Pest Megyi Hírlap, 1978. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-27 / 228. szám
NAGYKŐRÖSI A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXII. ÉVFOLYAM, 228. SZÄM 1978. SZEPTEMBER 27., SZERDA A város alighanem egyik legszerteágazób b tevékenységét folyta tó. gazdasági egysége a Nagykőrös és Vidéke Általános Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet. A kereskedelmi ellátáson túl fontos feladata egyebek között a háztáji és kisegítő gazdaságok támogatása, a kertészeti termelés segítése. A szövetkezet mindent meg is tesz, hogy termeltetési és felvásárlási osztálya mindig megfelelő partnere legyen a termelőknek. Előleg Ennek szervezett keretet ad a szerződéskötési rendszer, melynek során a termelők és a szövetkezet a kölcsönös előnyök alapján megállapodást köt. Az előbbiek jó minőségű terményeik átadását Ígérik, az utóbbi pedig nemcsak hogy kedvező áron veszi át a termést, de a munkában is segítségére van a gazdálkodóknak. Így például tavaly összesen több mint 165 ezer négyzetméternyi területen végezte el a kertekben a szövetkezet traktora a szükséges talajmunkákat, az idei esztendő első felében pedig már csaknem 94 ezer négyzetméteren. Műtrágyáról, növényvédő szerekről, vetőmagvakról is gondoskodott az Áfész. Az előbbiekből tavaly kétezer, illetve 393 mázsát juttatott a termelőknek, az utóbbiból pedig több mint egymillió forint értékűt .adott eL Az a 32 kerttulajdonos, aki tavaly 3 évre szóló szerződést kötött a szövetkezettel fólia alatti zöldség- termesztésre, nem járt rosszul. Bizonyság erre, hogy példájukat újabbak követték, az idén további 22 termelő kötött termelési szerződést. Tetemesen nőtt egyébként a fóliával fedett terület nagysága is. Amíg például 1976-ban ez 7 ezer 800, addig az idén már 14 ezer 400 négyzetméternyi volt. A fólia árát megelőlegezték a termesztőknek, amit az átadott primőrök árából vontak le később. Pándi fajta A termesztéshez azonban természetesen nemcsak fólia szükséges. Saláta-, paradicsom- és paprikapalántát a kocséri Űj Élet Termelőszövetkezetben szerzett be az Áfész és adott át a kertészke- dőknek, több mint 100 ezret. Az idén valóban kedvezőtlen idő azonban nem kedvezett a növények fejlődésének, ennek ellenére csaknem 200 ezer fej salátát, 316 ezer paprikát és 277 kilogramm paradicsomot vásároltak fel primőrként. Szabadföldi salátából már jóval több termett: 1 millió 197 ezer fejet vásárolt fel a szövetkezet. Mindez természetesen a lakosság jobb ellátását segítette, egyrészt a szövetkezet saját boltjaiban, márészt a ZÖLDÉRT Vállalat üzleteiben. Nem kevés szabadföldi termény átadására szóló szerződést kötöttek az idén. Paprikából 3 ezer 698, paradicsomból 3 ezer 520, uborkából 3 ezer 661, patisszonból 2 ezer 756, zöidbaoból pedig 252 mázsa átadását ígérték a kistermelők. Ezeken kívül kisebb mennyiségű sárgarépa-, gyökér-, cékla-, karfiol-, karalábé- és fejeskáposzta-szállít- mányt is vár a szövetkezet felvásá -lóteiepe. Az idén tavasszal, közösen a konzervgyárral, kedvezményes meggyfatelepítési akciót hirdettek. Ennek nyomán tavasszal és ősszel összesen ezer meggyfát ültettek a pándi fajtából. Mint ismeretes, tavaly időszakos felvásárló helyet nyitottak a Pálíája dűlőben, az idén hasonlót építették a Bokrosban. Mindez a környékbeli kistermelők, kert- tulajdonosok munkáját segíti, megkönnyítve a termés szállítását. Több táp Másik fontos ágazat, amelyben a termelők segítségére van a szövetkezet, a kisállattenyésztés. Az Áfész nyúlte- nyésztő szakcsoportja például tavaly 100 ezer forint értékű ketrecet kapott a jószágok tartására, de táp- és szálastakarmányból is volt elegendő. Az eredmény nem maradt el, hiszen tavaly az előző évivel szemben jóval több, 15 ezer nyulat vehettek át a tenyésztőktől. Eredményesnek bizonyult a húsgalamb tartás is. Sokan választják a városban jövedelemkiegészítő foglalkozásnak ezt az elfoglaltságot, hiszen nem igényel nagyobb befektetést, a munka sem nehéz, az árak pedig igen kedvezőek. Tavalyelőtt 11 ezer galambot vásárolt fel a szövetkezet, tavaly pedig már 13 ezer 434-et. Nem mondható el ugyanez a baromfi- és a tojásfelvásár- lásróil, de hát a nagyüzemek teljes mértékben gondoskodnak a lakosság ellátásáról. A szövetkezet mindenesetre több mint 86 ezer napos csirkét, 3 ezer napos libát és 300 napos kacsát adott el a kisgazdaságoknak. Mind többen vállalkoznak a környéken sertések tartására is, és bár e munka szervezői a termelőszövetkezetek, az Áfészra hárul a táp- és a takarmányellátás megszervezése. Mindent el is követtek, hogy ebben sem legyen fennakadás, s nem rajtuk múlott az esetenkénti zavar: a keverőüzemek nem dolgoztak folyamatosan. A tápok és takarmányok forgalma tavaly mégis jóval meghaladta az előző évit, mintegy 25 ezer mázsával, az idei esztendő első feléberi pedig már 45 ezer 322 mázsát adtak el .az állattartóknak. Szakelőadások A szövetkezet igazgatósága egyébként tavaly decemberben elemezte . részletesen az Áfész ez irányú tevékenységét, s fontos tennivalókat határozott meg, melyeket feladattervben rögzítettek. Eszerint fontos teendőjük a háztáji gazdaságok, zártkertek tulajdonosainak még hatékonyabb segítése, a kertészeti szakcsoport további támogatása, a zöldség- és gyümölcsfélék felvásárlásának növelése. Azon vannak, hogy a jelenleginél többen vállalkozzanak a viszonylag nagy munkaigényes zöldségfélék termesztésére, minthogy a nagyüzemi gazdaságokban munkaerő híján, erre nincs mód. Növelni kívánják a primőrök termőterületét, folytatni a meggyfa- telepítést, valamint a szövetkezet gépparkjának kihasználását. Tervezik, hogy bővítik a téli szakelőadások számát, ismertetve a zöldség- és gyümölcstermesztésben, a nyűiéi a hú£.galambteny|sztésben alkalmazott legújabb termelési technológiákat. K. A. Mit tegyünk tűzvész esetén? Az I. fokú tűzvédelmi hatóság felhívja a város lakosságának figyelmét arra. hogy fokozott gondot fordítsanak a megelőző tűzvédelmi előírások betartására. A lakóházak kéményeibe beépített faszerkezeteket ki kell váltani, mert ebből köny- nyen födém-, illetve tetőtűz keletkezhet. A megrepedezett kéményeket ki kell javítani, illetve a kiesett vagy hibás kéménytisztító ajtót ki kell cserélni. A rendeletek értelmében állandóan biztosítani kell a kémények seprését, mert az elszurkosodott kémény kigyulladhat és tüzet, okozhat. Tűz esetén a tüzet észlelő kiabálással vagy a figyelmet másként felkeltve hívjon segítséget, s a leggyorsabb módon jelezze vagy jeleztes-e a tüzet a tűzoltóságnak. Mentse a veszélyeztetett embereket, állatokat, kis térfogatú, de nagy értéket képviselő anyagokat. Berendezési tárgyakat csak akkor hordjon ki, ha nem okoz felesleges kárt, és nem akadályozza velük a tűzoltást. Az , ajtókat, ablakokat tartsa becsukva, és ezzel akadályozza meg a tűz terjedését. Kísérelje meg az oltást bármilyen erre alkalmas eszközzel a tűz fészkéhez minél közelebbről. Ha nem tud oltani, legalább a tűz környezetét nedvesítse be vízzel vagy a közvetlen környezetből igyekezzen eltávolítani az éghető anyagokat. A tíztől tartson távol minden illetéktelent, kíváncsiskodót. A megérkező tűzoltókat tájékoztassa, hogy ki és mi van veszélyeztetve; mi és hol ég; hol található robbanásveszélyes anyag, berendezés; hol található víz; hol lehet elzárni a gázvezetéket, áramtala- nítani az elektromos hálózatot. Ne zavarja felesleges jelenlétével, kérdezősködésével a tűzoltók munkáját, csak • azt tegye, amire felszólították a tűzoltók, és csak úgy, ahogy meghatározták. Tartózkodjon minden hangos szótól, kiabálástól, mert ezzel csak súlyosbítja a veszélyeztetett embereknek egyébként is felizgatott állapotát. A tűz után mindent hagyjon eredeti állapotában és helyén, s a tűz keletkezési okának felderítésiében segítse az illetékeseket. I. fokú tűzvédelmi hatóság Bő termés paradicsomból A lakosság jobb ellátásáért Télre tárolják a burgonyát A ZÖLDÉRT nagykőrösi telepe minden esztendőben ügyel arra, hogy Nagykőrös és környéke téli zöldség és gyümölcs ellátása megfelelő legyen. — A télre való zöldség és gyümölcs tárolás előkészületeit most is megkezdtük — mondotta Bíró Istvánná telepvezető helyettes. Az idén 100 vagon terményt tárolunk, az Arany János Tsz általunk bérelt ludasa hűtőházában, Rákóczi úti telepünkön és Temetőhegyi tárolóhelyünkön. Burgonyából több mint 100 vagonnal kötöttünk le a Mészáros János Tsz Desiré burgonya terméséből, melyből 70 vagonnal tárolunk. Tíz vagon almát az Arany János Tsz gyümölcsöséből kapunk, vöröshagymát vidékről veszünk, a káposztát, gyökeret, sárgarépát és, a többi zöldségféléket a helyi tisz-ék és a kisker- tasek adják. — Mit szállítanak most a telepre nagyobb mennyiségben? — Burgonyát, paradicsomot és zöldpaprikát. Alma és körte termését az Arany János Tsz nagyrészben exportra adja el, de boltjainknak helyi ellátásra, nekünk is szállít. A szerződés alapján termesztett burgonya átvétele folyik, a szabad burgonyát azonban csak úgy tudjuk felvásárolni, ha a termelők vállalják a burgonya tárolását 1979. április 30-ig, s átadására most szerződést kötnek velünk. A telepen egyébként nagy munka folyik: a Lenin szocialista brigád, helyi és vidéki boltoknak hálóba csomagol burgonyát és vöröshagymát. Huszár Dénesné brigádvezető elmondotta, hogy ezzel egész nyáron ellátták a Balaton környékét és a fővárosba is sokat küldtek. Egy munkanapon két brigádtag 15 mázsa burgonyát, vagy hagymát csomagol. Takács István targoncavezető alig győzi hordani a raktárból a pótlást, a 10 brigádtag gyorsan és szorgosan dolgozik. K. Sütemény bemutató A Nagykőrös és Vidéke Fogyasztási és Értékesítő Szövetkezet cukrászüzeme szeptember 30-án és október 1-én a Kőrisfa presszóban cukrászati bemutatót és vásárt tart. Automatizált nyomozás Feltáruló titkok — színképelemzéssel Egyes kriminalisztikai kérdések megoldása, régészeti leletek eredetének kiderítése, a modern benzinmotorok kopási okainak megállapítása, illetve az e célokat szolgáló, korszerű új módszerek és eszközök alkalmazása is témája a színképelemzésnek. Miként lehet a különféle anyagok által kibocsátott, ille+ve elnyelt fény vizsgálatából az anyag összetételére, tulajdonságaira gyorsan és pontosan következtetni? Egy hazai gyártmányai ké-* szülék fotocellás fényméréssel, illetve az egész eljárás automatizálásával az eddigiekhez képest lényegesen meggyorsítja a folyamatot. Külön téma a színképelemzés számító- gépes gyorsításának lehetősége. Nemrég egy sírban talált népvándorlási gyöngynyakék anyagának, festékének szín- képelemezéses vizsgálata alapján állapították meg, milyen anyagokat használtak az ékszerekhez, s ennek alapján Trafók exportra Határainkon túl is keresettek a TRAKIS-ban gyártott elektromos berendezések, transzformátorok. Kisebb-na- gyobb sorozatban gyártják ezeket, jó áron értékesítik a bel. és külföldi piacon. Bal oldali képünkön: Deák Ferenc részlegvezető irányításával Utasi Sándorné és Budai Imréné szovjet és csehszlovák megrendelésre készítik a trafókat. Alsó képünkön: Csenki Éva bemérő a BTH—160-as típusú biztonsági transzformátorokat ellenőrzi. Suba Jenő felvételei döntötték el, honnan, milyen földrajzi területről származtak, akiket az ékszer egykor díszített. Moziműsor A csipkeverőnő. Színes svájci—francia film. Előadás kezdete: 4, 6 és 8 órakor. KISKÖRZETI MOZI AZ ÁRBÓZI ISKOLÁBAN Gyilkosságok péntek este. Angol film. Előadás kezdete: fél 7-kor. * 1 * 3 4 5 6 7 8 9 10 * 1 * 3 4 5 6 7 8 9 10 Sokirányú próbatétel Országos versenyen második Újsághír: „A kocséri Petőfi Ter.neiószó vetkezet dolgozója, Győri Dániel az országos gépifejők versenyén második nelyezést ért el.” Győri Dánielt lakásán kerestem fel, hogy a versenyről és szakmájáról beszélgessünk. — Országosan is felfigyeltek erre a mesterségre. Fejlődött a fejési technika, hódított az automatizálás. A gépesítéssel egyidejűleg szakemberekre is szükség lett. A verseny egyik célja épp ez volt: szakmai vetélkedőn segíteni az utánpótlás nevelését. — Hogyan jutott el az országos versenyig? — A Pest megyei döntőn július végén két kategóriában lehetett indulni. Az úgynevezett fejőházas és a sajtáros kategóriában. Én az utóbbit választottam. Az ócsai Vörös Október Tsz- ben találkoztunk társaimmal az egynapos versenyen. Itt első lettem, s Így kerültem az országos vetélkedőre. — Miből állt a verseny? — Az agárdi Mezőgazdasági Kombinát tehenészetében zajlott három napig. Az első napon gyakorlati feladatot kaptunk: megadott idő alatt kellett a fejőgépet összeszerelni. Akkor értünk el pontot, ha kifogástalanul működött a berendezés. A második napon kora hajnalban kezdtük a fe- jést, 9—10 órára ezt a feladatot is teljesítettük. Ezután elméleti vetélkedő következett. Politikai és szakmai kérdésekre kellett válaszolni. — Mindez jól sikerült^ — Igen, összesen 88,6 pontot értem el, így második helyre kerültem a mintegy 40 ifjú gépi fejő versenyében. — Mi volt a díj? — Kéthetes külföldi tanulmányutat nyertem, valamint a KISZ Központi Bizottságának különdíját, egy rádiós magnót, továbbá pénzjutalmat. — Mióta dolgozik a tehenészetben? — Két éve gondozom a szarvasmarhákat, előtte a helyi lovasiskolában voltam lovász. Lovakkal tíz évig foglalkoztam. — Tervei? — Az idén érettségiztem a szakközépiskolában. Különféle tanfolyamokat is végeztem, Szolnokon például a gépi fejésből. B. SPORT-SPORT —SPORT —SPORT —SPORT IRAKIS Kupa A kispályás labdarúgó TRAKIS Kupa mérkőzéssorozat őszi harmadik fordulójában több szoros mérkőzés volt, jó játékkal. A lelkes tsz- beliek 0:1-ről fordítottak a járműjavítók ellen és úgy nyerték a rangadót. Eredmények. A Kinizsi-sporttelepen: 21-es Volán—Városgazdálkodás 1—0, Mészáros Tsz—Konzervgyári Jármű 2—1. Az Ifjúsági-sporttelepen: TRAKIS A—NEFAG 1—0, TRAKIS B—DÉMÁSZ 5—3, a TRAKIS Ifjúsági Klub —Tormás mérkőzést későbbre halasztották. A tabella ezt mutatja: 1. Mészáros Tsz 12 8 3 1 35-15 19 2.21-es Volán 12 9 — 3 26-16 18 3. Konzervgyári Jármű 12 7 — 5 39-26 14 4. Városgazdáik. 12 5 3 4 17-1« 13 5. TRAKIS Ifj. Klub 11 5 2 4 26-29 12 6. NEFAG 12 4 2 6 14-33 10 7. TRAKIS B 12 3 3 6 23-32 9 8. TRAKIS A 11 3 2 6 10-14 8 9. DÉMASZ 11 2 3 6 13-20 7 10. Tormás 11 3 — 8 25-25 6 Tekehírek és eredmények Öt üzem 40 dolgozója vetélkedett Kocséron, a KPVDSZ és a MÉSZÖV megyei tekebajnokságán. A 40 vegyes dobá- sos viadalon a csapatversenyt 649 fával a Kocséri Takarék- szövetkezet nyerte. A Nk. ÁFÉSZ (Lóczi Mihály 166, K. Kiss László 155, Bálint Ernő 154, Harsányi József 146) 621 összfával harmadik lett, idegesen versenyezve. Az egyéni értékelésben a legjobb 4 közé nem kerültek körösiek. A megyei teke csapatbajnokságban újabb két mérkőzésen szerepeltek a körösiek. Cegléden: C. Űttröszt KÖZGÉP B—Nk. Mészáros Tsz SK 7:1 (2367—2105), Nk.: Papp S. I mérkőzés. 357, Habon 324, Lóczi 396 (1), Kovács 359, Farkas J. 326, Farkas F. 343, az NB II-esek- kel erősített ceglédiek jó össz- faeredménnyel győztek. Kocséron: Ceglédi Űttröszt KÖZGÉP C—Volánbusz (Nk.) 6:2 (2285—2147); Nk.: Váradi 410 (1), Balogh 358 (1), Dobos 355, Tajti Gy. 346, Bálint E. 345, Halász 333; az elfoglaltságok miatt keveset edző autóbuszosoknak ősszel nem megy kellően a dobás. A nyári mezőgazdasági idénymunkák után ismét folytatják a Mészáros Tsz SK leendő temetőhegyi fedett tekepályájának építését. Három oldalon állnak a falak, s a tető a pályarész kétharmada felett már fedi a leendő sportlétesítményt Szorgalmasak, lelkesek a társadalmi munkások. Elmaradt szereplés Budapesten két színhelyen rendezték a serdülő A- és B- korcsoportos sportiskolás atléták területi felmérő versenyét. Három leány hiánya miatt az Nk. Pedagógus Sportiskola fiataljai nem utaztak el. mert csak teljes csapatokkal (6—6 fiú és leány) lehetett volna versenyezni. S. Z. MAI SPORTMŰSOR Kézilabda Cegléd: C. Űttröszt KÖZGÉP—Nk. Kinizsi barátságos férfimérkőzés. Teke Cegléd: Nk. Mészáros Tsz SK—Ceglédi Űttröszt KÖZGÉP B, megyei csapatbajnoki Felvásárlás, értékesítés léi segítik a gazdi Skodákat