szolgáló fejlesztési politika támogatására a gazdaságirányítás eszköztárát, ezen belül árrendszerünket úgy módosítottuk, hogy a termelőegységek gyorsabban és közvetlenebbül érzékeljék a világgazdasági — különösen az anyag- és energiaárak változásából eredő — hatásokat. Gazdálkodó szervezeteink elé tudatosan igen szigorú követelményeket állítottunk. — Ezt a gazdaságpolitikát folytatva 1979-ben — és az idén eddig eltelt öt hónapban — jelentősen előreléptünk a tőkés országokkal folytatott k/Ulkereskedelmünk mérlegbikkal és Etiópiával. A szocialista közösség országai mindig síkraszálltak a tőkés fejlett államokkal való egyenrangú és kölcsönösen előnyös kapcsolatok fejlesztése mellett és ez az irányzat változatlan marad. Az utóbbi idők , tapasztalata azonban azt mutathiányának mérséklésében. Ez az exportképes termelés fokozása és a behozatal erős megszorítása mellett itt is csak úgy volt lehetséges, hogy a megtermelt nemzeti jövedelem belföldi ■ feLhasználását csökkentettük, a lakosság életszínvonalát pedig lényegében az előző évi szinten tartottuk, és a közkiadások mérséklésére is számos takarékossági intézkedést vezettünk be. • Pártunk nagyra értékeli, hogy népünk megértette, elfogadta és kész cselekvőén támogatni ezt a programot. Céljaink elérésben saját erőfeszítéseink mellett a másik legfontosabb feltételnek a nemzetközi munkamegosztás — különösen a szocialista gazdasági integráció — további fejlesztését tartjuk. Lázár György szólt ezután arról, hogy Magyarországot különösen érintik a különböző világgazdasági hatások; — majd így folytatta: Meghatározó a széleskörű kapcsolat Érthető ezért, ha nagy nyomatékkai hangsúlyozzuk, hogy számunkra meghatározó jelentősége van a Szovjetunióval és a többi KGST-ország- gal kialakított széles körű gazdasági kapcsolatok és együttműködés állandó és lehetőleg gyors ütemű továbbfejlesztésének. Mostani ülésszakunk fő feladatának is elsősorban azt tartjuk, hogy figyelmét azoknak a tartalékoknak feltárására' és kihasználására összpontosítsa, amelyek együttműködésünk továbbfejlesztésében rejlenek. Lázár György ezután rámutatott, hogy a tőkés országok szélsőségesen reakciós körei az enyhülési folyamat visszafordítására törekedve élezték a nemzetközi helyzetet.' Ez, valamint az, hogy egyes tőkés országok a szocialista országokkal szemben a nyílt és , burkolt diszkrimináció fokozásának útjára léptek, á gazdasági kapcsolatok terén eddig elért eredményeket is veszélyezteti. A Varsói Szerződés tagállamainak Politikai Tanácskozó Testületé májusi nyilatkozatának szellemében ez alkalommal is megerősítjük a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal közös eltökéltségünket a nemzetközi enyhülés védelmére. A magunk részéről minden erőnkkel támogatjuk a politikai és katonai enyhülés folytatása érdekében tett erőfeszítéseket, a különböző társadalmi rendszerű országok közötti kölcsönösen előnyös gazdasági kapcsolatok fenntartását és továbbfejlesztését. A KGST ‘ nemzetközi kapcsolatait tekintve, véleményünk szerint, nagyobb súlyt kell helyeznünk politikai és gazdasági együttműködésünk erősítésére a fejlődő országok* kai, ezen belül különös figyelmet fordítva a szocialista Ja, hogy az Imperialista erők kísérleteket tesznek a Szovjetunióval és a többi szocialista országgal való gazdasági együttműködés meghiúsítására, megszegik a meglevő megállapodásokat és szerződéseket.- Az effajta intézkedések egyes objektumok beruházási munkáiban ideiglenes nehézségeket okozhatnak, előrehaladásunkban, kitűzött terveink végrehajtásában azonban senki sem akadályozhat meg bennünket, még akkor sem, ha az amerikai kormány minden amerikai árut tilalmi listára vesz — fejezte be beszédét a szovjet delegáció vezetője. irányba fejlődő országokkal való kapcsolataink szélesítésére. Az Interkozmosz- program és hazánk Kérem, engedjék meg, hogy befejezésül a szocialista országok közötti gyümölcsöző együttműködésnek arról a minket közelről érintő újabb ragyogó eredményéről szóljak, amely az Interkozmosz program keretében lehetővé tette, hogy a magyar nép fia, Kar- kas Bertalan — követve csehszlovák, NDK-beli, lengyel és bolgár elődeit — parancsnokával, Valerijr Nyikolajevics Kubászovval, a Szovjetunió kétszeres hősével sikeres űrrepülést hajthasson végre. Napúnk tisztában van vele, és sohasem felejti el, hogy erre csak a Szovjetunió hatalmas tudományos és technikai eredményei alapján, önzetlen és internacionalista segítségével kerülhetett sor. Ez jutott kifejezésre abban a lelkes fogadtatásban is, amelyben az űrhajósokat és a velük együtt érkezett szovjet barátainkat hétfőn a budapestiek százezrei részesítették. Lázár György ezután köszönetét mondott a közös űrrepülést lehetővé tevő Szovjetuniónak. A közös űrrepülés — mondotta befejezésül — tovább erősítette népünk hazafias és internacionalista érzelmeit, a Szovjetunió iránti tiszteletét, közös ügyünk, a szocializmus, a kommunizmus győzelmébe vetett hitét. A prágai KGST-ülésszak délutáni ülésén Nyikolaj Baj- bakov, a szovjet minisztertanács elnökhelyettese, a KGST tervezési együttműködési bizottságának elnöke beszámolót tartott a tagállamok népgazdasági terveinek az 1981— 1935-ös időszakra történő egyeztetéséről. Ezután Rudolf Rohlicek, a KGST VB soros elnöke tett jelentést a tanácsnak arról, hogyan valósulnak meg a tagországok közötti sokoldalú együttműködés szervezésének fejlesztésére vonatkozó irányelvek. A keddi tanácskozás befejezéséül Nyikolaj Faggyejev, a KGST titkára szólalt fel, ismertetve a következő KGST- ülésszak időpontjára és napirendjére vonatkozó javaslatot. •FODOR ZOLTÁN nagykövet, a Magyar Népköztársaságnak a bécsi nemzetközi szervezetek mellett működő állandó képviselője — az Elnöki Tanács felhatalmazása alapján — kedden aláírta Bécsben a nukleáris anyagok fizikai védelméről szóló megállapodást K/EDDEN BERLINBEN megkezdődött a szocialista országokban működő honvédelmi szövetségek képviselőinek 3 napos tanácskozása. A MaMinszkben folytatódik a Varsói Szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek találkozója. A tanácskozás második napján a résztvevők folytatják az enyhülési folyamat további mélyítésével, a béke és a biztonság megszilárdításával, a nemzetközi együttműködés fejlesztésével kapcsolatos kérdések megvitatását. Győré Sándor, az Elnöki Tanács tagja felszólalásában arról szólt, hogy milyen tevékenységet fejt ki a magyar országgyűlés a szocialista országok egyeztetett ■ külpolitikájának végrehajtása érdekében. A minszki találkozón résztvevő küldöttségek kedden felhívással fordultak Európa és a világ valamennyi országának parlamentjéhez. Hogy tegyenek erőfeszítéseket a nemzetközi helyzet javítására. Hangsúlyozzák, hogy a konfrontáció politikájának a békeszerető országok és népek New Yorkban megkezdte munkáját a leszerelési világkonferencia előkészítésével megbízott ENSZ-különbizott- ság soros ülése. A bizottság munkájában lényeges tényező lesz a szocialista országok fontos kezdeményezéseinek új programja, amelyet a Varsói Szerződés Politikai Ta— „Rendkívül büszke vagyok, hogy engem ért az a megtiszteltetés, hogy együtt készülhetek a szovjet űrhajósokkal” — nyilatkozta a „Szovjetszkaja Rosszija” tudósítójának Jean-Loup Chrétien alezredes, az egyik francia űrhajósjelölt. Elmondta, hogy májusban egy hetet töltött a Szovjetunióban, s ellátogatott Csillagvárosba is, ahol nagy szeretettel fogadták. A francia űrkutatási központ sajtóosztályának közleménye szerint jó hagyományai vannak a közös szovjet—francia űrkutatási együttműködésnek. Különböző francia műszerekkel szerelték fel a „Vénusz— 11” és „Vénusz—12” Mintegy 13 ezer ember — „forradalmi gárdisták” és tüntetők — impozáns felvonulást és nagygyűlést tartottak hétfőn Teheránban, Husz- szein imám születésének 626. évfordulóján. A gyűlésen — amelyet az AP amerikai hír- ügynökség szerint a gárda „védelmére és támogatására” szerveztek — Baniszadr elnök beszédében felszólította az iráni népet, hogy „tegye félre a nézetkülönbségeket”, mert a megosztottságból „csak az ellenség húz hasznot”. Sürgette, hogy az iráni nép egyszer s mindenkorra számoljon le a múlt törvényeivel és szokásaival, s csak az iszlám szent törvényeit tartsa tiszteletben. Ahmad Khomeini, az aja- tollah fia, ezután felolvasta az gyár Honvédelmi Szövetség küldöttségét Bódi János ezredes, főtitkárhelyettes vezeti. SAN JÓSÉBAN a Costa Rica-! népi Élcsapat Pártnak, az ország kommunista pártjának XIII. kongresszusa hétfőn véget ért AZ NSZK-BAN tartózkodó Khaled szaudi uralkodó kedden délután Bonnban találkozott Helmut Schmidt nyugatnémet kancellárral. közös akciójával kell alternatívát állítani. A dokumentum a továbbiakban kifejezi aláíróinak azt a reményét, hogy a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületének közelmúltban meg- taitot ülésén született, s széles körű nemzetközi visszhangot kiváltott kezdeményezésekre Európa és a világ valamennyi állama építő jellegű választ ad. Végezetül felszólítják Európa és a világ minden parlag- mentjét és parlamenti képviselőjét: tevékenyen segítsék elő, hogy a fegyverkezési hajsza megfékezésének valameny- nyi, döntésre megérett kérdésében megállapodások jöjjenek létre; mielőbb ratifikálják az e téren már megszületett megállapodásokat, beleértve a SALT—II. szerződést, s küzdjenek azért, hogy a nemzetközi enyhülés a világ valamennyi térségére kiterjedjen. hácskozó Testületének legutóbbi ülésén elfogadott záró- nyilatkozatban fogalmaztak meg. A bizottság űj elnökévé N. Balaszubraman.am srí-lankai küldöttet választották. Helyettese Ryszard Frelek, Lengyelország állandó ENSZ-kép- viselője lett. szovjet mesterséges holdakat, amelyek több hónapon át megbízhatóan működtek. Jelenleg új szakaszához érkezett ez at együttműködés, a szovjet—francia közös űrrepüléshez Szojuz típusú űrhajón. A francia űrhajós, akárcsak szovjet parancsnoka, részt vesz az űrhajó irányításában, a „Szaljut” űrállomáshoz való közelítési és összekapcsolási manőverekben. Ai. űrrepülés folyamán különböző rádióbiológiai és a légköri jelenségek megfigyelését szolgáló kísérleteket is végrehajtanak. A közös tudományos program a tervek szerint körülbelül egy hétig tart majd. iráni vezető üzenetét, amely sürgeti, hogy szűrjék ki a gárdisták soraiból azokat, akik „zűrzavart szítanak és káoszt okoznak". Ezeket az elemeket a forradalmi bíróságoknak kell átadni — hangoztatta Khomeini fia. Kedden benyújtotta lemondását a gárdisták főparancsnoka, Agha Zamani, akinek ismertebb, „mozgalmi neve" Abu Sarif — közölte a Pars hírügynökség. A gárdisták nagygyűlésén még részt vett, ott állt Baniszadr elnök mellett. Az államfőhöz intézett levelében Abu Sarif döntését azzal indokolta, hogy különböző, ellentétes irányzatok alakultak ki, s ez „gátolja a forradalom folytatásához szükséges haderő létrehozását”. A francia hírügynökség szerint az idén májusban kinevezett Zamani (Abu Sarif) lemondása a. „bizonytalanság újabb szakaszát nyitja meg Iránban”.' Kitüntetés A fegyverbarátságért Érdemrenddel tüntette ki Czi- nege Lajos honvédelmi miniszter a Bolgár Néphadsereg több tábornokát és tisztjét a Varsói Szerződés megalakulásának 25. évfordulója alkalmából Lázár György: * Célunk az együttműködés tartalékainak feltárása CSAK RÖVIDEN... Leszerelési világkonferencia Az ENSZ-hü/önbizottság ülése Felkészül a francia űrhajós Nagygyűlés Teheránban Baniszadr egységre szólítja fel a népet t i * »
