Pest Megyi Hírlap, 1979. augusztus (23. évfolyam, 178-203. szám)

1979-08-03 / 180. szám

A PEST MEGYEI HÍRLAP MELLÉKLETE Rádió DZSESSZÉLETÜNK PROBLÉMAI A kerekasztal-beszálgetés résztvevői: Benkő Sándor, De- seö Csaba, Gonda János, Pege Aladár, Tomsits Rudolf. A Tré­sort Juhász Előd vezeti. Oly sok hullámhegy és hul­lámvölgy után ma már vi­szonylag kiegyensúlyozottabb a hazai . dzsesszélet. Vagy mégsem? Feszültség lenne a műfaj művelői között? Vajon megfelelő-e az utánpótlás hely­zete? Van-e lehetőség lépést tartani a nemzetközi élvonal­lal? Elegendő-e a dzsessz pro­pagandája? Merre vezet az út: a nagyobb szabású koncertek vagy a zártabb klubelőadások felé. Milyen az összhang ? dzsesszel is foglalkozó zenei intézményeink között? Ilyen és ehhez hasonló kérdésekről beszélgetnek, vitatkoznak a műfaj jeles hazai képviselői. Adás: kedd, augusztus 7.. Kossuth rádió: 73.00. Televízió MIBE KERÜL EZ NEKÜNK? A sorozat első adása a farmer körül forog. A Május i. Ruhagyár együttműködési szerződést irt alá a Levi’s céggel, amelynek alapján Marcaliban korszerű körülmények között, követelésre méltó szerve­zéssel — évente egymillió farmert készítenek. Ennek egy része a ha­zai piacon talál gazdát. A közve- ttíésben — a stúdió és a gyár ösz- szekapcsolásával — arról lesz szó, mennyiben felel meg a gazdasági követelményeknek a farmer? Mi­be kerül az előállítása, hogyan áll­ja a nemzetközi összehasonlítást? Riporter: Bán János és Juszt László. Rendező: Huber István és Kökényessy Ferenc. Adás: péntek, augusztus 10., 1. műsor: 18.30. Televízió DÉRY TIBOR: Az ÚRIASCSECSEMÖ A pécsi Nemzeti Színház előadá­sa, felvételről. (16 éven felüliek­nek!) Déry „misztériuma” az Ember groteszk kálváriáját idézi. A kor elé tartott görbe tükörből vissza­néző torz bohócpofa mögött a tö­viskoszorús Jézus, „az örök szen­vedő” ismerhető fel. A megcsú­folt Embert, aki értelemmel akar­ja betölteni a világot, az élet lat­rok közé feszített, torzzá vált, nyomorított figurává alázza. Adás: szerda, augusztus I.. ». műsor: 20.01. Televízió MIRE MEGVÉNÜLÜNK TV-FIGYELO Tévéfilmsorozat. VI/1. rész. Jó­kai Mór regényét televízióra' al­kalmazta Liszkay Tamás. Zene­szerző: Petrovics Emil. Rendező: Horváth Adám. Adás: kedd, augusztus 7., *. mű­sor: 21.40. Műemlékeink. védelme mind­nyájunk ügye, valamennyiünk­től több figyelmet, fegyelmet érdemel és követel — nagyjá­ból ezt a tanulságot vonhat­tuk le a Nézőpont keddi adá­sában látottakból-hallottakbód. Amíg azonban odáig eljuthat­tunk, sok minden történt a képernyőn. A megszólaltatot- tak szenvedélyes hangon so­rolták az építészeknek, régé­szeknek, restaurátoroknak, az államigazgatásban és gazdasá­gi területen dolgozóknak a tárgyhoz kapcsolódó gondjait. Van belőlük elég: több pénz kellene nyolcezer műemlékünk helyreállítására, mai, állapotá­nak legalább a fenntartására; sokkal több olyan szakemberre van szükség, aki ért a műem­lékvédelem igényelte különle­ges szakmákhoz; túlságosan sok a felbecsülhetetlen nem­zeti kincseinket pusztító van­dál; akad bőven tehetetlen­ség, meg nem értés is. Megismerkedhettünk a mű­emlékvédelem néhány ered­ményével, jó tapasztalatával is — igaz, nem annyival, amennyivel a műsoridőt te­kintve, lehetett volna. Méghoz­zá túlzás, lakkozás nélkül — hiszen a múlt emlékeit óvó, felújító tevékenységünkért mégiscsak becsül, olykor iri­gyel is bennünket a világ. Szerkesztői aránytévesztés­nek tűnt, hogy míg a hibák, a tévedések érzékletesen, hatá­sosan jelentek meg a képer­nyőn, a jó példák csaknem ki­véted nélkül halványra sike­redtek. A hangsúlyok eltolódá­sához hozzájárult, hogy néha a riportert is elragadta a hév. A tanulság még így is egyér­telmű volt. S végül is ez a legfontosabb. A Tv-híradó. szerdai első kiadásában — akárcsak va­sárnap a Hétben — nagy te­ret kapott óvári Miklósnak a XII. kerületben tartott beszé­de. Két részletét ezen a helyen is érdemes felidézni. Az egyik emlékeztetett bennünket egy néha bizony elfeledett muta­tóra: 1960-ban négy hűtőgép jutott 1000 lakosra, ma pedig 78 személygépkocsi! A másik újólag arra hívta fel a figyel­münket: a demokrácia nincs ellentétben azzal, hogy a hatá­rozatokat végre kell hajtani. Ez utóbbi gondolat nagyon pontosan rárímelt az előző na­pi Nézőpont egyik mozzana­tára: a Balaton-felvidéki mű­emlék présházat a felújítás után nem alakították az ide­genforgalmat szolgáló szálió- vá-étteremmé — noha a fel­újításra kapott és igénybe vett összeget avégett is adta az ál­lam! A hűtőgép—autó adat a tá­voli afrikai országot, Benint bemutató riportot juttatta az eszünkbe. Egy ottani terme­lőszövetkezet azért remél álla­mi kölcsönt, hogy megvehesse első traktorát!; ehhez vegyük hozzá, hogy három évtizede nálunk is milyen nagy dolog­nak számítottak a termelőszö­vetkezeteinkben megjelenő na­gyobb gépek. Övári Miklós be­szédéről persze nemcsak a mi távolibb múltunk és nemcsak a világ egyik legszegényebb országa ugrott be idegpá­lyáinkra. IX ’nem a leggazda­gabbak közé tartozó Egyesült Államok is: ugyancsak a Hír­adóban sugározták Carter el­nöknek egy alkalmi rendez­vényen mondott beszédét. Arra hívta fel a hallgatók — meg persze a tömegkommunikáció ezernyi csatornája révén vala­mennyi amerikai — figyelmét: az USA-nak a növekvő ener­gianehézségek miatt a jelenle­ginél nagyobb mértékben kell támaszkodnia a mostanában sokaktól lenézett szén vagyoná­ra. Európa, Afrika és Amerika után egy negyedik földrész is helyet kapott a hét elejének programjában: A tenger titkai sorozat második darabja az Antarktiszt idézte. Ezúttal a kedves-mulatságos látványt nyújtó pingvinekkel. S ezúttal is a Cousteau-tól megszokott magas színvonalon. Láttán jól­eső hűvöst éreztünk a nappali fülledt meleg (időjárás) és a langyos filmek (a délutáni és az esti programokban) után ... Daniss Győző Televízió GOMBÖ KINN VAN Tévéfilm. Irta: Rákosy Gergely. Rendező: Várkonyi Gábor. Gombó kinn van — holott igaz­ságérzetünk szerint inkább Gombő úrnak lenne benn a helye. Már­mint abban a büntetőintézetben, ahol a filmtörténet két megtévedt, fiatal főszereplője, Veréb és Szu- bi, csikós rabruhában tölti, mos, nem éppen a hátralevő életét, de egy pár hónapot bizonyosan. Jo­gosan? Igenl Jogosan, mert meg­sértették törvényeinket, bár sok­kal inkább annak egyes tételeit, mintsem humánus leglényegét. A két, érettségi előtt álló és nem is reménytelen sorsú gyermekember­nek nem adatik meg a család, a jó otthon melege, amit otthon ta­pasztalnak, az inkább undorítja őket és érthetően. Adás: augusztus 9., csütörtök, 1. műsor: 20.00. Televízió A TENGER TITKAI IV/3. Az Antarktisz Jege alatt. Készítette: Jacques Cousteau. A Calypso búvárai a Jégvilág alatt figyelik a delfinek, a fókák és egy különleges jéghal életét. Adás: kedd, augusztus 7., 1 műsor: 20.50. Televízió EGLANTINE Francia film (1971). Irta: Jean- Claude Brialy és Eric Olivier. Rendező: Jean-Claude Brialy. Befejeződött az iskola. Az utol­só tanítási nap után a gyerekek szétszélednek. Leopoldért Is meg­érkezik a kocsi, felrakják a bő­röndöt. a gordonkát, és elindul­nak vidékre, a nagymamához ,..' Adás: péntek, augusztus 10., 2, műsor: 20.0t. VASARNAP forgalom című műsor folytatása. 17.45: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. I7.5S: Mit üzen a rá­dió? 18.33: Nőtakedvelőknek. 19.20: Híres előadók albuma. 19.45: A va­sárnap sportja. Totó. 20.00: A mű­velődéspolitikai rovat műsora. 20-38: Társalgó. 22.35: Ferencz Éva népdalokat énekei. 23.10: Rá­dióoperettekből. 3. MŰSOR 7.00: Szerb-horvát nyelvű műsor. 7.30: Német nyelvű műsor. 8.0S: Parasztbecsület. Részletek Mascag­ni operájából. 8.54: A Bartók-vo- nósnégyes hangversenye. 10.25: ÜJ zenei újság. 11.06: Kangszerszólók. 11.26: A Magyar AllaniT hangver­senyzenekar hangversenye, 13.05: Popzene sztereóban. 14.00: Kls'bsa­gyar néprajz. 14.05: Maráz László dokumentumműsorai. 14.40: Bizet operáiból. 15.28: Egy pálya vonzá­sában. 15.48: Képek a régi zene világából. 16.13: Szimfonikus ze­ne. 18.05: Pertis Zsuzsa Bach-estje. Közben: kb. 18.45—kb. 19.03: A magyar széppróza századai. 72. rész. 19.43: Verdi: Otelló. Négy- felvonásos opera. Közben: 20.57— 21.12: Most már elég? Riport. 22.30: Kamarazene. TELEVÍZIÓ 9.10: Tévétorna (ism.). 9.15: Óvo­dások filmműsora. Kisfilm-össze- állítás. 9.35: Játsszunk «gyütt! Felszedés (ism.). 9.40: Iván Szem- jonov három napja. Szovjet játék­film (ism.). 11.10: Hírek. 11.15: Franciaország madrátávlatból. III. rész: Délnyugati országrész (ism.). 11.50: öttusa-világbajnokság. Lo­vaglás. 12.30: Déli muzsika. 14.55: Kiss Manyi-sorozat; Mid néni harmadik élete. Portré Kiss Ma­nyiról. 16.00: Müsorinkat ajánljuk! 16.25: Reklám. 16.30: Telesport. öttusa-világbajnokság. Lovaglás. 18.05: A sárospataki vár. Rövid­film. 18.25: Reklám. 18.35: A kö­zönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétoma. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. 20.05: A köz­benjárók. Angol tévéfilm. 21.40: Sporthírek. 21.50: Egy hang és néhány maszk. Gregor József mű­sora. 22.20: Hírek. POZSONYI TV 18.10: Kedves ember. Cseh film. 19.00: Híradó. 20.35: A magányos lovas. Tévéjáték. 22.10: Sporthír- adó. 22.45: Prágai tavasz. 23.10: öt­tusa VB. 2. MŰSOR 18.16: Rövid filmek. 20.30: Röp- labdatoma. 21.61: Indiai film. 23.16« Szlovákiai kerékpáros körverseny. mn listai® melléklete RADIOSZ1NHAZI SOROZAT Maráz László dokumentumműsoraiból Időnként alkalom adódik, hogy egy-egy szerző rádiós műveiből sorozat készüljön. Ez év tavaszán Mándy Iván 1979. augusztus 6—12. RÁDIÓFIGYELŐ KOSSUTH RADIO 8.25: Népdalcsokor. 9.00: Balázs Béla tersei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Közvetítés az isaszegi I. sz. óvodából. 10.05: Nyitnikék — kis­iskolások műsora. 10.35: Rameau: Pygmalion. Egyfelvonásos opera. 11.18: Magyar fúvószene. 11.40: Ma­gányos utazás. Goda Gábor regé­nye folytatásokban. IV. rész. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.36: Fütyül a vonat. Luigi Pirandello elbeszélése. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.10: Kórus­pódium. 15.29: MR 10-14. 16.05: Valdauf-polkák fúvószenekarra. 16.12: Magyar előadóművészek. 17.10: Zenés beszélgetés egy or­mánsági para&ztzenekar tagjaival. 17.32: Van új a Nap alatt. 17.47: Magyar tenorlsták operettfelvéte­leiből. 18.15: Hol volt. hol nem volt... 19.15: Lúdas Fórum. 20.25: Jascha Heifetz lemezfelvételei. 21.00: Csak arra vagyok kíváncsi — hogyan nyaralunk. 22.20: Ame­rika, 1979. 22.30: Szabolcsi Bence tanít... 23.30: Sáry László mű­veiből. 0.10: Idrányi Iván táncda­laiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Tánczene Pozsonyból, 8.S3: A koldusdiák. Részletek Millöcker operettjéből. 9.60: Bolíviai dalla­mok, 9.50: A megszokás hatalma. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Fátyol József klarinétozik. Kovács Árpád népi zenekara játszik. UJ3: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Könnyűzene az or­gonamuzsika kedvelőinek. 16.00: Kettőtől ötig — a rádió kívánság­műsora. 17.00: Képesség és sze­mélyiség. H. rész. 17 J0: Ötödik sebesség. 18.33: Zeneközeiben. 19.31: A Magyar Rádió sanzon- pódiuma. 20.33: Édes — sós — víz. 21.50: Barátság slágerexpressz. 22.20: Sherman zenés Játékaiból. 23.15: Dzsesszfelvételekből. 3. MŰSOR 8.08: Századunk mesterművelből. •.17: Hovanscslna. Részletek Mu­szorgszkij operájából. 10.00: Schu­mann: Ifjúsági album. 11.05: Bee- thoven-művek. 13.07: Romantikus operákból. 13.55: chopln-polonézek. 16.59: Rossini-nyitányok. 15.67: Üj Liszt-lemezeinkből. 16.35: Huszon­öt perc beat. 17.00: Zenekari mu­zsika. 18.06: Bástl Lajos rádiósze­repeiből. 18.30: A hét zenemüve. 19.05: A kamarazene kedvelőinek. 19.58: Nicolae Herlea Verdi ope­ráiból énekel. 20.34: Láttuk, hal­lottuk, 20.59: Szimfonikus zene. 22.30: Dzsessz. 23.00: Machaut: Notre Dame-i mise. POZSONYI TV 18.45: Csehszlovák barlangkuta­tók expedíciója Észak-Afrikában. 20.00: és 22.30: Híradó. 20.55: A megterhelés kritikus pillanata. Tv- Játék. 21.15: Könnnyűzene, 23.15: Liszt: Les preludes. 2. MŰSOR 20.38: A külföld sportja. 21.30: Zenés műsor. 22.20: A köztársa­ság kincse, t. rés». LABORATÓRIUM: AZ ER­DŐ. Ez a hétfőn délután el­hangzott riportműsor egy Ma­gyarországon egyedülálló tu­dományos kutatásról adott hírt. Egy, a Bükk lábánál el­terülő erdőben, Síkfőkúton fo­lyik ez a kutatás 1974 óta. Célja az, hogy sokféle megfi­gyeléssel, helyszínen végzett vizsgálattal mintegy feltérké­pezze az erdő életét, s a tudó­sak figyelemmel kísérhessék azt a folyamatot, amellyel egy erdő életben tartja magát. Hi­szen egy erdő — ha életét nem háborítja semmi —, akár sok száz évig is fennmarad. Síkfő­kúton ennek a tökéletes bioló­giai egyensúlynak a különböző összetevőit vizsgálják a szak­emberek természetes környe­zetben. A síkíőkúti erdő tele van műszerekkel, amelyek nem zavarják az erdő életét, de hírt adnak sok mindenről: a fák, növények, állatok életé­ről, a talaj és a hőmérséklet viszonyairól. A riporter megszólaltatott több tudóst és nyári gyakorla­tát ott töltő egyetemistát, akik saját szakterületük vizsgála­tairól beszéltek. Mivel a téma rendkívül érdekes volt, az lett a műsor is, ám úgy érez­zük, lehetett volna méginkább az. Egy, a saját szakterületéről beszélő tudós nem feltétlenül talál rá azonnal azokra a szemléletes példákra, amelyek kutatásának lényegét megkö­zelíthetővé teszik a kívülálló számára is. A riporter felada­ta, hogy olyan kérdéseket te­gyen fel, úgy irányítsa a be­szélgetést, hogy ilyen példák mégis elhangozzanak. Mert egy igazán jól példa felér, sőt többet ér egy hosszabb tudo­mányos magyarázatnál. Az egyik tudós elmondta, hogy Síkfőkúton éveken át figyelik, hogyan lesz egy lehulló fale­vélből az erdőben humusz Ez kitűnő példa volt, szemlélete­sen megvilágította, milyen vizsgálatokban egyedülálló ez az erdei laboratórium. Egy tu­dományos ismeretterjesztő mű­sorban nem árt, ha a műsor készítője, riportere szerepet játszik: a néha értetlen, okve- tetlenkedő, de gyermekien kí­váncsi, tudni vágyó ember szerepét. SAJTÓKONFERENCIA A BALATONRÓL. Ha van téma, amely ma Magyarországon indulatokat, vitát, sőt szenve­délyeket kavar, úgy a Bala­ton bizonyára az. Hisz a Bala­tont mindenki szereti, s a Ba­latonnal mégis mindenki elé­gedetlen. A Balaton drága nemzeti kincs, amelyről így vagy úgy majd mindenkinek az a véieménye, hogy nem vi­gyáznak rá értéke szerint. Azt hihettem hát, hogy ennek a közhangulatnak a hétfői sajtó- konferenciáján is nyoma lesz, nyilvánosságot kapnak olyan nagy kérdések, amelyek meg­oldatlanok, kialakulhat vita. Hiszen egy sajtókonferencia célja nemcsak a híradás, hír­közlés — arra valók az újsá­gokban leírt vagy a rádióban felolvasott hírek. A sajtókon­ferencia, az újságírók szemé­lyes találkozása az illetékes szakemberekkel éppen az, hogy az újságírók kérdezhes­senek, és ha kell, továbbkér­dezhessenek, és ha kell, meg is szorongassák kérdéseikkel az illetékeseket. Így, ezzel a kér­dezői makacssággal képvisel­nék valóban olvasóikat. Nos, ezen a sajtókonferencián mindennek nyoma sem volt: békésen, kedélyesen, nagy egyetértésben folyt a szó, s a szószaporftás. Mát ebben a légkörben, amely minden fe­szültséget nélkülözött, p>ersze nem is pereghettek kérdések és feleletek; az egyórás mű­soridő voltaképp nem olyan rövid, s mégis azzal az érzés­sel álltunk fel a rádió mellől, hogy nagyon kevés kérdésre kaptunk ezen a sajtókonferen­cián választ. ZENEVAR. Amiről mi éne­kelünk, mesélünk, verselünk, úgy hisszük, az valóra válik — valami ilyet mondott a Zene­vár vezetője, Szabó Helga a gyerekeknek. A Zenevár a képzelet játékaira igyekszik (Folytatás a 3. oldalon.) hangi-.tékáiból hallhattunk ilyet, .most dokumentaristáink közül Maráz László munkás­ságát mutatja be folyamatosan a rádió: augusztus 11 és 31 között hét műsora hangzik el ismét, illetve egyikük, Az út című, bemutatóként. Nem keletkezésük sorrend­jében kerülnek műsorra, ha­nem aszerint, hogy melyik progrrm és melyik időpont a legalkalmasabb. Valamennyi műsor bizonyos értelemben néprajzi dokumentum is — az egyik egy nagyon gyorsan változó életforma, gondolko­dásmód talán már holnapra eltűnő elemeit őrzi meg, a má­sik az új falu, az új paraszt megszületésének dokumentu­ma, mindig emberi megnyilat­kozásokban. Van azután két olyan pro­dukció is, amely népművészeti értékek megőrzését szolgálja: a Palóc lakodalmas (a kvad- rofontechnikával is elkészült felvétel sztereováltozata nem­rég jelent meg hanglemezen), és a Mese született, amely egy falusi mesemondó asszonyról készült, párhuzamba állítva a maga költötte mesét és az alapjául szolgált való történe­tet. Televízió EURÓPAI GYERMEKTALALKOZÖ A zánkai szép napok után • gyermektalálkozó résztvevői be­mutatják kulturális programjukat, majd nagyszabású békedemonstrá. ció keretében elküldik üzenetüket a világ népeihez: „Békében sze­retnénk élni!’ Szerkesztő: Takács Vera. Rendező: Fritz László. Adás: szombat, augusztus 11., I. műsor: 17.45. Televízió A SÁROSPATAKI VAR Sárospatak neve a magyar tör­ténelemmel, különösen a Rákóczi családdal fonódott össze. KoUégiu- ma a magyarországi művelődés él haladó gondolkodás egyik felleg­várává avatta. Itt található a XVI. századi magyar későreneszánsz, melynek építészettörténeti elem­zésével Jelentkezik a magyaror­szági műemlékeket feldolgozó so­rozat újabb adása. Adás: vasárnap, .augusztus 12., 1. műsor: 18.05. A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 1.23: Rákóczi.Induló. 1.30: Hírek. Időjárás- jelentés. 1.00: Hirck. Időjárás-jelentés. Lapszemle. 6.20: Tudósítói jelentések. 5.30: Hírek. Időjárás-jelentés, közlekedés. 5.10: Falurádió. 6.00: Hírek. Lapszemle. Időjárás-Jelentés. 6.20: Reklám. 6.301 Hírek. Időjárás-jelentés. Belföldi tudósítások összefoglalója. 6.15: Szót kérekl 7.00: Hírek. Tudósilólnk jelentik. 7.12: Vidéki tudósítások, közlekedés. 7.19: Körzeti Időjárás-jelentés. 7.20: Reklám. 7.30: Reggeli párbeszéd. 7.52: Összefoglaló. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 10.00: Hírek. IdőJárás-Jelen- lés. 12.00: Déli krónika. 12.20: KI nyer ma? Játék és mnzslka Hz perc­ben. 13.00: Hlr^t. 17.00: Hírek. Időjárás-Jelentés. 18.30: Esti magazin. 21.00: Hírek. 22.00: Hírek, Időjárás-Jelentés. 22.15: Sporthírek. 26.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.25: Himnusz. 0.10: Vl2|elzöS20lgálat. PETŐFI RÁDIÓ: 1.30: Hirek. Időjárás-jelentés. 3.00: Hírek. Időjárás­jelentés. 5.30t Hírek, időjárás-jelentés. 6.00: Hirek. Időjárás-jelentés. 6.20: Torna. 8.30: Hírek. Időjárás-jelentéi. 6.35: Reklám. 6.43: CJ könyvek. 6.30: Reklám. 6.56: Hallgatóink figyelmébe! J.00: Hírek. Időjárás ié, lentés. T.30: Hírek. Időjárás-Jelentés. J.35: (kb.): Körzeti Időjárás-Je­lentés. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 1.30: Hírek. 9.23: Délelötil torna. 9.30: Hírek. 10.30: Hírek. 11.30: Hírek. 12.30: Hírek. 13.30: Hírek. 13.451 Időjárás, és vízállásjelentés. 16.30: Hírek. Körzeti Időjárás-jelentés. 13.30: Hírek. 15.33: Műsorismertetés. 19.30: Hívek. 18.30: Hírek. 20.30: Hírek. 22.30: Hírek. 26.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű v(z Jelzőszolgálat. *. MŰSOR: 8.00: Hírek. t.65t Műsorismertetés. 11.00: Hűek. 13.00: Hírek. 13.05: Műsorismertetés. 19.09t Ufrek. «3.30; Hitek,

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom