Pest Megyi Hírlap, 1979. június (23. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-16 / 139. szám
1979. JtJNIÜS 16., SZOMBAT-4§/?S W . v/CfSf€fH Nyelvművelő táborok A cél: olyan feltételek biztosítása, amelyek között természetessé válik az anyanyelv használata — ezt a követelményt elégíti majd ki részben a szentendrei, részben a Csehszlovákiában megrendezendő nyelvművelő és olvasótáborok. Tekintettel arra, hogy a járás sok nemzetiségű, minden ilyen rendezvénynek nagy jelentősége is van. A német nyelvművelő tábor június 22-én, pénteken nyitja meg kapuit és július elsején zárja. A szerb-horvát nyelvművelő és olvasótábor július 1-től, július 10-ig - lesz nyitva, Leányfalun, az általános iskolában. A legizgalmasabbnak a szlovák nyelvművelő és olvasótábor ígérkezik, mert résztvevői augusztus 17-től 27-ig, Csehszlovákiában, Skéne Tep- licben táboroznak majd, tömény anyanyelvi környezetben. Programjukban többek között sok kirándulás, ismerkedés az ottani helyi nevezetességekkel, szerepel. Felhívás Ä városi tanács egészség- ügyi osztálya felhívja a város és a járás lakóinak figyélmét arra, hogy a szülőotthon július elsején, felújítás miatt, ideiglenesen bezárja kapuit A munkák előreláthatólag fél évig fognak tartani. A felújítás ideje alatt a város és a járás betegeit kismamáit a megyei Semmelweis Kórház fogadja. Szilárdsági próba Kelendő az írószer Átalakított termékszerkezet A PEVD1 Szentendrei Írószergyára. a város legnagyobb és leghatásosabb exportáló üzeme. Kiviteli tevékenysége egyformán kiterjed a tőkés és a szocialista piacokra, ugyanakkor jelentős mennyiséget szállítanak belföldre. A tőkés export mutatószámai a következők: 1975-ben közel 13; 1976-ban majdnem 15; 1977- ben itöbb, mint 15; és a múlt évben 24 és fél millió forint volt. Mit bizonyítanak ezek az adatok? Pusztán csak annyit, hogy a gazdasági válság ellenére is lehet fokozni a kivitelt — beleértve a tőkés piacot is —, ha a vállalat rugalmasan és azonnal reagál a piaci Igényekre, ha jó és mutatós árut gyárt, ha pontosan megtartja szerződésben vállalt kötelezettségeit. Gyér tapasztalatok A PEVDI Szentendrei író- szergyára alig tizenegy éve foglalkozik kivtellel, tehát a Farmeranyag A közismerten kedvelt farmeröltözék alapanyagát is gyártják többek között a Lenfonó- és Szövőipari Vállalat budakalászi gyáregységében. Az anyagot a CTB automata gépen szövik. Felkészülés az aratásra Elkészült a szentendrei járás területén üzemelő három szövetkezet, a tahitótfalui Kék Duna Szakszövetkezet, a du- nabogdányi Úttörő és az Óbuda termelőszövetkezetek aratási ütemterve, amely szerint a járás területén az aratás befejezésének határideje: augusztus 3-a lesz. Jelenleg gőzerővel folyik a mezőgazdasági gépek karbantartása, javítása, majd június 26-án a Kék Duna Szakszövetkezetnél, július 2-án az Úttörő, és július 4-én az Óbuda termelőszövetkezeteknél .tartják meg a tűz- és közlekedési szakemberek bevonásával a gépszemléket. A járás területén 183 hektár őszi árpát, 1053 hektár búzát, 90 hektár tavaszi árpát, 80 hektár zabot, 110 hektár borsót, 54 hektár mustárt, 10 hektár olajretket és 70 hektár olajlent kell learatni, illetőleg betakarítani. A szövetkezetek úgy tervezik, hogy június 28-án kezdik el az aratást az őszi árpával, majd azt követően kerül sor a borsóra, a búzára, a tavaszi árpára, a zabra, a mustárra, az olajlenre és végül az olajretek aratása következik. Az aratási munkákat 8 darab SzK—5-ös, és 9 darab SzK—4-es kombájn fogja elvégezni, a szállítási és talajművelési munkákat pedig 27 traktor és 27 tehergépkocsi segíti majd. Itt kell megemlíteni, hogy a termelőszövetkezetek csak azokat a traktorokat és teherautókat vették figyelembe tervük elkészítésénél, amelyeket csak a mező- gazdasági munkák elvégzésére szántak, így mind a három termelőszövetkezetben marad erőgép és gépkocsi tartalékban is. A tsz-ek az aratás egész idejére megszervezik az ügyeleti szolgálatot. gyár vezetőinek nem voltak tapasztalataik, nem a jól bevált és már kitaposott úton kellett továbbhaladniuk; hanem maguknak kellett utat tömi a tőkés piac felé. Az ismert adatok alapján megállási tha^uk: ez sikerült! Az üzem vezetői, dolgozói, jó munkát végeztek! Persze a mai eredményekért keményen meg kellett küzdeni. A tőkés piacon már ott levő. a már bevezetett termékekkel (Parker írószerek), az akkor még névtelen Szentendrei írószer- gyárat — ismertté kellett tenni. Ez nem volt könnyű feladat, de megoldották. Az indulás jó volt, mert az új gazdaságirányítási rendszer beindulásával kialakult szabadabb kereskedelmi légkörben a PEVDI azonnal kooperációs szerződést kötött az osztrák HEMOS-céggel, melynek értelmében az osztrák cég átadott a PEVDI-nsk tőkés piacon értékesíthető termékeket, továbbá biztosította a gyártáshoz szükséges szerszámokat, készülékeket és gépeket. Azt is vállalta az osztrák cég, hogy a PEVDI gyártmányok egy részét visszavásárolja. A szerződés értelmében a HEMOS világpiaci információkat adott és lehetővé tette német, olasz és svájci hasonló cégek meglátogatását, így lépett a tőkés piac porondjára a PEVDI. Persze, ha valaki most azt hinné, hogy ettől a perctől kezdve már minden simán ment, az tévedne. Még sok küzdelem várt a szentendreiekre: nevezetesen az. hogy nehezítette a töltés export mennyiségi felfutását a fejlett konkurrencia, termékeinek ára és színvonala akadályozta a PAX-tollak és betétek eladását a Parker licenc érvényessége, amely csak 1977- ben szűnt meg. De baj volt még akkor a csomagolás ní- vátlanságávai és a magyar kivitelt sújtó védővámokkal. Belső átszervezéssel Tehát a PEVDI Szentendrei írószergyára jól indult, de ezt a kezdeti sikert tovább kellett bővíteni. Figyelve a Központi Bizottság 1977 októberi és 1978 áprilisi határozataira, a gyárban profiltisztítást hajtottak végre. Megszüntették például az alugrafikai üzemüket, s a felszabaduló létszámmal megvalósították a galvánüzem két- műszakos gyártását és még enyhíteni tudták a műanyag üzem és a fémüzem létszám- hiányát is. Tehát jó belső átszervezéssel két legyet ütöttek egyszerre: megszüntettek bizonyos létszámhiányt, s termék- szerkezetet is átalakítottak. A PEVDI írószergyártmá nyalnak neve lett mind a tőkés, mind a szocialista piacon. Keresett cikk napjainkban a Szentendrén gyártott írószer Svédországban, Belgiumban, Finnországban, Jugoszláviában, Egyiptomban, és Ománban egyaránt. Érdemes itt megjegyezni, hogy amíg 1977- ig a tőkés exportjuk csaknem teljes egészében a kooperációs partneren keresztül került forgalomba, addig a múlt esztendőben már a 25 millió forint értékű tőkés kivitel 35 százalékát közvetlenül a PEV- Dl-től került ezekbe az országokba. És itt álljunk meg egy pillanatra: vizsgáljuk meg, mi a siker titka. Mint az eddigiekből is kiderült, bizony rögös úton kellett a gyári kollektívának végighaladnia. De egy biztos: nem kívülről várták a segítséget, hanem maguk keresték meg a lehetőségeket arra, hogy versenyképesekké váljanak. Pontosabban végrehajtották a Központi Bizottság vonatkozó határozatait. Ennyi, és nem több, sikerük titka. Bizakodó tervek Mutatós eredményeket ért el a PEVDI az importcikkek csökkentése területén is. Sajnos jelentős mértékben nehezítik a PEVDI tevékenységét a külkereskedelem sajátos szempontjai is, mert az importanyagok gyakori késése a gyártást nagymértékben befolyásolja és sok fölösleges átprogramozást is követel. A PEVDI eredményesen dolgozó vállalat, noha sok tényező akadályozza munkáját, mégis bizakodó terveket készítenek a gyárkapun belül. Ügy véljük, erről is érdemes szót ejtenünk. Az V. ötéves terv hátralevő idejében és a VI. ötéves tervben is további erőteljes exportnövelést akarnak megvalósítani. A jövő évre például 50 millió forintos tőkés exportot terveznek. Feltehetően a tervek megvalósításához, hozzásegíti majd a PEVDI-t a most megkötésre kerülő újabb kooperációs szerződés a régi üzletféllel, az osztrák HEMOS- céggel. A betonból készülő szerkezetek fontos követelménye a szilárdság. Az Építéstudományi Intézet laboratóriumában betonoszlop szilárdsági próbáját végzik. TERVEK ES FELTÉTELEK Felelősség az ellátásért ÖTLETEK A VENDÉGÉRT Szálló a hegytetőn Termékszerkezet-vál toztatás — ipari fogalom. így tudtam én is, de módom volt a visegrádi Silvánus Szálloda hétfői vezetői értekezletén részt vennem. Ezen az értekezleten, amelyet Bocsák László, a szálloda igazgatója vezetett, egyetlen napirendi pont volt: a termékszerkezet- változtatás. Bevallom, eleinie meghökkentő volt ez a számomra, de később mindent megértettem. Ezen az értekezleten ugyanis többek között arról volt szó, hogy a Nyugat-Európából érkező vendégek — az egyöntetű szabadságolások miatt — általában júliusban és augusztusban látogatnak hazánkba. Csakhogy a szálloda ezen a két hónapon túl, s innen is üzemel, s hogy gazdaságos legyen fenntartása, ahhoz vendég kell. Nos, most jön a termékszerkezet-változtatás, vagyis olyan új és érdekes szolgáltatások bevezetése, amik ide vonzzák a hazai turistákat is. Igen, de hogyan? Először: szervezés. Jó kapcsolatokat kell kiépíteni az idegenforgalmi irodákkal, s elérni azt, hogy programtervezetükben szerepeljen a Silvánus Hotel is. Vajon mit tud nyújtani a szálloda a hagyományos szolgáltatásokon kívül? ★ A nemrég megnyílt söröző teraszán például nyíltszíni faszén parázson készülő ételeket, házi készítésű mártásokkal. A Kubai Kereskedelmi Kirendeltséggel kötött megegyezés alapján eredeti kubai italokat kever majd a kubai mixer. Berendeznek rövidesen egy klubszobát a vendégek részére, magyar és idegennyelvű újságokkal, könyvekkel, biliárdasztallal, és sok kényelmes karosszékkel. Itt nem lesz kötelező a fogyasztás, de ha a vendég meggondolja magát... megnyomja a csöngőt, s a pincér máris ott terem. A hallban új információs táblát helyeznek el: mit nyújt a szálloda, s mik a környék nevezetes látnivalói. és mi a konyhafőnök aznapi ételkülönlegesség-ajánIata. Természetesen, mindezt három nyelven. íme, így néz ki a szálloda termékszerkezet- változtatása. Ez a látható. Sok fáradsággal jár ez? Bizonyára. És mi az, ami nem látható? ★ A szállodának sok dolgozója van, velük is törődni kell. Törődnek is. Június 4-én megszervezték a szállodai dolgozók Ikarusz- autóbusszal való szállítását, a Pilisi Parkerdőgazdaság segítségével. A hotel ugyanis a hegytetőn fekszik. Nem látja, s nem is láthatja a vendég, hogy a szállodát folyamatosan karban kell tartani. Ez a „fedő” munka is szerepelt azon az értekezleten, s mindenki pontosan megkapta a feladatát És érdemes az ülés jegyzőkönyvéből még egy mondatot idézni: „A szálloda vezetőinek különböző témákban történő ötletadásra való biztatása eddig nem hozott kellő eredményi, mert a témák megoldásában volna szükség alkotó ötletekre, és nem a kivitelezés utáni kritikai tevékenység fejlesztéséh enP’ Talán érdemes volna másoknak is ezen a mondaton egy kicsit elgondolkozniuk. Minden intézkedési terv annyit ér, amennyit megvalósítanak belőle. Ez sarkigazság, de csak egy esetben: ha a terv megalapozott és reális. A Szentendrei Afész sajátmaga zúdította nyakába a bajt: intézkedési tervének sok pontját nem tudta teljesíteni. Es ez nem közömbös, mert a szövetkezet működési területe kiterjed a járás minden községére, és magára Szentendre városára is. A járás kilenc községében, valamint a horányi és surá- nyi üdülőtelepek bolti kiskereskedelmi ellátásáról teljes egészében az Áfész gondoskodik. Ha meggondoljuk, ez felelősség! Mégpedig igen nagy felelősség, mert a lakosság jó és kulturált ellátása nemcsak kereskedelmi, hanem politikai kérdés is. Az intézkedési tervben például szerepel többek között, sok kereskedelmi egység, üzletek, presszók, csárdák, meszelése, kifestése, s apróbb javításainak elvégzése. Bizony a vállalt munkákból sok nem készült el. Igaz, a szövetkezet harminc tagú építőrészlege ma mind a su- rányi Konzerv csárda építkezésénél van lekötve, de véleményem szerint, a renoválási munkákat már kora tavasszal is el lehetett volna kezdeni. Saját szememmel láttam Pócs- megyeren az Eper csárdát. A látvány lehangoló. Nem vagyok építési szakember, de talán ha még idejében elkezdik, úgy esetleg két hét alatt rendbe lehetett volna hozni. Erre azért is nagyobb súlyt kellett volna fektetni, mert a községben ez az egyetlen ilyen jellegű üzlet. Sok egységnél baj van az egészségügyileg is megkövetelt tisztasággal, higiéniával. Köztudott, az Afész is, hasonlóan más üzemekhez, munkaerő-gondokkal küszködik, de ez mégsem lehet magyarázat, mert meg kell találni a módját annak, hogy kereskedelmi egységeik tiszták, kulturáltak legyenek. A boltvezetőket, az ott dolgozókat kellene erre kényszerítem, hiszen nekik sem lehet közömbös, hogy milyen körülmények között dolgoznak. Ma már — eső után köpönyeg — kár volna felsorolni újfent a hiányosságokat. Most inkább az a feladat, hogy a jövőben ilyen ne forduljon elő, mert egy egész járásról és egy városról, illetőleg ellátásukról kell az Áfésznek gondoskodnia. Éppen ezért — véleményem szerint — jelenleg a legfontosabb, hogy a hiányosságokat pótolják, s a jövőben olyan tervet készítsenek, amelynek feltételei biztosítottak, amelyet az Áfész saját erejéből valóban végre tud hajtani. Dinamikus fejlődés Szentendre dinamikusan fejlődő, átalakulásban levő kisváros. Ez a fejlődés sok gondot okoz a város vezetőinek, s közülük is a legnagyobb: a lakáshelyzet. Az építési igény lényegesen meghaladja a marosi építőipar kapacitását. Az V. ötéves tervben a város és közvetlen környezetének fejlesztésére ágazati erőforrásokból 750 millió forintot, tanácsi forrásból 400 millió forintót fordítanak. Ez a tekintélyes összeg megmutatkozik a város külső képén, hiszen a városban az első 15 éves lakásépítési terv időszakában 2892 új lakás épült, de az ezen időszak rendkívüli lakásépítési sikerei ellenére a város lakásigényei mennyiségben és minőségben nem csökkentek, sőt, V. ötéves terv folyamán tovább nőttek. Az újonnan épült lakások átadásával összességében jelentős mértékben javult a lakások komfort fokozata, felszereltsége, az egy szobára jutó lélekszám. Ezek kétségtelenül komoly eredmények, de a város vezetőinek előre kell nézniük, s már most kell keresni azt a járható utat, amelyen tovább haladva fokozni tudják a város fejlesztését, a lakások számának szaporítását. Az MSZMP városi bizottsága éppen ezért tárgyalta meg ezt a kérdést végrehajtó bizottsági ülésén, ahol olyan értelmű megállapodás született, hogy a kérdés megoldására alaposan kimunkált tervet visznek majd a jövő héten megtartandó pártbizottsági ülés elé. Az oldalt írta: Karácsonyi István Fotó: Bozsán Péter