Pest Megyi Hírlap, 1979. november (23. évfolyam, 256-267. szám)

1979-11-14 / 266. szám

jwKcrrr 8 1979. NOVEMBER 14., SZERDA HÍREK + HÍREK 4- HÍREK -+ HÍREK + HÍRE K + HÍREK + HÍREK#. HÍREK# HÍREK # I MA 1979. november 14. • Szerda, Aliz napja. A Nap kél 6.47 — nyug­szik 16.10 órakor. A Hold kél 0.56 — nyug­szik 14.06 órakor. ' Keleten csökkenő, majd fő­leg északnyugaton ismét meg­növekvő felhőzet. Inkább csak nyugaton, északnyugaton he­lyenként kisebb esővel. A déli szél napközben élénk, a Du­nántúlon időnként erős lesz. MEGHALT TONCZ TIBOR Elhunyt Toncz Tibor Mun- kácsy-díjas rajzolóművész 74 éves korában. Nyugdíjaztatá­sáig a Ludas Matyi művészeti vezetője volt. — Donorokat várnak. Ma az érdi művelődési házban és a törökbálinti egészség­házban várják reggel 8.30- tól délután 16 óráig az ön­kéntes véradókat. Csütörtö­kön ugyanebben az időben a Dunai Kőolajipari Válla­lat művelődési házában, Százhalombattán rendeznek véradónapot. A Lelkiismcrct Embrre Dr. Lékai László esztergomi érsek kapta a dijat A Lelkiismeret Felhívása Alapítvány, az Amerikai Egyesült Államok egyházai­nak képviselőit tömörítő tár­sadalmi szervezet, dr. Lékai László bíborosnak, esztergo­mi érseknek adományozta az ez évi Lelkiismeret Embere díjat. Az alapítvány elnökének Arthur Schneir rabbinak, vezetésével hazánkba érke­zett delegáció kedden Esz­tergomban ünnepélyes keretek között nyújtotta át dr. Lé­kai László bíborosnak a dí­jat. Az ünnepségen jelen vol­tak a magyar katolikus püs­pöki kar tagjai, a magyaror­szági egyházak vezetői és Philip M. Kaiser, az Ameri­kai Egyesült Államok buda­pesti nagykövete. Megjelent Miklós Imre államtitkár az Állami Egyházügyi Hivatal elnöke, Nagy János külügymi­niszter-helyettes és Molnár Béla, a Hazafias Népfront Or­szágos Tanácsának titkára. Heti előrejelzés Felhős idő, e§őkkel *5-15-20 I : HAt&TÁS BORULT . ESŐS SijlijraHfc SSi SZELES DERÜLT szAraz jPARAS sz cs N Az elmúlt egy hétben Európa i azonban további felázás esetén a nagy részének, így hazánknak idő­járását is egy nagy kiterjedésű, alacsony nyomású légköri képződ­mény alakította. A Kárpát-meden­ce e rendszer déli peremén helyez­kedett cl. Nyugatról, délnyugatról több hullámban különböző nedves­ségtartalmú és hőmérsékletű leve­gő érkezett. Általában erősen fel­hős, bordult volt az idő, azonban időnként felszakadozott a zárt fel­hőzet. Csapadék mindennap hul­lott, mennyisége néhány mm-től 30 mm-ig terjedt. Az éjszakai fa­gyok az ország északi részein is megszűntek. Az elmúlt hét máso­dik felében kora délután az Al­föld délkeleti részein 16 fokig is emelkedett a hőmérséklet. Az időjárás jellege nem változik lényegesen a továbbiakban sem. Borult és kevésbé felhős idősza­kok váltogatják majd egymást. Ismételten várhatók esők, hely éh­ként záporok. A hőmérséklet kora délután 5. 19 fok között alakul. A minimumok eleinte még o fok kö­rül. később neclig +2, +6 fok kö­zött várhatók. PROGNÓZIS A MEZŐGAZDASÁGNAK Az elmúlt hét második felében beköszöntött csanadékos időjárás hatására a talaj felső 50 cm-es ré­tegének nedvességtartalma jelentő­sen megnövekedett. A talaj SO­KK) cm-es rétegébe is történt le- szivárgás. ami már a tartalékokat kénezi a jövő évi tenyészidőszakra. A lehatott Csapadék határára felgyorsult nr ősziek kelése, illet­ve bokrosodása. A jelenlegi talaj­viszonyok mellett viszonylag köny- nyű a cukorrépa betakarítása, GÉPKOCSI- ÁTVÉTELI földek géppel való járhatósága fo­kozatosan romlik. Azokon a helye­ken, ahol a kukorica betakarításá­val elmaradtak, számítani kell a szemek — a korábbinál magasabb — nedvességtartalmára. A következő időszakban is álta­lában felhős, csapadékos időjárás várható. A nappali felmelegedés a felhőzet hatására gyenge lesz, eny­he éjszakai fagyok is csupán az időszak első felében várhatók. Megye Pest Nógrád Szolnok Bács-Kiskun 45—50 45—50 40—45 40—45 30—35 30—35 35—40 35—40 Dzsavaharlal Nehru KILENCVEN ÉVE, 1889. november 14-én született, és 75 éves korában, 1964-ben halt meg Dzsavaharlal Nehru indiai államférfi, miniszterel­nök, az indiai nemzeti mozga­lom elismert vezetője. Egyetemi tanulmányait az angliai Cambridge-ben végezte, majd miután hazatért, belépett" ;vaz Indiai Nemzeti Kongresszus '’Pártba, amelynek néhány év múltán vezetőségi tagja lett. Kezdetben Gandhi követője volt, de annak vallási-aszkéti- kus nézeteivel nem értett egyet, és később szakított is az általa meghirdetett és képviselt passzív ellenállás politikájával. 1927-ben a párt Nehru javas­latára fogadta el a teljes füg­getlenség követelését. Gandhi halálát követően Nehru lett az indiai nemzeti mozgalom elis­mert vezetője; a brit gyarmati hatóságok összesen mintegy tíz évig (utoljára 1942-től 1945-ig) börtönben tartották. India gazdaságának kapitalis­ta alapokon történő fellendíté­sére törekedett, s a nemzeti burzsoáziára támaszkodva, fel­lépett a baloldali erők, vala­mint a munkásosztály mozgal­mai ellen. Ugyanakkor a gyar­mati rendszer elleni harcban az ázsiai és az afrikai népek szo­lidaritásának híve volt; jelen­tős szerepet vállalt az 1955-ös handungi értekezlet összehívá­sában s a békés együttélés öt elvének kidolgozásában. Téli utak Só helyett salak Tavaly november közepén már javában sózták, salakoz­ták az ország útjait. Simon Lajos főtechnológus a közúti igazgatóságon elmond­ta, hogy gépeik a síkosság megelőzésére és a hó eltakarí­tásához rajtra készen állnak. A hórácsoka't már november elején elhelyezték, a hófúvás­veszélyes területekre, bár már tíz éve nem volt ezekre szük­ség. Pest megye területén egyébként már 60 kilométer­nyi erdősáv is védi az utakat a hótól. A só ána az elmúlt tíz esz­tendő alatt duplájára emel­kedett, ezért az igazgatóság kevesebbet vásárolhat belőle. A nátriumklorid helyett ho­mokkal, salakkal védekeznek a síkosság ellen. A takarékos­ság ebben a nagyüzemben is fontos szempont, tehát az al­sóbbrendű útvonalakon az idén kevesebbszer láthatjuk majd a sószórót. Az úthaszná­lóknak fel kell készülniük te­hát arra, hogy nem lesz min­dig száraz, fekete az út. Európai mérce Több lejei iszunk Növekszik a tej- és tejter- mékfogya6ztás; az állami tej­ipar az idén a tavalyinál 3,6 százalékkal több árut hoz for­galomba. Az ipar terveiről Simka István, a Tejipari Vál­lalatok Trösztjének vezérigaz­gatója tartott tájékoztatót. Különösen megnőtt az érdek­lődés a tej, valamint az ízesí­tett tejtermékek iránt. A leg­keresettebb a gyümölcsjog­hurt. A tervezettnél egy évvel korábban, már az idén az or­szág valamennyi helységében pasztörizált tejet árusítanak, ami európai mércével mérve is jó eredménynek számít. A vezérigazgató foglalko­zott a vásárlói panaszokkal, mindenekelőtt azzal, hogy a polipackos tej gyakran szivá­rog, folyik. A tejipar széles körű vizsgálatot indított, mi­képpen lehetne javítani a helyzeten, s megelőzni a rek­lamációkat. Vetélkedő, kiállítás Pályaválasztóknak Talajnedvesség% 0—-50 cm 50—100 cm Az általános és a középisko­la befejezése előtt álló fiata­lok — hozzátartozóik és az ér­tük felelős pedagógusok — se­gítésére a Pest megyei Pálya- választási Intézet minden ösz- szel pályaválasztási heteket rendez. Az idei rendezvénysorozat nyitánya tegnap délután volt az albértírsai általános iskolá­ban. Egy nagy sikerű módszertani vetélkedő után a jelenlevő mintegy száz szakember — iskolaigazgatók, pályaválasz­tási felelősök és gazdasági ve­zetők — a bemutató után megtekintették azt a pálya- választási kiállítást, melyet az albertirsai Dimitrov és Sza­badság, a dánszen'tmiklósi Mi­csurin, valamint a ceglédber­celi Egyetértés Termelőszövet­kezet állított össze. Elhunyt Stark Janka A Pest megyei Tanács végrehajtó bizottsága, az Orvos- Egészségügyi Dolgozók Szakszervezetének Pest megyei Bizott­sága és a Magyar Vöröskereszt Pest megyei Szervezetének el­nöksége mély megrendüléssel tudatja, hogy dr. Stark Janka, Pest megye volt országgyűlési képviselője, a megyei tüdőgon­dozó intézet nyugalmazott igazgató főorvosa, életének 84. évé­ben elhunyt. Temetése november 30-án 13 órakor lesz a Far­kasréti temetőben. Dr. Stark Janka 1895. június 10-én született Budapesten. Orvosi diplomáját 1918-ban szerezte meg, majd 1929-ben tbc- és belgyógyász szakorvo­si vizsgát tett. Hosszú pálya­futása alatt, de különösen a felszabadulást követő időszak­ban sokat tett a tbc magyar- országi felszámolásáért, a gon­dozóhálózat kialakításáért, az egyetemes egészségügy fejlesz­téséért. Felszabadulás utáni munkásságának java Pest me­gyének jutott, 1952-től 1975-ig — nyugállományba vonulá­sáig — nagy odaadással, fá­radtságot nem ismerve irányí­totta, szervezte a tbc-gondozó hálózatot a megyei intézet ve­zetőjeként. Sokoldalú szakmai munkája mellett aktívan részt vett a megye társadalmi életé­ben. 1953-tól nyugállományba vonulásáig elnöke volt az Or­vos-Egészségügyi Dolgozók Szakszervezete Pest megyei Bizottságának. 1958-tól 1971-ig a budai járás országgyűlési képviselőjeként odaadással és közmegelégedésre tevékenyke­dett, négy évig az országgyű­lés szociális és egészsígügyi bizottságának munkájában is aktivan részt vett. Tagja volt a Magyar Vöröskereszt Pest megyei vezetőségének, s ezt a tisztséget csakúgy, mint a szakszervezetben betöltött funkcióját élete végéig tiszte­letreméltó lelkiismerettel lát­ta el. Szakmai és társadalmi tevékenységét számos kitünte­téssel, köztük a Szocialista Munkáért Érdeméremmel, va­lamint a Kiváló és Érdemes orvos címmel ismerték el. Munkájának nagy szerepe volt abban, hogy 1966-ban Pest megye tüdőgyógyászai, * a megye tüdőbetegeket ápoló egészségügyi dolgozói nyerték el a Korányi-vándorserleget. Dr. Stark Janka birtokosa volt a Pest megyéért emlék­plakettnek is. Gazdag program Egészségnevelési hét Egészségügyi felvilágosítás­ban, egészségnevelési esemé­nyekben gazdag rendezvény- sorozat kezdődött tegnap Du­nakeszin. Reggel 8 órakor a Bercsényi úti orvosi rendelő előtt gyülekeztek a város la­kói, s az itt dolgozók, hogy ön­ként adott vérükkel segítsék a rászoruló betegek gyógyítását. Délben az 51. számú élelmi­szerbolt vásárlóit, s közöttük a — nem vélelenül — jelenle­vő 201. számú Ipari Szakmun­kásképző Intézet ifjú vöröske­reszteseit köszöntötte dr. Far­kas Emilia városi főorvos az Jöhet a hó Több a szánkó az idén Idén a korábbinál több szánkót ígér a decemberi ájándékvásárra az Iskolabú­tor- és Sportszergyár. A vál­lalatnál december 20-ig elké­szül az évi szállításra szánt utolsó ródli is, méghozzá úgy, hogy a tavalyi 70 ezerrel szemben 135 ezer darabot gyártanak. A termelékenység megkétszerezésével nemré­giben rendezkedtek be az eu­rópai piacokon igen kelendő davosi típusú szánkók gyár­tására. Ezek kétféle típusban a felnőttek számára is alkal­SORSZÁMOK BUDAPESTEN Trabant Hycomat Lim. 8 856 Trabant Lim. 20 753 Trabant Lim. Special 33 512 Trabant Combi 4 748 Wartburg Lim. 16 667 Wartburg de Luxe 20 691 Wartburg de Luxé. tolótetős 6 257 Wartburg Lim.. tolótetős 3 151 Wartburg Toürist 6 282 Skoda 1«5 6 69G Skoda 120 6 001 Lada 1200 103 943 Lada Combi 14 744 Lada 1300 16 740 Lada 1590 26 100 Lada 1600 4 905 Moszkvics 7 652 Zaporozsec 30 490 Dacia 13 854 Polski Fiat 12« 20 946 Polski Fiat 1500 15 771 A rádió és a televízió műsora KOSSUTH RADIO 4.25—7.59; Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek, időjárás-jelen­tés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjá­ból. 8.27: Szocialista brigádok aka­démiája. 8.57: Olvasólámpa. 9.06: Borodin-müvek. 9.42: Kis magyar néprajz. 9.47: Tarka mese, kis me­se. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Csiribiri. 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 10.50: Operasláge­rok. 11.20: Kiss Imre műsora. 12.C0: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: A visszatalált leány. 12.55: Közvetítés a Magyar- ország—Lengyelország olimpiai se- leltező labdarúgó-mérkőzésről. Közben: 13.45: A Stúdió 11 felvéte­leiből. 14.50: Szokolay Sándor— Bors János kórusda Iáiból. 15.00: Szót kérek! 15J0: Egy somogyi pa­rasztzenekar. 15.28: MR 10—14. 15.58: Hallgatóink neveimébe! 16.00: Útközben. 16.05: Reklám. 16.10: Kritikusok fóruma. 16.20: Elisabeth Schwarzkopf opercttdalokat éne­kel. 16.38: Forradalom és folklór. 17.00: Hírek. Útközben. 17.07: Far­kas Zoltán műsora. 17.32: Új leme­zeinkből. 18.16: Hol volt. hol nem volt... 18,26: Mai könyvajánla­tunk. 18.30: Esti magazin. 19.15: Könyvnárba.1. 20.25: Népzenei Han­gos Újság. 2?.95: Babavásár. 21.43: Bemutatjuk új felvételünket. 22.00: Hírek. Időjárás-Jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpo- i litika. 22.30: Az inssbrucki Vogel- j weide-kórus madrigálfelvételeiből. I 22.45: Az ostromlott Afrika. 23.05: Részletek Bizet operájából. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Dzsesszfelvételeinkből. 0.25: Him- nusz. PETŐFI RADIO 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelen­tés. 8.03: Énekel a szerző: David Tuhmanov. 8.20: Világtörténelem dióhéjban. 8.30: Hírek. 8.33: Dal­lamok, emlékek. 9.28: Balesetek, tüzesetek, bűnügyek. 10.00: zene- délelőtt. 11.30: A Szabó család. 12.00: Énekszóval. muzsikával. 12.30: Hírek. 12.33: Tánczenei kok­tél. 13.20: Beleolvastam... 13.30: Labirintus. 13.45: Időjárás- és víz­állásjelentés 14.00: Kettőtől né­gyig ... Nyugat-dunántúli táncok. 14.10: Tamai Gyula énekel. 14.25: Néhánv nerc tudomány. 14.30: Hí­rek. Időjárás-jelentés. 14.35: Slá­germúzeum. 15.36: Magyar fúvós­zene. 16.00: Mindenki iskolába. 16.30: Hírek. 16.33: Útközben. 16.35: Egészségünkért! 16.40: Fiatalok­nak! 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. 18.55: Hapci! 19.20: Nem zavarok? 19.45: A beat kedvelőinek. 20.30: Hírek. 20.33: Kíváncsiak klubja. 21.23: Sanzonalbum. 22.04: Nótacsokor. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: Könnyűzene éifélig. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Mű­sorzárás. 3. MŰSOR *.00: Hírek. Időiá-ás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.08« Kama­razene. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Dzsessz?elvételünkből. 10.94: Köz­ben volt egy háború. 11.02: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Történel­mi figyelő, 11.25: Operaegyüttesek. 12.21: F-moll zongoraötös. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.05: Mű­sorismertetés. 13.07: A zürichi Tonhalle szimfonikus zenekarának hangversenye. 15.02: A lombardok. Részletek Verdi operájából. 16.04: Új Melódia-lemezeinkből. 16.45: Meditáció. 16.55: öt földrész zené­je. 17.00: Loránd Ferenc műsora. 17.27: Hanglemez — MK. 17.30: A háború utolsó napjai Európában. 18.12: Részletek Nicolai operájából. 19.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 19.05: Iskolarádió. 19.35: Kapcsol­juk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: kb. 20.25: Balassi Bálint. Kb. 21.30: Szabadpolc. Kb. 22.00: Operaáriák. 22.30: Dzsesszfelvéte- lekből. 22.50: Századunk zenéjéből. 23.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.45: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.00: Tévétorna. 8.05: Iskolatévé. 10.05: Magyar nyelv. 10.20: Közle­kedj okosan! 10.25: Delta. 10.45: Éjszakák és nappalok. 10. rész. 11.45: Lehet egy kérdéssel több? 14.00: Iskolatévé. 14.20: Magyar nyelv, 14.35: Stop! 14.40: Kósa Fe­renc: Tízezer nap. 16.30: Hírek. 16.35: Melyiket az ötezerből? 16.50: Tévébörze. 17.00: Magyarország— Lengyelország. A szünetben: Rek­lám. 18.45: Staféta. 18.55: A közön­ségszolgálat tájékoztatója. 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Té­vétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: összmunka bűnügyben. 20.50: Te­lesport. 21.50: Sok van, mi csodá­latos... 22.35: Tv-híradó, 3. 22.45: Tv-tükör. 2. MŰSOR 11.55: A mi képernyőnk. 19.30: Tv-híradó 20.00: Dalban meséld el. 21.00: Tv-híradó, 2. 21.20: Egysze­rű történet. más 2, illetve 3 személyes; a legkisebbeknek pedig hagyo­mányos, karfás változatban készülnek. A ródlikból az idén mintegy 40 ezret exportálnak, s a jövő évi 180 ezer darabos termelésből 80—100 ezer da­rabot küldenek majd tőkés piacra. A növekvő tőkés ex­port ellensúlyozására a békési Start Sportszergyártó Szövet­kezet is felkészül ródlik gyár­tására: a békési ródlik fém­ből, szétszedhető kivitelben készülnek majd. A hazai gyár­tású szánkók mellett már kapható úgynevezett mini bob is az üzletekben. Ezt KGST- szakosodás keretében az NDK- ban gyártják. üdítőital-bemutatón és kós­tolón. Délután zsúfolásig megtelt a gimnázium kémiai előadó­terme, ahol a középiskolások s a szakmunkástanulók két elő­adást hallhattak egymás után: dr. Vértes László, a Pest me­gyei KÖJÁL egészségnevelési osztályának vezetője a civili­zációs betegségekről, dr. Fürst- ner László körzeti orvos pedig a dohányzás káros hatásairól adott tájékoztatást, s válaszolt az érdeklődők kérdéseire. Értékes lelet Nőnemű istenalak Páratlanul értékes leletre bukkantak a szolnoki Damja­nich János Múzeum régészei Kunszentmárton térségében. A majdani csongrádi vízlépcső által érintett terület régészeti feltárásának előkészítő mun­kálatai során, őskori lelőhely­ről ülő női szobrot hoztak a felszínre. A művészi megfor- málású alkotást csodálatos fej­dísz és háromszögletű lapos álarc díszíti. A vallástörténe­ti jelentőségű lelet nőnemű istenalak. Hasonlót hazánk­ban Szegváron már találtak, az viszont az őskori istenség hímnemű alakját szimbolizál­ta. A teljes épségben megta­lált szobor származási idejét az időszámítás előtti 2800-as évekre becsülik. Az éttermi árakról Három perc — telefon reskedelmi meretes: a — Milyen hatá­sa van az árcsök­kentésnek? — kérdeztük Csányi István­tól, a Pest me­gyei Vendéglá­tó Vállalat ke- igazgatójától. Is- közelmúltban or­szágszerte csökkentették a má­sodosztályú üzletekben az éte­lek árát. — Kicsit korai még erről beszélni, nincs pontos felmé­résünk. Az bizonyos, hogy a vendégek kedvezően fogadták az árcsökkentést, és némi for­galomnövekedés tapasztalható. Mi azonban többet várunk et­től az intézkedéstől; reméljük, hogy egy hónap múlva na­gyobb eredményeink lesznek. Ennek érdekében nemcsak az étlapoké i hívjuk fel a figyel­met az olcsóbb árakra, hanem üzleter.l.ént külön-külön hir­detményekkel, feliratokkal is. — Változtattak-e a besoroláson? — Nem. Nekünk nincs első osztályú éttermünk, a másod osztályúakat pedig kár lenne harmadosztályúvá minősíteni. A megyében levő 350 üzle­tünk közül 72 a másodosztá­lyú — ezekben mindenütt végrehajtottuk az árkorrek­ciót. A vendéglőkben és éttér mekben 158 százalékról 130 százalékra mérsékeltük a ha szonkulcsot; az eszpresszók­ban, cukrászdákban pedig 150 százalékról 125 százalékra összességében 10,1 százalékos árindexcsökkenést jelent. — Eltek-e azzal a lehetőséggel hogy a sörök és tömény ital árát emeljék? — Igen. Ez azonban befolyásolja a forgalmunkat hiszen a vendégek szinte és: re sem veszik, hogy hetvi fillérrel többet fizetnek sörért; vagy egy forinttal töl bet adnak a pálinkáért. Ennél sokkal fontosabb, hogy az é lek ára csökkent P. J. , A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével — naponta. — Főszerkesztő: Sági Agnes — nrOT lírnvn DIDI AD Főszerkesztő-helyettes: Árkus István és Mészáros János. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi Béla u. C. Postacím: Budapest, Pf. 311. Irányitószám: 144« — Kiadja a rí 5 I Mr ulti riSnLnr Hírlapkiadó Vállalat, Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1S59, Felelős kiadó: Csollány Ferenc igazgató. A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 33S—130. — Szerkesztőségi titkárság: 140—447. Monor és Vidéke, Monor, Kossuth előállítja a Szikra Lapnyomda, •gy bónapra 30, — Ft, index; 25 0$1 HU ISSN 0133—0650

Next

/
Oldalképek
Tartalom