Pest Megyi Hírlap, 1979. november (23. évfolyam, 256-267. szám)
1979-11-04 / 259. szám
1979. NOVEMBER 4., VASÁRNAP xMHab 3 Borbély Sándor ünnepi beszéde (Folytatás a 2. oldalról) hogy a szabályozási követelményrendszer nem várt hirtelenséggel módosul, most viszont jó előre tudható, hogy a követelmények jövőre, sőt a következő ötéves tervben is változatlanul magasak, szigorúak lesznek. Ez azért alakul így, mert az országgal szembeni külső követelmények szintén szigorúak, azt is mondhatnám: nemzeti fejlődésünkért a nemzetközi mezőnyben mind keményebb munkát kell végeznünk. A dolgozó nép iránti felelősség, a szocialista építés töretlen folytatása arra kötelez mindnyájunkat — és különösen a vezetőket, bármilyen szinten dolgozzanak is —, hogy minden tartalékot feltárva, teljes erőfeszítéssel nézzenek szembe a követelményekkel. És most nem csupán anyagi, hanem tudati tartalékainkra is gondolok. Ilyen nézőpontból sem fogadható el az a vállalati, vezetői magatartás, amely itt-ott megfigyelhető, s amely — különösen most, az évet záró hetekben — bizonyos várakozással, sőt azt is mondhatom kivárással tekint a feladatokra. Arra a magatartásra gondolok, amely nem a tartalékok gyors kihasználására, hanem a jövő évi szabályozáshoz gyűjtögetett tartalékolásra, a kedvező bázis kialakítására fordítja a fő figyelmet. Ez a vezetői magatartás most különösen megengedhetetlen azért is, mert a következő esztendő bonyolultabb feladatainak előkészítése közben nincs vesztegetni való időnk. A párt XII. kongresszusára készülve Koszorúzások A mártírokra emlékeztek Pártunk — és vele együtt egész népünk a XII. kongresszusra készül. A következő hetekben, hónapokban taggyűléseken és pártértekezleteken nagy felelősséggel értékeljük munkánkat, határozzuk meg az adott közösség és az ország soron levő feladatait. Közéletünknek ezek a kimagasló jelentőségű tanácskozásai akkor töltik be igazán feladatukat, ha az elemzésekben szorosan összekapcsolódik a pártélet és a mindennapos munka, ha a kongresszusi felkészülés a szocialista építés új feladatainak teljesítéséhez is lendítő erővé válik. Van miről beszámolnunk, elvtársak: nagy eredményeket összegezhetünk, és világos az út, a cél. Teljesítjük a XI. kongresszus határozatát a korábbinál sokkal bonyolultabb körülmények közepette! Ezekhez a változó körülményekhez is eredményesebben igazodhatunk most azért, mert az elmúlt esztendőkben bővültek a szocializmus anyagi-műszaki alapjai, gyarapodott a nemzeti vagyon, emelkedett népünk életszínvonala. Most az a feladat áll előttünk, hogy hatékonyabb munkával, erőforrásaink ésszerű hasznosításával megőrizzük eredményeinket, stabilizáljuk az elért életszínvonalat. Erre van most lehetőségünk, ezt vállalhatjuk, ezt felelősen képviselhetjük. Hozzátehetem azt is: minden család, minden dolgozó — ha áttekinti személyes gyarapodásának, élet- színvonalának eddigi eredmédák, vagy az iskolák építéséhez, bővítéséhez. Jelenleg — tájékoztatták a vendéget a vezetők —, a nagykátai járásban a mező- gazdasági termelés a meghatározó, noha az ott dolgozók száma alacsonyabb az iparban foglalkoztatottaknál. A mező- gazdaság valaha nagyon mélyről indult, az utóbbi években dinamikusan kezdett fejlődni. Akkor is igaz ez, ha az idei terméseredmények a vártnál kevesebbek voltak. S a fejlődés ellenére ma is mind az egy hektárra jutó termelési értékben, mind az eszközök felhasználásában a megyei átlag alatt vannak. Az időjárás okozta károkat másodvetéssel igyekeztek itt is pótolni, de mind a kenyér- gabona, mind a kukoricatermés a tavalyi alatt maradt. Talán az állattenyésztés eredményei egyensúlyt teremtenek a mérlegben. Bármennyire iparkodtak, a bevételi tervet nem tudják száz százalékig teljesíteni. A vetéssel november 7-ig végeznek. Dr. Samu János is többször hangsúlyozta: a járás területén jól gazdálkodnak a háztájiban: 95 millió forintra számolnak. A fóliás termelésnek itt nagy hagyományai vannak és a háztáji állattenyésztés is megfelel a várakozásnak. A közösben azonban a tejtermelés, bár 3500 litert fejnyeit, ha visszatekint nagyjából egy évtizedre és azzal veti egybe életkörülményeinek változását — tárgyilagosan megítélheti, hogy nem csekély eredmény e nehéz körülmények közepette az elért színvonal megőrzésének lehetősége. Erről szólva emlékeztetek azokna a szavakra, amelyekkel Csepelen a közelmúltban Kádár János elvtárs jellemezte helyzetünket és feladatainkat: „Ha mindenki teljesíti kötelességét, akkor feladataink megoldhatók: a Magyar Népköztársaság töretlenül fejlődik tovább, a dolgozó ember élete nem rosszabb, hanem jobb lesz.” Kádár elvtárs azonban — az iménti lehetőség megvalósításának feltételeként hozzátette :* „... csak akkor, ha mindenki elvégzi nek tehenenként, a megyei átlagot messze nem éri el. i Az idei eredmények is..ar‘ _________________________ rs ősztönzik a gazdaságokat, hogy bátrabban telepítsenek feldolgozó ipart, s fontos az is, hogy szakosodjanak a gazdaságok, szervezettebbé tegyék a gépjavítást, a gépkihasználást. A szakosodás iránya a kukorica-, a napraforgó-, a cukorrépta-termelés. a szarvasmarha-tenyésztés felé mutat. S mindenképpen szükséges a rét-legelőgazdálkodás szakszerűbbé tétele. A járásban 160, egyetemet végzett agrárszakember dolgozik, többségük kiváló tehetség. Mégis az az igazság: több tartalék van bennük, mint amit szellemileg, gyakorlatilag hasznosítanak. Szó volt a kereskedelem gondjairól, arról, hogy egy központból nem lehet minden kisközség igényét kielégíteni. A két áfész tíz községet lát el. Természetesen, mint mindenütt, e' helyen is szünet nélküli probléma, a gyermekek elhelyezése, bölcsődékben, óvodákban. Idén is 150 gyermek előtt maradtak csukva az óvodák ajtajai, csupán a gyerekek 60 százalékának tudnak ma még helyet biztosítani. Van olyan iskola, ahol három feladatát.” Ez, és nem kevesebb a dolgunk. Nágykáta nagyközség új párt- és tömegszervezeti székháza szép új épület, és jelképe a párt egységének. Tudom, mert a nagykátai vezetők már elbüszkélkedtek vele, hogy a most beköltöző szervek anyagi hozzájárulásán túl, az új pártházban a dolgozók háromszázezer forint értékű társadalmi munkája is testet ölt. Meggyőződésem, hogy a község üzemeinek és szövetkezeteinek dolgozói azért járultak ilyen mértékben is e pártház felépítéséhez, mert jól tudják: innen irányítják h község gyarapodásáért, jövőjéért végzett munkát; a saját sorsukon tapasztalják, hogy a párt vezető szerepe alapfeltétele a dolgozó nép boldogulásának. Mire alapozzuk törekvéseinket, céljainkat? A Központi Bizottság kongresszusainkon rendre megfogalmazta, hogy valamennyi célunkat és törekvésünket a párt és a nép közötti kölcsönös bizalomra építjük. A párt töretlenül és tántoríthatatlanul bízik mindazokban, akik eddig is küzdőtársaink .voltak, akik tevékeny részesei minden eddigi sikereinknek; bízik a hazájukat szerető, becsületesen dolgozó emberek millióiban. A nép pedig hasonló bizalommal tekint pártunkra, mert jól tudja, hogy mindig ott láthatja történelmi helyén, az ország boldogulásáért folytatott harc élén. A Nagy Október eszméihez rendíthetetlenül hűen, kommunista becsülettel teljesíti pártunk történelmi küldetését, hogy a nép legszebb reményei valósággá váljanak. műszakban tanítanak. Jövőre két nyolctantermes iskola épül Betonyp elemekből. Javul az iskolázottság, jobb is, mint valaha, s mégis elmaradnak a megye más járásaitól. A gyerekek 85 százaléka végzi be eredményesen a nyolc általános iskolát. Az elmondottakból adódnak a pártszervezetek tennivalói is. A járásban egyenletes a pártépítés, a párttagok aktívak, jól helytállnak. Az 57 alapszervezet és a három község pártbizottsága, valamint a négy pártvezetőség betölti hivatását, erőt képvisel. Nagy- káta nagyközség csaknem 600 párttagjának az új székház munkájuk elismerését jelenti, ahogy a járási vezetők mondották, nagyon rászolgáltak. A járásban sok veterán él — számuk-sajnos egyre fogy. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 62. évfordulóján már kevesen ünnepeltek együtt a fiatalabbakkal. De harcuk, munkájuk, amiért szívósan dolgoztak; a nagykátai járás eredményeiben is megtalálhatók. A járás új vezetői oz ő korábbi sikereikre alapozva tervezgetik a jövőt. Értelmes, tartalmas jövőt. Így értékelte tapasztalatait látogatása végén a Központi Bizottság titkára is. S. A. Export és kooperáció Hazánk idén 8,4 milliárd rubeles áruforgalmat bonyolított le a szocialista országokkal. Exportunk eléri a 4 milliárd, a behozatal pedig a 4,4 milliárd rubelt. A Mechanikai Művek a vil- liusi gépgyárral gyárt közösen nagyteljesítményű festékszóró, kát. A magyar cég készíti az aggregátorokat, a szovjet partner a szórópisztolyokat, a tömlőket, a szelepeket és a különféle keményf ém alkatrészeket. A Mechanikai Művek az idei 11 ezer aggregátból a terveknek megfelelően 2500-at már útnak indított, s a Szovjetunióból is megérkeztek a szükséges alkatrészek. így nálunk és a Szovjetunióban is ütemes a késztermékek összeszerelése. Az 1956-os ellenforradalom áldozatairól szombaton kegyelettel emlékeztek meg a fővárosban. Koszorúzás! ünnepséget tartottak a Köztársaság téren a budapesti pártszékház védelmében elesettek emléktáblájánál. A budapesti párt- bizottság nevében Méhes Lajos első titkár, az MSZMP KB tagja, Somogyi Sándor titkár és Mészáros József, a budapesti pártbizottság apparátusa pártvezetőségének megbízott titkára rótta le kegyeletét. Az emléktáblánál elhelyezték a megemlékezés virágait-a budapesti pártbizottság munkatársai, a VIII. kerületi pártbizottság, a tömegszervezetek képviselői, a pártház védelmében részt vett harcosok, a mártírok hozzátartozói. A Mező Imre úti temetőben a Munkásmozgalmi Panteonnál nyugvó hősi halottak sírjainál a budapesti pártbizottság, a budapesti fegyveres testületek és a kommunista ifjúsági szövetség budapesti bizottsága képviseletében helyeztek el koszorút. Az 1956-os ellenforradalom elleni harc hősi halottainak a Mező Imre úti temetőben levő emlékművénél a fegyveres testületek tagjai álltak díszőrséget. Fölcsendült a Himnusz, majd elhelyezték a kegyelet virágait a budapesti pártbizottság, a fővárosi tanács, a fegyveres testületek, a Magyar Partizán Szövetség és a KISZ budapesti bizottsága nevében. A koszorúzás! ünnepség az In'ternacionálé hangjaival és a díszszázad tiszteleti adásával ért véget. A hallgatósás Bozsán Péter felvételei A kongresszus tissfeSetére Teljesítik vállalásaikat a brigádok KW Nem lesz hajrázás decemberben. A Pestvidéki Gépgyár dolgozói ugyanis — a szocialista brigádokkal az élen — a kongresszusi versenyfelajánlásaik leglényegesebbjének azt tartják, hogy november 30-ig befejezik valamennyi szocialista exportra szánt termékük gyártását és ugynakkorra a dollár elszámolású exporttervüket is túlteljesítik. Egyébként valamennyi vállalásukkal a hatékonyság növelését, azaz a vállalat gazdálkodásának a javítását szolgálják. Elhatározták például, hogy meggyorsítják a termék- szerkezet korszerűsítését. Ehhez a mikéntet is megfogalmazták: egyrészt a gazdaságtalan termékek előállításának a korlátozásával, másrészt pedig az erőforrások átcsoportosításával, a munkaszervezés erőteljes javításával. Törekednek a vállalat szocialista brigádjai a munkaidő jobb kihasználására és a meglevő termelési lehetőségek észszerűbb kihasználására is. Így érik el többek között, hogy a javítási átfutási időt 4 és fél hónapról — 4 hónapra csökkentik. És már a jövő évre is gondolnak: 1980 végére a 3 hónapos átfutási idő feltételeit teremtik meg. Köztudott, hogy a tőkés export mértékét nagymértékben az határozza meg, mennyiért termel meg a vállalat egy dollárt. Nos, erre is gondoltak Szigethalmon: jövő évben legalább 10 százalékkal javítják a devizakitermelési mutatókat. Lehetséges-e más úton is devizát szerezni az országnak? Ezt is latolgatták gondosan. Végül megszülettek a felajánlások, és általuk idén ötmillió, 1980-ban pedig több mint hatmillió forint értékű hazai alkatrészt használjak föl az olajégők gyártásánál — import helyett. Kedvezett az esői Erőre kaptak a kalászosok Végre — a huszonnegyedik órában — megérkezett az eső, a földek megfelelő mennyiségű nedvességet kaptak. A hét eleje óta tartó csapadékos időjárás következtében mindenütt a megyében erőteljes fejlődésnek indultak az őszi vetések. Az eddig gyengén kelő búzák az elmúlt napokban haragoszöld színűre változtak. Köny- nyebb lett az őszi mélyszántás. A talaj a legtöbb helyen tíz-tizenöt centiméteres mélységig átázott. A kevésbé agyagos területeken, ahol nem vált sárossá, kenődővé a föld, tegnap sem szünetelt a munka. A püspökhatvani Galgavöl- gye Tsz-ben például folytatódott a cukorrépaszüret. A közös gazdaságban a szovjet gyártmányú répafejező és -felszedő masinák naponta 14 vagon terményt takarítottak be, és a tíz teherautó segítségével hasonló mennyiségű cukornak valót szállítanak a gyárakba. A kapott tájékoztatás szerint csupán 50 hektárnyi területen szedetlen e fontos ipari növény. Megfelelő tempóban halad az őszi mélyszántás is. A három nagy teljesítményű Kába —Steiger traktor eddig 800 hektáron forgatta meg a földet a tavasziak alá. A művelettel egy időben kiszórják a műtrágyát. Bár az ellátás valamelyest akadozik, nincs jelentős lemaradás a mesterséges tápanyag-visszapótlást illetően. A szövetkezet — tekintettel arra, hogy a MÁV nem rendelkezik megfelelő számú kocsival —, saját járműveivel igyekszik a gyárakból a fel- használás helyére szállítani a répát. Mint arról már beszámoltunk, a hét közepén befejeződött az őszi búza vetése. A megye határát járva, az elmúlt héten meggyőződtünk róla, szinte valamennyi gazdaságban levágták a tengerit is. A termésátlagok — a hozamok pontosan ugyan még nem ismertek — a tervezettnek megfelelően, helyenként annál kedvezőbben alakultak. A toki Egyetértés Tsz-ben hektáronként 60 mázsa fölött termett kukoricából. A betakarításban részt vevő kombájnok már a műhelyben várják a gépek doktorait, a szerelőket. V. B. Vácott, a Taurus Gumiipari Vállalat gyáraiban is lényegesnek tartják a termékszerkezet folyamatos korszerűsítését. Különösen akkor, ha új gyártmányukkal egyúttal tőkés importot is megtakaríthatnak. A szocialista brigádok a kongresszusi munkaverseny keretében vállalták, hogy beindítják a végtelenített profilszalagok gyártását a Magyar Hajó- és Darugyár váci üzeme, valamint a székesfehérvári Ikarus részére. Ezzel 85 ezer dollár értékű tőkés importot nyernek a népgazdaságnak. Ismertek a munkaversenyben jeleskedők előtt az országos energiagondok is. A gyár profilüzemének brigádjaival az élen ezért ajánlották fel, hogy az Építési és Városfejlesztési Minisztérium felhívására előállítanak az új, korszerű PVC nyílászáró szerkezetekhez — műanyag ajtókhoz és ablakokhoz — 300 ezer folyóméter speciális, hőszigetelő profilszalagot. A Heves megyei Tanácsi Építőipari és a Pest megyei Műanyagipari Vállalatoknak így nem kell nyugati piacról beszerezniük. D. Gy. Konténerek erdejében A józsefvárosi konténer-pályaudvaron havonta ötezerni több — tíz és harminc köbméteres — konténert fogadna! raknak át, illetve indítanak a megrendelőkhöz. Konténeré rendezése.