Pest Megyi Hírlap, 1980. május (24. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-25 / 121. szám

Együtt a gyerekekkel, a gyerekekért

SsBigetsxenfmSkiéstéS Oüd&iiéig

Május utolsé vasárnap^ ján, ma a gyermekeket köszöntjük. Ez alkalomból tegnap Szigetszentmiklóson és Gödöllőn, mozgalmi munkájuk elismeréseként a KISZ Központi Bizottságának vörös selyemzászlóját érdemelték ki a II. számú illetve a Munkácsy úti általános iskola pajtásai. Megyeszerte szocialista brigádok tagjai, munkásörök, katonák kötik a nyakkendőt 15 ezer új úttörő és csaknem 16 ezer kisdobos fehér ingére. E nap tiszteletére öt csapat kapja a Kiváló Űttörőmunkáért kitüntetést Üttörövezető Érdemrendet tizenhatan, Kiváló Üttörövezető érmet harmincán, Kiváló Ifjúvezető érmet hatvanon vehetnek át.

E’en a sportban

Szombaton, a gyermeknap alkalmából lao kisdobost avattak fel a budakeszi általános iskolában

Veress Jenő felvétele

Tegnap reggel 9-kor indulóktól volt hangos a sziget- szentmiklósi 2. sz. általános iskola udvara. A pattogó zenére, fegyelmezett sorokban vonultak fel az iskola tanulói, hogy részesei legyenek 120 kisdobos és 130 úttörő ünnepélyes avatásának. A 4507-es számú József Attila úttörőcsapat csapatvezetője, Eszterhás Sándorné vezényszavára a sorokban megszűnt minden mocorgás, majd Nyéki Károly a Pest megyei úttörő elnökség tagja felavatta a kisdobosokat és az úttörőket. Ezután az úttörőmunkában

élenjáró gyerekek jutalmazására került sor.

A 4507-es számú József Attila úttörőcsapat jó munkája jutalmául megkapta, s ezen az ünnepélyen vette át: a KISZ Központi Bizottságának vörös selyem zászlaját, amelyet mintaszerű szervezeti életéért, a közösségi szellem magas szintre emeléséért és kiemelkedő sporteredményeikért kaptak. A kitüntető zászlót Kommárné Gerőcs Edit, az országos úttörővezetői tanács tagja, a gödöllői járási úttörő elnökség elnöke adta át Eszterhás Sándorné csapatvezetőnek.

Ünnepélyes csapatgyűlést tartott tegnap délután a göÉletükhöz békét, boldogságot

Idején fodros szélű könyA nyű sapka, szöszike hajttncs kunkorodik a homlokára, sikongva kacag, csöppnyi lábával édesanyja térdén tápod va repdes a kék szalag után, ami a szomszédos ülésen térdelő testvére fejebúb- jáin csábítja: tépj le! A fél autóbuszt földeríti a jelenet. Az előbb még fáradtan magukba miályedő felnőttiek arcára mosolyt varázsol az utánozhatatlan, gyöngyöző nevetés.

így lopnak fényt munkában szürkülni hajlamos hétköznapjainkba a gyermekek. Apró kis lényük betölti otthonunkat, a napsütötte utcát, teret. Egész életünket. __ Mert egyszer felnőtté válnak bár, nekünk mégis gyermekiek maradnak, mint ahogy miniket is akként tartanak számon a szüléink. S jó gyermeknek maradni. Tudni, hogy valakik féltő gonddal vigyázzák minden lépésünket, akkor is, ha már nem mellettük vagyunk, akkor is, ha már messzire sodort tőlük az élet, ha csak leveleinkből, szívük mélyén őrzött ösztöneikből. netán kósza hírből tudják, mi történik velünk.

örök kapocs. Létezik, mióta ember él — s ameddig él — a földön. Szoros kapocs. Gyermekeink úgy fűzik szálait, ahogy tőlünk tanulják, ahogy a mi példánkból látják. Ha értelmük nyiladozásától kezdve érzik, hogy vártuk őket, hogy hozzánk tartoznak, hogy létjogosultságuk természetes, hogy mindent megkapnak — s csak azt kapják — ami életkorukhoz mérten őket megilleti, ha tudják, hogy fontosak nekünk, s az is fontos, miként akarnak maguk is emberré lenni, ha eközben segítő —- de nem a szeretet kalodáját ácsoló —kezünket sejthetik önmaguk mögött, akkor is ráhajol- nak majd háiatelt szívvel erre a kézre, amikor felnőtté válva már unokáink útját egyengetik.

A jövő záloga: gyermekeink futkosó, ugráló, lármázó, féltve őrzött serege. Értük — egyben önmagunkért — teszünk mindent. Semmi másra nem iga- zabb, mint erre a mondás:

nem egyetlen napon, ma, a gyermeknapon. Mindig és mindenütt, gyakran evőnkön fölül is, ha kell, életünk árán is, jövőnkért, önmagunk folytatóiért cselekszünk. S most elmondhatjuk, lesz, aki tovább vigye, aimit mi elkezdtünk. Előttünk növekedik, erősödik az új nemzedék. Fiaink, lányaink itt zsúfolódnak az óvodákban, iskolákban, helyet kérnek, mind több helyet. Adunk. Magunk sem hittük volna öt évvel ezelőtt, hogy eny- nyit adunk;

Csatasorba állt az egész megye. Nehéz lenne most és itt ranglistát rögtönözni, hol tettek többet, hol alkottak jobbat a gyermekeknek. Néhány példa mégis idekívánkozik. Dunakeszin mostanában évente tízmillió forintnyi társadalmi munkát vállal a lakosság, ennek zöme a gyermekintézmények bővítését szolgálja. Az utóbbi öt esztendő alatt Ecseren hét, Mendén hat, Maglódon tizenegy, Sülysápon hét, Gyömrőn tizenöt milliót tett ki az összefogás értéke. De írhatnánk sorjában 'Szentendre, Dabas, Százhalombatta, s szinte valamennyi Pest megyei helység nevét, nehezebb volna olyat találni, ahol nincs jó alapja ennek a hagyománynak. A szép hagyománynak, amelynek megteremtői között említést érdemel mindenekelőtt a budai járás számos települése.

De nem is a milliók, a játszóterek, úttörőtáborok, iskolai tantermek, körzeti rendelők, KRESZ-parkok. szóval a mérhető adatok most a legfontosabbak. Azt kell tudnunk, hogy akiknek csináljuk, ellesik tőlünk, hogyan fog össze egyetlen nagy családként egy megye, egy ország, a jövőért. S ha felnőnek, maguk is megteszik.

A mai nap az övéké.

r' Szerte a megyében vidám vetélkedő, majális, sportverseny, tábortűz és játék várja őket, minden mennyiségben. Kívánunk nekik ehhez jó szórakozást.

Az élethez pedig békét, erőt, szorgalmat és boldogságot.

Bálint Ibolya

döllői 196. számú Petőfi Sándor úttörőcsapat. Az ünnepségen nemcsak kisdobos- és úttörőavatásra került sor, hanem a KISÍ KB vörös selyemzászlajának átadására is, melyet kiváló munkájával érdemelt ki a csapat. Ennek egyik bizonyítéka egyébként az a szabadtéri színpad, mely az esemény színhelye volt. A hangulatos és főleg praktikus, mintegy 1000 embert befogadó szabadtéri színpad, a gyerekek és felnőttek társadalmi munkájának eredménye.

Cscntáborck

A magas kitüntetés elnyerésének természetesen több oka is van; Gödöllőn először ők indítottak vándor- és cseretábo rókát, példájukat azóta a töb bi gödöllői csapat követte.

A kezdeményezés, a példa- mutatás jelentőségét emelte ki a zászló átadását megelőző rövid beszédében Nemoda 1st ván, megyei úttörőelnök is, aki köszöntő szavai után Lencsés Csabának, a 196. számú Petőfi Sándor úttörőcsapat vezetőjének adta át a KISZ KB vörös selyemzászlaját.

Az ünnepség végén a legjobb munkát végző pedagógusok kitüntetéseket vehettek at. A Kiváló Üttörövezető címet Mayer Ferencné, Bagó Mária és Gergely Béláné nyerte el, dicsérő oklevélben pedig Winkler Csaba és Poluzsin Erika részesült. A gyerekek jutalma: hétfőn kirándulásra megy az iskola valamennyi diákja és tanára.

E'esstt a vár

A nemzetközi gyermekév jegyében telt el az 1979-es esztendő. Pest megyében nagyon sok óvodát, iskolát és játszóteret vehettek birtokba a gyerekek. 1980. nem a gyermekek éve, de a felnőttek gondoskodását érezhetik a kicsik, a nagyok. Ezt bizonyítja az is, hogy tegnap Gödöllőn a Munkácsy úton egy több mint 2 millió forint értékű játszóteret vehettek birtokukba, az apróságok. A Gödöllői Városgazdálkodási Vállalat dolgozói tervezték, s ők voltak a kivitelezők is, az itt felépített rönkvárnak, a sportpályáknak és a nyugdíjasoknak is szórakozást biztosító sakkasztaloknak.

A vállalat dolgozói — mintegy 50-en — 200 óra társadalmi munkát ajánlottak f a játszótér és környéke cs. nosításáért. Kiss Józsefnek, a Városgazdálkodási Vállalat igazgatójának köszöntő szavai után 400 óvodás és iskolás rohamozta meg a vár bástyáit, védőtornyát, s foglalta el az egyetlen faágyút.

•AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA

XXIV. ÉVFOLYAM, 121. SZÁM Ara 1.60 forint 1980- MÁJUS 25., VASÄRNAF

Hetedszer is káváié a Vörös Október

\

Hárommillió dollár értékű export

Mz oklevelet dr. Szekér Oyiaita tsdta át

A kiváló cím átadása. A képen, balról jobbra: Balogh László, dr.

Károly

Az ócsai Vörös Október Tsz, mely hatezer tagot számlál, 1979-ben is kiemelkedő munkát végzett. Példa erre, hogy termelési értiák ük egymilliárd 716 millió forint volt, 225 millióval több, mint egy évvel korábban. A szövetkezet alaptevékenysége az utóbbi három évben 240 -százalékkal emelkedett. Az egy hektár szántóterületre jutó mezőgazdasági árutermelés — három év alatt — megduplázódott.

Számottevő szerepet vállaltak a kisárutermelés, a háztáji gazdaságok segítésében is. A 2 ezer 800 kisáruterme- lőt, a háztáji gazdaságokat 43 millió forint értékű különféle szolgáltatásokkal segítették.

A konzervipar szükségletének egyharmadát paradicsomból a soroksári termesztési rendszerbe tömörült huszonnyolc gazdaság adta tavaly. Ennek gesztora az ócsai Vörös Október.

Az elért sikerek alapján — 1973 óta — immár hetedszer

nyerte el a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter által adományozott kiváló termelő- szövetkezet címet az ócsai Vörös Október. Az ezt tanúsító oklevelet dr. Szekér Gyula, a Minisiztertamács ei- nökhelyettaie, az MSZMP Központi Bizottságának tagja adta át Dóra Bélának, a termelőszövetkezet elnökének, tegnap délelőtt a pesterzsébeti Vasas Művelődési Központban rendezett ünnepi küldött- gyűlésen. Az eseményen ott volt Csonka Tibor, a megyei tanács elnökhelyettese, Ihászi József, a TE3ZÖV Past megyei titkára, Ádori Károly, a dabas» járási pártbizottság első titkára is.

Dr. Szekér Gyula az oklevél átadásakor többek között 'szólt arról, hogy az ócsai Vörös Október Tsz a maga ipódján sajátosan ötvözi a mezőgazdasági, az ipari és a szolgáltatási tevékenységet. Jól értik azokat a tennivalókat, melyek az MSZMP XII. kongresszusán megfogalmaSápssdi tu kakaríea, sSúswn nő es háza

Még fáznak a vetések

Még mindig fáznak a vetések. Hiába javult az idő, a meleget kedvelő kukorica nehezen kap erőre, apró levelei halványak, sápadtak. Ahogy a mezőgazdasági szakemberek ilyenkor mondani szokták, a földön ül a tengeri. A növények fejlődését most leginkább a gondosan elvégzett vegyi gyomirtással lehet elősegíteni. Tagadhatatlan, hogy legfontosabb abraktakarmányunk sorsa némi aggodalommal tölti el a gazdálkodókat. De még korai keseregni, hiszen elég néhány valóban meleg nap ahhoz, hogy a kukorica, erőJ

Ma:

Jslöltek és jslölőik

. Munkatársaink összeállítása a Pest megyei jelöltekről és választóikról szól (3. oldal.)

Építi a hi ,'at a népék között

Csuka Zoltán költő-műfordító munkásságába enged bepillantást ez a beszélgetés. (4. oldal.)

Fekete füst a város felett

Mérgező, gyógyszergyári hulladékanyagokat égettek Vácott. (6. oldal.)

Együttműködés a kozmoszban

Az űrhajózás történetét felelevenítő összeállítás. (7. oldal.)

Félidőben

a Nemzetközi Vásár

Sétára invitáljuk olvasóinkat a BNV pavilonjaiba. (8. oldal.)

A próba

A 75 éves, Nobel-díjas M. Solohov születésnapját aligha lehetne méltóbban köszönteni, mint írásának közreadásával. (9. oldal.)

teljesebb növekedésnek induljon.

Ha a tengerire nem is, a búzára annál inkább jótékony hatással van a csapadékos időjárás.

Az állomány szinte mindenütt dúsan növekszik, haragos zöld színű. S bár minden becslés a pillanatnyi állapotot veszi figyelembe, a kenyérnek való eddig bő termést ígért.

A soron következő napok legfontosabb teendői közé a szálastakarmányok betakarítása tartozik. Különös jelentőséggel bír e munka Pest megyében. melynek közismerten nagy a tehénállománya. Ahhoz, hogy a jelenlegi magas tejhozamokat tartani tudjuk, gondoskodni kell a jó minőségű szénáról és sziiázs- ról, e nélkülözhetetlen tömegtakarmányokról,

Mivel az idén gyakran zavarja meg a mezőn tevékenykedőket az eső, a szénakészí- •tés nehezebb, mint azt megszoktuk, s csak a megfelelő gépesítéssel lehetnek úrrá a gazdaságok a gondokon. A Pest megyei Tanács mezőgazdasági osztályának felmérése szerint jó néhány szövetkezet. így a kakúcsi Márciusi 21. Tsz., a kosdi Lenin Tsz, és még vagy fél tucat közös gazdaság nem rendelkezik a . betakarí-i táshoz nélkülözhetetlen speciális gépekkel.

Szekér Gyula Dóra Béla, Adori

Koppány György felvétele •

zódtak, így például a magasabb követelmények mibenlétét. S enélkül aligha lennénk, leszünk képeseik megfelelni a követelményeknek, s megvédeni azt az életszínvonalat, amit elértünk. Elismerésre méltó a szövetkezetnek az a törekvése is, mellyel a szol- gáltatásban meglevő hiányos- < L súgókat igyekszik pótolni. ,Ki- , válóan, okosan illesztik bé & háztáji és kisgazdaságok tevékenységét a tsz munkájába.

Ezt követően a miniszterei' nök-helyettes ki-tüntetéseke: adott át. Kiváló munkáén minis átéri elismerést kaptak, Bereczki Sándor (gépkocsivezető), Garamvölgyi Márton (gépkocsivezető), Kiss Gyulá- né (csoportvezető), Kiss Sándor (ágazatvezető), Lázár Pá (villanyszerelő), Vízin József (ág-azatvezető-helyettes). Kiváló termelőszövetkezetmunkáért kitüntető TÖT-jel vényt vette át Varga Éve (ágazatvezető-helyettes).

Kiváló dolgozó elismerés ben 53-an részesültek, 51 hri gád kapta meg a kongresz szítsd munkaversenyben nyúj tott teljesítménye alapján a: arany, az ezüst, a bronz fo kozatot, míg bárom a szocia lista címet. Hat pedig a Sző vetkezet kiváló brigádja el ismerést. Itt adták át a me gyei tej termelési verseny dí ját: a serleget, az oklevelet é a 35 ezer forint jutalmat.

Ezt követően Balogh Lász ló, a Pest megyei pártbizottság titkára köszöntötte z résztvevőket a megyei párt- * bizottság, a tanács, a TE3ZÖV, a dabasi járási párt- és állami szervek nevében. Többek között szólt arról: Pest megyében 1979-es munkája alapján 26 mező- gazdasági nagyüzem, közös vállalat érte el a kiváló címet. Közöttük az ócsai Vörös Október. Megyei szinten is kiemelkedő a kertészet és a tehenészet produktuma. Majd Cservenka Ferencnének, az MSZMP Központi Bizottsága tagjának, a megyei pártbizottság első titkárának az eredményeket elismerő, ahhoz gratuláló levelét adta át -Dóra Bélának, a szövetkezet. elnökének.

KOZELET

Losoncai Pál, az Elnöki Tanács elnöke és Púja Frigyes külügyminiszter az Argentin Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmábóltáviratban üdvözölte Jorge Rafael Videla vezérezredes, köztársasági elnököt és C. Washington Pastor, argentin külügyminisztert.

I

J