Pest Megyi Hírlap, 1980. január (24. évfolyam, 1-25. szám)
1980-01-29 / 23. szám
1980. JAMJAR 29„ REDO Ősbemutató Gyulán A gyulai Várszínházban egyebek között Hernádi Gyula Boldog békeévek és Székely János Hugenották című drámáját láthatják a nyáron a Város vendégei. Az 1919-es magyar forradalom utáni időkről szőlő Hemádii-mű groteszk komédia; az ősbemutató rendezője Jancsó Miklós. A Székely-darab magyarországi bemutató lesz, és Szinetár Miklós állítja színpadra. A magyar történélmi dráma műhelyeként jeleskedő gyulai Várszínház az idén zenés programmal is fogadja vendégeit: Kodály Zoltán Székelyfonó és Psalmus Hungaricus című művét mutatják be a Debreceni Kodály Kórus, a Győri Filharmonikus Zeneikar, az Operaház és a Népszínház táncszínházának művészei. Ismét Gyulán vendégszerepel majd az Universitas együttes. Ezúttal Teleki László A kegyenc című színművét adják elő, rendező Katona Imre. TV-FIGYELÓ Játszótér. Nem egyszer dicsértük e helyen a tévések „Játszani is engedd...” című — amúgy a múlt esztendei nemzetközi gyermekév alkalmából forgatott — riportsorozatát, amelynél teljesebb és elemzőbb felmérés még aligha készült kiskorú utódaink szellemi és testi gyarapodásának emberi meg tárgyi feltételeiről. Szó esett és kép vetítődött már ebben a nagyszabású szemrevételezésben a játék- gyártás szabályozatlanságáról éppen úgy, mint arról, hogy vajon miért van nagyobb becsülete a száznál is több forintokért kínált bádogmi csodáknak, mint a sokkalta egyszerűbb és a kicsik fantáziáját sokkalta jobban megmozgató egyszerű szerkentyűknek. Legutóbb — szombaton kora este — meg éppen arról hallhatunk kesergő nyilatkozatokat. hogy nem csupán az JEGYZET Olvasótáborokról félidőben A félidőt, a két játékrész közötti szünetet, a labda- rúgásban legtöbben szükséges rossznak tartják. Kevesen gondolnak arra, hogy az öltözőben ilyenkor a mérkőzés sorsát megfordító, vagy éppen az elért pozíció megszilárdítását célzó szavaik hangzanak el. Csak a szünet után vesszük észre, hogy valami fontos történhetett. Így van ez az olvasótáboroknál is, amelyekben a látható, érzékelhető munka természetesen nyáron, a gyermekek és vezetőik tíznapos, kéthetes együttléte alatt zajlik. A munka minősége azonban elsősorban attól függ, hogy mi történik a szünetben, amikor világossá válik: milyen eredményekre lehet támaszkodni, milyen hibákat kell korrigálni. Nos, ami a tavalyi nyarat illeti, a Pest megyeiek — ahogyan a megyei népfronthizottsáigon a közelmúltban tartott értekezleten kiderült — nem voltak rossz formában. Húsz olvasótábort rendeztek, mintegy hétszáz általános iskolás, középiskolás, szakmunkástanuló és ifjúmunkás részvételével. Ezek a számok országos viszonylatban is magasak, s akkor is örvendetesek, ha valamennyi tanulónak és fiatal dolgozónak csak a töredékét jelentik (hiszen a megyében például több mint százezer általános iskolás van). Ne feledjük azonban, hogy a számok önmagukban még nem döntőek, különösen akkor nem. ha az olvasótáborozást nem nagy hagyományokkal rendelkező, de állandóan szélesedő mozgalomnak tekintjük. Olyan mozgalomnak, amelynek célja: a fogékony, érdeklődő, de kulturális szempontból hátrányos helyzetben levő fiatalok személyiségének alkotó formálása, világképük színesebbé, gazdagabbá tétele. Nos, a formát aszerint is minősítjük, sőt elsősorban annak alapján ítéljük meg, hogy a táborok profiljának kialakításával, programjának összeállításával, a résztvevők kiválasztásával, a munka irányításával hogyan sikerült a fenti célokat megvalósítani. Ami a profilt illeti, azt állapíthatjuk meg, hogy a táborokat nem egy kaptafára szervezték: a helyi adottságokat messzemenően figyelembe véve rendeztek általános, nyelvművelő-nemzetiségi, helytörténeti, munkás- mozgalmi, képzőművészeti tábort. A programok többségükben megfelelő arányban ötvözték a csoportos foglalkozásokat előadásokat, beszélgetéseket az egyéni munkával, a játék- és sportlehetőségekkel. Kialakult a tábor-, a csoportvezetők és a gyerekek között — ez már a munka irányításához tartozik — egy olyan együttműködés, amelynek alapját ugyan az előre kialakított program és táborrend kéoezite, de amely végül mindkét oldalon önként vállalt, örömmel teljesített feladatokat jelenített. Nem volt persze minden részletében problémamentes a tavalyi olvasótáborozás sem. s ez főleg a résztvevők kiválasztására vonatkozik: többször, több helyen elhangzott, hogy a kiválasztásba nem vonják be eléggé az iskolán kívüli szakembereket, könyvtárosokat, s bizonyos korosztályoknál a különböző KlSZ-szervezete- ket Az is elképzelhető persze, hogy az együttműködésit (tudjuk, milyen terhet kell vállalniuk az iskolán belül) nem a tanároknak, hanem a könyvtárosoknak, KISZ- és nópfrontvezetőknek kellene, ha nem is kezdeményezni, dő elmélyíteni. Ez lehet az idei nyárra való felkészülés egyik fon tus feladata az általános tennivalók mellett. A másik, sokszor felvetett, de megnyugtatóan csak néhány helyen megoldott kérdés: mi lesz a táborozókkal a nyári két hét után? Ha év közben az élmények nem mélyülnek, ha az ismereteket nem erősítik meg bennük, az olvasótáborozás elmarad saját lehetőségeitől, a résztvevők nehezebben válhatnak eredeti közösségükben a többieket is ösztönző példává. Az utófoglalkozások rendszeressége persze nemcsak a pedagógusoktól, könyvtárosoktól, kis közösségektől függ. hanem a szülőktől is. A félidőben tehát mindezekről gondoskodni kell, sőt nemcsak gondolkodni, hanem cselekedni: megfelelő előkészítéssel már most munkálkodni a további eredményekért Amíg azonban a fenti sorokat leírtam, rájöttem, hogy a mérkőzés-hasonlat több helyen is sántít Többek között azért, mert a pályán szereplők száma nem változik, az olvasótábort mozgalomnál viszont éppen arra van szükség, hogy mind többen hozzájussanak a nyári élményt, ismeretet adó lehetőséghez. A megyei és az országos szervek, a helyi intézmények tavaly félmillió forintot áldoztak a táborokra, s ez nem kis összeg. A továbblépést azonban mégis az jelentené, ha a munka intenzívebbé válása mellett a résztvevők száma is nőhetne. Azt hiszem, ebben a gyermekek szüleit foglalkoztató üzemek, termelőszövetkezetek segítsége az Egy üzem — egv iskola mozgalom keretében nyújtott támogatás jelentene újabb lehetőségeket. A tavalyi példák körtil csak a dabasi Fehér Akác T°rrn el ószövetkezetét idézem: balatoni üdülőjében térítés nélkül lehetővé tette az o’vpsótáhcr-orást. P. Szabó Ernő aprócska eszközök készülnek célszerűtlenül, de ugyanígy azok a több méternyi magas hegesztmények és forrasztmá- nyok is, amelyek immár jóideje ékítik játszótereinket. Hogy végtére is mi a baj ezekkel az egykor oly jószívvel és nagy igyekezettel a helyükre betonozott, csavarozott micsodákkal? Hát éppen az, hogy any- nyira a helyükre telepítőd- tek. Vagyis olyanok, hogy csupán néhány mozdulat megtételére csábítanak, ám arra nem, hogy újabb és újabb kísérletek árán próbálja meghódítani az a fejlődő — fejlesztendő — izomrendszer. Szaknyelven szólva: statikusaik a játszótéri rruászókák. Annak ellenére, hogy iparművészeink találékonyságának köszönhetően már régóta mozgékonyabbakká válhattak volna. Anyák és nagyapák, valamint minden más gyermek- nevelgetők nevében hangzik el a kényszerű kérdés: marad minden a régiben? Játékok. Szintén, játékokról, de színjátékokról kell tovább- is szót ejteni. Az egyiket — Karinthy Frigyes és Majoros István A nagy ékszerész című komédiáját — szombaton — este vetítették Ungvári Tamás átírásában. Emlékezetes egy produkció volt ez: minden nehezen viselhető csacskasága ellenére az angol szövegű dalok magyar felirataira hosszan — emlékezhetünk. A másik játék vasárnap estére esett. Ez Turgenyev közismert regényéből — Egy hónap falun — íródott át Szántó Erika keze által éppen olyanná, amilyennek egy ilyen múlt századi, Oroszhonban játszódó, a vidéki urak és asszonyságok érzelemhullámait elémutató darabnak lennie kell. Voltak nagy rnélázá- sok, szintén nagy kitörések, s mindez pontosan úgy, ahogyan előjegyzi az a nagy dramaturgiai könyv. Különösebb élményt legfeljebb ha Ruttkay Éva meg Hegedűs D. Géza őszinte heVületű játéka adott. Akácz László TÓTH MENYHÉRT EMLEKERE Maradandó értékké tisztult Pályatársai, barátai, tisztelői és családtagjai kísérték hétfőn utolsó útjára a Farkasréti temetőben Tóth Menyhért festőművészt, a Magyar Népköztársaság érdemes művészét. A Kulturális Minisztérium, a Magyar Képző- és Iparművészek Szövetsége, valamint a Művészeti Alap nevében Németh Lajos művészettörténész, az Eötvös Loránd Tudományegyetem Művészettörténeti tanszékének vezetője méltatta a XX. századi magyar képzőművészet kiemelkedő egyéniségének pályafutását« A temetés óráiban kettős érzés keríti hatalmába az emberit, A fájdalom, hogy nem si'kolitanak a fák, nem éreznek kínt a madarak, hogy meghalt Tóth Menyhért, e végtelen tisztaság, jó szándék, emberré született csönd és béke, A fehér szín megszállottja volt, fehér szimfónia lett minden képe — a benne élő maradandó áhítat ebbe az egyetlen színbe öltözött. Szimbolikus is, hogy akkor távozik, amikor fehér a világ. Amikor esik a hó, s fehér békességgel tisztítja a mezőket, a fákat hegyeket s minket is. Dialektikusán hérakleitoszi a pillanat Meghalt és él. A sejtek felmondták a szolgálatot de a művek még hevesebben kezdenek növekedni e határvonal, e január 9-i kény- szercenzúra óta, mely végleges. Különös, furcsa, mégis igaz, hogy a megnyugvás is tartozékunk, hiszen Tóth Menyhértnek érdemes volt élnie, hiszen munkáját alkotássá nemesítette. Amit létrehozott nekünk, magyaroknak és egyre inkább a világnak is, el nem múlható értékévé tisztult Ebben a búcsúárában ez a vigasz. Ez a vigasza ember- és festőtársának, Lándori Angélának, ez a vigasza barátainak s a tágabb közösségnek, mindannyiunknak. 1904-íbem. született paraszt Szülők gyermekeként!“ Sorsúk sorsa lett. Ő is paprikát kapált szinte egész életében, s közben felemelkedett Közben festő let az egykori Vaszary-tanít- vány, a Magyar Népköztársaság érdemes művésze, aki Cagnes sur Mer-ben és a világ annyi más pontján kelttette képeivel az emberi bizalom, jóság és a magyar képzőművészet jó hírét Nemcsak életműve, hanem egyénisége is példa, mérték, ö mondta: Ügy kell élnünk, hogy észrevegyük, a világ minden perce, minden négyzetmétere központ, s mindent végérvényesen kell csinálni, akkor születhetik meg a mű. Tóth Menyhért munkásságában megszületett, talán azért, mert megfogadta édesapja tanácsát, ars poeticának egy életre. Vásárba jártak, s a kis Menyus- nak bepiszkolódott a subája. Sírt miatta. Ekkor hallotta a nagy üzenetet: A subád lehet piszkos, csak a szíved legyen tiszta. Az. övé az maradit Amikor utoljára felkerestem a budakeszi MÁV-szanatóriumban, halála előtt napokkal, nyugodt, csöndes, méltóságteljes volt Tóth Menyhért Szemével szólt, nem szájával. Azt jelezte, hogy ő mindennel elkészült, csak mi szépen rendezzük el az utókornak az életmű minden fontos elemét Azt is jelezte, egyáltalán nem Mos, hanem sugárzó tekintete, hogy hamarosan már nélküle kell élnünk és helyette is. Azzal a kötelező erkölcsi tisztasággal, mely neki birtoka, nekünk célunk és vágyunk. Ezzel a küldetéssel élt alkotott, távozott, maradt meg számunkra. Búcsúzásként, talán még szelídebben szorította meg kezem, mint rendesen. Akkor még nem tudtam, hogy ez az utolsó. L. M. Végzős pedagógusok Több mint 4100 nevelő végez 1980-ban a pedagógusképző felsőoktatási intézmények nappali tagozatán. Ez a szám — a társadalmi ösztöndíjasok és a külföldi hallgatók nélkül — az 1979. évivel nagyjából azonos, az 1978-ast azonban mintegy 300-zal haladja meg. A munkahelyek tájékoztatására közzétett oktatási minisztériumi „előzetesből” kitűnik, hogy a legnépesebbek a tanárképző főiskolák, ahol 1250 hallgató fejezi be tanulmányait, a tanítóképző főiskolák pedig 1100 szakembert bocsátanak ki. Lényegesen enyhül 1930-ban az óvodák munkaerőgondja is; a felsőfokú intézetekben több mint félezer, a szakközépiskolákban pedig több mint másfél ezer óvónő kap oklevelét. A tanárképző főiskolák közül a legtöbben — 288-an — a pécsi intézményben fejezik l tanár végez. be tanulmányaikat, s alig valamivel kevesebben tanulnak a szegedi, valamint a nyíregyházi főiskola utolsó évfolyamán. Általában a magyarorosz, illetve a matematikafizika szak a legnépesebb. A testnevelési főiskolán 86, a képzőművészeti főiskolán pedig 25 középiskolai tanár végez 1980-ban, a Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskolát 23 középiskolai énektanár, illetve karvezető, a főiskola kihelyezett budapesti, debreceni, győri, miskolci, pécsi és szegedi tanárképző intézetét 170 zene-énektanár hagyja majd el. A műszaki főiskolák 65 műszaki tanárt, a Gödöllői Agrártudományi Egyetem tanárképző intézete hét mező- gazdasági mérnöktanárt és 20 mezőgazdasági műszaki tanárt bocsát útjára, a Marx Károly Közgazdaságtudományi Egyetemen pedig 34 közgazdászSZINIIAZI ESTEK Equus Peter Shaffer színműve a Pesti Színházban AKAR ÖN NORMÁLIS LENNI? Ha „úgy tűnik, normálisnak lenni manapság jórészt annyit jelent, hogy alkalmazkodni tudjunk a külvilághoz — az interperszonális világhoz és az emberi közösségekhez. Csakhogy ez a külvilág majdnem teljesen elidegenedett a belső világtól...” és az alkalmazkodást feltétel nélkül, sőt reflexként várja el a környezet. Az idézőjelbe tett fejtegetés Roland D. Laing pszichológiai megállapításai közül való. s mintegy használati utasításiként kapcsolódik Peter Shaffer Equus című színművéhez, amely lényegében egy pszichológiai krimi. A mű alapja, valóságban megtörtént bűntény: egy tizenhét éves kamasz patavágó körömkéssel megvakitott hat sportlovat. Miért tette? Mi minden motiválta cselekvését? Hogyan jutott idáig? Ezekre a kérdésekre keresi a választ Shaffer, de a maga módján: kitalálja az idegbeteg tettes figuráját és ettől kezdve már minden a kóros vaslogika szerint mozog. Az ömtörvényűség helyenként érezhetően a szerző akaratával is ütközik. Olyan mű ez, amelynek csak indításáért felelős az író, mert a cselekmény minden későbbi fordulatának csírája benne van az alaphelyzetben. 'S ettől nagyszerű ez a dráma, főszereplői: Dysart. a pszichiáter és Alan, a tettes annyira valóságos figura. hogy o cselekmény a csak jellemükön végrehajtott erőszak árán alakulhatna másképpen. AZ ELÖADÄS csaknem szó szerinti aprói ék ossága al valósítja meg az írott színművet. Shaffer ugyanis maidnem teljesen kidolgozott rendezőnél dánvt adott közre, részletesen meghatározta még a díszletek technikai kivitelezését is, a h an "“f taktusok a t ugvanú°v. mint a szereplők mozgásirányait Zseniális színpadi ötleteket írt meg: például Alan a tébolyulásig vágtat szerelmetes lova hátán egy mezőn, s a színpadra szerelt forgó dobogó segítségével ennek a mozgásnak szédítő sebességet, végletekig fokozott dinamikát ad. A Pesti Színház társulatát már azért is elismerés illeti, ho"v virtuóz nrt-,'vn oldották meg a szerzői instrukciókat. Ez persze távolról sem jelenti azt, hogy „szolgai” megvalósítást láthaíunx. Kapás Dezső rendező minden elismerést megérdemlőén egységes és korszerű játékstílust teremtett, kitűnő ritmust, feszes dinamikát adott az előadásnak. S a hangsúlyos pontok egyéni értelmezésé- ' vei hozzátett a D. Laimg által megfogalmazott gondolathoz, A mai magyar nézőben valószínűleg az az eszmél és marad meg, hogy — Dysart mondja ki — o civilizáció tudománya megszabadíthatja Alant a „nyiha-ha réttől”, a mezítelenség boldogságától és a száguldástól, beöltöztetheti a normális emberek álarcába, de ezzel örökre elveszi tőle a szenvedélyt, a dogmatikus konvenciók elleni lázadás készségét. Az előadás egésze kérdezi: Akar ön normális lenni? Némi szégyenkezéssel tegyük hozzá elismerően — a pirulásra az ad okot, hogy magyar színpadon ezt még dicsérni kell —: Kapás Dezső és a társulat vállalta, hogy indokolt helyeken kimondják a „brutális” szavakat, hogy levessék az álszemérmességet. A nézőnek gondolatban Alánnál együtt fel kell emelni a patavágókést, ehhez pedig fizikailag át kell élni mezítelenségét (a lóápoló lánnyal együtt), a mezítelenségüket, zavarukat, szégyenüket. Pszichológiailag el kell jutni oda, hogy kicsorduljon a pohár, s ezt csak az írói instrukciók pontos betartásával érhetik el. A SZÍNÉSZEK ezúttal is rangos teljesítményt nyújtottak. A Pesti Színház ezzel a bemutatóval alaposan megvárakoztatta a közönséget, kétszer maradt el — betegség miatt — a meghirdetett első előadás. De megérte várni, mert az évad egyik kiemelkedő produkcióját kaptuk. Darvas Iván játssza Dysart pszichiátert, lenyűgöző belső energiával. Az Alánnál folytatott beszélgetéseiben kettős érzelmi felfutást valósít meg: ahogy egyre mélyebb rétegeket tár fel a kamasz lelkében, egyre inkább kibontja saját, polgári értelemben normális életének ürességét. Dysairt állapot-figura. nincs jellemfejlődése, de Darvas a sta- tikusságon belül tudatosan felépíti a szerepet, fokról fokra jutva skizofrén állapotba: az orvosnak gyógyítania kell és az ember irigyli betegének mértéktelen és őszinte szenvedélyességét. A fiatal Gálffi László formálja meg Alant és méltó partnere Darvasnak. Egy súly. csoportban vannak, állja az orvos csapásait és visszaüt, nagyszerűen futtatja fel egy-egy jelenetben az érzelmi feszültséget, hiteles minden mondatmozdulata valamennyi szélsőséges helyzetben, csak. talán kevéssé tudja még érzelmileg egymásra építeni a jeleneteket. Kútvölgyi Erzsébet személyesíti meg Jillt. a lóápolónőt. Érett és kitűnő alakítást nyújt. Szerepe hatalmas buktatók csapdáit rejti, de nemcsak tehetségesen száguld át valamennyi fölött, hanem képes magával húzni Gálffit is. Az előadás egyik legigazibb jelenete, amikor a boldogságra vágyás őszinte ösztönével megkísérli hatalmába keríteni a fiút. A kiemelkedő teljesítmények közé tartozik Kelemen Csaba főiskolai hallgató alakítása: Alan istenét, szerelmetes lovát érzelmekkel teli lényként állítja elénk. Ö az abszolút lóság, az equus (latinul), az ember társa, a kamasz magányosságának fel- oldója. Kelemen egészen csodálatosan oldja meg a ló testének bonyolult mozgását (mozgásmester: Szirmai Béla) a cipőjére szerelt — görög kotumiusra emlékeztető — patákkal akusztikailag is hibátlan hatást kelt. Elismerésre méltó alakításokat láthatunk Tábori Nórától (az anya), Ben- kő Gyulától (az apa), az istállótulajdonos Prókai Istvántól és Kovács Nórától, aki a kórházi ápolónőt játssza. A közönség lelkes ünneplése, a siker nem lehet meglepő. Peter Shaffer Magyarországon játszott eddigi valamennyi darabja (Ki megy a nő után és ki után meny a nő, a Black Comedy és az Útvesztő) kiemelkedő elismerést aratott Az Equus londoni ősbemutatóján (1973) Alec McCowen. New Yorkban Richard Burton alakította a pszichiáter szeredét. Darvas Iván méltó az elődökhöz (Burton megoldását filmen láthattuk). A kitűnő magvar előadásért elismerés illeti Fehér Miklós díszlettervezőt. a jelmezekért Jánoskv.li Mártát, a dramaturgi ailag fontos vilá- »'tágért Eberwein Róbertét, valamint B~hm Györgyöt, a rendező munkatársát Kriszt György