Pest Megyi Hírlap, 1980. március (24. évfolyam, 51-76. szám)
1980-03-12 / 60. szám
1980. MÁRCIUS 12., SZERDA *«nar <é/?S W x/ünap 7 Heti jogi tanácsok • üzemi baleset esetén a munkáltató mikor mentesülhet a társadalombiztosítási szervvel szembeni felelőssége alól? Két dolgozót ért üzemi baleset. Az egyikük, amikor az ételszállító kocsiról leemelte a forró levessel teli, lezárt edényt, megcsúszott, az edény teteje kinyílott és abból a forró leves a dolgozó kezére és arcára csapódott. Súlyos égési sebeket szenvedett, s több hónapig betegállományban volt. A vállalat kifizette részére a fizetés és táppénz közötti kü- lönbözetet, de egyéb kártérítést nem, mondván, hogy a dolgozót is felelősség terheli, mivel nem volt eléggé elővigyázatos az ételhordók leemelésénél. A vállalat azt is sérelmezi, hogy a társadalom- biztosítási szerv követeli tőlük a kifizetett táppénz összegét, a kórházi kezelés költségét, mivel a vállalat nem tartotta be a szükséges és előírt óvó rendszabályt. A másik eset ennél még sajnálatosabb, mert az egyik segédmunkás alig egy hónapja dolgozott az egyik műanyag- és fémfeldolgozó szövetkezetben, amikor baleset érte. Kézzel helyezte be, a sajtológépbe az anyagot, jóllehet erre a célra csipeszt rendszeresítettek. Többször figyelmeztették a dolgozót az óvórendszabályok betartására, mégis szabad kézzel nyúlt a gépbe. Kérdezi a vállalat, felelős-e a munkáltató, illetve köteles-e megtéríteni a társadalombiztosítási szervnek a kifizetett táppénzt, kórházi költséget, amikor a dolgozó figyelmeztetés ellenére, csipesz nélkül nyúlt a gépbe, és ezért történt a baleset. Nézzük először az első esetet: az ételszállításra vonatkozóan szigorú előírások vannak, így többek között az is, hogy az edényeket gondosan le kell zárni. Elképzelhető, hogy akármilyen gondosan is zárták le az edényt, kipattanhatott a zár. Ha a dolgozót kioktatták a szabályokra, és megcsúszása véletlen volt, véleményünk szériát a vállalatot nem terheli mulasztás, és ezért nem tartjuk jogosnak a társadalombiztosítási szerv követelését. Természetesen ez a tényállás a bíróság előtt változhat. A bizonyítékok mérlegelése alapján a bíróság fogja eldönteni a kérdést. A másik esetben azonban nem osztjuk a vállalat álláspontját. Az ABEÖ rendelkezései ugyanis parancsolóan előírják, hogyha a munkás nem tartja be az előírásokat, a további munkától el kell tiltani. Idevonatkozóan az ÁBEÓ úgy rendelkezik: a vezető köteles ellenőrizni, hogy a dolgozó nem követ-e el olyan mulasztást, amely miatt a vonatkozó jogszabályok értelmében nem dolgozhat. A vállalat azonban e rendelkezésnek nem tett eleget és akor sem tiltotta el a sérültet a további munkától, amikor a megbízott vezető ismételten észlelte, hogy nem használja a csipeszt. E mulasztásával tehát a felperes megsértette az ÁBEÖ előírásait Megsértette ezenkívül a vállalat az ÁBEÓ más pontjaiban foglaltakat is. Ugyanis a gép kapcsolóit úgy kell kialakítani és elhelyezni, hogy azokat a dolgozó könnyen és biztonságosan elérhesse, kezelhesse, de az akaratlan bekapcsolás lehetőségét kizárják. Tehát úgy látjuk, hogy a vállalatot itt felelősség terheli. • A hagyatéki eljárásról, ha az élettárs támaszt igényt az öröklésre. Egyik olvasónk elmondta, hogy élettársi viszonyban élt az elhunyttal, aki végintézkedés nélkül halt meg. Leszár- mazók és házastárs nem maradt utána. Élettársa eltemettetéséről olvasónk gondoskodott. A minap felkereste az illetékes állami közjegyzőt és öröklési bizonyítvány kiadását kérte, hogy abban kizárólagosan őt jogosítsák fel az elhunyt után járó biztosítási összeg és más járandóság felvételére, tekintettel arra, hogy életében is ő gondoskodott róla, fedezte tartozásait, gondoskodott illő eltemettetéséről. Kérelmét elutasították, illetve olyan felvilágosítást kapott, hogy az öröklési bizonyítvány az örökösi minőség tanúsítására szolgál, olvasónk pedig sem végrendeleti, sem törvényes örökösnek nem tekinthető. Hogyan jut tehát_ olvasónk a pénzhez, kitől követelheti — kérdezi tőlünk. Olvasónknak helyes felvilágosítást adtak. A hagyatéki eljárásról szóló rendelkezések szerint, az öröklési bizonyítvány azt tanúsítja, hogy az örökös milyen jogcímen és milyen arányban örököl, továbbá, hogy mennyi a bejelentett teher. A hagyatékhoz tartozó vagyontárgy örökösi minőségben való megszerzését azonban nem igazolja, és a bizonyítványban örökösként megjelölt személyt a hagyaték kezelésére sem jogosítja fel. A közjegyző az öröklési bizonyítványt akkor adhatja ki, ha a kérelmező igazolja, hogy az általa megjelölt személy az örökös, illetőleg több örökös esetében az örökösök között az örökléssel kapcsolatos kérdésekben nincs vita. Alapvető kelléke tehát az ilyen bizonyítványnak, hogy az örökösöket megjelölje. Olvasónk azonban nem örökös, minthogy végrendelet nem maradt hátra az elhunyt után és a törvényes öröklés rendje szerint sem örökölhet. Nincs tehát lehetőség, hogy az elhunyt után járó esedékes ösz- szegek felvételére az öröklési bizonyítványban olvasónkat feljogosítsák. Az örökhagyó hagyatékához tartozó minden vagyontárgy (követelés, készpénz és ingóság) ugyanis az örökhagyó örököseit illeti meg és nem a hagyatéki hitelezőt — mint amilyen olvasónk is —, aki követelését az örökösökkel szemben érvényesítheti. Tájékoztatjuk olvasónkat arról is, hogy az örökhagyó által kötött életbiztosítási szerződés alapján járó biztosítási összeg nem része a hagyatéknak, és még a hagyatéki eljárás során sem lehet a biztosítási összegről rendelkezni. Nem tartozik a közjegyző hatáskörébe annak megállapítása, hogy az életbiztosítási összeg kit illet meg. Minthogy olvasónk szerint sem végrendeleti örökös, sem törvényes örökös nincs (még oldalági sem), ezek szerint a hagyatékot az állam örökli. Olvasónk követelését az állammal szemben érvényesítheti. Dr. M. J. Egy strapáit Mercedes és társai... Mennyit érnek a használt autók a bíróságon? Érdekes per folyt másfél éven át egy 1969-es évjáratú Mercedes 200 D típusú gépkocsi értékéről a dabasi, majd a megyei bíróságon. Egy ilyen autó a törvény házában, akár az utakon többé- kevésbé kuriózumnak számít, maga az ügy azonban távolról sem volt egyedi. Az utóbbi időben ugyanis mind gyakrabbak a polgári bíróságokon a használt gépkocsik eladása után kipattant jogviták, olyannyira, hogy napjainkra már bizonyos tanulsággal is szolgálnak e perek. A következtetések előtt azonban következzék a fordulatos Mercedes-eset. Jogtalan vagyoni előny? A kocsit az Örkényi extu- lajdonos 1978 márciusában adta el egy szegedi férfinak, 170 ezer forintért. Pár hónapos használat után a vevő több hibát vett észre az autón, ezért, megpróbálta továbbadni, de a márciusi árnál jóval kevesebbet ígértek érte. Ekkor felkért egy igazságügyi járműszakértőt, hogy állapítsa meg a kocsi forgalmi értékét. A szakértő 100—115 ezer forintra taksálta a kilencéves autót. A magyar Polgári Törvény- könyv több paragrafussal állít tilalmat a jogtalan vagyoni előny szerzésének. A kódex többek között kimondja, hogy a szolgáltatás és az ellenszolgáltatás között szerződéskötéskor nem lehet feltűnően nagy értékkülönbség. Ha ez egy ügyletben mégis bekövetkezne, a bíróság orvosolhatja az aránytalanságot. A szegedi vevő erre hivatkozva azt kérte a Dabasi Járásbíróságtól, hogy a jogtalanul nagy érték- különbözet (70 ezer forint) visszafizetésére kötelezze az Örkényi eladót. A per kezdetén a bíróság — az extulajdonos indítványára újabb szakértő meghallgatása mellett döntött. A kontraszakértő, akárcsak kollégája, a jármű 55 százalékos avultsá- gát állapította meg, mégis a kocsi műszaki értékét az előző összegnél jóval többre, 140 ezer forintra becsülte, s így közvetve elismerte a 170 ezer forintos forgalmi értéket. A szakvélemények ellentmondásának oka — érdekes módon — csak később, egy újabb szakértő nyilatkozata után válik majd igazán érthetővé... Mit ír az Autorevue? Előbb azonban a Dabasi Járásbíróság ítéletet hirdetett, s a második szakvéleményt elfogadva, a szegedi felperes követelését elutasította. A per a magyei bíróságon folytatódott. A vevő, fellebbezése mellé egy harmadik szakvéleményt csatolt. Az új szakértő a kocsi avultsági fokát társaihoz hasonlóan ítélte meg, az autó értékét pedig a hazai vám alapár kiszámításának megfelelően a zürichi Auto- revue folyóirat évenként közölt árai alapján állapította meg. Eszerint tizenegyszeres szorzattal számolva a svájci frankot —, a Mercedes 200 D újonnan 254 ezer, a jelen amortizációs szinten pedig kb. 120 ezer forintot ér. Az első és a harmadik szakértő tehát lényegében azonosan ítélte meg a kocsi értékét, s ezzel részükről igazolták a szegedi vevőt. A másodfokú bíróság mégis a magára maradt szakértő véleményét fogadta el, mert ez közelebb áll a hazai szabadpiac áraihoz. Az ítélkező tanács szerint ugyanis az Autó-Motor folyóiratban közölt adatok alapján a kisebb méretű Mercedesek ára 1978-ban a következőképpen alakult. Egy nyolcéves 40 százalékos műszaki állapotú 230-as Mercedest 90 ezerért, egy hétéves hasonlóan avult 250-es Mercedest 136 ezerért, míg egy ötéves 60 százalékos műszaki állapotú 230-as 191 ezer forintért cserélt gazdát a Merkúr útján. A lap egyetlen Mercedes 200 D típusú eladását ismerteti, a hároméves mindössze 20 százalékosan avult kocsiért 306 ezret fizettek. Ebből az adatból következtetve egy ilyen gépkocsi új ára 384 ezer forint lenne. Az így kiszámított 45 százalékos érték pedig 172 ezer forint, vagyis csaknem azonos a szegedi vevő és az Örkényi eladó által meghatározott ösz- szeggel. Dr. Majercsik polgári tanácsa, amikor a vevő követelését immár jogerősen egészében elutasította, figyelembe vette azt a körülményt is, hogy 1977 óta, az energia- válság következtében, növekedett a diesel-gépkocsik iránti kereslet. A Mercedes-eset — mint már utaltunk rá — a nyilvánosság elé leginkább azért A Legfelsőbb Bíróság döntése Ittas autóvezető Egy áfész sofőrje szolgálati kocsiját a garázsban elhelyezte, majd két barátjával vendéglőben borozott. Mindhárman ittasak voltak, amikor később a sofőr a kocsit a garázsból kihozta, beleültek, s kilencven kilométeres sebességgel száguldottak. Egy kanyarban az autó lesodródott az útpadkára, majd villany- oszlopnak ütközött. A három ember súlyosan megsérült, az autó tönkrement. A sofőrt a bíróság tízhónapi szabadság- vesztésre ítélte, és a vezetéstől két évre eltiltotta. A büntető- eljárás befejezése után az áfész munkaügyi döntőbizottsága — figyelembe véve, hogy a gépkocsivezető a kár egy részét már megtérítette, további harmincötezer forint megtérítésére kötelezte. Ezek voltak az előzményei annak a pernek, amelyet az elítélt sofőr indított két ivótársa ellen. Arra hivatkozott, hogy az autó elvitelében ők is részt vettek, tehát a kárért szintén felelősek. A járásbíróság álláspontja is ez volt, ezért a vezetőt a kár negyven százalékának, két társát pedig 30—30 százalékának megtérítésére kötelezte. A barátok közül az egyik megnyugodott az ítéletben, a másik azonban fellebbezett. A megyei bíróság kimondta: az autó felett egyedül a sofőr rendelkezett, neki róható fel, hogy nem az útviszonyoknak megfelelően vezetett, ebben társai nem befolyásolták, mert csupán utasok voltak, tehát a kártérítésre csak ő kötelezhető. A jogerős ítélet ellen emelt törvényességi óvásra a Legfelsőbb Bíróság a következőképpen döntött: — A járásbírósági tárgyaláson mindhárman elismerték, hogy az autó használatba vételét közösen határozták el, együtt vitték ki a garázsból, tehát jogellenes magatartásuk és a kár bekövetkezése között az okozati összefüggés megvan. Ezért a szövetkezettel szemben — közrehatásuk arányában — egyetemlegesen felelősek. Eszerint a sofőr a kár ötven, társai 25—25 százalékát köteles viselni. Tíz nap rendeletéiből A Munka Törvénykönyvének az építésügyi ágazatban történő végrehajtásáról szóló 19/1971. (VI. 25.) EVM. számú rendelet módosításáról a 7/1980. (I. 30.) EVM. rendelet rendelkezik. (Munkaügyi Közlöny 3. száma.). SZOT-szabályzat a társadalombiztosításról szóló, 1975. évi II. törvény és a 17/1975. (VI. 14.) MT. számú rendelet végrehajtása tárgyában kiadott 3/1975. (VI. 14.) SZOT számú szabályzat kiegészítéséről és módosításáról, amely az 1/1980. (I. 30.) SZOT szám alatt jelent meg. A nyugdíjfolyósítás korlátozása alóli mentesítés egységes gyakorlatára a Munkaügyi Minisztérium, a Pénzügyminisztérium és a Szakszervezetek Országos Tanácsa irányelveket adott ki. Úgyszintén a MüM. és a SZOT figyelem- felhívását olvashatják az érdekeltek a kollektív szerződés 1979. évi végrehajtásáról szóló beszámolók és a szükségessé váló 1980. évi módosítások előkészítéséhez. (Mindkét felhívás ugyancsak a Munkaügyi Közlöny 3. számában jelent meg.) Ä becsületsértés és a magánlaksértés szabálysértése elbírálásának egyes kérdéseiről a Minisztertanács Tanácsi Hivatala 1/1980. szám alatt elvi állásfoglalást adott ki. (Tanácsok Közlönye 7. száma.) A becsületsértés és a makívánkozik, mert konkrét pél- i da egy új jelenségre. Hiszen | hasonló perek indultak 127-es Fiat, Alja Sud és egész sor más típusú használt gépkocsi adás-vétele után a bíróságokon. Az ügyek forrásvidéke alapvetően a szűk magyar autópiac, s ennek következményeként a használt gépkocsik iránt mutatkozó nagy kereslet, amit a nyugati márkájú kocsik esetében presztízsszempontok is kiegészíte- j nek. 25 ezer helyett 50 ezer j A perek legtöbbször arra \ az ellentmondásra épülnek, 1 ami a kereslet és kínálat egyensúlyzavara következtében a gépkocsik műszaki és forgalmi értéke között keletkezik. E konfliktusra jellemző: az egyik perben szakértők igazolták, hogy egy UB-s rendszámú karambolos 127-es Fiat műszaki állapota szerint 25 ezret, a piacon mégis a dupláját, 50 ezer forintot ér. A strapáit járművek vevői használat közben maguk is érzékelik ezt az ellentmondást, s ilyenkor gyakran a jogtól próbálnak segítséget kérni. Többségük arra törekszik, hogy a bíróság a műszaki érték szerint szállítsa le utólag a megvásárolt géoko- csi árát. A Legfelsőbb Bíróság több döntése alapján azonban a jog — amely amúgy sem képes a jelzett ellentmondás feloldására — nem válhat eszközzé a csalódott vevők kezében. A címben feltett kérdésre a joggyakorlat tehát azt a választ adta, hogy a használt gépkocsik bírósági ára azonos a szabadpiaci árral, hiszen csak ez szolgálhatja az autópiac stabilitását. Babus Endre gánlaksértés szabálysértése elbírálásának egyes kérdéseiről a Minisztertanács Tanácsi Hivatala 1/1980. szám alatt elvi állásfoglalást adott ki. (Tanácsok Közlönye 7. száma.) Az országunk területén tartózkodó külföldi állampolgárok betegellátásáról és a betegellátási díjukról a 2/1980. (III. 6.) Eü. M. sz. alatt rendelet jelent meg a Magyar Közlöny március 6-i 14. számában. A szakértői működéssel ösz- szefüggő egyes kérdések szabályozásáról ugyanebben a Magyar Közlönyben jelent meg a 3/1980. (III. 6.) KGM-rendel- kezés. A társadalombiztosítási szervezetek egységesítésére vonatkozó kérdések szabályozásáról szóló 2/1964. (VII. 19.) SZOT sz. szabályzatot a 2/1980. (III. 6.) SZOT-szabályzat módosította (Magyar Közlöny 14. száma). Érdemes megemlíteni, hogy az üggyel kapcsolatban még egy per keletkezett. Az Állami Biztosító ugyanis a sofőr ellen harmincezer forint megfizetéséért pert indított. Azt az ösz- szeget követelte tőle, amit két társa miatt — a kötelező gépjármű felelősségi biztosítás alapján — részben a társadalombiztosítási szervnek, részben pedig a táppénzes keresetveszteség címén megtérített. A bíróság a keresetet elutasította, mert megállapítása szerint a három ember együttes elhatározással vitte ki a kocsit a garázsból. Az Állami Biztosító tévesen fizette ki a segélyezési költségeket és a keresetveszteséget, mert az autóban okozott kárt csak a károkozó felelősségéhez mérten kell megtéríteni, még akkor is, ha azért nem az üzembentartó, hanem a kocsit eltulajdonító, vagy azt jogtalanul használó személy felel. MOZIMŰSOR 1980. MÁRCIUS 13-TOL MÁRCIUS 19-IO ABONY 13—14: Kezedben a kulcs 15—1G: Ahová lépek, ott fű nem terem* 17—19: Élve vagy halva ABONY, Mese 15—18: Kis Muck története ABONY, Művész 15—18: 12 dühös ember BUDAÖRS 13—14: Orvosság a félelem ellen 15—16: Az asszony, aki énekel 17—19: Az első kisértés** CEGLÉD, Szabadság 13—16: Akiket a forró szenvedély hevít** (este) 13—16: Fedőneve: Jégmadár (du.) 17—19: Szenzáció CEGLÉD, Mese 13—19: Veronika és a bűvös zsák CEGLÉD, Művész 13—19: A nap vége» DUNAHARASZTI 13—14: Vasárnapi szülők** 15—16: Kalózok Jamaicában 17— 18: Vállalom főnök! DUNAKESZI V. Cs. 13—17: Hair* 18— 19: Fekete herceg DUNAKESZI, J. A. 13: Bob herceg 16: A nagy balhé 17: Szenvedély ÉRD 13—14: Szenzáció 16 * Szenzáció 17—18: Kalózok Jamaicában FÓT 13—14: Nálunk csend volt 15—16: A skarlátbetű* 17—18: Lidércnyomás* GODÖLLÖ 13—16: Bűvös kő és a csodakút (du.) 13—16: Fehér Agyar visszatér (este) 17—19: Az utolsó vérbosszú (du.) 17—19: Kedves szomszéd* (este) GYAL 13—14: Vállalom, főnök! 15—16: Nada csoport** 16: Bogáncs (du.) 17-18: Fehér Agyar visszatér MONOR 13—16: Élve vagy halva (du,) 13—16: Holttest a Temzéből* 17—19: Csínom Palkó (du.) 17—19: Pokoli torony —II.* (este) NAGYKÁTA 13—16: Pantaleon és a hölgyvendégek*** 16: Keménykalap és Krumpliorr (du.) 17—19: Karrier NAGYKÖRÖS, A. J. 13—16: Szenzáció! 17—19: Hintónjáró szerelem (du.) 17—19: Akiket a forró szenvedély hevít** (este) PILISVÖROSVÁR 13—14: Hogyan felejtsük el életünk legnagyobb szerelmét... 7* 15—16: A halott visszatér* 17—18: Nick Carter, a szuperdetektfv* POMAZ 13—14: Nem fáj a feje a harkálynak 15—16: A szabadság fantomja** 16: Az elveszett kutya (du.) 17—18: A vad hattyúk RÁCKEVE 13—14: A kérdés* 15—16: Papucs és rózsa I—n. 17—18: Vasárnapi szülők** SZENTENDRE 13—14: Az asszony, aki énekel 15—16: Orvosság a félelem ellen 17—19: Bűvös kő és a csodakút (du.) 17—19: Lucky Lady** (este) SZIGETSZENTMIKL6S 13—14: Papucs és rózsa I—II. (du.) 13—14: A veréb is madár** (este) 15—16: Katasztrófa után (du.) 15—16: Vasárnapi szülők** (este) 17—18: Végre megérjük egymást (du.) 17—18: A kérdés** TÁPSÓSZELE 13—14: Hét tonna dollár** 15—16: A kívánság fája* 17—18: Pantaleon és a hölgyvendégek*»* VÁC, Kultúr 13—16: Fej nélküli lovas (du.) 13—lfi: Lidércnyomás* (este) 17—19: Gábor diák (du.) 17—19: Félelem a város felett** (este) VÁC. Művplőd^s: KözDont 14: Blöff 15: Harcmodor I—II.* 16: Aranyfej VECSÉS 13—16: Pál utcai fiúk (du.) 13—16: Pokoli torony I—II. (este) . 17—19: Indul az úrhajó (du.) 17—19: Pénzt vagy életet (este) DABAS 13—14: Severino 15—16: Felkavart víz 16: Jack kapitány (du.) 17—18: Visszajelzés • 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! •• Csak 16 éven felülieknek* ••* Csak 18 éven felülieknek! T