Pest Megyi Hírlap, 1980. május (24. évfolyam, 101-126. szám)
1980-05-09 / 107. szám
I 1980. MÁJUS 9., PÉNTEK Népsport-ankét Ma délután Cegléden, a Kossuth Szálló különtermében a Népsport szerkesztőségének munkatársai találkoznak az olvasókkal. Szekeres István főszerkesztő-helyettes, Németh Gyula labdarúgó-rovatvezető, valamint Hámori Tibor főmunkatárs válaszol az olvasók kérdéseire, és Pál József, a Budapesti Honvéd válogatott labdarúgója is részt vesz az anké- ton. Ifik a szorítóban Suhl megyei vendégek NDK-beli testvérmegyénk, Suhl megye ifjúsági ökölvívó- válogatottja vasárnap 15 órakor Cegléden a Vasutas sport- csarnokban a Pest megyei ifjúsági válogatottal találkozik. A vendégek ma este érkeznek a Ferihegyi repülőtérre, onnan autóbusszal utaznak tovább Ceglédre. A Kossuth Szállóban laknak majd, innen indulnak a különböző programokra, így városnézésre. Hétfőn Nagykőrösre és Kecskemétre is ellátogatnak. Kedden reggel autóbusszal jönnek a fővárosba, és délután fél 5-kor repülnek budapesti városnézés után vissza az NDK-ba. Megyei egyéni Budakalászon A teniszezőknél: hárem évszak versenyei A főváros, valamint Győr és Nyíregyháza mellett megyénkben is igen gazdag a teniszprogram. A résztvevők a főszezon minden időszakában megtalálják a számukra legmegfelelőbb eseményt. Erről tanúskodik a Pest megyei Tenisz Szövetség műsorfüzete. Május 23—25. között Százhalombattán a tavaszi, július 4—5—6-án Dunakeszin a nyári, szeptember 19—21-ig az őszi országos verseny mozgósítja a sportág híveit. Ez utóbbi viadal a fővárosban, az ERDERT-pályán lesz. Ezek az események II—III. osztályú felnőtt, valamint ifjúsági férfi és női számokkal zajlanak. Nevezési minimum A tenisznagyüzem, az egyéni küzdelmek sora már a héten elkezdődik. Szombat-vasárnapra, Budakalászra várják a megyei bajnokság résztEgy félidőt tartotta magát Kikapott az osztrák katenaválogatott Szerdán közös edzésen vettek részt Cegléden az osztrák katonaválogatott, valamint a Bem SE labdarúgói, csütörtökön barátságos mérkőzés következett. Bem SE—Osztrák katonaválogatott 2-0 (0-0) Cegléd, 1600 néző. V: Szávő. Bem SE: Lázár — Kenderest, Olajos, Ágh, Parti, Dániel, Morvái, Zsidó (Tóth), Szabó, Skoda (Károlyi), Gru- borovics. Edző: Nagy János. Osztrák katonaválogatott: Bauer — Gerak, Híess, Stöf- felbauer, Kapta, Martinschitz, Cerni, Nikolai, Reiss (Tschurl), Schögl, Schauhammel (Balatka). Edző: Franz Leidl. Az első félidőben meddő fölényben játszott a hazai csapat, kevés helyzetét nem tudta kihasználni. A beadásokat rendre elfejelték a vendég- védők, vagy Bauer mentett. Szünet után a lényegesen feljavult Bem SE korszerű támadásokat vezetett, s biztosan nyert. G: Morvái (2). Jó: Olajos, Dániel, Morvái, Szabó, ill. Bauer, Hiess, Cerni. Kiss Péter A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa megyei selejtezőjében a harmadik akadályt is sikerrel vette alac- házi, azaz peregi gárda. Kiskunlacháza—Nyáregyháza 2-0 (0-0). Kiskunlacháza, 500 néző. V.: Temesvári. Amatőr fotósok figyelmébe: KEZDŐDIK A FOTÓSZEZON Önöké a fényképezés öröme, a Forte Színeslabor feladata a filmek szakszerű kidolgozása. Színes negatív vagy fordítós filmjét kidolgozásra, a filmdobozhoz mellékelt borítékban, postán küldje el a Forte Színeslabor címére. Színes képeit rövid határidőn belül, postai utánvéttel kapja vissza!. Ne feledje, FORTE Színeslabor! vevőit. A szövetség a szakosztályok létszámának megfelelően nevezési minimumokat határozott meg. így például a Dunakeszi Vasutasnak és a Budakalászi Textilesnek legalább 10—10 sportolót kell kiállítania. Kisebb létszámmal várják a százhalombattai, ze- begényi, monori, üllői, daba- si, dunabogdányi, valamint jászkarajenői teniszezőket. Az egyesületeknek egyébként házibajnokságokon kellett tisztázniuk, kiket indítanak a hétvégi erőpróbán. Az egyénin kívül csapatban is lesz bajnokavatás. A megyei CSB tavaszi fordulója május—júniusban, az őszi idény augusztusban és szeptemberben zajlik. Júliusban Dunakeszin ifjúsági csapatbajnokságot is rendeznek. Textiles rajt A hétvégi házigazda Budakalászi Textiles már elkezdte az idei évadot. A budapesti első osztályú bajnokságon játszó gárda jól rajtolt: idegenben 7-2-re nyert a Pénzügyminisztérium SC ellen. Kovács András, Szalma Zoltán, Papp Ferenc, Gzermann István, Kovács Miklós, Lugosi Ferenc és Dorojcsák László jutott szóhoz az együttesben. A kalásziak második csapata a Bp. IV. osztályban 4-2-re kikapott a Rákosligeti Pedagógustól. Említésre méltó, hogy annak idején a kalászi első csapat is a „negyedikeseknél” kezdte, majd jól folytatta. Esztendőről esztendőre egy fokkal előrelépett, s a tavaly még másodosztályban játszó gárda — mint említettük —, idén már az elsőben rajtolt. Külön együttest indítanak a Pest megyei bajnokságban is. Új hálók Oláh József, a Textiles szakosztályvezetője elmondja, hogy minden előkészületet megtettek a rangos esemény, a hétvégi megyei bajnokság zökkenőmentes lebonyolítására. Üj hálókat szereltek fel, újra kimérték a pályákat, s mindegyik vonalazása centiméterre megegyezik az előírttal. A férfi felnőtt egyesben 32- en vetélkednek majd, párosban pedig 16 duó indul. A férfi ifjúságiaknál valamivel kevesebben állnak rajthoz. Sajnálatos: arról nem hallottunk, hogy nők is neveztek volna. — Reitter — Hazai és külföldi vizeken A Váci Hajó evezőseiről beszélgettünk Patay László szakosztályvezetővel. — Az idei első erőpróbát a közelmúltban sorra került dunavarsányi hosszú távú 10 kilométeres viadal jelentette — mondotta bevezetőben. — A Váci Hajó színeit 12-en képviselték ezen a speciális üldözéses versenyen, amikor is percenkénti indítással rajtolnak az evezősök. A hét felnőtt váci sportoló közül, a Hénap Kálmán, Bácskai Zoltán kormányos nélküli kettes szerepeit a legjobban, hatodik lett. Az ifjúságiaknál egypárevezősben Simon Tamás a harmadik helyen végzett, mögötte a még serdülő korú Kondér Béla következett. Péntektől vasárnapig Tatán az öreg-tavon kerül sor a Török Zoltán nemzetközi emlékversenyre. Ma 29, szombaton 27 váci száll majd vízre, vasárnap a finálén 4 ifista. Bár a válogatottak számára a tatai indulás kötelező, Bácskaiék nem lesznek ott. Ök egy másik erőpróbára hivatalosak. Ma repülőgépen utaznak Belgiumba, ahol vasárnap a nyolcas tagjaiként szerepelnek majd. A kormányos a váci Bugarszki Miklós lesz, s az evezősöket Berecz Béla váci edző irányítja majd. A Pest megyeiek számára nem lesz szokatlan a versenyzés ebben a hajóban, hiszen az alapozás során az egyestől a nyolcasig minden hajóegységben gyakoroltak. — Egypár evezősben Cser- nák Károly, kormányos nélküli kettesben az ugyancsak válogatott Németh István, Teiszler Ferenc duó indul a tatai versenyen. Némethék jövő vasárnap a bécsi viadalon állnak majd rajthoz. A szakosztályvezető végezetül elmondta, hogy a legjelentősebb feladat június 6—7-én Velencén a Bp. Vasas országos versenye lesz, s ezen tisztázódik, kik indulnak majd a moszkvai olimpián. Hénap és Bácskai az FTC két evezősével alkot versenyegyesülést, s a négyes kormányosa Bugarszki lesz. KISTERMELŐK! Kisüzemi körülmények között is kiválóan tojó, 18-19 hetes Tetra SL jérceállományt értékesítünk augusztus 9-e és 16-a között. A jércék 22-23 hetes korukban, szeptember 6-a -s 13-a között kezdik el a barna héjú tojás termelését. Az állományt garantáltan a bábolnai technológia szerint neveljük, immunizálásáról állatorvosi igazolást adunk. Az Önnek szükséges állományról csak szerződés szerint tudunk gondoskodni, kérjük tehát, hogy szerződéskötés céljából keresse fel a szövetkezet állattenyésztési szakvezetőit. FAY ANDRÁS MGTSZ Gomba, 2217 APRÓHIRDETÉSEK ÁLLAS A Pest megyei Szolgáltató és csomagoló vallalat Szt. István krt. 1. sz. alatti központjába felvesz szakképzett SZTK-ügyin- tézőt vés középiskolai végzettseggel, árszakértői vizsgával árszakértőt, a Kékgolyó u. 6. sz. alatti központjába iktatót. Jelentkezés a 113—496, illetve a 152—017-es telefonon. Budapesti Textiinagy- kereskedelmi Vállalat Törökbálinton felépült korszerű, gépesített raktárába felvesz adminisztrátorokat, képesített és képesítés nélküli raktári dolgozókat, targoncavezetőket, segédmunkásokat és kocsikísérőket. Jelentkezni lehet a raktárház igazgatójánál (Törökbálint, DEPÓ II., telefon: 868—855 (33-as mellék) és a vállalat munkaügyi osztályán (Budapest V., Guszev u. 15., telefon : 128—000, 116-os mellék). ______ A Pomáz Nagyközségi Tanács V. B. Szak- igazgatási Szerve műszaki csoportvezetői állás betöltésére gyakorlattal rendelkező építészmérnököt keres. Jelentkezni lehet a tanácselnöknél. Gödöllői munkahelyre felveszünk: olajégős forróvizes kazánhoz vizsgázott fűtőt, takarítónőt, férfi portást főállásba, asztalost, festő-mázolót, éjjeliőrt, kertészt napi 4 órás munkaidőben alkalmazunk. Mesterséges Termékenyítő Főállomás, Budapest XIV., Remény u. 42. A Dunatours Pest megyei idegenforgalmi Hivatal azonnali belépéssel felvesz 2 fő képesített könyvelőt a pénzügyi osztályra. Telefon: 688— 426;_____________________ A NEFAG Nagykőrösi Üzem (Örkényi u. 94.) 1 fő kazánfűtőt keres felvételre, magasnyomású kazánfűtő bizonyítvánnyal. Bérezés és juttatások a kollektív szerződés szerint._________________ Nagy ipari kutatóintézet, százhalombattai székhellyel felvételre keres: közgazdászt, mérnök-közgazdászt, osztályvezetői állás betöltésére. közgazdászt, roérnök-közgazdászt, közgazdasági technikust, utókalkulátort, fogyóeszköz könyvelőt, számlázót, számlaellenőrt. Jelentkezéseket a Magyar Szénhidrogénipari Kutató- Fejlesztő intézet ügyvezető igazgatója címére: Százhalombatta 2443. Pf.: 32. kérjük. ___________ Li ítszerelőt keres felvételre a Gödöllői Városgazdálkodási Vállalat, mellékfoglalkozás! lehetőség biztosítása mellett. (Gödöllő, Szabadság út 26.). Jogtanácsos — hosszú vezetői és hat év mezőgazdasági gyakorlattal — elhelyezkedne mezőgazdasági vonalon, elsősorban mgtsz- nél. Cím: Bp., Király Pál u. 13/b. 1053. Dr. Szebenyi Gábor. _______ A Magyar Selyemipari Vállalat Váci Bélésszövőgyára keres közgazdasági technikumi végzettséggel vagy képesített könyvelői vizsgával rendelkező anyagkönyvelőt. Jelentkezés: a gyár munkaügyi osztályán Vác, Damjanich tér 12. ADÁSVÉTEL Nagymaroson, Sallai Imre u. 4. szám alatt ház eladó. ____________ Fr sz-os 403-as Moszkvics bontásra is eladó. Nagykőrös, Kosz tolányi u. 2. 16 óra után. Eladó családi ház, fú- rott kút, fürdőszoba van. Nagykőrös I., Balaton u. 19. Négyes társasház, 70 négyzetméteres, központi fűtéses, földszinti lakrésze, garázzsal, kerttel eladó. Vác, Diófa u. 5. Azonnal beköltözhető 2 szobás OTP-örökiakás kp. + OTP-átvái- laiássai sürgősen eladó. Gödöllő, J ános út 22. III. em. 9. Érdeklődni: hétköznap 17 órától, szombatvasárnap egész nap. 3 szoba összkomfortos (közp. fűtéses), gará- zsos, 78 ma-es lakás eladó. Érdeklőoni: Pomáz, Erkel Ferenc u. 10. 17 óra után. Automata söprűnyél lehúzógép eladó. Kösd, Tóth né. __________. Be költözhető tanya, 550 négyszögöl területtel. Villany van. Érdeklődni lehet: Csemő III. kerület Bolt dűlő 9. szám. Nagy József.__________ Ce gléden háromszobás lakás eladó, OTP- átvállalással. Megkeresést csak levélben kérem „Tavasz 112 682” jeligére a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltségére Cegléd, Teleki utca 30.________________ Balatonbogláron építendő szövetkezeti üdülőrészek, továbbá Velencei-tónál Agár- dón évi 1 hónap üdülőhasználati jogot biztosító szövetkezet és szentendrei társasház tagságát szervezi 49. sz. ÜMK. Budapest, Alkotás u. 11. 351—165, 153—898. Kérjen tájékoztatót ! ___ IH forgalmi rendszámú 353-as Wartburg de Lux felújított állapotban, haláleset miatt,' eladó. Érdeklődni: Nagykőrös, Sas u. 9. özv. Molnár Jánosné. _____________ Pe sterzsébeten 2 szoba, komfortos, kertes, családi ház, beköltözhetően eladó. Megtekinthető egész nap. Szabó, Budapest XX., Borona 21.____________ Szob községben szoba, konyhás + egy helyiségből álló épület eladó. Érdeklődni lehet vasárnaponként: Szob, Dózsa György u. 13. Fekete Jánosnál. __________ ZA-as Raj Gaz 1981. áprilisig érvényes műszaki vizsgával eladó. Cegléd, Dessewffy utca 42. ________ IM-es Moszkvics Combi eladó. Érdeklődni lehet 17 óra után. Cegléd, Köztársaság utca 12. VI. emelet l. Elcserélném tanácsi 2 szoba, komfortos, kertes lakásom a központban 2 szobás, gázfűtéses lakásra I. emeletig, megegyezéssel Cegléden vagy Kecskeméten. Érdeklődni : Cegléd, Pesti út. 15. .Táklné,_________ Szentendrén Pismóny- ban körkilátásos 200 n.-öles közműves telek eladó. Érdeklődni az esti órákban. Tel.: 665—652. _________ Va s- és fémipari kisgépek, kéziszerszámok eladók. Ligeti, Vác, Március 15. tér 25. sz.___________ Fő útvonal mexlctti építési telek eladó, (nagyrésze szőlőföld). Megtekinthető szombat-vasárnap: Vác, Népek barátsága u. 53. sz._________________ CP írsz. Zastawa eladó. Szokolya, Rákóczi út 4. Érdeklődés naponta 17 óra után. _________ Be tonkeverő gép eladó. Verőcemaros. Magyarkúti út 15'a. Vác-Deákváron 2 szobás, OTP-öröklakás eladó, készpénz 4* OTP-átvállalással. Leveleket „Szeptember” jeligére hirdetőirodába Vác, Jókai utca 9. ____________ ZG írsz. Wartburg de Luxe, grazsírozott eladó. Bacsa, Vác, Gombás! út 22. (Du. 17 órától).____________ Vá c, Zsellér dűlőben telkek eladók. Kovács Istvánná, Göd, Lenin út 2/5._________________ Tr abant Combi 40 000 kilométerrel eladó. Steime'z Józsefné. Al- sópetény, Petőfi u. 151. sz. __________ üz emképes MB 1000 es Skoda szgk.. Cl frsz. műszaki vizsga előtt, olcsón. sürgősen eladó. Cím: Magyar!, Vác, Szabadság tér 1. III. em. 6. Nagykőrösön, Csiga utca 20. sz. leválasztható, komfortos lakrész eladó. Építkezésből visszamaradt őrbottyáni, kisméretű burkolótégla eladó. Csarnai János, Vác, DCM. UF-s garazsírozott Wartburg de Luxe 1982. októberig érvényes műszaki vizsgával eladó. Morawecz, Vác, Dózsa György út 95. Érdeklődés: 17 órától, vasárnap egész nap. _________ Jó állapotban levő egyéves 350-es CZ JcAva 12 000 forintért eladó. Madár Gábor, Vác, Sirály utca 12. földszint 1. ____________ Di ósjenői tónál üdülőtelek eladó. Érdeklődés: Vác-Deákvár, Alsó utca 82. (18 óra után). _______________ Há z eladó Vác, Pal- miro Togliatti utca 50. sz. Eladó egy 4 éves, sötét pej, sodrott, heréit ló, haláleset miatt. Érdeklődni 15 órától: Pilisvörösvór, Bajcsy- Zs. út 38. 3 szoba összkomfdrtos (közp. fűtéses), gará- zsos, 78 m2-es lakás eladó. Érdeklődni: Pomáz, Erkel Ferenc u. 10. 17 óra után. UX-es Wartburg Tourist sürgősen, olcsón eladó. Nagykőrös. Abonyi út 17. Eladó Hangácsi u. 8. sz. ház, elkülöníthető. Érdeklődni lehet: Nagykőrös. Ady E. 20. este 6—7 óra után. UR-es Skoda S 100-as autó eladó. Nagykőrös, Tázerdei 2. Tel.: 481, egész nap. ______ Ik er sportkocsi eladó. Nagykőrös, Gát u. 4. Fodorné.______________ Fé l ház eladó. Nagykőrös, Dí’ros u. 9. sz.. zöld kaou._______ Be költözhető 3 szoba, komfortos családi ház, bútorok, hagyatéki ingóságok eladók. Érdeklődni : Pusztai Imre, Nagykőrös, Szilágyi u. 1. Szombatvasárnap.______________ Eladó CU frsz. Skoda 1000-es MB., Érdeklődni: Nagykőrös VI., Csillag u. 1. 14 óra után. OTP-öröklakás 2 és fél szobával eladó. Nagykőrös, Gát u. 2. fszt. l,_________________ _ Ké i családnak megfelelő gyönyörű ház eladó vagy balatoni, budapesti lakásra elcserélem. Érdeklődni: dr. Csutorásné, Nagykőrös, Losonczy 3„ délután 3—6-ig. VEGYES Kulcsmásolás! Minden típusú kulcs másolását azonnali határidővel vállalom. Sinka József lakatos, Nagy- káta. Csonka köz 15. Bútorraktár mellett? Gyermekeknek színes anorák, kising és nadrág kapható. Ceg- léd. Körösi út 26/B. Redőnykészítés! Műanyagból, több színben, külsőtokos kivitelben is. 2101 Gödöllő, Postafiók 133. _________> Es küvőiruha-kÖl- csönző nyílt a Délinél, nívós árukészlettel, alakra igazítással, vidékre is. Budapest XII.. Greguss u. 6. Gyermek gondozását vállalom. Nagykőrös, Vágj lkt. IV/c. II. 41. Fiatal házaspár, rendezett életmóddal eltartási szerződést kötne Nagykőrösön. Szilád! Ambrus, Kárpát u. 70. ___________ Es küvőre legdivatosabb vőlegény!, koszorúslányi ruhák kölcsönzése vidékre. Budapest VII., Akácfa u. 27. ______________ Vé rvizsgált Hampshire (vörös) naposcsibe kapható. előjegyezhető. Cegléd, Béke utca 17. Koczka. 71 éves özvegyember, saját berendezett házzal, szeretne megismerkedni házasság céliából egyedülálló — saját lak issol nem rendelkező — nővel, aki otthono nba jönne. s korban hozzárn- illő. Leveleket „Vác- környéki nő” jeligére hirdetőirodába Vác, Jókai utca 9. Elcserélném Érd-Parkvárosi 200 négyszög- öles gyümölcsösömet (kis kőépülettel) váci vagy Vác környéki építési telekért, esetleg lakásért vagy rádi kis házért. Ajánlatokat ..Százhalombatta is érdekel” jeligére hirdetőirodába Vác, Jókai utca 9. A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Agnés. — m W tar nun Ilim an Főszerkesztő-helyettes: Arkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII.. Somogyi Béla. a. 6. Postacím: Budapest. Pf. 311, Irányítószám: , 1446, — Kiadja m I MrllYrl HIKlAr Hírlapkiadó vallalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. Felelős kiadó: Till Imre igazgató. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 éa 336—130, •V llBbUiki niiifafii szerkesztőségi titkárság:,140—447. ■ \ ...................... - 1 • itókszerkesztöségÉÍnk: ceglédi Hírlap, Cegléd. Kossuth tér !. Pf.: 19. 2701. Telefon: 11—400. — Gödöllő és Vidéke, Gödöllő, Szabadság tér L Pt? 47. 2100. Telefoa: 91—9«. jt ionor és Vidéke, Monor, Kossuth u_ 78. Pf.; 51. 2201, Telefon: 157. — Nagykőrösi Híradó, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Telefon: 398. — Vád Napló, Váci Lenin út 45. Pf.: 32. 2601. Telefon: 10—093. — A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda. Budapest. Felelős vezető: Csöndes 'Zoltán vezérigazgató. — Terjeszti a Magyar Posta. — Előfizethető a hirlapkézbesítő postahivataloknál, a kézbesítőknél és a Posta Központi »írlap irodánál (postacím: Budapest V., József Nádor tér L, 1900),közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a KHI 215^96162 pénzforgalmi jelzőszámra* Előfizetési díj egy hónapra: 30.— Ft •Mezi 25 Ki Á