Pest Megyi Hírlap, 1978. október (22. évfolyam, 232-257. szám)
1978-10-27 / 254. szám
ptr.cir.r 6 1978. OKTÓBER 27., PÉNTEK Nagykőrösi eredmények Akárcsak a kézilabda NB I B-ben, az NB II-ben is megyei rangadó volt. A nagykőrösi találkozó hazai sikert hozott. Nagykőrösi Kinizsi—Váci Fonó 27:24 (15:9). Az. első félidőben a lendületesebb és határozottabb hazaiak, szünet után a vendégek voltak a jobbak. G.: Dér (9), Podhorszki (6), Bertalan (5), Fülep (4), Vi- kartóczki, Farsang, Várkonyi (1—1), ill. Török (9), Kova- csics F. (8), Inotai (2), Kova- csics Gy., Kiss, Danyi, Cse- szár, Toldi (1—1). ★ Asztalitenisz férfi NB III. Nagykőrösi Kinizsi—Orosházi MTK 14:2. A rangadón a kitűnő formában lévő körösiek biztosan győztek a tavaszi harmadik helyezett ellen. Győztesek: Varga, G. Bíró (1—4), Erdei és Pörge (3—3). Cselgáncs VB Az 1979. évi cselgáncs-világbajnokságot december 7 —9. között rendezik meg Párizsban — jelentette be Henri Courtine. a francia szövetség igazgatója. Párizs egyébként 1961-ben már színhelye volt a júdósok VB-jének. Bajnokság—középiskolás fokon Ki a legjobb a középiskolásoknál? A kérdés tisztázásáért évről évre pályára lépnek különböző sportágakban a fiatalok, s a megyei legjobbak egészen az országos döntőig juthatnak. Hat alapsportág alkotja a középiskolás bajnokság v programját: atlétika, torna, kézilabda, kosárlabda, labdarúgás, röplabda — két kategóriában. Az egyik a DSK-bajnokság — amelyen a diáksportkörök tagjai vehetnek részt — a másik a kupaviadai, a társadalmi egyesületben leigazolt diákok részére. A labdajátékok küzdelem- sorozata elkezdődött, illetve a sportágban a közeljövőben rajtol. Két csoportban bonyolítják le a DSK labdarúgótornát. Az Északiban hat iskola közül a Váci Gépipari vezet hat ponttal. A Déliben az Örkényi Szakmunkásképző áll az élen HORGÁSZOKNAK Telepítés és süllőméret... Egyre több vízről kapjuk az örvendetes hírt: a jövő. évi jó fogás érdekében „vetnek” is a víz gazdái, azaz: halasí- tanak. Igaz, ez többnyire ideiglenes horgászati tilalmakkal jár együtt, de ezt a kis kényelmetlenséget el lehet viselni, ha jövőre valóban jobb lesz a fogás! A Nagydunai Horgász Területi Bizottságtól kapott tájékoztatás szerint például a délegyház! tavakba 255 mázsa pontyot tettek, és több közöttük a méretes, mint a tavalyi telepítésben. 175 mázsán yi ponty került ugyanakkor a csepeli kavicsbánya-tavakba. Ezzel kapcsolatban mindkét vizen október 16 és október 31. között általános és teljes horgászati tilalmat rendeltek el. Százhalombattán is volt pontytelepítés, a hideg vizű csatornában itt is elrendeltek ideiglenes tilalmat — elég kár, hogy már a hét elején jó néhányan nem tartották be... Sajnos, nemcsak védeni lehet vizeink halállományát, hanem értelmetlenül pusztítani is. Például egy rossz méretrendelettel. így történt ez. amikor a süllő méretét év elején országosan 40 centiméteresre emelték. Akkor ez ellen csak a horgászok tiltakoztak, mondván: különösen a Ráckevei- Duna-ágban, Százhalombattán és Tasson, ahol leggyakrabban 35—38 centis süllők akadnak horogra, ez a halak tömeges pusztulását jelenti majd, hiszen akármilyen gyorsan vágunk be, mélyre nyelheti a mohó, 70—80 dekás süllő a horgot, és akármilyen óvatosan szabadítjuk azt ki, vagy akár bele is vágjuk a horgot, zömmel már a vízbe vissza- érés percében halálosan sérült a szerencsétlen állat. Fájdalmas volt e vizeken egész évben a sok feleslegesen elpusztult állatot nézni. Olyan sok süllőnk van, hogy a vízimadaraknak kell adni tetemüket? Másik következménye az volt e rendeletnek, hogy — már ahol komolyan vették — töredékére csökkent a süllőző horgászok száma. Érthetően: senki sem szeret feleslegesen haltömegeket pusztítani azért, hátha lesz egy méretes is köztük... Az októberi Magyar Horgász közölte azután a furcsa hírt: a Balatonon újra 30 cm a süllőméret. No, nem a horgászok miatt, hanem azért, mert a halászok hálóiba akadt retúrsüllő elpusztul, a hálók 30 cm-es süllőkhöz voltak „méretezve” és népgazdasági kár lenne azokat kicserélni. (A ki nem mondott ok: komoly devizabevételeket szerez a Balatoni Halászati Vállalat a 30 és 40 cm közti süllők őszi tömeges lehalászásával, exportjával, és ezt az ország jelen helyzetében tényleg nem lehet nélkülözni ...) Hadd kérdezzük meg: a Pest megyében és a határos vizeken halászó három halászati termelőszövetkezet hálóit nem kell kicserélni? Azokért nem kár? A szövetkezeteknél nem hiányzik a süllő bevétele? A horgászvizeken és Százhalombattán megrothadó visszado. bott süllőkért nem kár? Volt már egy értelmes rendelet, éppen a Duna-ágban és Tasson, évekig nagyon jól bevált: 4 süllőt lehetett fogni, méretre való tekintet nélkül, utána a süllőzést és kősüllőzést be kellett fejezni! A jelenlegi állapotnál mindenképpen jobb volt! A Balatonon már el kellett ismerni: hibás az új méret. Év elején a MÉM illetékes osztálya úgy nyilatkozott, ha egy-egy új részintézkedés tévesnek bizonyul, korrigálják. Ügy érezzük: ennek a megye és az ország többi vizein is eljött az ideje, a süllőméret tekintetében! Nemcsak a Balatonon, és különösen nem — mint hírlik — csak az őszi lehalászás idejére... Szatmári A CEGLÉDI HÍRLAPBA és a VÁCI NAPLÓBA 1978. X. 27-re feladott apróhirdetések, anyagtorlódás miatt. 1978. X. 28-án jelennek meg. Szerkesztőség. A Budapesti Nemzetközi Vásár- központban (X„ Dobi I. út 10.) a BUDATRANSPACK Nemzetközi Anyagmozgatási és Csomagolási Kiállítás, a TRADE MARK Nemzetközi Védjegykiállitás október 29-ig az ,.A” pavilonban várja az érdeklődőket. Nyitva: 9-17 óráig. Ugyanott, az „F” pavilonban helyszíni árusítással egybekötött ..Csináld magad” kiállítás október 31- ig 9—18 óráig látogatható. Megközelíthető: a metró Fehér úti végállomásától a 100-as autóbusszal vagy a Népszínház utca—József körút saroktól villamossal. Rendezi a Hungexpo. öt együttes körmérkőzéses viadalán. A megyei kosár- és röplabda szövetségi bajnokság mezőnyének zömét diák sportkörök csapatai alkotják. Ezekben a sportágakban a bajnokság befejezése után kezdődik a középiskolások viadala. A kosarasoknál például tíz fiú- és nyolc leánycsapat vetélkedik majd november elejétől. A kupaküzdelmekben, a labdarúgóknál 15 együttes rajtolt október elején. Kieséses rendszerben zajlik a torna. Kosárlabdára hat fiú- és négy leánycsapat nevezett. A megyei döntőt november 26-án Csepelen, a Jedlik Ányos gimnázium tornatermében rendezik. Takács Béla, a megyei tanács művelődési osztályának testnevelési és sportfőelőadója arról is beszámolt; az általános iskolások részére tavaszi- őszi rendszerben írtak ki három sportágban — kézilabda, kosárlabda, labdarúgás — szövetségi bajnokságot. Az iskolaévhez kapcsolódott küzdelemsorozat nem szolgálta olyan eredményesen a fiatalok versenyzését, mint az éves küzdelem. A tavasszal kezdődő versenyekbe már j'ó ideje elkezdték.a játékosok toborzását, felkészítését. Reitter László Dabas Mezei futóverseny A dabasi járási testnevelési és sportfelügyelőség a KISZ járási bizottságával, valamint az úttörőszövetséggel közösein mezei futóversenyt rendezett a dabasi Jubileumi parkban. Az úttörőik két korcsoportban vetélkedtek. A legnépesebb mezőny az úttörő leányok 400 méteres távján volt, 35-en álltak rajthoz. Üttörő leány (400 m): 1. Juhász Mária (Dabas III.), 2. Buncsák Ibolya (Dabas II.), 3. Pálfi Ágnes (Dabas III.). Úttörő fiú (600 m): 1. Lakatos Pál, 2. Tóth Kornél (mindkettő Örkény), 3. Seres Zoltán (Dabas II.). Úttörő leány (500 m): 1. Bukovszki Mária (Dabas I.), 2. Kassai Erika (Örkény), 3. Unokái Margit (Újlengyel). Úttörő fiú (1000 m): 1. Spon- ga Tibor (Örkény), 2. Kuliina István (Üjlengyei), 3. Hol- czer József (Örkény). Felnőttek. Nők. (1600 m): 1. Hegyi Zsuzsa, 2. Hegyi Imréné, 3. Vincze Judit (valamennyi Dabas). Férfiak (2800 m): 1. Cserjés László, 2. Kálmán József (mindkettő Hernád), 3. Hegyi Gábor (Dabas). A győzteseket és helyezetteket a járási KlSZ-bizottság által felajánlott tiszteletdijakkal jutalmazták. Természetbarátoknak Jubileumi városismertető verseny Az őszirózsás forradalom és a KMP megalakulásának 60. évfordulója tiszteletére három, Budapest V. kerületi sportegyesület természetjáró szakosztálya, a Honvéd „Auróra” SE, az Igazságügyi Minisztérium SC és az Országos Takarékpénztár SE, október 28-án városismertető versenyt rendez a Belvárosban. A verseny időtartama: két és fél óra (14—16.30). A csapatok értékelése beérkezéskor folyamatos. Eredményhirdetés: 17 órakor. A rendezőség á versenycsapatok részére várostérképet biztosít. Minden segédeszköz igénybevehető. Ajánlott irodalom: Budapest útikönyv. A Belváros kialakulásának múltja, mai helyzete, az utcák és terek névadóinak politikai és kulturális ténykedése, továbbá a műemlékek, nevezetességek és a városkerületi történelmi események ismerete ajánlatos. A jelentkező 2 fős versenycsapatok az Állami Könyvterjesztő Vállalat V., Deák Ferenc u. 15. sz. a. kultúrtermében gyülekeznek és 14 órától kezdve indulnak. Nevezéseket az indítóállomáson is elfogad a versenyrendezőség. A versenyen való részvételhez eportegyesületi tagság nem szükséges. ÉRTCSÍTÍS A PROPÁN-SUTA N6Á1FU HA SIN ÁL ÓK NA K A TIGÁZ Pest megyei Kirendeltsége Pébégáz Szolgáltatási üzeme Budapest és Pest megye területén a következő szolgáltatásokkal áll a fogyasztók rendelkezésére: háztartási pébégáz-fogyasztó készülékek helyszíni hibaelhárítása, üzembe helyezése, gázpa'ack-igénylések ügyintézése, kielégítése, szaktanácsadás Cím: Budapest V., Alpári Gyula u. 4. Telefon: 186-209, 186-359. Levélcím: Budapest 62. Pf. 428. 1395. JAVÍTTASSA KÉSZÜLÉKÉT SZAKVALLALATTAl, VEGYE IGÉNYBE SZOLGÁLTATÁSAINKAT! Őszi kapuzárás az öregfiúknál Egy tucut pont a finálén Az öregfiúk labdarúgó-bajnokság mindhárom csoportjában befejeződtek az őszi küzdelmek. A finálén jól helytálltak csapataink, öt győzelem, két döntetlen, s csupán egy vereség a mérleg. A megszerezhető 16 pontból 12 került a tarsolyukba. A váci együttes győzelmével őszi első lett. A Dunakeszi Vasutas gólzáporral diadalmaskodott a fővárosban. Váci PENOMAH—K. Lombik 2:1. A váciak Kővári és Kiss góljával győztek. Gödi TK—ÉRDÉRT 1:0. Kunstár szerezte a két pontot jelentő gólt. Pomáz—Telefongyár 1:0, Dunakeszi Konzerv—Vízművek 1:1, Gödöllői Vasas— Zuglói Porcelán 1:0, Postás —Budakalász 2:1, Volán SC— Dunakeszi Vasutas 0:8, Diósd —Soroksári VOSE 0:0. Nyitrai József Egy nyolcas Megyei totópályázatunk 9. hetére 688 darab szelvény érkezett. A maximumot jelentő nyolcas telitalálatot egy pályázónak sikerült elérnie, így egyedül ő kapja a 100 darab totószelvényt, amit postán küldünk el részére. A nyertes: Légrádi András (Vác. Bottyán u. 29.). A monori, Ady úti (1. számú) általános iskola azonnali belépéssel hivatalsegédi állás betöltésére 20—40 év közötti személyt keres. Kereset kollektív szer- ződés szerint. A Gyermek- és Ifjúságvédő Intézet Po, máz. Templom tér 3. gyermekfelügyelői munkakörbe női ipun- kaerőt felvesz. Bővebb felvilágosítást személyes jelentkezéskor az intézet igazgatója ad. Belvárosi közmű vállalat keres azonnali belépésre gépírni tudó önálló adminisztrátort, gépkönyvelőt és ( képesített könyvelőt^ Jelentkezés személyesen: Bp. V.. Münnich F. u. 30. Telefon: 127-066 Lehelné. Félidős anyakocák . és* trágya eladó. Cegléd, Szüret utca 49. számmal szemben. Azonnal beköltözhető csailádi ház eladó Abony, Szövetkezeti út 49. szám. Érdeklődni lehet: Kiss István, Szolnok, Palla Sándor krt. 3. 5000. II. 1. Szerda kivételével minden nap. Eladó beköltözhető új ház Bulcsú utca 2. szám, 422 négyszögöl gyümölcsössel. Érdeklődni : Cegléd, Batthyány utca 19/a. Eladó egy szoba összkomfortos, OTP-örök- lakás. Gödöllő. Stromfeld 15. 9. em. 1. Ilona. Érdeklődni: egész nap. Eladó kertes ház. Nagykőrös V. kér. Ró- zsa Ferenc utca 10. sz. Nagykőrös II. kér. Tárogató 11. számú ház eladó. ____j_ Zs iguli 2101-es igényesnek eladó. Nagykőrös. Dévai u. 6. Érdeklődni : Kecskeméti úti papírbolt.______ El adó 360 négyszögöl szőlős házhely a nyársapáti pressó mellett. Érdeklődni lehet: Nagykőrös, Arany János 32/b. szám alatt. Tel.: 341. Wartburg Tourist IP frsz-s eladó. Nagykő- rös, Rákóczi 38. Eladók házhelyek VII. kér. Bem József utca 23. és 27. sz. Érdeklődni: Nagykőrös, Kecskeméti u. 37.___________ El adó Nagykőrös, belső Tázerdőben 1147 négyszögöl szőlőskert, lakással. Érdeklődni: Nagykőrös. Tömöri 1. 3 szobás, OTP-s öröklakásomat eladom vagy kertes házra cserélném. Nagykőrös, Kárász u. 4/b. III. 63. Eladó Teleki út 6. alatti 3 szoba összkomfortos családi ház. Érdeklődni: Németh Géza, Nagykőrös IV., Tömöri u. 1. Eladó azonnal beköltözhető 2 szoba, konyha. kamrából álló közművesített családi ház. Érdeklődni lehet: 16 óra után: Jákyéknál, Gödöllő, Ady-sétány 20. Tel.: 253. ___________ El adó 353-as Wartburg de Lux 1980-ig vizsgáztatva. Cegléd. Ma- dár utca 10.____________ El adó szép mahagóni hálószoba bútor. Cegléd. Üjváros-szél 45. szám. IB-s Wartburg Lim., bevonulás miatt olcsón eladó. Nagykőrös, Balia G. 68. sz. Páncélágyas bécsi zongora eladó. Nagykőrös VIII., Kasai u. 21. Tavasz utca 19. sz. kis ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Vác, Múzeum utca 11. Eérfikerékpár és autóban is használható gyermekkocsi eladó. Nagykőrös, Szolnoki út 20. [2 __. Cs engeriben 500 négyszögöl szőlő fúrott kúttal eladó. Érdeklődni: Cegléd. Szép utca 60. Szombat és vasárnap.. Eladók talpon álló nyárfák (20 db). Érdeklődni lehet: Cegléd, Déli út 6. szám. Zöldséges bolt. _______ El adó RAJ GAZ 1981ig érvényes műszaki vizsgával. Nagykőrös. Kölcsey utca 12. Gáztűzhely palackkal, zománcos kályha, zo- máncos teknő, tv-an- tenna, karnis eladó. Nagykőrös, Temesvári u. 6. Tóth. Bútorozott szoba kiadó. Nagykőrös VI., Vörösmarty u. 5. Bútorozott szoba kiadó. Nagykőrös, Ady Endre 18. Pest megyében elcserélném társbérleti lakásomat egyedülálló egyszobás lakásra. Bp. IX.. Üüői u. 21. III. em. 13. Esküvőre legdivatosabb vőlegény!, koszorúslányi ruhák kölcsönzése vidékre. Budapest VII., Akácfa u. 27. szám. Esküvői ruhakölcsönző nyílt a Délinél nívós árukészlettel, vidékre is. — Budapest XII., Greguss u.. 6. Megnyílt! Esküvőíru- ha-különlegességek kölcsönzési boltja. XIV., Dózsa Gy. u. 29. ÉRTESÍTÉS A FÖLDGÁZ-FELHASZNÁLÓKNAK A TIGAZ Pest megyei Kirendeltsége a megye területén rendelkezésre áll a vezetékes földgáz-szolgáltatással kapcsolatos tevékenységek elvégzésére. Gázberendezések üzembe helyezését, javítását csak szakembereink végezhetik el. ’ HIBAFEL VEVŐ-JAVÍTÓ SZOLGALATUNK: Település: Cím: ügyeleti idő: Telefon: Vác RádJ u. folyamatos 10—670 Budapest VI., Majakovszkij u. 98 a. folyamatos 225—894 Gödöllő Szabadság tér 3. 8-tól 15 óráig — Pécel Pesti u. (faház) 8-tól 15 óráig 79 Sziget- ‘ szentmiklós Thököly u. (faház) 8-tól 15 óráig 296 Dunakeszi Nap u. 1. 8-tól 15 óráig Vecsés OTP-lakótelep b. 2. épület 8-tól 15 óráig Solymár Váci Mihály u. 14. 8-tól 15 óráig _ j Buiaörs Ifjúsági u. 18. 8-tól 15 óráig — Budakeszi Arany János u. 17. 8-tól 15 óráig _ . Cegléd Kozma S. u. 2. folyamatos 11-595 Nagykőrös Tömöri u. 4. 8-tól 15 óráig 372 Érd Béke tér 1. ép. A, lépcső 8-tól 15 óráig A fóti és a kistarcsai fogyasztók a gödöllői, illetve a váci címet értesíthetik. ■Az Önök és mások biztonsága érdekében kérjük, hogy ha Pest megye területén utcán, lépcsőházban, közterületen gázszagot éreznek, értesítsék az illetékes hlbafelvevö szolgálatot vagy a legközelebbi rendőrőrszemet. Élet- és vagyonbiztonságot veszélyeztető esetben a budapesti, a váci vagy a ceglédi telefonszámon kérünk értesítést, bármely napszakban. Ilyen esetben a Pécelen. Szigetszentmlklöson és Nagykőrösön megadott hibafelvevő helyen dolgozóink is értesíthetök. TIGAZ PEST MEGYEI KIRENDELTSEGE PEST MEGYEI HÍRLAP A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja. Megjelenik — hétfő kivételével naponta. — Főszerkesztő: dr. Ldkös Zoltán.-^ Főszerkesztő-helyettes: Sági Ágnes. — Szerkesztőség: Budapest VIII., Somogyi B. u. 6. 1951. — Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. Budapest, Blaha Lujza tér 3. 1959. — A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja: 343—100 és 336—130. — Szerkesztőségi titkárság: 140—447. FIÜKSZERKESZTOSEGEINK: Ceglédi Hírlap, Cegléd, Kossuth tér 1. Pf.: 19. 2701. Telefon: 11—400. — Gödöllő és Vidéke, Gödöllő, Szabadság tér 1. PL: 47. 2100. Tel.: 81—96. _ ^ _____________ Moncr és Vidéke, Monor, Kossuth u. 78. Pf.: 51. 2201 Telefon: 157. — Nagykőrösi Híradó, Nagykőrös, Hősök tere 7. 2750. Tel.: 398. — Váci Napló, Vác, - Lenin u. 45. Pf.: 32. »601. Tel.:- 10—095. A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. Xelgjps vezető; Csöndes Zoltán vezérigazgató, — Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető a hírlapkézbesítő postahivataloknál és a kézbesítők« nél. - Előfizetési díj havonta 20 forint. Index: $5 064 HU ISSN 0133—065»