Pest Megyi Hírlap, 1980. március (24. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-26 / 72. szám
Aranyérmes savanyúság A Nagykőrösi Konzervgyárban régóta foglalkoznak szakemberek paprikasaláta- készítéssel. Ez az úgynevezett ötnegyedes üvegekbe töltött termék kedvelt a hazai fogyasztók körében, ám a kül földiek is szívesen vásárolják. A napokban e külföldi vásárlók elégedettségéről érkezett hír a gyárba. A nagykőrösi paprikasaláta a lipcsei tavaszi vásáron aranyérmet nyert. Egyébként ugyancsak aranyéremmel jutalmazták ezt a savanyúságot a brnói SALIMA elnevezésű élelmiszeripari gép és árubemutatón. Városunkban ez idő szerint mintegy másfél száz egyedülálló, idős ember részesül rendszeres és több mint 30 esetenkénti anyagi szociális támogatásban. Az idős emberek legnagyobb támaszai azonban a szocialista brigádok. Az idén mintegy 300 közösség osztja meg magányukat, és segíti munkával a rászorulókat Személyi igazolványt kaptak A Kossuth Lajos általános Iskolában ünnepélyes csapatgyűlésen vették át személyi igazolványaikat a 14 éves úttörők. Képünkön: Megyesi Sándor rendőr százados Szűcs Andreának átadja a személyi igazolványt. Godány Dezső felvétele A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXIV. ÉVFOLYAM, 72. SZÁM 1980. MÁRCIUS 26., SZERDA Jobban szeretnek újat építeni Csak szakszerűen gazdaságos Városunk tíz és fél ezer lakása között, annak ellenére, hogy a felújítási kedv az utóbbi években fokozódott, még mindig akadnak elhanyagoltak, rossz állagúak. Minthogy ezek az épületek is részei nemzeti vagyonúnknak, közös érdekünk megóvásuk. Nem véletlen, hogy az Országos Takarékpénztár igen kedvezményes hiteleket nyújt e felújításokhoz. Közös érdek A közvélemény mindezek ellenére gyakran azoknak ad igazat, akik szerint nem érdemes a régit toldozni, foldozni, egyszerűbb újat építeni. A köztudatot bizonytalanná formáló ellentmondásos vélemények tisztázása .érdekében kerestük fel a napokban B. Tóth Ferencet, az Építőipari Tudományos Egyesület Dél-Pest megyei csoportjának titkárát. — Nem szeretném az emberekben amúgy is meglevő bizonytalanságot tovább táplálni, mégis ki kell mondanom az igazságot, mely szerint az építészek jobban szeretik az új házakat. Ezeket ugyanis már a tervezőasztalon hozzá lehet igazítani a mai életkörülményekhez. Ettől függetlenül el kell ismernem, hogy egy régi épület átalakítása az építészt érdeklő bravúros feladat lehet. Ennék tudható be, hogy egyetlen építész tervező sem zárkózik el az ilyen feladatoktól. Valóban közös érdekünk a még használható értékek megmentése. Számítanak alvállalkozóikra A szövetkezeti épitők tervei A Nagykőrösi Építőipari Szövetkezet az idén több mint 34 millió forint árbevételre számít. Ez nyolc százalékkal több a tavalyinál. A termelés tervezett növelését megköny- . nyíti, hogy a tavaly jól bevált gyakorlatot folytatva a szövetkezet az idén is számít alvállalkozó partnereire, a Mészáros János Termelőszövetkezetre és a Városgazdálkodási Vállalatra. Ezeknek az alvállalkozói munkáknak az értékét 1,4 százalékkal kívánják növelni. A szövetkezet saját dolgozói közül a kőműveseknek, valamint a víz- és gázszerelőknek és a lakatosoknak akad majd a legtöbb tennivalója a tervek szerint. E részlegek dolgozóinak az idén több mint 18 millió forint értékű munkát kell elvégezni. Természetesen nem tétlenkednek az asztalosok, az ácsok, a bádogosok, a burkolok, a festők, az üvegesek és a villanyszerelők sem. Nemcsak ipari beruhá -ásókon tevékenykednek majd, hanem a kőművesekkel együtt 'Kossuth utcai ifjúsági lakásépítő szövetkezet terveit is igyekeznek minél előbb valóra váltani a városrendezési tervben meghatározott sorházak első két épületének megépítésével. — Sok nagykőrösi lakásfelújító mondja, hogy ráfizetett a munkára .,. — Ez nem az építész hibája. Arról van szó, hogy aki lakásfelújítást tervez, annak a szakemberek véleményének kikérésével el kell döntenie, hogy érdemes-e az épületet megújítani. Nos, ez a véleménykérés szokott általában elmaradni. Szóval, az építésztől nemcsak azt kell kérni, hogy szakszerű rajzot adjon az új falakról, hanem azt is, hogy vizsgálja meg az épületet. Enélkül nem értéket mentünk, hanem ráfizetünk. — A régi nagykőrösi épületekkel az a leggyakoribb gond, hogy rossz a szigetelésük, s az átalakító ezt nem veszi figyelembe. Gyakori eset, hogy a tartószerkezet anyaga vályogtégla, s ezt látszólagos anyagi előnyökre hivatkozva nem akarják kicserélni. Sok felújított házon legalábbis részben megtartják a régi tető- szerkezetet, melynek pedig már régen tönkretették a faanyagát a rovarok és a fapusztító gombák. Biztonságos — Nyilvánvaló, hogy ezeket előbb-utóbb ki kell cserélni, s különösebb közgazdasági képzettség nélkül is belátható, hogy az építők újabb felvonulása, a szerkezet ismételt megbontása többletköltséggel jár. — E gondok és felesleges kiadások az építtetők mulasztásának eredményei. Tegyük fel azonban, hogy a régi épület alaprajzi elrendezése, anyagainak avultsága már eleve lehetetlenné teszi az átépítést. Mi ilyenkor a teendő? — A legszerencsésebb eset az, amikor a telek elrendezése lehetővé teszi az új családi ház építésének megkezdését. Ilyenkor bele kell vágni ‘az építkezésbe, s ezzel egyidejűleg a réginek a bontásába. Természetesen ez utóbbi munkát szakaszosan kell végezni, hogy közben az épület, ha szűkösen is, de lakható maradjon az építkezés befejezéséig. — Igyekezni kell, s ebben az építész jó tanácsokkal segíthet, hogy a bontás során felszabaduló és még használható anyagok időben rendelkezésre álljanak. Ezek fel- használására rendkívül gazdaságos és az újbóli beépítés az egyik legjobb módja az értékmentésnek. — S mindez segít az anyag- beszerzési gondokon... — Kétségtelen, hogy az építkezők gyakran panaszkodnak anyaghiányra. Kár volna tagadni, olykor nem alaptalanul, ámbár jó szervezéssel < I nehézségek többsége legyőzhe tő. Mindenesetre arról sem szabad megfeledkezni, hogy kellő Ötletességgel nagyon sok építési anyag pótolható, s ezzel is csökkenthetjük a népgazdaság terheit. — A nagykőrösiek egyébként elismerésre méltó módon jeleskednek az olcsó és ugyanakkor teljesen biztonságos építési eljárások kidolgozásában. Szívesen alkalmaznak fém tetőszerkezeteket ahol lehet. Kedvelik az otthon is elkészíthető -beton lábazati alapokat, az ugyancsak házilag elkészíthető salak falazó blokkokat, tetőtérbeépítésnél pedig a fűrészporból és betonból készült elemeket. — Mindent egybevetve na gyón sok ötlet és anyag van, mely a családiház-építkezések- nél, régi épületek felújitásá nál alkalmazható. Az Építőipari Tudományos Egyesület csoporttitkára szerint mégis mi a legfontosabb tudnivaló? Szakismeret — A szakértelemmel nem szabad fukarkodni. Űj ház építéséhez vagy régi átalakításához csak jó tervek és megbízható, alapos szakismeretekkel rendelkező kivitelezővel, műszaki irányítóval fogjunk hozzá. Tudományos egyesületünk kiállításai, előadásai, különösen az ismeret- terjesztő jellegűek, mind erre hívják fel az építtetők figyelmét. K. K. terülj, terülj asztalkám TAVASZI VENDÉGVÁRÓ NAPOK " NAGYKŐRÖSÖN C .....J MÁRCIUS 28-AN, 19 ÓRAKOR: LJ MŰSOROS EST IJ PEST MEGYEI VENDÉGLÁTÓ A CIFRA CSÁRDÁBAN Fellép: Aradszky László Harangozó Teréz Böröczky József Menyhárt Mária Morelli István „B" menü: Alföldi malacpecsenye Fekete kávé „A" menü: Halászlé Túrós csusza Fekete kávé A belépőjegy ára: 45 Ft. Helyfoglalás az üzletvezetőnél. JÓ ÉTVÁGYAT ÉS JÓ SZÓRAKOZÁST KÍVÁNUNK Monoron Kismotorok vizsgája A KPM autófelügyelete ismét megrendezi Monoron a kismotorok vizsgáztatását. A monori sporttelepen április 11-én reggel 8 órától 15 óráig kerül sor a vizsgára. A befizetési csekkeket a községi tanácsoknál és a helyszínen lehet a motortulajdonosoknak beszerezni. Hangverseny az iskolában Muzsikáló szülők Az Állami Zeneiskola szülői munkaközössége március 27-én, csütörtökön este fél hét órakor Muzsikáló szülők címmel hangversenyt rendez az iskola dísztermében. Az érdekesnek ígérkező esten a zeneiskolás diákok szülei mutatják be műsorukat. Feltétel a jobb minőség Tanácskozás a paradicsomról A nagykőrösi közös gazdaságok, csakúgy mint a konzervgyár, egyaránt érdekeltek a Soroksári Paradicsomtermesztési Rendszer fejlesztésében. Nem véletlen hát, hogy szakembereik megkülönböztetett figyelemmel kísérték az ócsai Vörös Október Termelő- szövetkezet központjában rendezett tanácskozást. Átvétel E megbeszélésen Kusza Béla, a tsz elnökhelyettese, Csornák Lajos, az SPR gazdasági társulás vezetője ismertette a termelési rendszer tavalyi eredményeit és az idei feladatokat. Mindketten elégedetten jelentették be, hogy a Mező- gazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium újabb három évre szükségesnek ítélte a termelési rendszer fenntartását. Részt vett e megbeszélésen Görbe Ferenc, a Nagykőrösi Konzervgyár igazgatója is, aki elismeréssel szólt a Soroksári Paradicsomtermesztési Rendszer eredményeiről. Mint mondotta, a konzervgyári paradicsomtermékek értékesítésének egyetlen feltétele a vásárlók igényeinek megfelelő jó minőség. S ezek az igények évről évre növekednek, különösen külföldön, ahová a nagykőrösi paradicsomkonzervek többsége kerül. Nem szorul hát különösebb magyarázatra, állapította meg az igazgató, hogy a termelő Üzemek és a konzervgyár között minden eddiginél szorosabb együttműködésre lesz szükség. Csak ennek révén érhető el, hogy a megtermelt jó minőségű nyersanyag mindenféle károsodás nélkül kerüljön a feldolgozó vonalakra. A gondokat nem oldja meg a szárazanyag- és a homoktartalom ellenőrzése, mely eddig az átvétel legfontosabb vizsgálata volt. A minőséget meghatározó előírásoknak a jövőben a termés egészségi állapotának és színének jellemző adatait is tartalmazniuk kell. A konzervgyári tapasztalatokról beszámolva Görbe Ferenc elmondotta, hogy az új kecskeméti paradicsomfajták megfelelő színű terméket szolgáltatnak, ha a termelők pontosan betartják a technológiai előírásokat. Végezetül bejelentette, hogy az idén a nagykőrösi, a hatvani és a budapesti konzervgyárban kísérleti vizsgálatokat végeznek majd a gyárakba érkező paradicsom színével, homoktartalmával és penészfonal számával kapcsolatban. E vizsgálatokban egyébként részt vesz a Soroksári Paradicsomtermesztési Rendszer, a Zöldségtermesztési Kutató Intézet, a Kertészeti Egyetem, valamint a Konzerv- és Paprikaipari Kutató Intézet is. Ezek a kísérleti mérések megkönnyíthetik az újabb paradicsomlé-szabvány kidolgozását. Technológia Az ócsai tanácskozás végezetül arról döntött, hogy a Zöldségtermesztési Kutatóintézettől megrendelt palántanevelési technológiát beépíti a Soroksári Paradicsomtermesztési Rendszer termelési technológiájába. Színházi előadás A kecskeméti Katona József Színházban este 7 órakor, Fernand Crommelinck: A csodaszarvas. Szakmunkásbérlet. Maziműsor Gengszterek sofőrje: Színes, szinkronizált angol bűnügyi film. (14 éven aluliaknak nem ajánlott!) Előadás kezdete: 4, 6 és 8 óra. SPORT - SPORT - SPORT - SPORT - SPORT Sakkhirek Pótolni az elmaradt játékot Dabasi Tsz SE—Nk. TRAKIS 7,5-2,5. Nk.: Nagy, Kovács, Hévízi (0,5), Horváth U., Kis (0,5), Mészáros (1), Cs. Kovács (0,5), Katona, Matuska, Ágócs. A 7. helyezett otthonában vívott megyei I. osztályú csapatbajnoki mérkőzésen a körösiek a várt eredmény alatt maradtak. Egy részük még mindig kevés rutinnal rendelkezik. A számszerű különbség túlzott. A TRAKIS Ifjúsági Klubban folyó minősítő egyéni versenyen a 7. játéknapig 27 játszma fejeződött be. Az ötpontos Nagy Sándor áll az élen, Kovács (4), Horváth József és Hévizi (egyaránt 3,5) előtt. A 14 fő közül többeknek igyekezniük kell elmaradt játékuk pótlására. A körösi versenysakkozók minősítése és új értékszámai (erre az évre) a következők: Nagy Sándor I. oszt. (1960), Pallagi Tibor II. oszt. (1850), Kovács István II. oszt. (1705), Bakó III. oszt. (1720), Forró P. III. oszt (1710), Hévizi III. oszt. (1680), Horváth J. III. oszt. (1650), Mészáros III. oszt. (1650), Kis III. oszt. (1625), Pál III. oszt. (1620), Mogyoró III. oszt. (1605), Forró F. III. oszt. (1580), Diáklap - tanárok tollából Nemrégiben adtunk hírt arról, hogy megjelent az Arany János Gimnázium diákújságjának, a Dioptriának a 8., vagyis az idei első száma. A gimnazisták újságíró alapszervezetének lelkes tagjai azóta váratlan meglepetéssel szolgáltak a Dioptria olvasóinak. A nemrég megrendezett diákhét rendhagyó óráihoz igazodva, amikor is diákok tanítottak, most fordított újságot szerkesztettek. Ezúttal a tanárok csaptak fel diákűjságíróaak, nem várt örömöt okozva a lap olvasóinak. Különösen a nyelvtanárok tettek ki magukért jeles fordításaikkal, A sikeres ötlet eredménye semmiképpen sem csak egy jó diáklap, vagy ezúttal tanári lap. Bizonyság ez a rendkívüli szám arra is, hogy az Arany János Gimnáziumban ma is él és dolgozik egy olyan aktív alkotó közösség, mely nem hoz szégyent a jobban számon tartott elődökre. Cs. Kovács III. oszt. (1550), Dé- zsi IV. oszt. (1450), Búz IV. oszt. (1420). Természetjáró gimnazisták A „Hazai tájakon” akció keretében Budapesten és környékén megyei diák városismereti vetélkedőn vett részt a Nk. Gimnázium 14 országjáró diákja. Érdekesség volt és izgalmat okozott, hogy több csoportra osztva kellett a feladatokat megoldaniok. Budakeszin munkásmozgalmi emlékeket, a fővárosban Kovács Margit kerámiáit és költői emlékeket kellett felkutatniok és jártak a Nemzeti Galériában is. Tekézés barátságosan A temetőhegyi pályán két előkészületi teke csapatmérkőzésre is sor került. Nk. Mészáros Tsz SK— B ÁCSÉP (Kecskemét) 5-3 (2186-2169). Nk.: Rá tói 386 (1), Harsányi 353, Petrovics 340, Farkas Z. 362, Kovács 379 (1), Lóczi 384 (1). Szoros mérkőzésen a körösiek meglepetésre legyőzték az NB III. délkeleti csoportjának 9.. helyezettjét. Nk. Mészáros Tsz SK B— Nk. 21-es Volán 5-3 (2117-2048). Egyéni pontszerűk: Farkas J. (365), Mikulás (357), Kasza (355), illetve Tajti (350), Kismaréi (341) és Tóth F (349). E sportág híreihez tartozik, hogy a megyei csapatbajnokság húsvét után kezdődik 9 (közöttük 4 körösi) együttessel. Mai sportműsor Kézilabda Tiszakécske: T. VEGYÉP- SZER—Nk. Kinizsi, barátságos férfimérkőzés. Labdarúgás Kinizsi-sporttelep, 15 óra: Nk. Kinizsi ifi—Szolnoki MÁV MTE ifi, Tiszakécske: T. Coca- Cola—Nk. Kinizsi barátságos mérkőzés. Cegléd: a körzeti úttörőbajnokság tavaszi 1. játéknapja. S. Z.
