Pest Megyi Hírlap, 1980. április (24. évfolyam, 77-100. szám)
1980-04-27 / 98. szám
Felkészültek a vendéglátásra Megemlékezés a Pálfájában Mint lapunk első oldalán hírül adjuk, a megyei központi ünnepséget Abonyban tartják. Nagykőrös város dolgozói május elsejét, a munkásosztály nemzetközi ünnepét — hagyományaiknak megfelelően — a Pálfája parkerdőben ünnepük. Az üzemek, szövetkezetek. intézmények dolgozói és diákjai e kedvelt kirándulóhelyen találkoznak. A színes és gazdagnak ígérkező program délelőtt 10 órakor kezdődik. Ekkor az aréna előtti színpadon. Gimes Tibor, a konzervgyár üzemi pártbizottságának titkára mond ünnepi beszédet. A megemlékezés után az Arany János Művelődési Központ amatőr együtteseinek műsorát tekinthetik meg a majális résztvevői. Közreműködik többek között az asz- szonykórus és a citerazenekar. Először lép közönség elé az ifjúsági ház néptánccsoportja. A bemutató után disco következik. A kielégítő vendéglátásra felkészültek a helyi áfész és a Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat nagykőrösi egységei. A MÁVAUT gondoskodik az ünneplők Pálfájába történő ki- és visszaszállításáról. A buszok reggel 8—11-ig és délután 3—6 óráig közlekednek. A térítési díj kiutazáskor 4, visszautazáskor ugyancsak 4 forint. Bízunk abban, hogy az időjárás addig jobbra fordul, s május elsejét jó hangulatban, kellemes időben tudjuk megünnepelni. K. K. Ettől hízik a disznó Takarmány, táp bőven jut Van forgalmuk a terményboltoknak Szombat. Egymásnak adják a kilincset. Szinte percenként nyílik a Hátai úti táp-termény- bolt ajtaja ezen a dél elő tton. Most is éppen hárman tessékelik egymást befelé a talpalatnyi kis üzletbe. Farkas Gáborné, a bolt vezetője nincs sehol. Azaz, inkább mindenütt van, úgy sü- rög-forog a raktár és az eladótér között, hogy úgy tűnik, egyszerre két példányban is látható. Szusszanásnyi ideje sincs — épp csak hogy a kezét nyújtja pici kis vállvonás- sal: „így megy ez ...” Kell a csibének Bimbó Lajos, akit a felesége „csak kivételesen” szalaj- tott át az üzletbe, mindössze három kiló csirketápot méretett magának. Vele jött a kislánya, aki most megrángatja apja nadrágját: e gyengéd figyelmeztetés után egy literes üveg szőlőlé is bekerül a szatyorba. A tápot otthon tíz kiscsirke, „no meg negyven nagyobb” várja, az üdítő épp jó lesz majd a vasárnapi ebédhez. Molnár Józsefné — foglalkozására nézve liftes a kórházban — már azt is tudja, hogy náluk a holnapi menü „tyúkhúsleves, rántott borda és káposztasaláta lesz”. Egyelőre azonban az alapanyagok egy részét gyömöszöli a cekkerbe — váltakozó sikerrel. Hol ő, hol pedig a rengeteg rakoncátlan sárgarépa, karalábé, zeller és hagyma kerekedik felül. Néhány alma meg is szökik: ott vigyorognak a padlón. „Ez már mind a jövő hétre kell” — mondja, miközben szedegetjük. „Tudja, a szolgálat, a beosztás ...” Molnárnéék egyébként amikor tápért jönnek — lévén három süldőjük odahaza — hát meg kell, hogy nyissák a bukszát. De most is, egy lilából csak egy pirosat kap vissza — no meg némi aprót. Éfkes süldők „Három süldő lehet étkes, de huszonnyolc hízó — az ám csak a falánk!” — Ezt Császár János, nyugdíjas szakács állítja, aki azelőtt sütötte-főzte, most pedig ápolja, neveli a sertéseket, öt éve egy kismalaccal kezdte, mondhatni, azon gyakorolt, hogy belejöjjön az új mesterségbe. Akkor kevesebb is elég Volt, most természetesen már több takarmány kell a huszonnyolcnak. Alkalmanként öt-tíz mázsa morzsoltat is elvisz. „Gyarapodnak szépen, van már köztük vágnivaló” —mondja, aztán hozzáteszi: „de hát a tápárak... Számolgattam kalkuláltam és — amint lenet leadom mind. A kocát is.” Csikorog a - zsanér, jönnek megint. Tanáremberféle: „Nevelőtáp van-e?” Miért ne lenne? Mennyi kéne? Az újonnan jött restelkedik: „Kérem szépen, kezdő vagyok — de belevágtam ...” (Egy adat: ennek a TSZKERüzletnek a márciusi forgalma hatszázezer forint volt.) Ruccanjunk át Nagykörösre. Nagykőrösi szolgáltatás Zápor utca: terményüzlet- takarmánybolt. Harmath Sándor villanyszerelő hetente megfordul itt. Most húsz süldője van, azoknak pakol kocsijába — öt-hat zsákkal: „az üléseket, amint látja, hátulról kiszereltem”. Megroggyan a kombi rugója — nagy kanyarral, csikorogva fordul. Utazik a malaceledel. Az udvar tágas — tán még billencs is beférne. Ha az nem is, de kisteher minden bizonnyal” — Csákó Ambrus mondja most ezt. ö csak tudja: esztendeje, hogy itt bol- toskodik, szervez, ügyköd. „Mert hát ez kereskedelem, de nem kevésbé szolgáltatás: házhoz visszük a zsákokat. Szolgáltatás.” Százötven vagy kétszáz lehet az állandó vevők köre? össze kéne számolni, ám erre most nincs idő. Piros Zsiguli döccen át a kapufeljárón: araszolgat befelé. A hátsó ülések hiányoznak ebből is... (Üjabb adat: Nagykőrösön tavaly összesen ötvenezer sertést adtak le a háztájiból a gazdák.) (vörös) KözgyüSés és emlékest Az Arany János Társaság április 28-án, hétfőn este hat órakor tartja évi rendes közgyűlését. Az összejövetel első felében a titkár, a pénztáros és az ellenőrző bizottság beszámolója hangzik el, majd irodalmi összeállítást hallgatnak a jelenlevők. Fekete István irodalomtörténész József Attila és Pest megye címmel tart bevezető előadást, amelyet a József Attila versemondóversenyen legjobban szerepeltek fellépése követ. A költő költeményeit Fischer Mónika, Horváth Éva, Mocsáry Gizella, Molnár Anikó, Papp Andrea és Stavi- novszky Mária tolmácsolja, közreműködik: Bodrogi Istvánná. NAGYKŐRÖSI Rendezik a régi iratokat Ma A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXXV. ÉVFOLYAM, 98. SZÁM 1980. Április 27., vasärnap Hárman kiváló dolgozó kitüntetést kaptak Megkezdik a bőr feldolgozását A NÍVÓ Ruházati Ktsz ceglédi központja, tavaly 127 százalékra teljesítette a tervet, melyhez jelentősen hozzájárult a nagykőrösi üzem kollektívájának áldozatos munkája is. A napokban ellátogattunk a városunkban lévő üzembe, ahol Katona Sándor vezetővel beszélgettünk. — Ügy látjuk, elég szűkösen vannak... — Sajnos, a munkakörülményeink nem megfelelők — mondta a vezető. — A Jókai utcai üzemrészünkben, ahol beszélgetünk, több mint 20 éve nem volt komolyabb fejlesztés, időközben csak a vizet és a gázt vezettettük be. Nincs fürdőhelyiségünk és ebédlőnk. A dolgoeók rendkívül zsúfolt körülmények között végzik munkájukat. Régen kinőttük már helyiségeinket, bővíteni, fejleszteni kellene, vagy egy új üzemet felépíteni, amire egyelőre nincs anyagi fedezetünk. Pedig a nyugodt munkavégzés elengedhetetlen feltétele a jó munkakörülmény. — A munkahelyi légkör sem mellékes... — Ügy hiszem, üzemünkben — beleértve a kettes konfekciórészleget, a méretes szabóságot, és a mellette levő divatáru üzletet is — jó a dolgozóink egymáshoz való viszonya, melyre egyébként ügyelünk is. Az eredményes munkavégzés alapvető feltétele, véleményünk szerint az, hogy a dolgozók szívesen jöjjenek munkába és kedvvel végezzék el feladataikat. — Milyen gépeken dolgoz-1 nak az üzemben? — Van félautomata gomblyukkötő, gombozógép, gőzvasaló és gyorsfordulatú Minerva varrógép, ezeken tevékenykednek a részlegek dolgozói. Egyébként a gépeink minőségileg megfelelők. — Jelenleg milyen munkát végeznek? — Mindkét konfekciórész- legünkben fél és egész műbőrkabátot készítünk, férfiaknak, nőknek- és lánykáknak. Vannak bedolgozóink is, akik szoknya-mellényt, otthonkát, kismamaruhát, valamint a műbőrkabátok bélését készítik el. Az anyagot kiszabottan, minden kellékkel együtt kapják meg központúktól. — Üzemünkben is félkész termékekből dolgozunk. Központunkból érkezett, előzőleg már kiszabott anyagokat ösz- szeállítjuk, gomblyukazzuk és gombozzuk. A minőségi ellenőrzés után, ha az előírásoknak megfelelnek, küldjük az ország különböző helyeire. — Üj feladatok elé is nézünk, mivel a kettes részlegünkben májustól valódi irha és hasított bőr kabátokat kívánunk gyártani. A termelést folyamatossá szeretnénk tenni. Bízunk abban, hogy az anyagszállításban nem lesz fennakadás és a szegedi Szőrme Ktsz eleget tesz kötelezettségének. — Kiemelkedő társadalmi munkát végeznek ... — Üzemünkben 2 szocialista brigád működik. Az Április 4. szocialista kollektíva Kétkerekek serege Csillognak-villognak a napsütésben a városi tanács oldalánál, a megőrzőben elhelyezett biciklik. Van közöttük „katonaviselt”, öreg WM-gyártmány, amely még a tizennégyes háborúban szolgált, a kerékpáros zászlóaljnál; van összecsukható, kis kerekű, kemping-, félverseny- meg versenygép is. Háromszáz kerékpár fér el itt a tartókban: egy forintért nyolc órán át őrzik a kétkerekűeket, le sem kell lakatolni, visszakapják a tulajdonosok, hiba nélkül, mindet. Vigyáznak a takarékoskodó tulajdonosok kerékpárjaira is. Akadnak ugyanis — nem kevesen! — olyanok, akik csak a gépet teszik le, a forintot már nem... És ha fizetésre kerülne sor? Elkerekeznek. V. I. Ünnepi nyitvatartás A városi tanács termelés-, ellátásielügyeleti osztálya értesíti a lakosságot, hogy a városbeli üzletek nyitva tartása május 1-től 3-ig az alábbiak szerint alakul: Vízvezeték az új lakásokhoz ■< W A Hősök terén épülő OTP-lakásokhoz a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat munkásai vízvezetéket építenek ki. Varga Irén felvétele Május 1-én, csütörtökön az édességbolt 8-tól 11 óráig lesz nyitva. A vendéglátóhelyek vasárnapi rend szerint működnek. Minden más üzlet zárva lesz. Május 2-án, pénteken megtartják a hetipiacot, az édességbolt 8-tól 11 óráig fogadja a vásárlókat. A vendéglátóipar üzletei vasárnapi nyitva tartás szerint várják a vendégeket. A többi üzlet zárva. Május 3-án, szombaton reggel 7-től 13 óráig tart nyitva az Áfész Kecskeméti és Ceglédi úti, az Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat Szolnoki úti 88-as üzlete, a tejbolt, a Szabadság téri, Széchenyi téri, Kossuth Lajos út 33. szám alatti élelmiszerboltja, a konzervgyár melleti ABC-áruház és a Deák téri húsbolt. Az édességbolt 8-tól 11 óráig, a virágbolt 8-tól 13 óráig, a piaci üzletek 7-től 12 óráig lesznek nyitva. A vendéglátóipari helyek vasárnapi rend szerint üzemelnek. Minden más üzlet zárva tart. A Vénusz eszpresszó, a Tormási Bisztró, a piaci vendéglő büfé május 1-én és 2-án tejet és kenyeret árusít. hosszú évek óta patronálja i Pest megyei Csecsemőotthor kis lakóit. Minden évben ké szabad szombati bérüket fel ajánlják az otthon javára. Az óvodáknak is többször végeztek varrási munkát. Az Arany János szocialista közösség az általános iskolai kollégiumot istápolja. Társadalmi munkáért kapott bérüket a diákotthon számlájára íratták. A diákok rendezvényeire minden alkalommal meghívják a szocialista közösség tagjait, akik a meghívást elfogadják. — A két brigád szövetkezeti szinten is megállja a helyét, s a 6 közösség vetélkedőjéből ők ketten kerültek ki győztesen. — Egyébként valamennyi dolgozónk bekapcsolódott a városi társadalmi munkaakcióba, s bérüket felajánlották a gyermekintézmények fejlesztésére — mondotta Katona Sándor. A mérlegzáró közgyűlésen, az üzem dolgozói közül hárman kiváló dolgozó kitüntetésben részesültek. K. K. A Pest megyei Levéltár nagykőrösi fiókjában sok fontos, s város múltjával foglalkozó dokumentumot őriznek. Képünkön: Ivanics Erzsébet levéltári kezelő az 1931. évi polgár- mesteri iratokat rendezi. Kertészszemmel a világban A Magyar Agrártudományi Egyesület, a Magyar Élelmi- szeripari Tudományos Egyesület helyi csoportja és a Nagykőrösi Konzervgyár április 28-án, hétfőn délután 2 órakor a gyár bemutatótermében összejövetelt tart. Dr. Bonto- vits Lajos, a Zöldségtermesztési Kutató Intézet tudományos főmunkatársa Kertészszemmel Indiában, Iránban, Olaszországban, Spanyolországban, Szudánban és Nigériában címmel tart előadást. SPORT —SPORT —SPORT —SPORT —SPORT A lelkesedés döntött LABDARÜGÄS Nagykőrösi Kinizsi serd.— Albertirsa serd. 1-0 (1-0). Kinizsi serd.: Fercsi — Nagy Pesti, Mákos, Gál, (Szigeti) Nyikos, Kíséri (Máté) Abonyi, Petrezselyem, Lővei, Torma (Dobos). Az elmaradt bajnoki mérkőzést szerdán játszották le Al- bertirsán. A kemény mérkőzésen jó játék nem alakulhatott ki, a nagyobb lelkesedés döntött. Góllövő: Lővei. Nk. Kinizsi—Kinizsi öregfiúk 1-1 (0-0). Kinizsi: Tóth A. — Várkonyi, Orbán, Bűz, Szalui, Torma, Faragó, Horváth, Kovács I., Les- kó, Kovács II. öregfiúk: Vilcsák — Vass, Juhász, Kecskés I., Lányi, S. Szabó, Kornyik, Bakonyi, Kecskés III., Klenovics, Tornyi. Csere: Pécsi, Dunai, Decsi, Rákosi, Csikós II. A fiatalok lendületét az „öregek” rutinnal és technikával egyensúlyozták. Élvezetes, tetszetős kétezer harminc perc volt. Az öregfiúknak több gólhelyzetük volt, egy tizenegyest is hibáztak. Góllövő: Orbán, illetve Decsi. P. S. TERMÉSZETJÁRÁS Á Nk. Kinizsi 12 természet- járója négynapos Zemplén- hegységi gyalogtúrán vett részt. Sátorai jaúj hely—Lászlóta- nya—Nagymilic útvonalon 35 kilométert tettek meg az országos kék-túra útvonalon. Az idő változatos volt, nap is sütött, de hóesésben is volt részük. ★ Koroknay István túravezető irányításával 15-en a Cserhát- és a Mátra-hegységben jártak, ötnapos túrán. Szálláshelyük a Nagymezői turistaházban volt. Bár hideg és esős volt az idő, 72 kilométert tettek meg az országos kék-túra útvonalon. Herencsényben, Nógrádsipeken, Alsótoldon, Nagybárkányban, Sámsonházán és Mátraverebé- lyen is jártak. Hollókőn a hangulatos kis falu szépségeiben gyönyörködtek. Tizenegyen Vajtai János vezetésével a Vértes-hegységben jártak. A négynapos túrán 28 kilométert tettek meg az országos pedagógus zöld jelzésen, a Bodajk—Csókakő—Pusztavám—Csákberény útvonalon. Hétfői műsor Kézilabda Kinizsi-sporttelep, 14.30: Nk. Petőfi isk.—Nk. Petőfi napközi, ált. iskolás leány Áfész Kupamérkőzés. LADARÜGÄS Kinizsi-sporttelep, 14.30: Nk. Petőfi isk.—Nk. Petőfi napközi, ált. isk. Áfész Kupa-mérkőzés. Ifjúsági-sporttelep, 17: Tormás —DÉMÁSZ, 18: Városi Tanács —TRAKIS; Kinizsi-sporttelep, 16.30: Városgazdálkodás—Konzervgyári jármű, 17.30: 1-es Volán—NEFAG III-as üzem, kispályás TRAKIS Kupa-mérkőzés. TEKE Temetőhegyi pálya, 17: Nk. Mészáros Tsz SK A—Ceglédi Uttröszt KÖZGÉP ifi, megyei csapatbajnoki mérkőzés. S. Z. wes- és 6 Moziműsor Keoma: Színes olasz, tem. Előadás kezdeté: 4 óra. Lidércnyomás: Színes francia film. (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Előadás kezdete: 8 óra. Hétfői műsor A tajga császárának végnapjai: Színes, szinkronizált szovjet kalandfilm. Előadás kezdete: 4 óra. A maláji tigris (Sandokan) Színes olasz—holland kalandfilm. Előadás kezdete: 6 és 8 óra. Színházi előadás A kecskeméti Katona József Színházban délután 3-kor és este 7 órakor Fernand Crom- melynek: A Csodaszarvas. A délutáni előadáson Móra, az estin KodáZy-bérlet. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik felejthetetlen jó édesanyám, nagymamánk, testvérem, özv. Németh Imréné szül. Fehér Terézia temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, táviratukkal levelükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ♦