Pest Megyi Hírlap, 1978. november (22. évfolyam, 258-282. szám)
1978-11-15 / 269. szám
Csúcstalálkozó előtt K öztudott, hamarosan magyar vendége lesz az Elysée-palotának; Giscard d’Estaing elnök meghívására Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára Párizsba utazik, s ezzel kétségtelenül az utóbbi időben megélénkülő magyar—francia kapcsolatok eddigi legjelentősebb állomásukhoz érkeznek. S hogy e novemberi találkozónak a vendégváró házigazdák milyen kiemelt szerepet szánnak, mutatja az általuk előszeretettel hangoztatott minősítő „csúcs” jelző is, amely a francia diplomácia nyelv- használatában csak a legmagasabb szintű tárgyalásoknak jár ki. Amikor újságíró kollégákkal a francia külügyminisztériumban a Szajna-parti készülődés nyomait kutattuk, személyesen is tapasztalhattuk a lázas készülődés jóleső Izgalmait. A Quai d’Orsay-n, a külügyminisztérium különböző főosztályain nagy körültekintéssel készültek az „elnöki” dossziék, felölelvén a politikai, gazdasági és kulturális élet fontos területeit, a kétoldalú kapcsolatok erősítésének távlatokba mutató, megvitatandó terveit és lehetőségeit Leghangsúlyosabban And- riani úr, a francia külügyminisztérium európai főosztályának igazgatója, a magyar—francia gazdasági vegyes bizottság társelnöke fogalmazta meg: nincs ma felelős francia politikus, aki sutba vetve a realitás tényeit, kétségbe vonhatná a szocialista országokkal, köztük a Magyarországgal való jó kapcsolatok kiépítésének szükségességét. E kapcsolatok erősítésének gondolata jól illeszkedik egyébként abba a változatlanul vallott francia külpolitikai koncepcióba, amely az enyhülés Helsinkiben meghirdetett programjának és szellemének megvalósítására irányul. A francia diplomácia képviselői elismerik, hogy e folyamat erősödésében a Szovjetunió és az Egyesült Államok viszonyának kulcsszerepe van, de sajátosan francia álláspont szerint az enyhüésért folytatott küzdelemben az egyes nemzeteknek is megvan a maguk felelőssége és lehetősége. Ezért is fordul most a figyelem erőteljesen a találkozó felé. A novemberi magyar— francia „csúcs” kedvezően hathat majd ki politikai eredményein túl gazdasági kapcsolataink erősödésére is, amelyek, s ezt a külügyminisztérium gazdasági főigazgatóságán is elismerik: mennyiség és minőség tekintetében jóval elmaradnak a két ország együttműködési lehetőségeitől — jóllehet az utóbbi időben ezen a területen is kedvező mozgások tapasztalhatók. Franciaország fejlett iparával, magas műszaki színvonalával kétségtelenül jelentős tényező a világ gazdasági életében. S ha időnként érik is a tőkés gazdasági rendből törvényszerűen következő megrázkódtatások, jelentős iparágakban nagy lehetőségek rejlenek a tőkés világ negyedik exportőrjével való együttműködésben. Tény azonban, jelenleg a francia üzletemberek felénk irányuló érdeklődése meglehetősen langyos és mérsékelt. A külügyminisztérium gazdasági főigazgatóságán mindezt úgy értelemzik, s még tetszetős elmélet is van hozzá, hogy a magyar gazdasági élet földrajzi, történelmi és még nyelvi okokból is, gazdasági szokásait tekintve is eleve közelebb áll a németajkú tőkés országokhoz, mint a távolabbra eső Franciaországhoz. A gazdasági fő- igazgatóság vezetője persze elismeri, hogy sajnos, sok esetben úgy kell noszogatni a francia üzletembereket, hogy elképzeléseikkel a magyar piacokon jelentkezzenek. A francia fél szerint e tartózkodás mögött a szükséges ismeretek hiányából származó bizalmatlanság is ' meghúzódik, s ez ellen a lehetőségek mélyebb megismerésével lehet felvenni az eredményes harcot. (Ebből a szempontból biztató, hogy márciusban Párizsban, a főváros előkelő negyedében, az Avenue Kleber 88-ban megnyílik a Magyar Műszaki Tájékoztatási Központ.) A gazdasági együttműködés kérdéseit latolgatva, különböző szinteken egyértelmű a vélemény Párizsban : nem az adok-veszek túlságosan is leegyszerűsített üzleti formája, hanem a termelés és értékesítés minden mozzanatában együttgondolkodást -feltételező kooperációké a jövő. Jelentős vállalatok és üzemek közvetlen „kézfogásáé”, akár a szerszámgép- gyártásban, a gyógyszer és növényvédő szerek előállításában, akár a korszerű energiák és egyes nyersanyagok termelésében és hasznosításában. A járműgyártásban például a harmadik világ piacainak reményében találhatná meg számításait az immár világhírű magyar Ikarus és az autónagyhatalommá vált francia Renault. A három napra tervezett találkozó előterében kétségtelenül a külpolitika, Európa jövője és biztonsága, valamint gazdasági kapcsolataink fejlesztésének kérdései állnak, de ott lesz majd a tárgyalóterem asztalán a kulturális témák dossziéja is, amelyben szellemi termékeink fokozottabb cseréjét, szakemberek kölcsönös látogatásait szorgalmazó gondolatok, tervek kapnak helyet. Jelentős találkozások alkalmával, hagyomány, hogy felidéztetnek az érintkezés történelmének nevezetesebb pillanatai. Én, záró gondolatként egy egészen friss, s jelképesnek is felfogható eseményre utalnék: egy, a halottak napjához is fűződő párizsi eseményre, amelyen a vörös övezetbeli Ivry külvároska köztemetőjében sok százan vettek részt, hogy ama legendás huszonhármakra emlékezzenek, akik a náci megszállás idején az emberi méltóság nevében szálltak szembe a betolakodókkal, s életükkel fizettek Párizs szabadságáért. Emlékművet avattak ezen a november 4-i délelőttön. S a messzire vöröslő emlékoszlopon ott fénylett az őszi napsütésben kőbe vésve: „Dicsőség azoknak, akik meghaltak, hogy Franciaország éljen.” S a nevek között, lengyelek, franciák, örmények, olaszok társaságában három magyaré is: Elek Tamásé, Bozov Józsefé, Békés Imréé. A mikor a két európai ország együttműködésének kérdései kerülnek szóba most legmagasabb szinten, a földrész és az emberiség jövője iránti felelősséggel, ez a felemelően szép történelmi lecke — bár ennek aligha vannak hivatalos dossziéi — sem kerülheti el a figyelmet. Valkó Mihály PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!-:AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A; MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. ÉVFOLYAM, 268. SZÁM ARA »0 FILLÉR 1978. NOVEMBER 14., KEDD Befejezés előtt a szántás Szárítók három műszakban Vasárnap is dolgoztak a Pest megyei határban A nagyobb őszi munkák közül most már csak a kukorica betakarítása és a mélyszántás s egy-két helyen a cukorrépaszedés és a szüret befejezése van hátra. S mivel az időjárás szerencsére kedvez, a gazdaságok a hét végi pihenőnapot is kihasználták. így volt ez most szombaton és vasárnap a ráckevei, a váci és a budai járásokban is. A váci járásban hétfőn fejezték be a szőlőszüretet, s cukorrépa is mindössze 20 hektáron van már csak a földben. A kukorica nyolcvan százalékát takarították be. Azok a gazdaságok — például a fóti Béke, a sződi Virágzó, a kisnémedi Aranykalász, a szobi Új barázda tsz —, amelynél kevés a szárító- berendezés, lassabban haladnak. Éppen ezért a szárítókat éjjel-nappal működtetik, s a kukoricakombájnok vasárnap is dolgoztak. Most már beérett még a közepes tenyészidejű kukorica is, így, ha tudják a mostani ütemet tartani, a még sze- detlen 400 hektárral, e héten végeznek. A gazdaságok segítik egymást. Az Alagi Állami Gazdaság például a kosdi Lenin Tsz-nek adta kölcsön a kukoricakombájnjait. A fóti -Béke Tsz a veresegyházi Vörös Csillaggal kooperál, most a veresegyháziak siettek a fótiak segítségére. • ' Az őszi mélyszántásnak 70— 75 százaléka kész. Jóllehet a megyei átlagnál ezzel jobban állnak, de azért vasárnap is dolgoztak. A ráckevei járási hivatal mezőgazdasági osztályvezetője, Baghy László elmondta, hogy az őszi vetés után most már befejezték a burgonya, a cukorrépa és a napraforgó szedését, a szőlő szüretelését. A kukorica azonban a nagy nedvességtartalma miatt itt is sok gondot okozott. Az 5200 hektárnyi területből tegnap még 750—800 hektár volt sze- detlen, egyebek között a csepeli Duna, a dömsödi Dunatáj és a dunavarsányi Petőfi termelőszövetkezetekben. A gépeket a ráckevei járásban is igyekszenek jól kihasználni, s a kombájnok és a szárítóberendezések szombaton és vasárnap is üzemben voltak. A kiskunlacházi Kiskun Tsz-ben 63 mázsát, a kiskunlacházi Petőfi Tsz-ben 60 mázsát, a lórévi Dunamenti Tsz-ben pedig 70 mázsát takarítottak be egy-egy hektárról. A cukorrépából is kiváló eredményekkel büszkélkedhetnek. Tavaly 11—12 százalék volt a cukortartalma, most 16—17 százalék. A mennyiség ingadozó: volt 280 mázsás, s 370—380 mázsás hektáronkénti hozam is. A ráckevei járásban a késői karfiol és káposzta mintegy 200 hektáron még a földben van. Az erőgépeket a gazdaságok a mélyszántásra állították rá, mert a 9000 hektár fele még szántásra vár. A budai járásban a 4204 hektár kukoricából hétfő délutánig 3050 hektár termése került a raktárakba, illetve a szárítókba — mondta Laczky Lászlóné, a járási hivatal osztályvezetője. Az érdi Ben- ta völgye Tsz van a legneheÚj üzend bővül a DKV zebb helyzetben. Eddig 300 hektárral végeztek, s még ennyi vár betakarításra. A kombájnok, a szárítók a budai járásban is folyamata-' san dolgoznak. Kivétel a Sasad Tsz, ahol négy napja műszaki okok miatt áll a szárító- berendezés. A budai járás területén 8200 hektár mélyszántását kell elvégezni. Ebből 5500 hektárral már készen van. Több gazdaságban sajnos nem tudnak szántani, mert előbb a kukorica betakarításával kell végezniük. Sz. P. P magyar-jugoszláv határon összekapcsolták az Adria-vezetéket Hétfőn délben jelentős állomáshoz érkezett az Adria kőolaj vezetők építése: Csurgó térségében, a magyar—jugoszláv határon, a két ország beruházó és kivitelező vállalatai képviselőinek jelenlétében összekapcsolták a vezeték jugoszláviai és magyarországi szakaszát. A 189 kilométeres magyar szakasz építése tavaly augusztusban kezdődött. A jugoszláv határtól Kára községig terjedő 85 kilométeres szakaszon a Siófoki Kőolajvezeték Építő Vállalat és mintegy száz kivitelező vállalat végezte a munkát, míg Kárától Százhalombattáig — 104 kilométer hosz- szúságban — a csehszlovák Plynostav Vállalat munkásai dolgoztak. A munka során sokszor igen mostoha körülmények között, rendkívül nehéz terepen 9C0 ezer köbméter földet mozgattak meg és a vezetéken kívül 183 egyéb műtárgyat építettek. A csurgói szivattyú állomáson közvetlenül befejezés előtt állnak a munkák. Csurgó és Százhalombatta között a vezeték mentén mindenütt a földbe fektették a hírközlést biztosító kábeleket. Jugoszláv területen Is végeztek a Krk szigetétől Csurgóig terjedő 283 kilométeres Adria kőolajvezeték kiépítésével. Befejezés előtt áll a három« szivattyú állomás és a vezeték üzelmeltetéséhez szükséges berendezések építése és szerelése. Az év végén megkezdi termelését a 150 ezer tonna évi kapacitású könny űbenzin-izomerizáló üzem, amely szovjet műszaki szakértők közreműködésével épül. A képen: az új üzem látképe. __;_________ . Ös szehívták a Varsói Szerződés politikai tanácskozó testületét Az előzetes megállapodásnak megfelelően, 1978 november végén Moszkvában tartják meg a Varsói Szerződés tagállamai politikai tanácskozó testületének soron következő ülését. Befejeződlek a magyar—japán külügyminiszteri tárgyalások losonczi Pál és iázár György ffogadta Szonoda Szunaót Púja Frigyes külügyminiszter és a meghívására hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó Szonoda Szunao ja- pán külügyminiszter vasárnap hivatalos tárgyalásokat folytatott A Külügyminisztérium épületében lezajlott megbeszélésen részt vett Házi Vencel külügyminiszter-helyettes és iShínichi Sugihára, Japán budaipesti nagykövete. A hivatalos tárgyalásokon »áttekintették a nemzetközi élet rfőbb kérdéseit, megvitatták Magyarország és Japán kétoldalú kapcsolatainak alakulását, számba vették az együttműködés fejlesztésének lehetőségeit. Púja Frigyes a Hilton Szállóban ebédet adott Szonoda iSzunao tiszteletére. Az ebéden részt vett Keserű Jánosné könnyűipari és Simon Pál nehézipari miniszter, Rónai Rudolf, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnöke, Házi Vencel, Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, va1 lamint Shiinichi Sugihara nagykövet A japán külügyminiszter hétfőn a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét Lázár György, a Minisztertanács elnöke tegnap az Országházban fogadta a japán i diplomácia vezetőjét. A megbeszélésen részt vett Púja Frigyes külügyminiszter és Shi- nichi Sugihara. Losonczi Pál, az Elnöki Ta- j nács elnöke ugyancsak hétfőn fogadta a Parlamentben Szonoda Szunaót A találkozón részt vett Púja Frigyes és Shi- ■nichi Sugihara. Hivatalos magyarországi látogatását befejezve, Szonoda Szunao hétfőn Budapestről Csehszlovákiába utazott A japán külügyminisztert a Ferihegyi repülőtéren Púja Frigyes és Házi Vencel búcsúztatta. Jelen volt Shinichi Sugihara és dr. Václav Moravec, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. KÖZÉLET Az MSZMP Központi Bizottsága táviratban köszöntötte a Holland Kommunista Pár. tot megalakulásának 60. évfordulója alkalmából. Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkára tegnap fogadta Antonín Brabec altábornagyot, a csehszlovák néphadsereg politikai főcsoportfőnökét, aki hivatalos baráti látogatásra hétfőn érkezett hazánkba. A megbeszélésín jelen volt Kárpáti Ferenc vezérőrnagy, a magyar néphadsereg politikai főcsoportfőnöke. Abdul Ghorbandi kereskedelmi miniszter vezetésével befejezte magyarországi tárgyalásait az afgán, gazdasági küldöttség, és tegnap elutazott Budapestről. Pozsgay Imre kulturális miniszter vezetésével hazaérkezett Csehszlovákiából az a ma. gyár küldöttség, amely kulturális kérdésekről folytatott tanácskozásokat a szomszédos baráti országban. Molnár János, a Politikai Főiskola rektorhelyettese vezeti' a Magyar—Szovjet Baráti Társaság küldöttségét, amely tegnap előadói körútra a Szov. jetunióba utazott. Juhár Zoltán belkereskedelmi államtitkár vezetésével kereskedelmi delegáció utazott Algériába, hogy a két ország gazdasági kapcsolatainak bővítéséről folytasson tárgyaláso. kát