Pest Megyi Hírlap, 1980. február (24. évfolyam, 26-50. szám)
1980-02-22 / 44. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA ........ .. . _____________' XX IV. ÉVFOLYAM. 44. SZÁM 1980. FEBRUÁR 22., PÉNTEK Újabb piaci lehetőségek Növeli exportját a TRAKIS A TRAKIS szövetkezet nagykőrösi üzemegységének tavalyi exportterve 26 millió forintot érő áru értékesítése volt. Ezzel szemben a termékek külföldi eladása 35 millió forintot hozott a szövetkezet kasszájába. A rubel elszámolású exporttervüket 18 millió helyett 24 millióra, a tőkést pedig 11 millió forintra teljesítették a 8 millió helyett. Jól sikerült — Hogyan sikerült a tervet túlteljesíteni tavaly, s milyenek az idei exportlehetőségeik? — kérdeztük Rácz Zoltán üzemegység-vezetőt. — Míg 2—3 évvel ezelőtt igen keresett volt a belföldi piacon a hegesztő transzformátor, addig tavaly már megcsappant a termékeink iránti érdeklődés. Ezért már az első félévben fokozni akartuk az exportot. — Olyan külföldi vállalatokat kerestünk, melyek igénylik gyártmányainkat Az export fokozása annyira jól sikerült hogy az idén a tavalyi tőkés exportunk valószínűleg megduplázódik, de az is lehet, hogy ennél is több lesz — mondotta Rácz Zoltán. A készárugyártó üzemben Patay Zoltán üzemvezető segítségével tájékozódtunk arról, hogy mely országokba, milyen termékeket szállítanak. — Egyfázisú hegesztő transzformátorból évi 40 ezret az NSZK-ba. A háromfázisú hegesztő transzformátorokat az NSZK-ban és Ausztriában értékesítjük. Most tárgyalunk az esetleges hollandiai szállításokról. Kis transzformátorainkat Ausztriában, az NSZK-ban és Hollandiában vásárolják. A szocialista országok közül Lengyelországba és Csehszlovákiában szállítunk transzformátorokat. — Keresett termékünk a szocialista országokban a vám- vizsgálatoknál használatos ; röntgenkabin. Ebből most a Szovjetunióba, az NDK-ba, Lengyelországba, Romániába és Bulgáriába szállítunk. Ipari röntgenkészülékeink vásárlója a Szovjetunió, az NDK, Lengyelország és Románia. Ezeket a készülékeket a kőolaj- és földgázvezetékek hegesztett varratainak ellenőrzésére használják. A lipcsei vásáron tavaly és tavalyelőtt is aranyérmet szereztünk ezzel a termékkel. — Győzik-e a sok munkát? — Megrendelőink számának gyarapodásával növelnünk kell kapacitásunkat. Szakembereink most vizsgálják a legfontosabb munkafolyamatok gépesítésének lehetőségeit. Kicsi a raktár — Vannak-e raktározási gondjaik? — kérdeztük az ! üzemegység-vezetőt. — Mint látható is az udva- j ron, elég sok termékünk van j a szabad ég alatt — mondotta, j — Nincs két ,éve, hogy az új, j 800 négyzetméter alapterületű j raktár elkészült. Sajnos, még , így sem elég a raktárterünk. I Korábban fóliasátor raktárunk ' is volt, ehelyett épült a végleges. — Az a tapasztalatunk, hogy ugyanannyi raktártermetre lenne szükségünk,. mint a . gyártó terület. De hát ennyi nincs. Az export transzformátorokat is az udvaron tároljuk. Könnyen megsérülhetnek, ha gépkocsi jön a telepre. Sok idegen gépkocsi is jár hozzánk, amelyeknek a vezetői kevésbé vigyáznak. Megszigorították Előfordult már olyan is, ■ hogy a letakart, kész transzformátor elveszett. Ezért a kimenő járművek ellenőrzését nagyon megszigorítottuk. Tavaly területet vásároltunk. Abban bízunk, hogy újabD raktár építésével enyhülnek a tárolási gondjaink. Kovács Katalin Vöröskereszt A mozgatom mérhgz A Magyar Vöröskereszt városi vezetősége ma, pénteken tartja soron következő vezetőségi értekezletét. Az érdekesnek ígérkező tanácskozáson beszélik meg a vöröskeresztes mozgalom tavalyi eredményeit és idei feladatait. A tanács végrehajtó bizottsága kérésére szó esik arról is, hogy a város egészségügyi dolgozói miként veszik ki részüket a Magyar Vöröskereszt munkájából. n Ismét munkában A legfényesebb kitüntetés A Központi óvodában, melyet nemrégiben egyesítettek a Kalocsa óvodával, új óvónő foglalkozik az egyik csoporttal, délutánonként. Űj? — No, nem egészen, mert ha jól számolom, 1950 óta dolgozom ebben az óvodában — mondja Szabó Ferencné. — Ennek ellenére mégis van némi igazság abban, hogy új óvónő vagyok, mert eddig vezetője voltam az óvodának, s csak most. hogy nyugdíjba mentem, adódott alkalmam gyerekcsoporttal foglalkozni. Nagyon örülök annak, hogy nyugdíjasként munkát kaphattam a régi helyemen. S még jobban annak, hogy most már nem irányítanom, nem adminisztrálnom kell, hanem gyerekekkel foglalkozhatom. A háború után Akik ismerősek ebben az óvodában, tudják, hogy vezető korában sem csak az irodában ült. Ezt bizonyítja az is, hogy ha az utcán jár, nagyon sok gyerek és felnőtt is köszön a szeretett Szabó óvó néninek, Irénke néninek... — Hát persze hogy sokan ismernek, hiszen nagyon sok dolgom akadt a csoportfoglalkozásokon, ezenkívül 25 évig vezettem a zeneóvodát. Nagyon sok gyerekhez fűzött ennek eredményeképp személyes kapcsolat is. — Hogyan lett óvónő? — Gyerekkori vágyam volt, hogy óvónő legyek. Arra azonban nem számítottam akkoriban, hogy éppen Nagykőrösön fogok ennyi időt eltölteni a pályán. Vas megyei születésű vagyok, s az óvónőképzőt Budapesten végeztem. Ez borzasztó régen volt, 1942-ben. Nagyon el voltam keseredve mikor végeztem, mert Budapesten sehol nem lehetett óvónői állásba jutni. — Egy darabig a Központi Statisztikai Hivatalban dolgoztam, de nagyon nem szerettem ezt a munkát. Végül aztán újságban olvastam — de ez már a háború után volt —, hogy Nagykőrösön óvónőt keresnek. Megpályáztam az állást, és fel is vettek. Először a Kalocsa óvodában voltam, de aztán átkerültem a Központi óvodába, mely akkor még nem a mostani helyén, hanem a Tomory utcában volt. A gyerekek között — Emlékszem rá, 1949 tavaszán mindössze 12 gyerek járt óvodába. Őszre aztán gyarapodni kezdett kis közösségünk, s bizony a dajkának, aki velem dolgozott, és nekem elég sok munkát adott a több mint 60 gyerek. Akkoriban persze napközi még nem volt, az apróságok délben hazajártak ebédelni. Igaz, az étkezéshez helyünk sem lett volna a két kis teremben. — Mikor költözött az óvoda a mostani helyére? — Még a következő évben, mert nyilvánvaló volt, hogy a régi helyet kinőttük. Hanem itt a Hősök terén rettenetes, állapotok fogadtak minket. Szerencsére a városi tanács és az áldozatkész szülők sokat segítettek, s egy év múlva már napközi otthonos óvoda lehettünk. — Mikor nevezték ki vezetőnek? Farsang az iskolában Forgó Morgó és a KakaskiráSy Jól sikerült farsangi bált rendezett a napokban a Kossuth Lajos úttörőcsapat. A pajtások ötletes jelmezekben versengtek a maszkabál díjaiért. A zsűri nehéz helyzetben volt, hiszen ezúttal nemcsak királylányok, bohócok és juhászok közül kellett választani. A karneváli felvonulásban napjaink jelmezeit is láthatták. Ott menetelt Forgó Morgó, mindenkit intve a, takarékosságra, s ott voltak a Gyökerek című filmsorozat szereplői, a Boney M együttes tagjai is. íme a Kakaskirály, a Gyökerekből, amint a fölháborodott villanyórával találkozik. Még nem az az igazi, de azért ez is egy Boney M együttes a sok közül. Godány Dezső felvételei SPORT — SPORT — SPORT — SPORT — SPORT — SPORT — SPORT Kéziíabdás Városunkban, a hagyományos tereműiéziliabdia mérko- zéssoroaat 4. játéknapján női mérkőzésekre kerülit sor a Toldi sportcsarnokban. Sportszerű játék, lelkes küzdőszellem volt jellemző a többnyire szoros eredményt hozó öt ta- lálkoaóina. Összesen 133 gól esett. Ceglédi YSE—Nagykőrösi Toldi USX 14-3 (7-2). Tíz percig Igen jól tartották magukat a fiatal toldi- sok és sokáig jól védekeztek. — Minthogy az óvodában én voltam az első óvónő, a vezetői beosztás egyszerűen rajtam maradt. Függetlenített vezetőként az utóbbi 13 évben dolgoztam. Mintegy 160 gyerek, 10 óvónő és dajka irányítását kellett megoldanom. De mint már szó volt róla, sohasem szakadtam el a gyakorlati munkától, mindig igyekeztem minél több időt gyerekek között tölteni. — Ennyi munka után nem vágyott a pihenésre, a gondtalan nyugdíjas életre? — Őszintén szólva, jólesett, hogy nyugdíjba vonulásom után pihenhettem néhány hétét, de ennél többre nem vágytam. Örülök, hogy ismét dolgozhatom. Most éppen olyan közel kerültem a gyerekekhez, mint pályám kezdetén, s azt hiszem, a pályája vége felé közeledő ember ennél nagyobb jutalmat nem kaphat. Miniszteri dicséretek Szabó Ferencné kitüntetéseinek száma ezek szerint eggyel gyarapodott. Csakhogy ezt a legutóbbit nem teheti be a vitrinbe a miniszteri dicséretek, a Kiváló Munkáért, s az Oktatásügyi Kiváló Dolgozója érmei mellé. S lám, mint mondja, mégis ez csillog a legszebben. K. K. diáklányok A megyei szövetségi bajnokság 4. helyezettje előbb elhalászott labdákból, maid gyors indításokkal növelte győzelmi különbségét Ceglédi VSE—NTi. Gimnázium 16-12 (8-8). Meglepetésre a lelkes és jól jászé gimnazistáik kezditek jobban és a 9. percig 6-3-as vezetést szereztek. Az ellenfél feljött, szünet után sokáig jól tartott ik magukat a körösiek de a nagyobb rutin döntőt:. Hernádi Tsz SK—Nk. Toldi DSK 14-12 (8-5). A megyei felnőtt-bajnokságba most bejutott vendégekkel sok mozgásos mérkőzést vívtok a fatal körösiek. A til- d'sdk • derekasan helytálltak, de az ellenfél jobb dobókészsége doni tőnek bizonyult. A Nk. Gimnázium szereplő játékosai: D érd ók — Sebestvén (I), Hárs, Horvátbná (2), Faul (7), Mészáros, Kárpáti, . Béres, Orbán és Nagy (2). A Nlc. Toldi DSK kerete: Vet ró — Deák, Spanger (1), Bergh, Győri, Gyarmati (11), Krarom, Szakái (2), Faragó (1). Szabó és Őrlik. További eredmények: Ceglédi Egészségügyi DSK—Kecskeméti Egészségügyi DSK 15-11 (8-6), Lajosmizsei DSK—Ceglédi Egészségügyi DSK 21-13 (12-81. A jelenlegi sorrend: 1. Ceglédi VSE 2. La josmizsei 4 4 — — 61-26 8 KSE 3. Hernádi 3 3 — — 34-40 6 TSZ SK 3 2 — I 39-35 4 4. Nk. Gimnázium 5. Kecskeméti 4 * — 2 61-62 4 Eíi. DSK 4 1 — 3 53-59 2 6. Nk. Toldi DSK 7. Ceglédi 4 1 — 3 35-48 2 Eü.DSK 8. B A.CSÉP 4 1 — 3 48-69 2 (Kecskemét) II. 2 — 2 16-28 Három csoportban folyik Pest megyében az 1979/80-as tanévi diák fiú kézilabda-bajnokság. A tavaszi folytatás előtt az öt csapatból álló déli csoport élmezőnyé a következő; 1. Dunaharaszti Gimnázium 8; 2. Ceglédi 203-as DSK 6 és 3. Nk. Toldi D3K 4 ponttal. Versenyek fiataloknak A forradalmi ifjúsági napok keretében a KISZ városi tömegsport-versenyeket szervez, a tavasz folyamán. A kézilabda-vetélkedőre március 1-ig, a kispályás labdarúgó-, tollaslabda-, asztalitenisz- és sakkviadalra pedig március 8-ig lehet nevezni a városi KISZ-bizottságon. S. Z. Moziműsor Botcsinálta hős: Színes bolgár kalaodfijm. Előadás kezdete: 4 óra. A fekete halál: Színes csehszlovák bűnügyi film. Előadás kezdete: 6 és 8 óra. Köszönetnyilvánítás. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk, feleségem, édesanyánk, nagymama, dédmama, Godó Ferencné fájdalmas elhunyta 'alkalmából velünk éreztek, sírjára a kegyelet virágait helyezték. Külön köszönetét mondunk Lengyel György doktor úrnak fáradságos, gyógyító munkájáéit. Godó Ferenc és családja. Köszönetnyilvánítás. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik szeretett férjemet, Boldizsár Lajost utolsó útjára kísérték. Akik mély fájdalmunkban osztoztál«;, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk Mikó doktor úrnak és családjának. Kósa főorvos úrnak, az Építő KTSZ vezetőinek, rokonoknak és a jó szomszédoknak. özv. Boldizsár Lajos- né és Tóth család. Köszönetnyilvánítás. Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, jó barátoknak, az Erdőgazdaság vezetőségének és dolgozóinak, akik szeretett fiunkat: ifi. Szabó Dénesi utolsó útjára elkísérték, sójára koszorút, virágot helyezv;*u Gyászunkban együttérzésüket fejezték ki, és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló Szabó család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik drága jó édesapánk, nagyapánk, id. Kovács László temetésén megjelentek, sírjára a kegyelet virágait elhelyezték. Gyászoló család. FEBR. 18- MÄRC.1-' ÁRENGEDMÉNY KÜLÖNBÖZŐ SZÖVETEK, JERSEYK, BÚTORVÁSZNAK KAPHATÓK A NAGYKŐRÖSI MÉTERÁRUBOLTBAN: SZABADSÁG TÉR 9 Néhány cikk az áruválasztékból: Nyomottmintás jersey, 150 cm széles Bútorszövet, 140 cm széles Mintás bútorvászon, 120 cm széles Férfi flanellpizsama 150,— Ft helyett 105 — Ft 190,- Ft helyett 133,- Ft 112,- Ft helyett 7840 Ft 242,— Ft helyett 169,40 Ft TT