Pest Megyi Hírlap, 1979. március (23. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-06 / 54. szám
MGST-beruhózás Háromszázmii ió köbméter gáz érkezett Két hónapja, január első hetétől kapjuk a Szovjetuniótól az orenburgi földgázt, amely a KGST-országok közös beruházásában épített Szövetség távvezetéken át jut el országhatárunk térségébe, s a Szovjetunió más területéről érkező gázzal egyesülve Be- regdarócnál lépi át a határt és áramlik tovább a Testvériség távvezetéken. Ebben a két hónapban mintegy 300 millió köbméter szovjet földgáz érkeeett. Az importált földgázzal annyi energiához jutunk, mint amennyit a hazai ei'őműveink termelnek. A legjelentősebb importtétel az orenburgi, amely fedezi Budapesten és további 117 településen a vezetékes földgázszolgáltatásban részesülő mintegy 400 ezer háztartás, több ezer kommunális és több száz ipari fogyasztó ellátását. Kádár János hétfőn Moszkvába érkezett Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi BizottságáAlaposan mi incs semmi furcsa vagy IV meghökkentő abban, hogy az állampolgár az általa nem ismert dolgok zsákjában tartja a felügyeleti vizsgálatok fogalmát, gyakorlatát, űjli gondja lenne e feladattal? Az a fontos, hogy nevében — s ami a döntő: érdekében — rendszeresen és tervszerűen eleget tesznek ennek a feladatnak az arra hivatott szervek munkatársai, elsősorban a tanácsi szakigazgatásban dolgozók. Tény ugyanis, hogy a felügyeleti vizsgálatok javát a tanácsok szakigazgatási apparátusa bonyolítja le. A megyei tapasztalatok azit mutatják, évről évre eredményesebben. Három esztendőre visz- szatekintve, a megyében fokozatosán emelkedett az ellenőrzött egységek száma, ami a tervszerűség egyik bizonyítéka. Annak azonban nem tanúsítója — mert veszélyes mechanikusság lenne az ilyesmi —, hogy e tervszerűségen belül az alaposság mennyiben hódított tért, azaz a több ellenőrzés egyben hatásosabb vizsgálódás volt-e a korábbiaknál? Ami nem elvont dilemma, hanem nagyon is gyakorlatias választ követelő kérdés, hiszen az ellenőrzés célja nem a hibakeresés. Általában azért kell az ellenőrzés, hogy felszínre kerüljenek a munkát akadályozó, lassító tényezők, bizonyos esetekben pedig azért elengedhetetlenek a felügyeleti vizsgálatok, hogy érvényt szerezzenek a társadalmi érdekeltségnek, lefogják azok ‘ kezét, akik hanyagságból vagy — nagyon ritkán — bűnös szándékból, nem sáfárkodnak megfelelően a rájuk bízott joggal, eszközzel. E gybecseng a megyei tanács szakigazgatási szerveinek és a járási hivataloknak a tapasztalata: az ellenőrző apparátus — legyünk pontosan fogalmazók, mégha nyelvileg nehézkesek is — problémalátó képessége a hetvenes évek második felében sokat fejlődött. A nagyközségekben különösen szembetűnő a változás a korábbiakhoz mérten, s ez azért fontos, mert az 1971. évi I. törvény — népszerűbb nevén a tanácstörvény — elfogadása után itt mutatkozott a legtöbb gond. Egész egyszerűen nem volt kellő fölkészültségű gárda arra, hogy a megnövekedett hatásköröknek megfelelően — ma egy nagyközség több mint kétszáz hatáskörrel rendelkezik! — lássa el az ellenőrzés szakértelmet, tapintatot, következetességet egyszerre kívánó, követelő feladatát. Sorozatban akadtak olyan vállalatok, költségvetési gazdálkodó szervek, ahová három-négy év alatt sem jutottak el az ellenőrzést végzők; napjainkban a minimálisra csökkent azoknak az egységeknek a száma, ahol két éve nem került sor felügyeleti vizsgálatra. Nem elhamarkodott tehát a megállapítás, hogy a munka állandó elemévé lett az ellenőrzés, még akkor is, ha általában a feladatok szembetűnőbbek, mint az eredmények. Feladatok; sok a gond a felügyeleti vizsgálatok előkészítésénél, annak eldöntésénél, melyik intézménynél látszik indokoltnak az átfogó, minden részletre kiterjedő elemzés, s hol elegendő a részvizsgálódás. Ugyancsak teendők serege sorakozik a műszaki jellegű ellenőrzéseknél, hiszen ide meglehetősen univerzális képzettségű emberek kellenének, ám ilyenek nincsenek, s éppen ezért mindig rejlik valamennyi kockázat az elszámoltatásban, valóban azt vették-e észre az érintettek, ami a legfontosabb, vagy lényegtelen ügyön akadtak fenn, miközben átsiklottak a lényegesen? F olytathatjuk az alaposság fogalmához tartozó eredmények, gondok, teendők sorolását azzal, hogy míg a vállalatok ellenőrzésénél általános gyakorlattá lett a különböző szakigazgatási szervek együttes, összehangolt munkája, ugyanezt nem mondhatjuk el a költségvetési szervek, intézmények működésének részletes mérlegelésekor. Továbbá: itt-ott, de jele mutatkozik annak, akadnak, akik ösz- szetévesztik az ellenőrzésre fordított órák számának emelkedését a hatásosság fokozódásával, s ezért megnyugodva ülnek íróasztaluknál, mint akiknek a jövőt nézve már semmi dolga sincsen. Pihenésükből olykor csak egy bűnvádi feljelentés riasztja fel őket, s akkor hitetlenkednek, miként történhetett, ami megesett. Van ennek fordítottja is: a kitűnően vezetett, sikerrel dolgozó, gazdálkodó egységeknél nem szükséges minden esztendőben megjelennie a felügyeleti vizsgálatot végrehajtó ellenőröknek. A jogszabály lehetőséget nyújt a mentesítésre, ám a megyében eléggé általános tapasztalat: bátortalanul élnek a tanácsok ezzel a könnyítéssel. Ahogy bátortalan a következetesség, ott is, ahol az észlelt gondok megkívániák az esztendőnkénti vizsgálatot; nem mindig térnek vissza időben az ellenőrök. Változatlanul erősíteni szükséges a belső ellenőrzés rendszerét, rendjét, azaz annak > lehetőségét, hogy testközelben és azonnal kiderüljenek a hibák, tévedések, ne a majd valamikor bekövetkező felügyeleti vizsgálat tárja fel azokat. Erre a költségvetési szervek vezetőinek több időt kell szentelniük; kínos, kellemesen meglepetésektől kímélhetik meg magukat. S ez csak maroknyi mindabból, ami az alaposság címszava mellé kívánkozik, érzékeltetve: az ellenőrzés nem formai, hanem lényegi része a napi munkának. Amiből már kézenfekvő a következtetés: az ellenőrzés alaposságát az igazolja, ha az állampolgárok szolgálata zavartalanabb lesz. Mészáros Ottó nak meghívására baráti látogatásra vasárnap Moszkvába utazott. Búcsúztatására a Keleti pályaudvaron megjelent Németh Károly és Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagjai, Borbély Sándor, Gyenes András, Győri Imre, Havasi Ferenc és Korom Mihály, a Központi Bizottság titkárai, Brutyó János, a KEB elnöke, Senket András belügy-, Púja Frigyes külügy- és Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, valamint Berecz János, a Központi Bizottság osztályvezetője. Ott volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. A szovjet főváros magyar és szovjet zászlókkal feldíszített Belorusz pályaudvarán hétfőn Kádár János fogadására megjelent Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, Konsztantyin Ruszakov, a Központi Bizottság titkára, Anatolij Blatov és Valentyin Falin, az SZKP Központi Revíziós Bizottságának tagjai, valamint több más hivatalos személyiség. Ott volt dr. Szűrös Mátyás moszkvai magyar nagykövet, valamint a nagy- követség több más vezető munkatársa. A vonatból kilépő Kádár Jánost a moszkvai magyar úttörőcsapat tagjai virágcsokrokkal köszöntötték. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP PEST. MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXIII. ÉVFOLYAM, 51. szám Ára 1,20 forint 1979. MÁRCIUS 6., KEDD Igazi tavaszi vasárnap ÉBesB a Bs&Bár — EsúfoBf kiSBSngáraf&k A hűvös, borús napok után váratlanul ajándékként igazi tavaszi vasárnap köszöntött ránk. A rég áhított, meleg napsütés és a friss levegő Pest megyében is emberek ezreit csalogatta a szabadba. A hőmérő a sok évi átlagnál 5—6 fokkal többet mutatott. Dolgoztak a határban, s megindultak az autókaravánok, a sűrített buszjáratok. Zsúfolt vonatok, HÉV-szerelvények szállították a pihenni, kikapcsolódni vágyókat a nevezetes kirándulóhelyekre. Főképpen a Dunakanyart illette meg a telt ház tábla: benépesült a visegrádi Siíva- nus szálloda, sokan foglaltak szobát a fizetővendég-szolgálat útján és sorra kitárultak az ajtók a Duna-parti nyaralókban. A hosszú téli hónapok után Szentendrétől Viseg- rádig, valamint a ráckevei Duna-ágban tavaszi nagytakarítást rendeztek kívül-belül a nyaralótulajdonosoik. Csattogtak a metszőollók, szorgosan ásták a korai zöldségeknek szánt parcellákat. Igazolta ezt, hogy" a múlt héten megnövekedett a kereslet a kertiszer- számok iránt, jókora mennyiség fogyott vetőmagvakból és facsemetékből is. Ki-ki találhatott neki tetsző programot, s aki megfáradt, frissítőül bőséges étel-ital váAbonyi rekonstrukció Edén már többet termet a téglagyár A termékszerkezet korszerűsítését, a gazdaságosabb munka feltételeinek megteremtését, az export bővítését segíti az idén az építőanyagipar 14 vállalati beruházásának befejezése. Egyebek között az abonyi, a Békéscsaba II. és a teskándi téglagyár rekonstrukciós beruházásának átadásával évente csaknem százmillió téglához jut az ország, mégpedig a korábbinál kevesebb energiabefektetéssel, munkaerővel, tehát gazdaságos módon. Az építkezések és a betonelemgyárak ellátását segíti évi 220 ezer köbméter osztályozott kaviccsal a hegyeshalmi bánya, amelynek termékéből a hatékony ce- manttakarékosságnak megfelelő összetételben készíthetik majd a betont a megrendelők. A lakossági és az állami építkezések jobb csempeellátását segíti a Budapesti Porcelángyárban befejeződő rekonstrukció, amelynek eredményeként évente 200 000 négyzetméter csempéhez jut az ország. A Beton- és Vasbetonipari Művek miskolci gyárában több mint 90 millió forintot költöttek fejlesztésre. Az eredmény: évente 217 000 köbméter korszerű és gazdaságos vasbetontermék. A külföldön is keresett porcelán term ékek gyártását fejlesztették Herenden és Hollóházán : az üvegipari cikkek hazai ellátását és exportját fjedig a karcagi és a nagykanizsai üveggyárban. Így például Nagykanizsán évente 18 millió forint értékű hőálló és laboratóriumi üveggel, valamint 23 millió forint értékű gyógy- és vegyszeres üveggel bővül a termelés. Ebben az évben az építő- anyagipar 3960 millió forintot költ — saját erőből és állami támogatással — vállalati beruházásokra. lasztókból rendelhetett az eszpresszókban és éttermekben. A Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat többféle üdítő italról, hazai és import sörről gondoskodott, nem volt' hiány olcsóbb egytálételekből sem, a büfékben kínáltak forró kolbászt és lángost. A tava- szias hangulatot jelezte, hogy nagy keletje volt a fagylaltnak. A megnövekedett forgalom miatt az előző hetinél kétszer több, körülbelül 800 ezer forint bevételre tettek szert. Ezreket vonzottak a budai hegyek is, ahol ugyancsak megfelelő ellátást biztosított a vendéglátóipar. Érd, Vác, Szentendre és Pomáz környékére a menetrendszerű járatokon kívül 60 különjárat indult vasárnap, s 26 turistacsoportot szállítottak különbusszal. A Volán fődiszpécseri szolgálatánál hallottuk, hogy mintegy 17 ezer utas vette igénybe járataikat vasárnap. Lehetetlen megszámolni viszont, hányán kerekedtek fel személygépkocsin. Tény, hogy késő délután végeláthatatlan kocsisorok haladtak a főváros felé a Mátra és a Dunakanyar irányából. A szokottnál jóval élénkebb forgalom volt az M7-esen is. Az Ütinform tájékoztatása szerint az autósok zöme fegyelmezetten vezetett, ám sajnos néhány — nem súlyos kimenetelű —, figyelmetlenségből adódó baleset előfordult a megye főútjain. Gépek, start előtt A Taurus gó ellátást ígér A mezőgazdasági termelők rövidesen indítják gépeiket. Számukra fölöttébb fontos a Megév ígérete: rendben lesz az idei járműgumiabroncs-el- látás. Viszont az ugyancsak fogyóeszköznek számító magyar gyártmányú ékszíjak minősége — bár némi javulásra lehet számítani — idén sem éri majd el a nemzetközi színvonalat. Emiatt gyakrabban lesz szükség a munka közbeni cserékre. A Mezőgazdasági Gépalkatrészellátó Vállalat és a Taurus 965 millió forint értékű szerződést kötött gumiáruk idei szállítására. Ez az összeg az Tanácskozás az ellátásról Pest megye, a Be'kereskedelmi Minisztérium és a SZÓ VOSZ vezetőinek megbeszélése At. V. ötéves terv időarányos teljesítéséről és a 'további feladatokról tanácskoztak tegnap a Pest megyei pártbizottság székházában a Belkereskedelmi Minisztérium, a SZÖVOSZ és Pest megye vezetői. A megbeszélésen részt vett Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei párt- bizottság első titkára, dr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter, Szlameniczky István, a SZÖVOSZ elnöke, dr. Mondok Pál, a Pest megyei Tanács elnöke, Balogh László, a megyei pártbizottság titkára, és Tuza Sándorné dr., a MÉSZÖV elnöke. Nőnapi virágok Az Óbuda Kertészeti és Mezőgazdasági Termelőszövetkezet a nemzetközi nőnapra krizantémot, cikláment, mikulás- virágot és rózsát nevelt. elmúlt évinél mintegy 70 millió forinttal nagyobb. Valamennyi mezőgazdasági járműhöz biztosítanak abroncsot. Az ellátás egész évben általában kiegyensúlyozott lesz, a legnagyobb munkák idején azonban előfordulhat, hogy kifogy egy-egy raktárból a készlet. Ezért jó, ha a mezőgazdasági nagyüzemek előrelátóan készülnek fel, és Időben megrendelik, beszerzik szükségletüket. A Taurus összesen 700 millió forint értékű gumiabroncsot — a tavalyinál 700 milliós értékkel többet — közvetlenül az Ag- roker-telepekre küld. Hazánkban három helyen gyártják az ékszíjat, és bár egy tavalyi vizsgálat nyomán sokat tettek a technológia korszerűsítéséért, alapvetően még nem sikerült megoldani a gondokat. Külföldön már poliészterszálakat alkalmaznak, ezek lényegesen ellenállóbbak. A Megév a gyártási, valamint a forgalmazási tapasztalatok alapján azt javasolja, hogy a hazai gyártók lehetőség szerint minél előbb álljanak át a pxiliészterszál fel- használására. KOZELET Losonczi Pál, az Elnöki Ta. nács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait F. W. K. Akuffo altábornagynak, a Ghánái Köztársaság elnökének, az ország függetlensége kikiáltásának 22. évfordulója alkalmából. Gáspár Sándor, a Szakszervezeti Világszövetség elnöke, a SZOT főtitkára, hétfőn hazaérkezett Prágából, ahol az SZVSZ titkárságának ülésén vett részt. Péter János, az Országgyűlés alelnöke vezeti azt a magyar békemozgalmi küldöttséget, amely tegnap Helsinkibe utazott a nemzetközi vietnami szolidaritási konferenciára. Gonda György államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke tegnap delegáció élén a Szovjetunióba utazott, a Szovjet Hidrometeorológiai és Környezet Ellenőrző Állami Bizottság elnökének meghívására.
