Pest Megyi Hírlap, 1978. október (22. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-29 / 256. szám
m " " * "" 'r>r' -- . ‘‘ • -■ " ä 4/>r » ’ ^ KJÍmap CSÖKKENT A BŰNÖZÉS MLESET ELLEfí VÉDEKEZZT =*V, Peches munkavédelmi felelős t-v * ív * 7. J? ■— Ezek a vevők mind gra- fomániások!... Zsoldos rajza Orvos—beteg kapcsolat A jó szó is gyógyír A gyógyítás el nem hanyagolható eleme a bánásmód. A mindennapi szóhasználatban helyes, vagy jó bánásmódról hallunk, a hideg, hűvös, esetleg rossz bánásmóddal ellentétben. Panaszügyek, etikai problémák, nem egyszer a pszichés ismeretek, a megfelelő közeledés gyakorlatának hiányáról tanúskodnak — írja Pszichológia a .betegágynál című kötete első fejezetében dr. Hár- di István, a Pest megyei Ideggondozó vezető főorvosa. Mit kell tudnunk az orvos és betege kapcsolatáról? Dr. Hárdi István válaszol. Gyógyító álom a templomban — Hajdanán az orvostudomány kialakulásának kezdetei idején az orvos inkább pap volt, mintsem gyógyító ember. Hiszen a betegségek keletkezését földöntúli erőkre vezették vissza, s a gyógyulást is ezektől várták. — Ismeretesek a görög Aszklépiosz templomai, amelyek az ókorban gyógyhelyék voltak. Az ezekben tartott templomi alvásoknak tulajdonítottak egészségvisszaállító erőt. Az orvos-papok „gyógyító álmot” bocsátották — természetesen megfelelő előkészítő ceremóniák után — a betegre, akinek álmában azután megjelent az orvos-isten, aki különféle módokon gyógyított, tanácsokat adott, tanított. — A középkor sem hozott jelentős változást, s bár a népi gyógyászat fejlődött, a csodatévők, orvos.papok, kuruzslók száma inkább gyarapodott. A természettudományos megismerés fejlődésével az orvostudomány is megalapozottabb talajt nyert. Akadt, aki átesett a ló túloldalára, s a fizikai, kémiai beavatkozást tekintette már egyedül létjogosult gyógyító módnak. A korszerű orvostudomány megszabadult a mágikus, varázslatos elemektől, s az orvos—beteg kapcsolatot tudományos — pszichológiai — alapokon valósítja meg napjainkban. Bizalommal, megértéssel — Az orvos—beteg viszony érzelmi, indulata oldalával kapcsolatosan fontos megfigyeléseket tett Sigmund Freud. Indulatáttételi teóriája szerint a betegnek orvosra vetülő érzelmei a benne korábban kialakult erőteljes érzelmi kapcsolatok mintájára létesülnek. Tehát az orvos iránt táplált tisztelet, szeretet, esetleg a félelem hasonlatos a korábban szülei, szerettei iránt mutatott érzelmeihez. Ennek — különösen pszichoterápiás helyzetben —■ nagy a jelentősége. — Az orvosi pszichológia, a szociálpszichológia, s még sok más újabb tudományág bővítette az iménti összefüggésről ismereteink körét. Tudjuk, hogy a beteg mindig azért keresi az orvost, hogy segítséget kapjon, baja megszűnjék, fájdal. ma enyhüljön, s megtudja: mi okozza panaszait. Rendszerint bizalommal, a probléma tisztázásának szándékával, támaszkeresés indítékával indul az orvoshoz. Fontos ez, mert nemcsak az orvos munkáját könnyíti, hanem o gyógyulás folyamatát is sietteti. — Nem lényegtelen, hogy az orvos miként fogadja páciensét. Először is meg kell ismernie a beteg panaszát Ehhez olyan légkört kell teremtenie, amelyben nyugodtan beszélhet az esetleg „kínos” témákról, s bizalommal tárhatja fel észleléseit, tapasztalatait — saját állapotáról. — Fontos, hogy az orvos tudatában legyen: önmaga is gyógyszer. Az orvos személyisége, szavad, gesztusai, de legfőképpen empátiás készsége (az, hogy képes beleképzelni magát a beteg helyzetébe, együtt- érezni vele) gyógyító tényező. — Bármilyen betegről is legyen szó, bármilyen legyen is a szituáció, a gyógyítás körülménye, az orvosnak ismernie kell a betegben zajló lelki folyamatokat. A modem or-, vosképzés, az orvosi pszichológia egyaránt alapvetőnek tartja, hogy az orvos ne ösztönösen, hanem tudatosan alakítsa kapcsolatát a beteggel, ne engedjen szimpátia, vagy ellenszenv érzésének, s nyerje meg páciensét a gyógyulás ügyének. Mit tehet a beteg? — A szocialista egészségügy legfőbb törekvése, hogy a tudomány mai állásának megfelelő legjobb ellátást kapja minden beteg. Ebben benne foglaltatik, hogy az orvosnak meg kell hallgatnia betegét, bármily rövid idő is álljon rendelkezésére, panaszát meg kell értenie, rá kell bírnia a pácienst, hogy vesse alá magát a megfelelő gyógymódnak. S ezen túl segítséget nyújtania az esetleges fájdalmak tűréséhez, kedvező légkört teremtenie a gyógyuláshoz- Mindezek az orvosi munka hatásosságának feltételei. De ugyanígy el kell érnie, hogy betege lemondjon a gyógyulást hátráltató különleges kívánságairól, önmagának ártó vágyairól. A panaszok felvétele, a vizsgálat, a betegség meghatározása, a gyógymód megállapítása és a kezelés idején a beteg is sokat tehet a jó kapcsolatért Elsősorban nyíltan, bizalommal beszéljen orvosával. Másodsorban fogadja meg tanácsait, igyekezzék a számára előírt életmód követelményeit betartani, hiszen ezek az ő állapotának javulását szolgálják. Harmadsorban pedig türelemmel vegye tudomásul, vágyainak korlátot szab az orvos, mert ő tudja, mi használ, s mi árt neki. — Végezetül még egy gondolat: a tudálékos beteg, aki lexikonokból, könyvekből szerzett s gyakorta felületes ismeretei alapján próbál öndiagnózist felállítani, s a számára szimpatikus gyógymódot választani magának, saját dolgát nehezíti. Aki viszont a lehetőségekhez alkalmazkodik, együttműködik orvosává!, maga is gyakran tapasztalhatja: a jó kapcsolat eredménye a siker, a gyógyulás... VASVÁRI G. PÄL Két újság egy rejtvény Pest megyéről Junoszty típusú televíziókészüléket nyerhet, akt a Pest megyéről szóló ót keresztrejtvényt helyesen megfejti, és a helyes megfejtést beküldi a LOBOGö szerkesztőségébe. A Pest megyei Hírlap vasárnapi számaiban (október 29., november 5., 12., 19., 26.), közöljük a keresztrejtvény-hálót, és a vízszintes sorok szöveget. A rejtvényeket kiegészítő függőleges sorok meghatározását a LOBOGÖ november hónapban (2., 9., 16., 23., 30.) megjelenő számaiban találják meg. Kérjük, az öt megfejtést egy levelezőlapon, • december 13-ig küldjék be a LOBOGÖ szerkesztőségébe: 1394 Budapest, GYERMEKREJTVENY esey, Bajza és a korabeli szellemi élet számos kiválósága. Az október 15-1 rejtvény helyes megfejtése: A bűvös szerelem, A pásztoróra, Sámson és Delila, A megcsalt világ, Ravasz ró kacs ka. könyvjutáimat nyertek: Gulyás Gábor (2(íö0 Vác, Liszt Ferenc rakpart 2.), Balogh László (2100 Gödöllő, Kállai Éva u. 32/a.), dr. Györgyjakab Endre (2040 Budaörs, Ifjúság út 14.), Szöghy József (1024 Budapest, Römer Flóris u. 46.), Farkas István (2194 Túra, Hősök útja 14.), Mészáros Ákos (2700 Cegléd, Köztársaság út 31., A ép.), Ivanics Károly (2766' Tá- piószele, Hunyadi János út 15.), Szigeti Sándor (2440 Százhalombatta, Kossuth u. 10.), Kele Károly (2045 Törökbálint, Munkácsy Mihály u. 70.), Seri András (2750 Nagykőrös, Szivárvány u. 6.). Pest megye 1. Pajtások! Benjamin Britten, a kiváló angol zeneszerző két, világszerte ismert operájának címét találjátok mai rejtvényünkben. 1. Britten vígoperája, amelynek szövege Maupassant novellája nyomán készült, 1947-ben matatták be (lásd a függ. 4. és vízsz. 14. sorokat). 2. Britten operája, amely egy halászfaluban játszódik. Londonban mutatták be 1945- ben (lásd a vízsz. 22. és függ. 12. sorokat). VÍZSZINTES 1. ötvenkét hétből áll. 2. Zavaros ara! 6. Egy-es! 8. „Szerte nézett, s... Honját a hazában” (Kölcsey: Himnusz). 9. Kísérletező. 11. Csipkelődéssel bosszant. 15. EEEEEEEE. 17. Háromnegyed itce. 18. Kétszer véve leánynév. 19. Csaló szándékkal utánoz valamit. 23. MÁV-alkalmazott. FÜGGŐLEGES 1. Magam. 2. Francia író, a tudományos kalandregény legnagyobb mestere volt (Jules, 1828—1905). 3. Pipereszappan-márka. 5. Csak félig reális! 6.. ..kezik; ellentmond. 7. fVas megyei község (ir.-sz.: 9791). 9. Finom, apró pehely. 10. Olgács- ka. 13. Babból és árpakásából összefőzött, sűrű, főzelékszerű étel. 16. „Pendül a ...most, létévé a gazda” (Arany János: Családi kör). 18. Az olaszok pénze. 19. Helyiérdekű vasút. 20. Belül kitúr! 21. Zuhany. Pajtások! A megfejtett operaelmeket írjátok le egy levelezőlapra, és november 5-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az októberi jutalomsorsolásban. VÍZSZINTES: 1. Szentendrén található; Időleges kiállításokat rendeznek itt Pest megye népművészetéből. 16. ... carte (étlap szerint). 17. Puha. 18. Együgyűség. 19. Pest megyei város; országos jelentőségű műemléke a Grassalkovich-kastély, amelyben jelenleg szociális otthon működik. 2C. Peru fővárosa. 21. Tarka tollazatú papagáj. 22. V. L. O. 23. Régi hosszmérték. 24. Ételízesítő. 25. Tantál. 26. Opus. 27. Nyugalmas együttélés, egyetértés. 29. ... harmónia (zenekedvelők egyesülete). 3L Bentlakó diák — angol szóval. 34. Maga. 35. Elmésen ravasz. 38. ... -szakadék (Visegrádi-hegység). 40. R. Y. A. 42. Finom cérna. 43. Kálium és platina. 45. Fonetikus betű. 46. Osztrák zeneszerző (Madarász). 49. Országos Tervhivatal. 50. Kacsa igéje. 5L Saját kezűleg. 52. XVI. századból származó, török kori látnivaló az ország legnépesebb községében. 54. Római 101. 55. Z. T. V. 56. Tüskés szárú kerti cserje. 58. Lószerszám. 59. Eric Knight ifjúsági regényének négylábú hőse. 61. Vajaz. 62. Borsod- Abaúj-Zemplén — röv. 63. Felzavar. 64. Kalauz nélküli. 66. Háziállat. 67. Betakarom. 69. Hétfokú hangsor. 71. Zuhanás. 73. Kolumbia fővárosa (+ ék.). 7. Apjuk. 77. Tréningezik. 78. Egyszerű gép. 79. Közigazgatási egység. 80. Német író; jelentős alkotása a Kurázsi mama. 82. Rostnövény. 84. Zokog. 85. Meggyőződéssel mond, kijelent. 87. Hegyes szerszám. 88. A fóti öreghegyen áll ez az 1837-ben épült, klasszicista épület, amelynek gyakori vendége volt Kossuth, Deák, KölA V 3 M 5 b * b 9 \o U a (2> (5 Vb <e> u %% 1b A rádió és a televízió műsora VASARNAP KOSSUTH RADIO 5.55: Rákóczi-induló. 6.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.05—7.20: Kellemes vasárnapot: 7.20: Múzeumi híradó. 7.23: Faluról mindenkinek. 7.54: A közönségszolgálat tájékoztatója. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Ütközben. 8.10: üt kontinens hét napja. 8.25: Hallgatóink figyelmébe! 8.26: Fiatal magyar táncdalcnekesek és -együttesek felvételeiből. 8.57: Reklám. 9.00: Kulturális magazin. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.03: Ütközbeu. 10.08: Az ezeríitkú kastély. 10.47: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. 11.00: Zenés reklámturmix. \ 11.10: Rossini: Semiramis — Arsace kavatinája az L felvonásba 11.22: A zeneirodalom remekműveiből. Közben: 12.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 12.10: Édes anyanyelvűnk. 12.52: Tiszta szívvel. 13.02: Daloló, muzsikáló tájak. 13.42: Grozniji levél. 13.52: Reklám. 13.55: Közvetítés a Görögország—Magyarország labdarúgó EB-selej- tezőről. Közben: kb. 14.50: Hírek. Kb. 14.55: Ütközben. 15.50: Reklámklauz. 15.54: Műsorajánlatunk. 15.59: Beatrice apród- jai. 17.00: Hírek. 17.05: Ütközben. 17.10: Azt beszélik... 17.40: Franck: d-moll szimfónia. 18.15: Hol volt, hol nem volt. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 18.40: Ütközben. 18.45: Sporthírek. Totó. 18.50: A bunda. 20.32: Offenbach-est. 21.26: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. Közben: 22.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 22.10: Sporthírek. Totó. 22.54: Szatirikus szakszótár. 23.19: Részletek Muszorgszkij operájából. 24.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 0.10: Könnyűzene — hangszerszólók. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: A református egyház félórája. 7.30: Liszt-or- gonaművek. 7.54: Torna. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája. 9.00: Vasárnapi koktél. 10.30: Hírek. 10.33: örökzöld dallamok. 11.31: Régi filmslágérek. 11.53: Jó ebédhez szól a nóta. 12.50: A négy süveg. 13.45: Időjárás- és vízállás- jelentés. 14.00: Filmekről, színházról, emberekről. 14.30: Hírek. 14.33: Táskarádió. 15.30: Jelenidőben. 16.00: A Lipcsei Rádió fúvószenekara játszik. 16.28: Hallgatóink figyelmébe! 16.30: Hírek. 16.33: Ütközben. 16.35: Szobrok fából. 16.45: Reklám. 16.50: A vasárnap sportja. Totó. 17.20: ötórai tea. 18.20: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. 18.30: Hírek. 18.33: Duna-menti országok ötödik népzenei fesztiválja. 20.01: Dzsesszfelvételekből. 20.30: Hírek. 20.33: Sokféle! 21.33: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 22.20: Kellemes pihenést! Közben: 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 7.00: A pécsi stúdió szerb-horvát nyelvű műsora. 7.30: A pécsi stúdió német nyelvű műsora. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Részletek Wagner operájából. 8.55: Bach-mű- vek* 10.25: Üj zenei újság. 11.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 11.03: Rádiószínház. 12.42: Zenekari operarészletek. 13.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 13.03: Műsorismertetés. 13.05: Slágerlista. 13.40: A megjutalmazott hűség. Opera. Közben: 15.06: Verseit elmondja: Garai Gábor. 16.3": A Bécsi Szimfonikus Zenekar hangversenye. 17.27: Népdalkórusok, hangszerszólók. 17.52: Régi hangszerek világa. 18.12: Schumann-hangverseny a Kertészeti Kutatóintézet budatétényi dísztermében. Közben: kb. 18.42: A magyar szépnróza századai. 19.32: Hírek. 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. Közben: kb. 20.25: Az igaz bölcs. Kb. 2125: Dzsessz- felvételeinkből. 22.00: Francia operákból. 22.48: Verdi: Négy áhítatos ének. 23.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.40: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 8.03: Tévétoma (ism.). 8.10: Mindenki iskolája. 3.'Matematika. „Ami számítható, azt számítsd ki!” 8.45: 3. Fizika. A testek mozgása. 9.15: Cyprián apó meséi. Csehszlovák gyermekfilm. 3. Szófogadatlan mese. 9.25: Játsszunk együtt! Tric-trac. 9.35: öveges professzor legkedvesebb kísérletei. Heki, a rezonanciakutya (lsm.). 9.55: A mi sulink. Vetélkedő kultúrából, sportból és tudományból. 11.25: Hírek. 11.30: Reklám. 11.35: Bors. Kalandfflmsorozat. 9. rész: Az attasé (ism.). 12.48: Pedagógusok fóruma. Hogyan használjuk az új tankönyveket? 13.25: Telesport. — Görögország—Magyarország EB-selejtező labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Szaloni- kibői. — Ménesek Nagydíja galoppverseny. Közvetítés a Dobi István úti pályáról. — Tornász-világbajnokság. Női-férfl szerenkénti döntők. Közvetítés Stras- bourgból. 16.45: Műsorainkat ajánljuk! 17.10: Reklám. 17.15: A magyarok elődeiről és a honfoglalásról. III. Az Uraitól a Kárpátokig. 17.55: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor. 18.25: Reklám, 18.35: A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.40: Esti mese. 18.50: Tévétoma. 19.00: A hét. 20.00: Hírek. 20.05: Derrick. NSZK bűnügyi filmsorozat. A salzburgi bőrönd. 21;00: „Mindenki újakra készül.” Irodalmi összeállítás (ism.). 21.25: Telesport, Tudósítás a miskolci műjégpálya avatásáról. Tornász-világbajnokság. Női-féí’fl szerenkénti döntő. Közvetítés Strasbourg- ból, felvételről. Sporthírek. 23.00: Hírek. HÉTFŐ KOSSUTH RÁDIÓ 4.25— 7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: Klara Kagyinsz- kaja és Alfredo Kraus operaáriákat énekel. 9.00: Írott képek. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: Énekeljünk! 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: Kisiskolások műsora. 10.35: Zenekari muzsika. 11.40: A boldog ember. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? 12.30: Reklám. 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. 12.50—14.25: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 14.25: A magyarországi németek irodalmából. 14.40: Decsényi János dalaiból. 14.54: Édes anyanyelvűnk. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Holnap közvetítjük. 15.28: Képek és jelképek. 15.58: Hallgatóink figyelmébe! 16.00: Ütközben. 16.05: A brüsszeli Pro Musica Antiqua együttes. 16.18: A rádió lemezalbuma. 17.00: Hírek. Ütközben. 17.07: Reklámkalauz. 17.42: Van új a nap alatt. 17.57: Faragó Laura népdalokat énekel. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 18.25: Mai könyv- ajánlatunk. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: A rádiószínház bemutatója. 20.17: Hanglemez — MK. 20.19: Híres előadók albuma. 21.00: Van egy üres órája? 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tfs perc külpolitika. 22.30: Kamarazene. 24.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 0.10: Szörényi Levente táncdalaiból. 0.25: Himnusz. PETŐFI RADIO 4.25— 7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Nótacsokor. Közben: 8.30: Hírek. 9.00: Részletek Lehár operettjéből. 9.50: Majd 2000- ben. 10.00—11.55: Zenedélelőtt. 11.55: Pillanatkép. 12.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Kis magyar néprajz. 12.38: Tánczenei koktéL 13.25: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00—17.00: Kettőiől ötig. — A rádió kívánságműsora. 17.00: És ha azt mondom . . . . , híd? 17.30: ötödik sebesség. 18.30: Hírek. 18.33: Zeneközeiben. 19.30: Reklám. 19.35: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 20.30: Hírek. .20.33: Senki többet? Harmadszor! 22.00: Egy óra dzsessz. 23.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. 3. MŰSOR 8.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. 8.08: Üj Beethoven-leme- zeinkből. 9.00: Iskolarádió. 9.30: Barokk zene. 10.35: Dzsesszfelvételekből. 11.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 11.05: Üj operalemezeinkből. 11.52: Orosz szerzők kamarazenéjéből. 13.00: Hírek. Időjárás-jelen- tés. 13.05: Műsorismertetés. 13.07: Rádiószínház. 14.05: Világhírű előadóművészek Mozart-felvételeiből. 16.00: Arcok, művek, korok. 16.30: Huszonöt perc beat. 16.55: Operakettősök. 17.29: Andor Éva énekel. 18.09: Zsebrádiószínház. 18 30: A hét zeneműve. 19.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 19.05: Iskolarádió. 19.20: Mindenki iskolája. 19.35: Bach-hangverseny a Berlini Filharmónia nagytermében. Közben: 20.07: Láttuk, hallottuk. 21.55: Schubert: c-moll szonáta. 22 28! Mi’ler Lajos operaáriákat énekel. 22 50: Magvar zeneszerzők. 23 30: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.45: Műsorzárás.