Pest Megyi Hírlap, 1980. június (24. évfolyam, 127-151. szám)
1980-06-10 / 134. szám
1980. JÚNIUS 10., KEDD f K/unap Technológiát is exportálnak Halfarm az erőmű tövében Aki megismerkedik Tőig Istvánnal, a Temperáltvizű Halszaporító Gazdaság igazgatójával, a nagy tudású, lelkes szakember hatására önkéntelenül érdeklődni kezd a kívülállók számára ismeretlen, különös mesterség, a díszhal- tenyésztés iránt. S hall az „istenek ajándékának” nevezett aranyhalak történetéről: egy régi legenda szerint a kínai Sheu-Si tartományban, Ping- Wang császár uralkodásának idején rettenetes aszály dúlt hosszú hónapok óta. A vízhiányban szenvedő nép isteneihez fohászkodott, s azok megkönyörülve az embereken, kiadós esőket küldtek a földre. A sziklákból feltörő bővizű forrásokban pedig „ajándékul” csillogó aranyhalak cikáztak. Nagyüzemi szinten Eddig a legenda. Lépjünk nagyot a térben és időben, a mesék világából a valóságba, a Dunamenti Hőerőmű tövébe telepített, Európa-szerte ismert halgazdaságba, amely az ENSZ 1 millió dolláros anyagi támogatásával létesült. A gazdaság nevében rejlő szó — temperáltvizű — híven kifejezi technológiájának sajátosságait is. — A tavak vizének hőmérsékletét tervszerűen, a termelési igényeknek megfelelően szabályozzuk — magyarázza Tőig István. — A tavasz nálunk korábban kezdődik, az őszi lehűlés pedig később köszönt be. Mindez annyit jelent, hogy a hazánkban szokásos 6 hónapi tógazdasági tenyészidőszak helyett a százhalombattai tavakban 7—8 hónapon át növekednek a halak. Az eredmény: az évenkénti 1 tonnás országos átlagos haltermeléssel szemben hektáronként 2,4—2,6 tonna hozam. Az utóbbi esztendőkben a gazdaságunkban kialakított, tudományosan megalapozott, korszerű szaporítási módszerek következtében az ország egynyaras haltermelésének kereken egyharma- dát tudják biztosítani. A 108 hektáros tógazdaságból tavaly 118 millió zsenge, 14 millió előnevelt és 6 millió egynyaras ivadékot forgalmaztunk. Japán ponty Sokoldalú tevékenységük között akváriumi, trópusi díszhalak tenyésztése is szerepel, nagyüzemi módon. A tógazdaságot azZal a céllal hozták létre, hogy folyamatos, zökkenőmentes haliva- dékellátás legyen Magyarországon. így 1973—1977 között hazai bázis kiépítésén fáradoztak, külkereskedelmi tevékenységre nem gondoltak. Miután a termelés volumene bővült, a szigorúbb közgazdasági feltételek ösztönző hatásaként, a jövedelmezőség érdekében exportlehetőségeket kerestek — és találtak. A MAVAD-dal kialakított szoros kooperáció révén rendszeresen szállítanak Nyugat-Euró- pába díszhalakat: 1977-ben még csak másfél millió, idén már 6,2 millió forint értékben. Újdonság, hogy az Agro- ber—Agroinvest megbízásából technológiát is exportálnak a Közel-Keletre, Afrikába, Dél- Amerikába. Külkereskedelmi hálózatuk bővülését mutatja, hogy neves európai és ázsiai haltenyésztő vállalkozóktól szerzik be a szaporításra kijelölt, ritka — s hotzá kell tenni —, méregdrága egyedi példányokat. Az ár 30—90 ezer forint között mozog. Most a fekete-fehér foltos, piros sapkás japán díszpontyra, a Tancho Sanshoku-ra a legbüszkébbek. Nagyon féltik, vigyázzák, hiszen a meleg vizű Színházjárat A kármerre jártam eddig " Százhalombattán, kérdeztem idősebbet és fiatalt életükről, a várossá szerveződés társadalmi és egyéni szinten jelentkező gondjairól, a beilleszkedés folyamatáról, a jó testi-lelki közérzet alapvető feltételeit nem hiányolták. Minden adott hát a boldoguláshoz? Cseppet sem nagy horderejű dolog, mégis bosszúságot okoz. Miről van szó? Nincs színházjárat Százhalombattára késő este, hazafelé. Nincs olyan vonat avagy autóbusz, amellyel a fővárosi színházi előadások után hazautazhatnak a helybeliek. Akik nagy örömmel — s tegyük hozzá, ritkán — szereznek jegyet valamelyik este hétkor kezdődő színdarabra, az előadás utolsó perceiben idegesen tekintsetnek az órára: rohanni kell a Déli Pályaudvarra! Kankodás, izgalom, csak jöjiön hamar villamos, vagy inkább a metróhoz szál aduink. A kései járat csak ÍVdig megy. A sok embertől, sokhe- Ivütt hallott panaszt az illetékesek továbbították a megvei tanács építési-közlekedési és vízümn osztályára, ahol az új menetrend összeállítása kanosán fői mértek az igénveket. s id^n márciusban koord'ní- ciós értekezletet tartottak. A százhalombattaiak megkönnyebbülve fogadták: a 20-as számú Volán segítve a gondon, csatlakozást biztosít Érdről, a késed járathoz. A városi tanács műszaki osztályán minap böngészve a június 1-től érvényes menetrendet, meghökkenve fedeztük fel: nincs fetüntetve az ígért-áhított járat. A vasúti menetrendben pedig azt láttuk: megszűnt a tíz órakor és a tizenegy óra negyvenkor induló. vonat, csupán egy járat közlekedik, pontban fél - tizenegykor. Rosszabb, mint eddig ... — jegyezte meg valaki maliciózusan. Mivel a 20. számú Volán érdi kirendelt-' ségének vezetőjétől komoly ígéretet kaptak, a csalódás még érzékenyebben érintette őket. Talán ennyiben maradt volna az ügy, ha a városi pártbizottság titkára nem hívja föl telefonon az érdi kirendeltséget. S menten tisztázódott a félreértés. A 20. számú Volán teljesítette a jogos kérést, de miután a menetrendet januárban már nyomdába adták, a módosítások kimaradtak. Ám, a városlakók többsége pusztán a,z új menetrendből tájékozódott. Szórólapokkal, az autó^ busz- és vasúti pályaudvarokon elhelyezett felhívásokkal, bizonyára hatásosabb lett volna közölni a jó hírt. Úgy hisszük, most sem késő! A városban a kupa Az elmúlt szombaton rendezték meg a százhalombattai az érdi ifjúgárda-alegységek közötti, hagyományos seregszemlét, amely egy évi munka záróakkordja. Az egynapos találkozón 5 raj fiataljai ifjúság- és katonapolitikai kérdésekből, egészségügyi, tudnivalókból vetélkedtek, s ügyességi versenyeken, különféle gyakorlatokon mérték össze képességeiket. A százhalombattai városi KISZ-bizottság idén vándorkupát alapított annak az alegységnek, amelyik az összpont- szám alapján a legjobb teljesítményt produkálja. Most a városban maradt a kupa, a helybeli ifjú§árdisták jó szereplésük, elméleti és gyakorlati felkészültségük alapján megnyerték a csapatversenyt. Női egyéniben érdi, férfi egyéniben ugyancsak százhalombattai fiatal végzett az első helyen. tavak környékén korántsem ritka az orvhalász ... — Tíz halászati szakemberünk jól felkészült, lelkiismeretes munkatárs, folyton törekednek új. korszerű módszerek kipróbálására. Irakban, Egyiptomban is ők segítik beindítani a létesülő tógazdaságokat. A kutatókkal rendszeresen együttműködünk; a szomszédunkban épül egy modern vízélettani laboratórium, ahol tanulmányozhatjuk a nagyüzemi szintű tenyésztési munka tudományos- elméleti kérdéseit. Háztqji akváriumok Tőig István arról is beszámol, a TEHAG kitűnő környezetre talált Százhalombattán. A városlakók, főképpen a gyermekek érdeklődnek a haltarm életéről, munkájáról. A helyi általános iskolák biológiai szakkörei nálunk tartják foglalkozásaikat: pedagógusok felügyeletével 70 lelkes kisdiák . végez kísérleteket, hallgat előadásokat. S nemcsak a pompás, különleges halak foglalkoztatják őket, megismerkednek a mezőgazdasági nagyüzem mindennapjaival. Vonzó, népszerű formája ez a leendő , dolgozók toborzásának... AZ igazgató említi, egy hajdani ambiciózus szakköri tagból az iskola elvégzése után a tógazdaság dolgozója, szakmunkása lett. Egy másik növendék — a pedagógusok és a TEHAG munkatársainak felkészítő munkája eredményeként — az országos biológiai tanulmányi verseny hármadik helyezettje lett. — Gyakran jönnek hozzánk az akvarisztika iránt érdeklődő gyerekek, felnőttek halivadékért. Szívesen adunk, ám el kell mondani; nem feladatunk. Sokat segíthetne egy helyben megnyíló akváriumbolt, amelynek létjogosuits-c. a négy számú akvarista igazolja — jegyzi meg Tőig István. Végül egy sajátos háztáji tevékenységről tájékoztat. A városban negyven főnyi apparátussal exportra szánt trópusi díszhalakat tenyésztenek, megfelelő felszerelést, gépeket, tápot és halivadékot ők biztosítanak, s a lakásokban fölállított blokkokban történik a nevelés. Aki szakszerűen, hozzáértéssel végzi a munkát, havonta ezer forint jövedelemre tehet szert. Tollhegyen '"Tollhegyre tűzni apró-csep- rő, közérdekű dolgokat nem éppen hálás feladat. A segítő szándék olykor értetlenségre talál. A rosszízű, helytelen gyakorlat így már-már szkeptikussá teszi a glosszaírót, s hitetlenkedve fogadja: valahol megszívlelték az észrevételt, tüstént intézkedtek. Márpedig ez történt az elmúlt héten is. Lapunk május 27-i számában szóvá tettük, hogy a város jó néhány forgalmas pontján hiányoznak a hulladékgyűjtő-tartályok, a szemét rontja az új lakótelep esztétikus képét. A városi tanács kommunális és költségvetési üzemében gyorsan reagáltak a fölvetésre, a múlt hét közepén kisebb teherautónyi hulladéktartályt helyeztek el a Ságvári sétányon, a Rózsa Ferenc körúton, a Fő tér környékén. Ám ez csak egy lépés. Bőven akad még tennivaló a szép, új tömbházak környékén, vannak kopár, elhanyagolt területek, amelyek néhány facsemete, virág kiültetésével kellemessé varázsolhatok. A lakók összefogásával, némi szervezőmunka árán bizonyára megoldható, hogy a terjeszkedő-épülő Rózsa Ferenc körút szürke betontömegét parkosítással üdévé, hangulatossá változtassák. Amint az itt élőktől hallom, szándékban nincs hiány, társadalmi munkában szívesen elvégzik a tereprendezést, füvesítést. SIÁZMAU)MBATTAI Man A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA Új telkek, jobb ellátás Bővül az üdülőövezet Tíz évvel ezelőtt mindösz- sze pár száz lelket számláló, Duna-parti falucska - volt Ma Százhalombatta leghangulatosabb negyede. Dunafüredröl van szó, a már ezer állandó lakosnak otthont adó városrészről, ahol nyaranta több ezer környékbeli és fővárosi család tölti a hétvégét. A városi tanácson 1978-ban készült rendezési terv foglalkozott először fejlesztésével, s idén szeptemberben a végrehajtó bizottság ismét megtárgyalja Dunafürcd jövőjét. — Milyen elképzelés szerint bővítik az üdülőövezetet? — kérdeztük Magyar Istvánt, a városi tanács műszaki osztályának vezetőjét. — Célunk korántsem az, hogy a szerény keresetűek számára megfizethetetlen, hivalkodó üdülőkörzetet teremtA csopaki üdülőben Megszépülve Várja a Dunai Kőolajipari Vállalat dolgozóit a csopaki vállalati üdülő. Az első turnusok vendégei már élvezhetik a nyaralás, a pihenés örömeit. Gyűrik János felvétele Hobby vagy sport. A parton suliiig tavasz van — Van, aki a vadászatra esküszik, jómagam szenvedélyes horgász vagypk. Azt hiszem, nem is a tevékenység jellege fontos, hanem az, hogy az ember keresse az életét megszínesítő elfoglaltságot, ameiy kezdetben hobbykent indul, később komoly sport lesz belőle. Évtizedek óta járom a vízpartokat, a családom megszokta már, hogy a hétvégéimet horgászással töltöm. Bennünket szokás csendes őrültnek nevezni. Pedig téves hiedelem, hogy zárkózott, szót- lan emberek vagyunk, akik a horgászbotot vízbe lógatva órákig merednek maguk elé. Igaz, horgászás közben lehet meditálni, törni a fejünket ügyes-bajos dolgainkon. Egy- egy kellemesen töltött nap után testileg-szellemileg felfrissülve, teljesen feloldódva térek haza. így vall nemes szenvedélyéről Németh Ferenc, a Magyar Horgászok Országos Szövetsége Pest megyei Intéző Bizottságának alelnöke, a 900 felnőtt és 120 ifitagot számláló százhalombattai horgászegyesület egyik tagja. A Duna- menti Hőerőmű melegvíz-csatornája mellett találkozunk napfényes vasárnap délelőtt. Szatyrában a mai zsákmánynyal, összecsomagolt horgász- felszereléssel éppen ebédelni készülődik. — Kiváltságos helyzetben vagyunk, itt a hőerőmű környékén, s a Benta-pataknál a kiengedett meleg víz hatásaként mindig tavasz van. Ideális környék a sporthorgászok és a pecások számára. Sokféle hal tanyázik erre, üres kézzel senkinek sem kell hazaszégyenkeznie. Azt mondják, a horgászegyesületek demokratikus szervezetek, kispénzű emberek számára könnyen hozzáférhető, nem szükséges hozzá luxusfölszerelés, drága tagsági díj. Egy jó bot bármelyik szaküzletben 200—300 forintért kapható. Németh Ferenc erre megjegyzi, valóban hamar tagságot szerezhetnek a jelentkezők, ám a horgászás már cseppet sem olcsó mulatság. A technika betörése révén teleszkópos botokat, peremfutós orsókat, szupervékony műanyag zsinórokat árusítanak az üzletekben, s van, aki a legdrágábbat vásárolja meg. A vérbeli horgász persze nem fölszereléséről ismerhető fel, sokkal inkább fegyelmezett, az előírásokat pontosan betartó, a kollektíva íratlan szabályaihoz alkalmazkodó magatartásáról. Náluk a tilalmakat ritkán szegik meg, egyszerűen nem lenne szívük például egy fejletlen, kisméretű halat kifogni, vagy tilosban horgászni... SSSSSSSSSSSS///SSSSSSSSSSJ — összetartó társaság a miénk, az egyesület tagjai a DKV-ban és a DHV-ban dolgoznak, régről ismerik egymást. Költségvetés szerint dolgozunk, a pénzből futja fejlesztésre is. Adtunk 30 ezer forint támogatást az épülő művelődési házhoz, tervezzük egy kis horgásztanya létesítését, s 20 ezer forint anyagi segítséget nyújtottunk a gyermekév rendezvényeihez. Főképpen a környezetvédelmi őrsök életre hívására vagyunk büszkék. Azok a gyerekek, akik szeretik a természetet, a felnőttekkel együtt közös ügyük a vizek tisztaságának védelme; felderítőmunkát végeznek, s jelzik nekünk, hol van szennyeződés, merre láttak pusztuló halakat, növényzetet. Együtt dolgozunk a környezet tisztaságáért, a város szépítéséért. //////////// ////////////> A százhalombattai horgászok nevezetes eseményre készülnek. Július 6-án a Benta- patak környékén lesz az idei horgászverseny, amelynek ideje alatt nem lesz darab- és súlykorlátozás, csupán a megfelelő, szabványban előírt méretre kell ügyelni. Ki lesz a legügyesebb, mi kerül a horogra?, eldől az egynapos rendezvényen, amely a hagyományok szerint vidám hangulatú vacsorával 'eiaződik be. Tíz felnőtt és 5 ifjúsági díjat vihetnek haza a verseny résztvevői. A nevezéseket július 1-ig lehet eljuttatni a horgászegyesülethez. sünk. Koncepciónk szerint a kikapcsolódást, kertészkedést szolgáló, kisebb — legfeljebb 400 négyszögöles — parcellák értékesítésével, tetszetős hétvégi házak építésével a régi negyed jellegét megőrző, ám modern, rendezett, hangulatos képet mutató övezet épül ki fokozatosan a folyó mentén. — A beépítések körül nem volt vita, pereskedés? — Az 1031-es számú, 1969- ben hozott kormányrendelet szellemében határozta meg a városi tanács a telekgazdálkodás rendszerét, ötéves ciklust átfogó felmérések készültek a beépíthető területekről. Ennek nyomán történt a parcellák eladása. A 21-es számú, 1972- ben módosított rendelet alapján a végrehajtó bizottság két esztendőben határozta meg az újonnan vásárolt üdülőtelkek beépítési kötelezettségét. Általában fegyelmezettséget, megfelelő hozzáállást tapasztaltunk, de akadtak apró viták, fülemüleperek, szomszédok közötti torzsalkodások. — Akik most szeretnének hétvégi parcellához jutni, vásárolhatnak-e, s mennyiért? — Pillanatnyilag szünetel az értékesítés, majd szeptemberben, a végrehajtó bizottság ülése után lehet érdeklődni,, Dunafüreden várhatóan 50 üdülőtelek és 400, korszerű családi ház építésére alkalmas parcella kerül eladásra. A hétvégi telkek ára négyszögölenként 250—300 forinL — Milyen ellátást nyújtanak a nyaralóknak és az állandó lakosoknak? — A rendezési tervben újabb élelmiszerboltok, vendéglátóhelyek létesítése szerepel. Tovább bővülnek a sportolási és kulturális lehetőségek is. Sürgető gond oldódik meg azzal, hogy a következő év elején megalakul a szennyvízcsatornamű társulat, s lakossági hozzájárulással, illetve állami költségvetésből kiépül a régen áhított szenny- vízelvezető-rendszer. • Víz, villany mindenütt van, közmű- vesítettük még a kevésbé be- épített-fejlesztett óvárosi üdülőövezetet is. HÍREK - HÍREK - HÍREK — Jutalom: moszkvai utazás. Megtartották a sorsolást az „Aranyjelvényesek az olimpiára” címmel hirdetett, országos szintű KISZ-akció győztesei között. A szerencse kedvezett két százhalombattai fiatalnak: Kovács Györgyi diáklány és Gál János, a DHV dolgozója utazhat júliusban a moszkvai olimpiára. — Turné. Hollandiai vendégszereplésre készül a Liszt Ferenc Kamarakórus. Augusztus elején a Deo Sacram énekkar meghívására három alkalommal lépnek fel Poel- dijkban. — Előadás. A városi tanács dísztermében június 12-én, este fél nyolc órai kezdettel a Barátság Művelődési Ház Villon Irodalmi Színpada Moldova György: Gumikutya Tröszt című egy- felvonásos szatírájával mutatkozik be. Az oldalt írta: Kahutek Magdolna