Pest Megyi Hírlap, 1979. szeptember (23. évfolyam, 204-229. szám)
1979-09-01 / 204. szám
A PEST NEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA A CEGLÉDI JAPAS ES CE XXIII. ÉVFOLYAM, 204. SZÁM 1979. SZEPTEMBER 1., SZOMBAT Vízmű épül a társközségekben Az őszi búza alá készítik a földet Több mint 1100 hektárnyi őszi búzát vetettek tavaly a jászkarajenői és kőröstetétleni határban, de már az őszi munkákat is megnehezítette a kevés csapadék, írja Túri Pálné ágazatvezető a két társközség legutóbb megjelent híradójában. Azt is megtudjuk, hogy a. vetés utáni száraz időben egyáltalán nem kelt ki a búza, s a hótakaró nélküli hideg alaposan megnehezítette e növénynek a 'téli hónapokat. Több mint kétszáz hektárt ki is kellett szántani, helyette napraforgót és silókukoricát vetettek. * A meleggel sem volt sok szerencséjük: a májusi kánikula 90Q hektár búzát megégetett, így hamarabb kellett hozzálátni az aratáshoz. Június végén kezdték e nagy nyári munkát, s két hét alatt végeztek vele. A jól szervezett munka eredményeként összesen 228 vagon kenyérgabona került a magtárakba. A szalmát is maradéktalanul betakarították a földekről, s a szalmalehúzás után felgereblyézték a tarlókat. Időben elvégezték a tarlóhántást is. s most ősszel 1246 hektáron vetnek őszi búzát. Az ehhez szükséges talajmunkákhoz már hozzáláttak, s bíznak benne, hogy mielőbb, időben és jó minőségben, földbe kerül a mag. Győri Mária vb-titkár, a kőröstetétleni vízmű megépítéséről adott tájékoztatót. Mint másutt, ebben a községben is a társulás kínálta a legkedvezőbb lehetőségeket a megvalósításhoz. ezért két évvel ezelőtt megalakították a községi vízműtársulatot. Az építés tavaly kezdődött, A szolnoki rádió műsora Szeptember 3-tól 9-ig Hétfő, 17.00: Hírek. 17.05: Nyugdíjasok magazinja. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Táncmelódiák. 18.26—18.30: Hírösz. szefoglaló, lap- és műsorelő- zctcs. Kedd, 17.00: Hírek. A beat klasszikusai. Little Richard és John Mayal énekel. 17.15: Nők negyedórája. Sanzonok, Dalida előadásában. 17.40: 101 ötlet. 17.50: A törökszentmiklósi népdalkor énekel, a Nagykun citerazenekar játszik. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Ritmikus pércék Kovács Kati új felvételeiből. 18.26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Hírek. Világhírű szórakoztató zenekarok műsorából. Herp Alpert együttese játszik. Kérek egy Aba-Novákot. Űj felvételeinkből. A jászberényi Palo'ási és a Vasas munkáskórus énekel. 17.40: Zenés autóstop. 18.C0: Alföldi krónika. 18.15: Tánczene. 18.26—18,30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Csütörtök, 17.00: Hírek. 17.05: Zenés portrék az orosházi beatfesztiválról. Bemutatjuk a mezőtúri Watt 73 együttest. 17.15: Mecénások. 17.45: Szabó Miklós olasz dalokat énekel. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Beatparádé. 18,26—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00: Hírek. 17.05: Operettkeringők. 17.15: Grafikon. 17.30: Pár perc dzsessz. George Benson gitározik. 17.40: Számítógép a gyakorlatban. 17.50: Békési népdalokat énekel Csapó Károly. 18.00: Alföldi krónika. 18.15: Délutáni Minikoktél. 18.25—18.30: Hírösszefoglaló, lap- és műsor- előzetes. Szombat, 17.00: Rádióvíkend. A tartalomból: Hírek — szerkesztik a hallgatók. Közben: Információk, riportok a hét eseményeiről. Tárlatvezetés. Előadók ABC-ben. 18.00: A nap hírei. Hétvégi program- ajánlat. Sport. 18.26—18.30: Lap- és műsorelőzetes. Vasárnap, 17.00: Népzene a hangversenytermekben. 17.15: A város peremén. 18.00—J.8.30: Műsorzárás. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak el. A kocséri búcsú Ott aztán volt mit nézni! Egte aztán, mikor már a ser- gős pakolászott, a céllövöldés összes golyója elfogyott. a mézeskalácsos és a játékgyáros összepakolt, nem maradt nekünk se más választásunk, mint hogy az ajándékokkal megrakott szülőkkel együtt hazafelé induljunk. S a mostani kocséri búcsú? A színes forgatag megmaradt, a tömeg növekedett. A körhinta forog most is, nem is egy. hanem kettő. A céllövöldés felemelte az egy lövés árát 10 forintra. Nyereményei nem sokat változtak. Néhány most divatos beatzenész arcképe a főnyeremény. Ám, ehetünk kolbászt és virslit, ihatunk sört vagy bort, ha elegendő pénzt raktunk zsebre. Ami eltűnt: nincs vattacukor, nincs tárogatós. Helyettük jégkrém és üvöltő hangszóró fogadja a kíváncsiskodót. Vehetünk továbbra is giccseket, apró ajándékokat, faliképeket, subaszőnyeg-min- tákat, kalocsai térítőkét. Kérhetünk nylon Abba-szatyro- kat. Boney M-képpel pingált pólóingeket. S alig hiszek a szememnek! Még itt van a planétás. Pedig, ha tudná, hogy úgysem huzatok vele, hisz azt kapom, amit tavaly. BtJCSŰ? A név ugyanaz. A látvápy is. Olyan, mint régen. De ez már egyszerűen népünnepély, népszokás ... , B. T. számottevő 'társadalmi segítséggel. A 9 milliós beruházás nem kis munkát jelent, nyomát faluszerte láthatja, aki megfordul a községben. Egyes helyeken már teljesen kész a hálózat, másutt azonban még csak nyitott árkok várják a vezetékeket. A község központjában^ mindenesetre épül a vízműtelep, a gépház, a tárolómedencék háza, valamint az ötven köbméteres hidroglóbus. Igaz, a munka elején számos gond lassította és nenezi- 'tette a megvalósítást, s egyes tennivalók ütemezése most sem a legmegfelelőbb, de a vízműtársulat intéző bizottsága mindent megtesz, hogy a község lakói mielőbb jó minőségű, vezetékes ivóvízhez jussanak. Jászkarajenő lakóit régen fektetett vezetékhálózat látta el ivóvízzel, ezt a megyei Víz- és Csatornamű Vállalat felújította. A krónikus vízhiány azonban nem szűnt meg, ezért úgy határozott a községi közös tanács végrehajtó bizottsága, hogy itt is vízmüvet építenek. Szerződést kötöttek a la- josmizsei Vízgépészeti Vállalattal egy 200 köbméteres hidroglobus gyártására. Szállítása a közeljövőben várható, felállítására és üzembe helyezésére a következő év első felében kerül sor. Remélik, hogy a jászkara- jenőiek. csakúgy mint a kő- röstetétleniek, önzetlenül, társadalmi segítséggel gyorsítják e fontos beruházás megvalósítását. K. A. A munkahelyeken összegyűjtik Osztják a személyi számokat Rokonok, ismerősök is átvehetik A tanácsházára belépők néhány hete meglepetten tapasztalják: az aulába költözött a hivatal. A főbejárat mellett a lépcsőházban virág díszük, az asztaloknál serény ügyintézők. Mindenkitől szíves szóval érdeklődnek: megkapta-e már igazolványába a személyi számot? A nagy munkát a múlt hónap derekán kezdték, s eddig mintegy hatezer ember személyi igazolványába ragasztották be a zöld cédulát. A személyi szám kiosztása az államigazgatási munka egyszerűsítését, korszerűsítését szolgálja, a számot országszerte megkapja minden magyar állampolgár és lakhatási engedéllyel rendelkező külföldi. Lehetővé válik ezáltal a gépesített n épesség nyilván tartás. A személyi szám tizenegy jegyből áll. Magába foglalja az illető nemét, állampolgárságát, születési idejét, az azonos napon születettek sorszámát és ellenőrző számát. Adathiányos, megrongálódott, olvashatatlan vagy lejárt igazolványba nem ragasztható be a személyi szám, ezért a népességnyilvántartó csoport kéri, hogy akinek szükséges és időszerű, érvényesítse személyazonossági igazolványát, s ha ' kell, cseréltesse azt ki, illetőleg módosíttassa a téves vagy hiányzó adatokat. Az ügyintézés egyszerűsítését, gyorsítását szolgálja, hogy a vállalatok, szövetkezetek, intézmények előre i meghatározott ütemterv szerint összegyűjtik dolgozóik személyi igazolványait, s eljuttatják azokat a tanácshoz, majd kiosztják a tulajdonosoknak munkahelyükön. A személyi számot naponta 8 és 13 óra, szombaton 8 és 12 óra között külön kérés, hívás, bejelentés vagy idézés nélkül a ceglédi állandó lakhellyel rendelkezőknek. Még a személyes megjelenés sem okvetlenül szükséges, elegendő az igazolványt beküldeni családtaggal vagy ismerőssel a hivatalba. Beiratkozás levelező tagozatra A ceglédi Kossuth Lajos Gimnázium értesíti a levelező tagozatos hallgatóit, hogy a beiratkozás szeptember 6-án, csütörtökön délután 4-től 6 óráig lesz. Moziműsor Cegléd, Szabadság Filmszínház, szombaton és vasárnap: Csillagok háborúja I—II. (amerikai tudományos-fantasztikus film). Vasárnap délelőtt: Galiba az állatkertben (csehszlovák film). A kama- ramozibam: Nyitány (rövid- film-összeállítás). A mesemoziban : Kalandok irka-firka országban (csehszlovák mesesorozat). Abony, szombaton és vasárnap: Griffin és Phoenix (amerikai film). A művészmoziban: Magyar táj kamerával (rövidfilmsorozat). A mesemoziban: Ottó a világhírű vadász (mesesorozat). Albertirsa, vasárnap: A kék madár (szovjet—amerikai mesefilm). Törtei, szombaton és vasárnap: Gábor diák (magyar film). SPORT — SPORT — SPORT — SPORT — SPO RT — SPORT — SPORT Kudelich aranyérme A két legjobb az asztalnál KOCSERON a nagy nyári munkák után, augusztusban gyűlik össze az ünnepi so- kadalom a faluban, hogy egy napot szórakozzon, feledje a gondokat. Egy idős néni így beszélt a régi búcsúkról: — Három-négy nappal az ünnep előtt megkezdődött a takarítás. Súroltunk, fne- szeltünk a házban és a ház körül. Igazi rendnek kellett lenni, mert nagy volt a családunk és sokan jöttek vendégségbe. Napokig készítettük a jobbnál jobb falatokat, hogy aztán méltóképpen lakomáz- hassunk. A búcsú napján dllelőtt ez egész család bement a templomba, mivel ott is ünnep volt ilyenkor. Délután aztán a lányok felvették az új '•unióikat, amit külön erre az alkalomra varrattak, és úgy mentek a búcsúba. &tt aztán volt mit nézni. A sok kirakodó edényeket, ajándékokat, csecsebecsét árult. Hintázni is lehetett. Este mulatság volt a bálteremben. Minden lány búcsúfiával tért haza, sokszor előfordult, hogy alig bírta, hazavinni. olyan sokat kapott a rokonoktól, ismerősöktől, no és a legényektől. A búcsúban szövődtek a nagy szerelmek... TEKE Mivel Tornyosi Lajos a hét végén a magyar válogatott tagjaként az NSZK-ban szerepel, az Üttröszt KÖZGÉP ' NB Il-es csapata a második fordulóból előrehozta találkozóját. A ceglédiek most is gyengén szerepeltek — csakúgy, mint az első összecsapáson, hazai környezetben — s újabb vereséget szenvedtek el. Kőbányai Porcelán— Üttröszt KÖZGÉP SE 6-2 (2537-2352) Az NB Ilí-ban tavasszal tizenkét pontot gyűjtött a Bem SE gárdája. Ök sikeresen rajtoltak, az idegenben szerzett két ponttal megszilárdították helyüket a középmezőnyben. A ceglédiek csak a győzelemmel lehetnek elégedettek, nagyon rossz eredményekkel érték el. A négyszáz fát senkinek sem sikerült leütnie. Bem SE—Nagykőrösi Mészáros Tsz 6-2. (2207-2125) Jók: Czira (399), Pintér (395). Asztalitenisz A Csepeli SC rendezésében zajlott le az idénynyitó, a Ferenczi Sándor emlékverseny, amelyen a japán túrán résztvevő Jónyer, Klampár és Gergely nem lehetett jelen, de rajtuk kívül az egész magyar élgárda képviseltette magát. A Ceglédi VSE játékosai minden korosztályban arattak szép sikereket, sőt Kudelich révén egy aranyérmet szereztek. Felnőtt páros: 1. Kudelich —Börzsei (BVSC) A két védekező stílusú játékos sorra kivédte ellenfeleit. Az első akadályt még ne- ^ hezen vették (Szöghi—Jancsa, került be. Az összetett pontBVSC), de utána egyre jobban belelendültek, a döntőben, az esélyesebbnek tartott Frank B. —Nozicska (BVSC) kettőssel szemben is diadalmaskodtak. Felnőtt ranglista versenyen Kudelich az első ceglédi sportoló — ha még csak párosban is —, aki aranyérmet nyert. Németh Kocsis lí-vel (Ganz-MÁVAG) az oldalán a legjobb tizenhat közé jutott be. Felnőtt egyéni: Karsai, Bánlaki (Bp. Spartacus) kiverése után a legjobb tizenhat között a végül első helyen végző Nozicskával (BVSC) találkozott. A budapesti fiú 3-2-re, a döntő játszmában 21-18-ra győzött Ebben a fordulóban esett ki Németh is, aki előbb Börzseit legyőzte, majd Frank B.-től (BVSC) szenvedett vereséget. Péter Nozics- kától kapott ki, a harminc- kettő között Ifjúsági egyéni: Horváth a harmadik helyével érmet szerzett, a döntőbe jutásért vívott küzdelemben Jancsával mérkőzött, akivel szemben 2-1 arányban maradt alul. Gyura a legjobb tizenhat között Káposztással (KSI) nem bírt. Kottlár gyengén játszott, a még újonc Szosz- nyáktól (Békéscsaba) nem lett volna szabad kikapnia. A ceglédi versenyző így a harminckettő között volt Ugyanakkor kellemes meglepetés volt Szily szereplése, aki fel- verekedte magát a főtáblára. Serdülő egyéni: a még újonc korú Harczi harmadik helye rendkívül értékes. Többek között megverte a miskolci Molnárt, a BVSC-s Lévait, s a KSI-s Pavliktól is csak alig kapott ki, 2-1-re. A legjobb 32 közé még Mester versenyben a BVSC és a KSI mögött harmadik lett a Vasutas. A HÉT VÉGE SPORTMŰSORA Szombat Teke: A Bem SE Batthyány utcai pályáján délután három órától játsszák a Bem SE —Vegyterv, NB III-as találkozót. Asztalitenisz: A sorsolás szeszélye folytán a Ceglédi VSE NB I-es csapata már az őszi első fordulóban lejátssza az idény legjelentősebb mérkőzését. A Kilián FSE látogat Ceglédre, a két együttes ösz- szecsapása délután öt órakor kezdődik a Vasutas Teleki utcai kultúrházában. Izgalmas és eseményekben dús csatára van kilátás. A nézők — többek között — Kreisz személyében egy világbajnokot is láthatnak. Vasárnap A Vasutas-sporttelepen Kézilabda: A megyei női bajnokságban 10 órakor kezdődik a Ceglédi VSE—Duna- varsány összecsapás. A ceglédiek ősszel eddig a várakozást felülmúlva szerepeltek, négy találkozójukat megnyerték, s csak a bajnokságban fölényesen vezető PENOMAH- tól szenvedtek vereséget. Most a második helyen álló együttes ellen bizonyíthatják jó formájukat. 11 órakor az ifjúságiak találkoznak. Labdarúgás: A Ceglédi VSE a megyei bajnokság első három fordulójában csupán egy pontot szerzett, úgy, hogy még egy gólt sem lőtt, s ugyanakkor ötöt kapott. Remélhetőleg most már sikerül „beiratkozni” a ceglédieknek is, gólt vagy gólokat szereznek, ami győzelmet eredményez majd az újonc Szokolya ellen. Az ifjúságiak mérkőzése^ délután kettőkor, a felnőttek küzdelme fél négykor kezdődik. ü. L. >ikér Katowicében Néptáiicosok Lengyelországban Az abonyi művelődési ház Búzavirág táncegyüttese a jástrzebiei bányatröszt vendégeként a közelmúltban nyolc napot Lengyelországban töltött. Az első négy napban megismerkedtek a baráti ország fővárosával, annak nevezetességeivel, meghívást kaptak a felszabadulási ünnepség operai díszelőadására, felejthetetlen hajókirándulást tettek a Visztulán, s jártak Chopin lakóhelyén is. Az út második részét a 140 ezer lakosú, fiatal (30 éves) bányavárosban, Jastrzebie- ban töltötték. Itt léptek először színpadra a város kultúr- házában. Az előadást megtekintette Zbigniew Krzyszkows- ki, a bányatröszt igazgatója, valamint Hibert Kripcsik, a városi tanács elnöke is. Nagy volt a siker, ami másnap Katowicében folytatódott: a neves kirándulóhelyen akkor rendezték a felszabadulási ünnepséget, s a magyarokon kívül cseh, szlovák, horvét, szerb, lengyel, német együttesek is felléptek. A harmadik nap az egyik jástrzebiei bányász üdülőközpont szabadtéri színpadán mu. tatkoztak be az abonyiak. Az utolsó nap szórakozással telt el. Az együttes fiatal tagjait az ottani, egy évvel ezelőtt Abonyban járt bányász fúvós- zenekar fiataljai discóba hívták, a felnőtteket pedig a bányatröszt vezetősége látta vendégül. A vendéglátók társaságában volt Zbigniew Krzysz- kowski igazgató, Stanislaw Smietana, a fúvószenekar karmestere és Vajda Péter mérnöktolmács, aki. nagy ügybuzgalommal kalauzolta és segítette mindvégig az abonyia- kat. Mindenről részletes tájékoztatást adott, még a bányák biztonsági berendezéseinek működését is elmagyarázta. Az immár kölcsönös vendégeskedés eredményeként megismerték egymás kultúráját, s a jástrzebiei művelődési központ egy magyar nyelvtanfolyamot is indított hatvan hallgatóval. Tervezik, hogy minden évben nyolc ismeretterjesztő előadást tartanak Magyarországról, és ugyancsak évenként, magyar kulturális hetet rendeznek. Itthon TIT-előadások keretében ismerkednek az abonyiak Lengyelországgal, s a nagyközségben is rendeznek len- (gyel hetet. Az elsőre ez év őszén kerül sor. Gy. F. S mennyit változott azóta? Az én időmben, azaz tizenöt éve nagy érdekesség volt a búcsú, minekünk, gyerekeknek. Volt forgóhinta, kicsi, nagy, hullámvasút. Céllövölde, halászás. Egy lövés: öt forint — hirdette a tábla, s ki volt az a mulya, aki ezt elszalasztottá. A tét igen nagy volt: a nyeremény egy szivacsbaba. egy fésű, lánc, vagy amit akartunk. Volt célbadobás rongylabdával. Ehettünk kolbászt, ihattunk málnát. Nyalhattunk fagyit, habzsolhattunk vattacukrot. Bámulhattuk a sátrasok kirakott apró játékait, bőr pénztárcáit, késeket, kerámiákat, aztán később festményeket és a műanyag, ötletekből ki nem fogyó giccseket. Fújta a magáét a tárogatós (szegény öreg, azóta tán már nem js él), húzhatta a cédulákat a planétás. A sorsunkat tudhattuk meg a k:s cetliről, amelyek szövege évről évre ugyanaz volt. A tengerimalac nem csapott be egyszer sem. mert ugyanazt húzta, amit tavaly. Mi. rakoncátlan gyerekek, örültünk a búcsúnak. Délelőtt, délután ott voltunk. Vonzott a színes forgatag, a sok, akkor még sokat jelentő apró játék.