Pest Megyi Hírlap, 1979. október (23. évfolyam, 230-255. szám)
1979-10-21 / 247. szám
FORMATERVEZETT KILINCS J m ír 'i: :y_ tsz-melléküzemag PÁLYAKEZDŐ takarmAnymegtakaritas Lévay Jenő rajzai Vakcinák és infúziók A közegészségügyet szolgálják a Humánban Nyugodtan állíthatjuk, hogy talán nincs is olyan magyar állampolgár, aki valamilyen módon ne találkozott volna már a Humán Oltóanyagterme- lö és Kutató Intézet termékeivel. Ki úgy, hogy saját maga volt a szúró fájdalom szenvedő alanya, ki pedig úgy, hogy sírásra görbült szájú gyermekét, unokáját kellett vigasztalnia. Mert azt még megértette az elkeseredett emberpalánta, hogy betegnek lenni nem jó dolog, de azt már végképp nem fogadta el, hogy akkor is kell szurit kapni, amikor kutya baja sincs.... Védőoltások rendszere A fertőző betegségek megelőzését szolgáló oltóanyagok előállítása nemcsak a legközismertebb, hanem egyben legrégebbi tevékenysége is az intézetnek. — Eredetileg a Phylaxia vállalat humán főosztályaként kezdtünk foglalkozni oltóanyagok előállításával, s 1954-ben váltunk ki onnan, ekkor kerültünk az Egészségügyi Minisztérium hatáskörébe, mint önálló intézet — kezdi tevékenységük bemutatását Füvessy Imre megbízott igazgató. Az országosan bevezetett, kötelező védőoltások vakcináit budapesti részlegünkben gyártjuk. Magát a védőoltási rendszert az Országos Közegészségügyi Intézettel közösen dolgoztuk ki, s ebben a mi feladatunk a megfelelő minőségű, megbízható készítmények kifejlesztése és gyártása volt. Ügy érezzük, hogy ez sikerült is, s ennek köszönhető, hogy ma már például a tetanusz, a diftéria, a sza- márköhögés csak elvétve fordul elő. Erre őszintén büszkék vagyunk,.. Az intézet hagyományos termékeinek csoportjába tartoznak még a különböző diagnosztikumok, melyek az emberi szervezet állapotának pontos meghatározását segítik elő. Ilyen például a terhesség gyors meghatározását szolgáló készítményük, mely 2 éve van forgalomban, vagy azok a táptalajok, melyeket baktériumok felismeréséhez állítanak elő. Az antibiotikumok ma már igen nagy számban állnak az orvosok rendelkezésére, így annak meghatározása, hogy egy-egy baktérium ellen melyik készítmény a leghatásosabb, igen fontos. Ehhez nyújt jelentős segítséget az intézetben készülő diagnosztikum. — Az emberi vér gyógyszerré dolgozása jelenti munkánk egy másik nagy részét — folytatja Füvessy Imre. — Évente sok tízezer litert frakcionálunk gödöllői részlegünkben, ahol ez a tevékenység már ipari méreteket öltött. Legismertebb készítményeink a gamma-globulin és az albumin. Míg előbbi a közvetlen felhasználást szolgálja, utóbbiból infúziót készítünk. Palackok milliószámra A különböző infúziók és vértartósító oldatok előállítása az intézet harmadik fő tevékenysági területe. Évenként több millió palackot töltünk meg Gödöllőn, 22—24 féle infúzióval. Ezek között vannak sótartalmú folyadékok, a nagy vér- veszteség esetén alkalmazott plazmapótló infúziók, de említhetném kutató-fejlesztő munkánk egyik új eredményét, az aminósav-infúziót. Ez a táplálkozásra képtelen beteg szervezetébe jutva a teljes értékű fehérjét pótolja. t — Önök egyidejűleg kutatnak és gyártanak, utóbbit sokszor ipari méretekben. Milyen a kapcsolat az intézet e két tevékenysége között? — Mint nevünk is mutatja — termelő és kutató intézet —, a termelés és kutatás nálunk egységet képez. A produktív részlegeket nem különítjük el a kutató laboratóriumoktól. már csak azért sem, hiszen készítményeink jellegéből adódóan sokszor maga a gyártás is laboratóriumi körülmények között folyik. Bár — mint már szó esett róla — vannak termékeink, melyeket ipari módszerekkel, nagy mennyiségben állítunk elő, gazdálkodásunkra mégsem teljesen jellemző a vállalati szemlélet. Mindenből annyit kell ugyanis termelnünk, amennyire szükség van, s a gyártás, az eladás fokozása adott esetben nem cél. Végül is nem adhatunk fel hirdetést, mondjuk ilyen szöveggel: vásároljon még több oltóanyagot, s oltássá újra gyermekét. Nincs szenzáció — A közelmúltban több olyan hír látott napvilágot, miszerint az intézet rövidesen több. szenzációszámba menő készítmény gyártását kezdi meg. Szó esett a Széles-féle sebbalzsamról, vagy a szintén égési sebek gyógyítását szolgáló bőrpótló kötszerről. Valóban így van ez? — Az égési sérültek kezelésére alkalmasnak mondott Széles-féle folyadék jelenleg még a klinikai vizsgálat stádiumában van. Az tény, hogy a szerrel itt, az intézetben folytatott állatkísérletek eredményesnek mutatkoztak. Ennek alapján fogadta el az Országos Gyógyszerészeti Intézet törzskönyvezésre alkalmasnak, s ha majd ez az igen hosszú folyamat sikeresen lezárul, akkor kezdhetjük meg csak a gyártását. A bőrpótlónak nevezett liofilizált sertésbőr semmilyen körülmények között nem tudja a sérült, megégett bőrt pótolni, csupán biológiai kötszerként elősegíti a gyógyulást. WEYER BÉLA Restaurátorok A Belorusz Tudományos Akadémia művészettörténeti, néprajzi és. népművészeti intézetének munkatársai évek óta járják nyaranta a köztársaság városait és falvait. Régi. elhagyott templomokban, falusi házakban, padlásokon, színekben bukkannak festményekre, fára festett ikonokra, fából készült szobrokra, régi tárgyakra. Több mint 10 ezer alkotás, köztük körülbelül ezer képzőművészeti munka gyűlt össze, ezek nagy részét nem kímélte az idő, restaurálni kell őket. Sok a dolguk a restaurátoroknak. Igyekeznek új életre kelteni a régi kéziratokat, festményeket, szobrokat. Sokszáz restaurált műalkotással ismerkedhetnek meg a művészetek barátai. Sokszor okoz meglepetést a restaurálás. — A képen Jobbról — az eredeti ikon egyik részlete. Október 1 2 * h 5 9 □ i0 n 3 12 9 Ö~~ ® w~ m ssr * “ rr 9 w~ @ 21 □ W~ □ K □ 25 2b n 27 9 26 29 □ 30 31 32 □ n r 35 □ • 37 34 39 n to * m «3 9 44 n 45 □ 46 ti 40 49 □ 51 • 52 9 5T • 55 56 57 □ 5T 59 m íT 61 62 63 5T1 65 6ő~ 67 i_ i 68 L L KÖNYVJUTALMAT NYERTEK: Fehér Imréné (2217 Gomba, Kossuth tér 9.), Ádám Imréné (2170 Aszód, Falujárók útja 5/12.), Ladjánszky Mihály (2040 Budaörs, Pf. 15.), Varga Apollónia (2700 Cegléd, Akácos út 1.). Szabó Erzsébet (2120 Dunakeszi, Somogyi Béla u. 20.), Kordis László (2045 Törökbálint, Petőfi Sándor út 1.), Vági Sándor (2040 Budaörs, Pozsonyi u. 10.), Molnár Pálné (2681 Galga- györk. Arany János u. 2.), özv. Hajdú Károlyné (2730 Albertirsa, Kossuth Lajos u. 30.), Palikó Márta (1525 Budapest, Pf. 83.). GYERMEKRFJTVENY Pajtások! Találós kérdések sorozatunk mai címe továbbra is: „ki találta fel?” Lásd a vastag betűkkel szedett sorokat. VÍZSZINTES 1. A zsebórát? (nürnbergi lakatos, 1480 —1542). 8. Elrejteni. 9. A dinamót? (német mérnök, Werner von isle—inns). 10. Pest egyik része! 11. Egy, németül. 13. Príma áru jelzése a kereskedelemben. 14. EEEEEEEEE. 16. DÉY. 17. Avasodni kezd! 18. Asszonyok, lányok viselik. 19. Közreműködik abban, hogy az akadályon átjusson. 21. Elsüti a ravaszt. 22. Előidézője. 24. Kemény anyagba vés 25. Masíroz. FÜGGŐLEGES 1. Szövetségi tartomány az NSZK-ban, székhelye: Wiesbaden. 2. válogatott, elsőrendű, ismert idegen szóval. 3. Belül rendez! 4. A mozgöképgyártást? (francia vegyész és fizikus testvérpár). 5. ßelül heged! 6. Kortyolgatni. 7. Jugoszláv folyó, a Morava mellékvize. 11. Az izzólámpát? (amerikai elektrotechnikus, Thomas Alva 1847—1831). 12. Ahol a napot lemenni látjuk. 15. A kötény népies neve. 17. Értesülés névelővel. 19. Álmodni kezd! 20 Odébb nyom. 23. Kiss Ernő névbetül. Pajtások! A megfejtett feltalálók nevelt Írjátok le egy levelezőlapra, és október 28-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az októberi jutalomsorsolásban. VÍZSZINTES 1. Beküldendő. 12. Veszteség. 13. Házikó. 14. Vissza: fűszerez. 15. Élet. Ifi. Beküldendő. 18. Község Budapest mellett. 20. Árassz. 21. Ravaszdi ragadozók. 23. Azonos betűk. 21. „A” lányaim férjei. 25. Kínai betűi. 27. Ajándékozok. 28. Skálázó szócska. 30. Torzsalkodik. 33. Tessedik Sámuel. 34. Régi űrmérték (—’). 36. Nyáron használt kozmetikai cikk. 37. Micsodát. 38. Későn. 40. Vissza: Pedagógus. 41. Európai államfő. 42. Kártya argónyelven. 44. Fém. 45. Nem szabad. 46. Nőstényfarkas latinul (LUPA). 18. Iza betűi. 49. Község Mohács mellett 50. Helvrag. 52. Kerti szerszám. 54. Az elektromos feszültség egysége. 55. HA. 56. Komárom megyei község. 58. Csókolt. 60. Médium fele. ... -vesz. 63. Hegvorom. 64. Hajíts. 65. Erkölcstan. 67. Jegyzé. 68. Távol-keleti állam _ FÜGGŐLEGES 2. Vágat, tárna. 3. Cselfogás. 4. Rangjelző szócska. 5. Égitest. 6. Névelös eszköz. 7. Lekváros. 8. Hálóban a labda! 9, Azonos betűk. 10. A bíróság munkáját segítő személy. 11. Mezei. 12. Beküldendő. 17. A rabság jelzője. 19. Beküldendő. 20. Védelmezek (—’). 22. Testvérgvilkos bibliai férfi. 24. A jutalom. 26. Nem, nemi jelleg. 27. Tény. 29. Férfinév. 31. Díszes madár, névelővel. 32. Európai nép. 33. Jugoszláv város: .. . -grád. 35. Tanul. 37. Milyen. 39. Gallyuk. 41. Nem enged. 43. A tiszteletes. 45. Nyomott. 47. Becézett szülő. 49. Aruda. 51. Tápláló. 53. Névelös nemes szerv. 54. Tetszetős növény. 55. Izrael hivatalos nyelve. 57. Hull. 59. A 63. számú sor közepe. 60. Nemrég meggyilkolt olasz politikus. 62. ZKN. 64. Hangszer. 66. Osztrák és spanyol autók betűjele. 68. KA. Megfejtési határidő !»1 hét. AZ OKTOBER 7-1 REJTVÉNY HELYES MEGFEJTÉSE: Oszó fátyolként halad a megindult levegő, A levél mind remegő, rezgő árnya itt marad. l< 05 H 5 * r r no a a i b 16 20 u VL 15 2H 15 VASÁRNAP KOSSUTH RÄDIÖ 5.55: Rákóczi-induló. 6.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.05: Kellemes vasárnapot! 7.54: A közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Útközben. 8.10: öt kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe! 8.26: A magyar népdal hete. 9.01: Zenés reklámturmix. 9.06: Magyar Múzsa. 9.56: Műsorajánlat. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentős; 10.03: Útközben. 10.08: Budapesti művészeti betek. 11.00: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 11.09: Reklám. 11.14: Vasárnapi koktél. 12.00: Hirek. Időjárás- jelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 13.00: Rázós úton. 13.10: Részletek Offenbach műveiből. 13.38: Rádiőlexikon. 14.08: Magyar előadóművészek. 15.03: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.05: Útközben. 15.10: Reklámkalauz. 15.13: Pillantás a nagyvilágba. 15.33: Chopin: Tizenkét otűd. 16.01: Kő hull apadó kútba. 17.00: Hírek. Időjárásjelentés. 17.05: Útközben. 17.10: Vajda Zsuzsa riportja. 17.20: Opera-müvészlemezek. 18.15: A király kenyere. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hirek. Időjárás-jelentés. 18.40: Útközben. 18.45: Sporthírek. Totó. 18.50: Diákkönyvtár hangszalagon. 19.54: Kodály: Galántai táncok. 20.09: Töltsön egy órát kedvenceivel. 21.09: A magvar népdal hete. 22.09: Hírek. Időjárás- jelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.20: Emlékek szárnyain. 23.10: Új lemezeinkből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Slágerduettek. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: A római katolikus egyház félórája. 7.30: Leo- nyid Reizman szovjet szerzők műveiből orgonái. 7.54: Torna. 8.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Keress- kutass! 9.30: Fúvósátiratok. 10.00: Történeteim. 10.30: Hírek. 10.33: Színházi magazin. 12.05: Jó ebédhez szól a nóta. 13.02: Deszkavári királyfi. Mesejáték. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Reklámparádé. 14.05: Hires előadók albuma. 14.30: Hírek. 14.33: Táskarádió. 15.30: Nőkről — nőknek. 16.00: Barlay Zsuzsa és Miller Lajos opercttfelvétcleiből. 16.15: Hirek. 16.18: Útközben. 16.20: Százhangú orgona. Közben: 16.55: Reklám. 17.00: A vasárnap sportja. Totó. 17.55: Slágerek mindenkinek. 18.30: Hírek. 18.33: Nőta- kedvelőknek. 19.20: Mit üzen a rádió? 19.55: Simon László jegyzete. 20.05: Johann Strauss műveiből. 20.30: Hírek. 20.33: Sporthírek. Totó. 20.38: Társalgó. 22.35: újdonságainkból. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.10: Az 1979. évi debreceni dzsessznapok legszebb felvételeiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.00: Hírek. Időjárás-je- lentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Magyar szerzők zongoramüveiből. 8.31: Szimfonikus zene. 10.10: Új zenei újság. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.03: Sztereó beállító hang. 11.06: Dietrich Fischer-Dieskau operaáriákat énekel. 11.43: A kamarazene kedvelőinek. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.03: Műsorismertetés. 13.05: Hangfelvételek felsőfokon. 13.48: A magyar népdal hete. 14.08: A Nemzetközi Rádióegye- tem műsorából. 14.38: Orosz operákból. 15.30: Slágerlista. 10.05: Romantikus zene. 17.20: Rádiószinház. 17.57: Így láttam Kodályt. 18.34: Nagy mesterek kamarazenéjéből. Közben: 19.09: Hírek. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: kb. 20.20: Kis magyar néprajz. Kb. 20.25: A magyar széppróza századai. Kb. 21.22: Üi oneralemezeinkből. Kb. 23.30: Hírek. Időjárás-jelentés. Kb. 23.40: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.10: Tévétorna. 8.15: Mindenki iskolája. 8.45: Történelem. 9.15: Óvodások filmműsora. 9.30: Játsszunk együtt! 9.40: Jevge- nyij Svarc: Hókirálvnő. 11.25: Hírek. 11.30: Bp. Spartacus—BSE. Bajnoki női kosárlabda-mérkőzés. 13.55: Franciaország madártávlatbői. 14.10: Pedagógusok fóruma. 14.45: A legjobbak között. 15.45: Várkonyl Zoltán-sorozat. Egri csillagok. Magyar film. IL rész. 17.05: Reklám. 17.15: Műso- rainkat ajánljuk! 17.40: A popvilág csillagai. James Taylor koncertje. 18.25: Reklám. 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: Washington— zárt ajtók mögött. Amerikai tévéfilmsorozat. VI/2. rész. 21.40: Sporthírek. 21.50: Kapcsoltam. Társasjáték. 22.20: Hí- rek. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Mit üzen a rádió? 9.00: Gulyás Pál versei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Levente Péter műsora óvodásoknak. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.35: Csajkovszkij: II. szimfónia. 11.09: A matamba királynő. 11.29: Felelet. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.35: Nyomozás. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Sánta Ferenc népi zenekara játszik. 15.28: Visszapillantó. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Ütközben. 16.05: Csenki Imre vezényli a Magyar Állami Népi Együttes énekkarát. 16.31: Szocialista brigádok akadémiája. 17.00: Hírek. Ütközben. 17.07: Rcklámkalauz. 17.10: Kőnyvpremier. 17.52: Kadosa Pál zongoraműveiből. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyvajánlatunk. 18.28: Hallgatóink fi- gyemébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. 19.45: Sajtókonferencia Győr-Sopron megyében. 20.45: Slágermúzeum. 21.30: Németh Marika és Heinrich Schlusnus operafelvételeibőL 22.CO: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Színes színpad. 23.30: Mágyar szerzők müveiből. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Ihász Gábor saját táncdalaiból énekel. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Fúvósmuzsika a Moszkvai Rádió műsorából. 8.30: Hírek. 8.33: Nótacsokor. 9.30: Fűtől fáig. 10.00: Zenedélelőtt. 11.55: Mindennapi pénzügyeink. 12.00: Kersics Anka és Dóry József népdalokat énekel. 12.30: Hírek. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: A parasztháztól a toronyházig. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.C0: Kettőtől ötig... A rádió kívánságműsora. 17.00: Szabad játék szavakkal. 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Zeneközeiben. 19.30: Reklám. 19.35: A Boney M. együttes hangversenye a sopoti - dalfesztiválon. 20.05: Magyar! Imre népi zenekara játszik. 20.30: Hírek. 20.33: Társalgó. 22.30: Operettfinálék. 23.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 23.15: Dzscsszf elvételekből. 24 03: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.03: Romantikus kamarazene. 9.00: Iskolarádió. 9 30: Zenekari muzsika. 10.30: Gondolatjel. 11.05: Romantikus onerákból. 12.11: Magyar Múzsa« 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: A kamarazene kedvelőinek. Közben: 13.49: Emlékiratok a szabadságharc és az abszolutizmus koráról. 15.02: Két szimfonikus költemény. 15.35: Láttuk, hallottuk. 16.00: Arcok, művek. korok. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Kórusainknak ajánljuk. 17.11: Maria Callas Bellini és Verdi oneráiból énekel. 17.51: Sztereó mustra. 18.11: Zsebrádiószínház. 18 30: A hét zeneműve. 19.00: Hírek. Időjárás-ielentés. 19.05: Mindenki iskolája. 19.35: Ráesnünk a 7—• mia nasrvtermét. Közben: kb. 20.25: Vallomás három hangra. Kb. 2b'*'): r»'z"'’ssz- fetvételekből. 22.01: Mozart-művek. 23.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.45: Műsorzárás, A rádió és a televízió műsora Egy évig Sárospatakon volt Joghallgató (függőleges 13.), a felvilágosodás irodai mának legnagyobb költője. A gyönyörű hegyaljai táj, a vidám, mustszagú szüret, , baráti vendéglátóknál kortyolgatott zamatos tokaji számos szép vers megirásár ihlette. Ilyen az Október című is, amelynek két sorát idézzük a (vízszintes 1., fug gőleges 12. és vízszintes 16.) sorokban.