Pest Megyi Hírlap, 1980. május (24. évfolyam, 101-126. szám)

1980-05-14 / 111. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP CEGLÉDI JÁRÁSI ÉS CEGLÉD VÁROSI KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 111. SZÄM 1980. MÁJUS 14., SZERDA A szakosodás eredményei Lendületes, tervszerű fejlődés Növekszik az agrárértelmiség száma Húsdarálók, nagyüzemek Nagy teljesítményű ipari húsdaráló berendezéseket is készítenek a MEZŐGÉP ceglédi gyáregységében, bel- és külföldi rendelésre egyaránt. A képen: a lakatosműheiyben összeállítják az óriás húsaprítát. Apáti-Tóth Sándor felvétele Albertirsa az élcsoportban Kiegyenlített küzdelmek Társadalmi viszonyainkat, az ország helyzetét elemezte az MSZMP XII. kongresszusa. Meghatározta a soron követ­kező feladatokat és kimondta, hogy a jövő sikereihez az ed­digi eredmények jó alapot ad­nak. Az országos eredmé­nyekhez hozzájárult a ceglédi járás dinamikus fejlődése is. Lépten-nyomon tapasztalható ez az ipar, de főként a me­zőgazdaság területén. A ceglédi járás fejlődésé­nek üteme lendületesebb volt, több eredményt ho­zott az utóbbi években a tervezettnél. Tért hódítanak az iparszerű termesztési rendszerek, na­gyobb hangsúlyt kapott a termelés szakosodása, amely­nek eredményei már érezhe­tőek több közös gazdaságban. A kihelyezett gyáregységek­ben, szövetkezetekben folyta­tódott a nagyüzemi munkás­ság kialakulása. A mezőgaz­daságban csökkent a munka­erő, de nőtt az előállított ter­melési érték. A járás a terv­időszak végére 21,8 százalékos növekedést tervezett, s ezt va­lószínű, 35 százalékra teljesí­teni tudja. A célok megvaló­sítását sokszor segíti a bátor, de ésszerű kockázatvállalás, a fejlettebb módszerek alkalma­zása, valamint a beruházások megvalósulása. Szélesebb ská­lájú a foglalkoztatottság, hogy a járás üzemekkel gazdago­dott. A termelés fő ágazata azért természetesen a mezőgazda­ság maradt. Nem múltak problémától, gondtól mente­sen az utóbbi évek, nem ked­vezett mindig az időjárás, de mégis kiemelkedő eredmé­nyekről lehet számot adni a búza- és a kukoricatermesz­tésben, tejtermelésben. A bú­zával, kukoricával a ceglédi Lenin Tsz, az abonyi József Attila Tsz és Ságvári Endre Tsz, valamint a két albertir- sai: a Dimitrov és a Szabad­ság dicsekedhet. Szarvasmar­ha ágazatban a kocséri Pető­fi, a ceglédberceli Egyetértés, a nyársapáti Haladás tsz ért el jó eredményt. A Törteién élő Bujka László neve nem ismeretlen sem a rendőrség, sem a bíróság előtt. A húszesztendős fiatalember már megjárta a büntetésvég­rehajtási intézetet. Amikor kiszabadult, pártfo­gói felügyelet alá helyezték és igyekeztek segíteni élete ren­dezésében azzal is. hogy köte­lességeket rótak rá. A pártfo­gó által megjelölt munkahe­lyen kellett volna dolgoznia, keresete 15 százalékát a párt­fogó közbenjárásával bírói le­tétbe kellett helyeznie. Nyilvá­nos szórakozóhelyeken sze­Figyelemre méltó a gyü­mölcstermesztési ágazat fejlődése, alakulása. Ez a lakosság jobb ellátását és az exportot egyaránt se­gíti, kiemelt feladat. Ennek ke­retében — átlépve a területi határokat — közösen 800 hek­táron telepít csonthéjas gyü­mölcsöst 6 termelőszövetkezet. A gesztorgazda a dánszent- miklósi Micsurin Tsz. A te­lepítés a következő években tovább szélesedik. Lehetővé teszi a homoki gazdaságok te­rületén is — Csemőben, Nyársapáton — az egységre jutó termelési érték ugrássze­rű növekedését. Az állattenyésztést tekintve dinamikus a fejlődés szintén. Tavaly a tehenenként terve­zett 3850 liter évi tejhozamot a gazdaságok összességében 4150 literesre teljesítették, úgy, hogy az abrakfelhaszná­lás nem nőtt, hanem csök­kent. Szaporodott a juhállo­mány, nőtt a gyapjúhozam és a bárányszaporulattal arányo­san a tejesbárány export. A kocséri Petőfi, a törteli Dózsa tsz eredménye jó, a csemői November 7. Tsz eredménye ígéretes. A háztáji és a kise­gítő gazdaság is megteszi a maga dolgát; a kistermelők ál­tal előállított termék értéke tavaly elérte a 320 millió fo­rintot. Az V. ötéves terv éveiben több milliárd forint jutott kü­lönböző beruházásokra, gé­pekre, a munkakörülmények kialakítására. Tavaly az egy termelőszövetkezeti dolgozóra jutó jövedelem — a közösből — meghaladta a 44 ezer fo­rintot. Az elmúlt négy évben veszteséges üzem a ceglédi járás területén egy sem volt. Nőtt az agrárértelmiség száma, egyre több a kö­zép-, illetve felsőfokú végzettségű szakember. A tsz-ekben jelenleg 350 egyetemet, vagy főiskolát, 600 középiskolát végzett ember dolgozik, a szakmunkások szá­ma 2500. A szocialista munka­versenyben 300 szocialista bri­gád vesz részt, több mint 4 szes italt nem fogyaszthatott és kötelezték arra is, hogy álta­lános iskolai tanulmányait be­fejezze. Mindez Bujkának nem volt a kedvére. Kötelességét nem teljesítette és az előírt időben pártfogójánál sem je­lentkezett. Februárban a fel­ügyelet szabályainak megsér­tése miatt 1500 forint pénz- büntetés megfizetésére köte­lezték. Akkor ígért fűt-fát, hogy mindent jóra fordít, de ígéretéről elfelejtkezett. Most legutóbb a pártfogói felügye­let szabályainak megszegése miatt 20 napi elzárással bün­tették. ezer taggal. Az ipart 3 ezer dolgozó képviseli a ceglédi já­rásban, 950 millió forint ter­melési értékkel. A települése­ken összesen 650 kisiparos dolgozik. Az imént felsorolt eredmé­nyék, adatok mostanában gyakran hangzottak el, ha nem is összességében, de részletekben, az országgyűlési képviselő- és a tanácstagi je­lölő gyűléseken. Szó került a lakosság érdekét szolgáló be­ruházásokról, új bölcsődékről, iskolákról, a vízellátás ja­vulásáról, járdaépítésről — mindarról, amiben a lakosság társadalmi munkája is sokat segített. Az előirányzott terv várhatóan kétszeresére telje­sül. Tavaly 541 forint volt az egy lakosra jutó társadal­mi munka és ezzel a Pest megyei járások között a ceglédi a második lett a sorban. Különösen kitűnt Abony, Geg- lédbercel, Csemő és Dán- szentmiklós. Feladat a hátralevő hóna­pokra jut még bőven. Nem is­meretlenek a VI. ötéves terv fontosabb községfejlesztési célkitűzései sem, amelyekre alaposan fel kell készülni. nyák lakóit vonzzák az ur­banizáció hasznos, kényelmes szolgáltatásai. Különösen so­kan kaptak és kapnak új ott­hont Cegléden, a magas beépí­tésű északi városrészen. A sű­rűsödő népesség szükségessé tette e területen új választó- kerületek kialakítását. Így kap majd tanácstagot a felül­járónál levő, három tízeme­letes ház lakossága'' is. A jelölő gyűlésen két ja­vaslat hangzott el, s mind­két fiatalember elnyerte a választópolgárok bizalmát. Nevük fölkerül a szavazócé­dulákra. Arról pedig, hogy melyikük jut be a városi ta­nács testületébe, a választás napján dönt a közösség. Nem magánügy A választók bizalmán ala­puló megtisztelő közéleti meg­bízatás várományosait azzal a kérdéssel kerestük fel: mi­lyen terveik, elképzeléseik vannak szőkébb pátriájukra, azaz a tanácstagi körzetre és a város egészére vonatkozó­an? Mit és hogyan tennének a köz érdekében, ha tanács­tagok lennének? Hümpfner Károly, a zeneis­kola fiatal tanára négy esz­tendeje tanít a helybéli ze­Választási gyűlések Május második felében a ceglédi járásban és Cegléden is sor kerül az országgyűlési képviselőválasztásokat meg­előző gyűlésekre. Hétfőn, május 19-én dél­után 16 órakor Nyársapáton, a művelődési házban tartják a 8. körzet gyűlését, melynek előadója a körzet jelöltje, Turcsek Ferenc, az albertir- sai Dimitrov Tsz agronómusa lesz. Május 23-án Cegléden, a Kossuth Művelődési Központ­ban 17 órakor kezdődik a 7. körzet gyűlése. Az előadó Kárpáti Ferenc altábornagy, honvédelmi miniszterhelyet­tes. Május 26-án 19 órakor a jászkarajenői művelődési ház­ban kezdődik a 9. körzet gyű­lése, melyen az előadó Győré Sándor, az Elnöki Tanács tag­ja, az abonyi Ságvári Tsz el­nöke. Áramszünet két körzetben A DÉMÁSZ értesíti a lakos­ságot, hogy karbantartási mun­kálatok miatt áramszünet lesz május 15-én, reggel 8 órától délig a Kossuth téri transz­formátorkörzetben : a Petőfi utca, Mátyás király utca. Kö­rösi út határolta területen, va­lamint az Alkotmány utca, Ka­zinczy utca, Kossuth tér és Szív utca közti szakaszon. Május 16-án, pénteken reg­gel 6 órától délután 16 óráig Bede egész területén áramszü­net lesz, hasonló okok miatt. HOSSZABB LESZ a ceglédi piacon május 20-tól a zöld- ség-gyümölcsárusító helyek nyitvatartási ideje. Mint a városi tanács termelés­ellátásfelügyeleti • osztályán jelezték, az eddigi záróra he­lyett, május 20-a után 18 órakor zár a piaci pavilonok közül néhány, tehát a város- központban több lehetőség lesz arra, hogy a munkából hazatérők a szükséges zöld­séget, gyümölcsöt beszerezzék. zott családjával a tízemeletes házak egyikébe. — Már a jelölő gyűlésen is alaposan elgondolkodtatott, hogy milyen sokunkat érinte­nek, érdekelnek az együttélés problémái. Én szerencsére sok más, hozzám hasonló gondol­kodású társammal együtt nem tartom kizárólagos magánügy­nek, ha például valaki nem tartja be a társadalmi együtt­élés szabályait. Az ilyen em­bereken, családokon segíteni lehet és kell, de ez csak együttes tenniakarással ered. menyes. Több —összefogás szükséges közös értékeink megvédésé­hez, valamint újabb parkok, játékterek kialakításához, a lakótelep közlekedési rendjé­nek szabályozásához. A vá­rosfejlesztés terén is lenne miért szót emelnem a tanács­ülésen. Ilyen például a Kos­suth Ferenc utca mielőbbi rendbetétele és azt követően a sokak által várt Rákóczi úti sétálóutca megnyitása. A siker titka Vass János, az alsófokú ok­tatási intézmények gondnok­ságának ifjú műszaki ellenőre szintén a lakótelepen él fele­ségével és két gyermekével. — Az elképzeléseket csak Labdarúgás: Pest megye if­júsági bajnokságban: Ceglédi VSE—Sülysáp 1-1 (1-0). CVSE: Andrus — Gracza, Adámi, Kistamás, Laki, Ko­vács, Dankó, Szántó (Lőrinc), Vágó, Farkas (Lendér), Kele­men. A sülysápiak rossz tala­jú pályáján a hazaiak harco­sabban küzdöttek, így az egyik pontra rászolgáltak. Góllövő: Farkas. Jók: And­rus, Adámi, Vágó, Kistamás. A járási bajnokságban több­ségében szoros, kiegyenlített mérkőzéseket hozott a Ho­nor—Cegléd járási összevont labdarúgó-bajnokság legutób­bi két fordulója. A legtöbb gólt Albertirsa szerezte, nyol­cat — de egy kellemetlen ve­reséget is elszenvedtek, az ősszel igen gyenge Ceglédber- celtől, akik azután idegenben is bajnoki pontokra tettek szert. Nagy harcot hozott az emberekkel együtt lehet megvalósítani. A siker egyik titka, hogy valóban hasznos célok érdekében mozgósítsuk őket. Seregnyi tennivaló van az emeletes házak környé­kén, amit a közösség összefo­gásával a tervezettnél hama­rabb és olcsóbban valóra le­hetne váltani. Ilyennek tar­tom többek között a tízeme­letesek vasút felőli oldalánál levő járhatatlan árkos, buc- kás terület rendbetételét. Két hétvégén a három ház ráérő apraja-nagyja gyönyörű par­kot tudna teremteni. Városfejlesztés — Sokat tehetnénk a Ma­lomtó széli, majdani sport-és pihenőtelep építésénél, hisz elsősorban mi és gyermeke­ink látnánk hasznát. A meg­levő parkok óvása, karban­tartása is szintén megoldható lenne társadalmi összefogás­sal. A tanács testületé előtt el­sősorban a városfejlesztési témákat szorgalmaznám. Ezen belül is még több általános iskola és napközi otthon, va­lamint óvoda építését, bőví­tését javasolnám, természete­sen bevonva a munkálatokba a gyárak, üzemek, intézmé­nyek munkásgárdáját is. « K. D. Abonyban az MNK sikercsa­patával, az Üllővel vívott összecsapás, amely pontosztoz­kodással végződött. Az élen a Vecsést már nehéz lesz utol­érni, négy ponttal előzi meg a második helyezett Albertir- sát. Eredmények: Vecsés—Üllő 1-0, Gyömrő—Törtei 1-0, Nagykőrös—Abony 3-1, Mo- nor—Nyáregyháza 3-0, Mende —Maglód 0-0, Ceglédbercel— Albertirsa 2-1, Gomba—Péte­ri 2-1, Karatetétien—Dánszent- miklós 3-1, Abony—Üllő 1-1, Péteri—Gyömrő 1-0, Nagykő­rös—Karatetétien 2-1, Dán- szentmiklós—Mende 5-1, Al­bertirsa—Gomba 8-1, Nyár­egyháza—Ceglédbercel 0-1. Az élcsoport állása: 1. Ve­csés 35, 2. Albertirsa 31, 3. Üllő 31, 4. Nagykőrös 30, 5. Gyömrő 29 ponttal. ★ Teke: kettős fordulóban leg­utóbb százalékos sikerrel sze­repelt mindkét ceglédi NB III-as tekeegyüttes. Az Üt- tröszt KÖZGÉP eredménye azért értékesebb, mert ők mindkétszer idegenben léptek pályára. Eredmények: Úttröszt KÖZGÉP—Telefon 6-2 (2390-2358). Pontszerzők: Nyíri (420), Zsámbéki (416), Varga (402), Király (401). Z. Danuvia—Úttröszt KÖZ­GÉP 6-2 (2644-2500). Pontszer­zők: Sárik (435), Zsámbéki (434). Bem SE—ÉPFU 6-2 (2680­2522). A Bem SE idei legjobb faeredményével biztosan nyert. Pontszerzők: Kaiser (463), Sán­dor (461), Tarjányi (456), Ke­nyeres (455). Pénzügyőr—Bem SE 7-1 (2793-2419). Pontszerző: Sán­dor (451). A hazaiak kitűnő eredményt értek el. Tarjányi 423 fával már nem tudott egyéni pontot szerezni. Asztalitenisz: A férfi felnőtt párosban remek ceglédi siker született a felszabadulási em­lékversenyen, Budapesten. A Karsai—Pété. kettős sorra ver­te ellenfeleit. A végeredmény; 1. Karsai—Péter, 2. Kudelich— Kollár, a Németh—Kocsis II. (Ganz-MÁVAG) és a Bánla­ki—Kovács (BVSC) páros a legjobb 16 között volt. Egyéniben sem maradtak érem nélkül a ceglédiek. Bán­laki egészen az elődöntőig ju­tott, ahol 3-2 arányban szen­vedett vereséget a Bp. Postás válogatottjától, Kreisztől. Bán­laki előtte megverte Géczit (Ganz-MÁVAG) és Mohait (DÉLÉP) is. Karsai, Németh és Kudelich egyaránt a leg­jobb 32 között volt. U. L. Bujkált a munka elől A kötelesség nincs ínyére Kettős tanácstag jelölés Ahol a toronyházak magasodnak Van mit tenni, együttes erővel A város külterülete roha­mosan elnéptelenedik. A tá­nciskolában, s két éve költő­MOST ÉRDEMES VÁSÁROLNI o Fest megyei Ruházati Kiskereskedelmi Vállalat ceglédi konfekcióboltfálmn, a Kossuth Lajos tér 10/a. szám alatt. Férfiöltönyök, kabátok, női átmeneti és ballonkabátok árából május 24-ig 30 %-os árengedményt adunk.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom