Pest Megyi Hírlap, 1978. szeptember (22. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-15 / 218. szám
I A PESX MEGYEI HÍRLAP MELLEKLETE Televízió KENYÉR, SZERELEM ÉS ... Színes, olasz film (1D55). A forgatókönyvet Ettore Margadonna, Marcello Girosi, Dino Risi és Vincenzo Talarico írta. Rendező: Dino Risi. Carotenuto csendőrparancsnokot áthelyezték. Üj helyén ismét gálánsán udvarolni kezd egy svéd nőnek, no meg Sophiának, a szép halárusnak. A szerelemben azonban most nincs szerencséje ... Adás: szeptember 24», vasárnap, 1. műsor: 15.20. Rádió ÉRDEK ÉS TÁRSADALOMIRÁNYÍTÁS Laki Teréz és Szabó Csaba szociológusokkal beszélget Mi- hancsik Zsófia. Az MSZMP KB 1965 novemberében hozott határozatot a gazdaságirányítás, az államélet, a szocialista demokrácia működésének korszerűsítésére, a társadalomirányítás új rendszerének bevezetésére. Lényege szerint az a szocializmus viszonyai között konfliktusokat elfogadó társadalomirányítást jelent, mely a különböző érdekek kifejeződésének, ütközésének nyit tág teret. A társadalomtudományok — elsősorban a szociológia — kutatásainak tükrében vizsgálja a műsor ennek a társadalomirányításnak egyes konkrét területeit. Adás: szeptember 20., szerda, Kossuth: 22.40. Televízió BALÄZS JÓZSEF: SZERETŐK ÉS SZERELMESEK Az íróval Della István költő beszélget. Rendező: Mihályfy Sándor. A regény főszereplője nem különleges hős. Voltaképpen csak annyi történik vele, hogy egy kisvárosba kerül énítőmunkásként. Hogyan találkozik egy asszonynyal, hogyan ismeri meg új lakóhelye társadalmi hátterét? Adás: szeptember 21., csütörtök, 1. műsor: 21.45. TV-FIGYELŐ Viszontlátásra, drága, igaz, ha a most kilencven esztendeje született Tersínszky Józsi Jenő nevét említik, tüstént a Kakukk Marci, ez a világirodalmi rangú pikareszkregény jut az eszünkbe, de azért bőven írt ő más egyebet is, amiért hasonlóképp tisztelhetjük, s amely művek olvasásakor ugyanúgy megtöltekezhe- tünk az élet jó ízeivel és élvezhetjük szellemének sziporkáit. Furcsamód, ez a kalandot kalandra halmozó író mindeddig nem vált sem a színpadi átdolgozok, sem a filmesek, sem pedig a tv műsorellátóinak a kedvencévé. (Csupán a kedves Marci helyváltoztatására emlékezhetünk, amihez néhány esztendeje átkacsázott a Thália Színházba, s Harsányt Gábor megszemélyesítésében aratott ott némi sikereket.) Így aztán nem kis várakozással tekinthettünk Tersánsz- iky első igazi írói sikerének, az 1916-ban írott Viszont látásra, drága című kisregénynek a képre váltása elé, amely mű — így mondják a szakkönyvek — az első háború ellenes regény a magyar irodalomban. Azok, akik korábban már olvasták a szépséges Nelának, örökösen a hadi helyzet állapotán okoskodó, szánalmas nagyapjának meg a polgári otthonban nemcsak szállást, de szerelmet is szerző katonatiszteknek a történetét, azoknak leginkább a jól pergő, mese sodrása, a jeleneteknek szinte filmes iramodású egymásra következése jut az eszébe. No meg az a Nelában sistergő szenvedély, amely megintesak az olvasmány elevenségét, az egész történet vibrálását fokozza. Most, hogy szerdán este lepergett a Viszontlátásra, drága tv-változata, sajnálattal állapíthatjuk meg, hogy éppen ezt a fölfokozottságot nem sikerült átmenteni a képes változatba. Hosszú — alámondott — monológokat hallhattunk, s ugyancsak elnyújtott jelenetekből értesülhettünk, mi is történik a háborútól szenvedő lengyel kisvárosban. Maár Gyula majd hogy nem melodrámává lazította ezt az egyáltalán nem nosztalgikus és mindenképpen élettelibb históriát. Ráadásul színészeit — így a főszereplőként igen szép, de amúgy bizony pasz- szívnak tetsző Bánsági Ildikót — Is valami kellemkedő és szordinós játékra biztatta, s ettől aztán a másfélórás adásidő bizony hosszacskának tűnt. Csak sajnálni lehet, hogy nem egészen azt a fiatal Ter- sánszkyt láttuk viszont a képernyőn, aki az a remekül mesélő és remekül jellemző író volt. Most már csak egy újabb — netalán születésének századik évfordulójára készülő — átdolgozásban bízhatunk: hátha az majd visz- szaadja mind a szerzőre jellemző ritmust, mind pedig a könyveitől elválaszthatatlan pezsgést, szellemet. Chile. A chilei Népi Egység kormány megdöntésének ötödik évfordulóján, kedden este mutatták be a Halottak nem hallgatnak című — az NDK két kitűnő tv-sének, Heynowskinak és Scheue- mannak összeállításában készült — dokumentumfilmet. A másfél órás adás 'két főszereplője két meggyilkolt chilei hazafi, Jósé Toha és Orlando Leteiler özvegye volt: elsősorban az ő megrázó vallomásuk tette emlékezetessé a műsort. Drámai erejű monológjaik — amelyek egyrészt volt élettársuk pályafutását, majd elpusztításuk körülményeit idézték fel — sokáig visszhangoznak majd a nézőkben. Kár, hogy nem főműsoridőben mutatták be, sokkal több nézőhöz juthatott volna el. Az egész adás azonban kissé hosszúnak tetszett. Annál is inkább, mivel több részletét már nem először láttuk. Ha Schmitt Péter, a magyar változat szerkesztője bátrabban nyúl hozzá a kapott anyaghoz, föltétlenül a néző javára cselekszik ... Postafiók 250. Hallgasd meg Takács Marikát, és megtudod: milyen lesz a műsor. Ez a kifacsart szólás-mondás nem véletlenül került Ide, mert Takács Marikának a Postafiók 250. című adása tényleg a tv-program legújabb mikéntjéről és hogyanjairól ad számot, mégpedig rendre az illetékes szerkesztők, rendezők közreműködésével. Legutóbb — kedden kora este — Lengyelfi Miklós tudatta az előfizetőkkel, hogy végre-végre visszatérnek az élő adások. A Repülj páva- sorozatot októbertől így, nem előre rögzítve láthatjuk, és úgy tervezik, hogy más adásokat sem dobozolva juttatnak el a képernyőkre. Ugyancsak közérdekű újdonság, hogy a műsoridő ismét tovább bővül: október első szombatjától a II-es program nyúlik meg hatvan perccel, amelyet az ismétlésekre szánnak. És még egy Információ azok számára, akik sokallják a tv-reklámot. Mint ebből a mindentudó Postafiókból megtudtuk, naponta átlagosan 12 percig látni, hallani, miszerint az üdítő üdítő az nem más, mint..., na és hogy a Flórián, az egy ... Még rövidke negyedóránkat sem Veszi el hát ez az árut, s vevőt összeboronáló adás. Ráadásul újabban már végig is lehet nézni ezeket a közérdekű nagydobraveréseket... Akácz László Rádió ARCKÉPEK A JUGOSZLÁV IRODALOMBÓL Ivan Cankart bemutatja Csuka Zoltán. A szocialista országok íróit bemutató arcképsorozat most a délszláv irodalmak néhány alkotójára irányítja a figyelmet. A múlt héten a szerb irodalmi nyelv egyik megalapozójával, Petar Petrovlc Njegossal ismerkedhettünk. Ezúttal Ivan Cankar (1876—1918), az első szocialista szlovén író, a későbbiekben a szerb Branislav Nusic (1864— 1938), a horvát mártír költő, Ivan Goran Kovacic (1913— 1943), a nálunk talán legismertebb Ivo Andric (1892—), a szintén közkedvelt, 85 éves Miroslav Krleza (1893—), mint legifjabb pedig a szerb Vaskó Popa (1922—) szerepel. Adás: szeptember 19., kedd, Petőfi: 12.33. “r vács Lóránt fuvolázik, Sebestyén János csembalózik. 9.58: Üj zenei újság. 10.33: A Berlini Filharmonikus Zenekar Brahms-hangverse- nye. 11.54: Kis magyar néprajz. 12.10: A. Nemzetközi Rádicegye- tem műsorából. 12.40: Régi hangszerek világa. 13.01: Csak fiataloknak! 14.01: Arabella. Részletek Richard Strauss operájából. 15.08: Schumann: Az éden és a préri. — oratórium. 16.44: Művészlemezek. 18.03: Falvai Sándor zongoraestje. Közben: 18.43—18.58: A magyar széppróza századai. 19.31: 30 éves a Prix Italia. 20.16: Zenekari muzsika. 21,20: Dzsesszfelvételek- ből. 21.50: Szigeti József és Mie- czyslaw Mozart-felvételeiből. 22.39: Csajkovszkij: Rómeó és Júlia — nyitányfantázia. TELEVÍZIÓ ' 8.03: Tévétorna (ism.). 8.10: Mindenki iskolája: 1. Matematika. — A számok világa. 1. Fizika. — Bevezetés a fizikába. (A keddi adások ismétlése!) 9.10: Artisták a porondon. Rövidfilm. 9.20: Érdekes állatkertek. A djakartai állatkert.. 9.45: Három srác a hadseregben. Honi légvédelem (ism.). 10.15: Játsszunk együtt! (ism.). 10.25: Hírek. 10.30: Reklám. 10.35: Bors. Kalandfiimsorozat (ism.). 11.25: FTC—OSC. Bajnoki vízilabda-mérkőzés. 14.08: Cimbora. Művészeti magazin gyerekeknek (ism.). 15.00: Nótaszó. 15.20: Kenyér, szerelem, és ... Olasz film. 16.50: Műsorainkat ajánljuk! 17.15: Reklám. 17.25: Augusztusi vasárnap. Riportműsor. 17.55: Szépmesterségek kezdete. 18.30: Reklám. 18.40: A közönségszolgálat tájékoztatója. 18.45: Esti mese. 18.50: Tévétorna. 19.00: A Hét. 20.00: Hírek. — Totóeredmények. 20.05: Felragyog tiszta, szép» fényű csillag. Szovjet film. I—n. rész. 22.40: Hírek. POZSONYI TV 12.25: Paganini: D-dúr hegedű- verseny. 14.55: Üj-Guinea bennszülöttjeinek életéről. 15.20: A csúnya kisasszony. Cseh film. 16.30: Zenés műsor. 19.00: Híradó. 19.35: Mit szól ehhez a felebarátod? Spanyol film. 21.35: Sporthírek. 21.45: Férfi röplabda VB. 2. MŰSOR 16.00: Tátra rallye autóverseny. 16.30: NDK bűnügyi íilm. 18.001 Férfi tornaverseny. 20.00: örvény. Suchon operájának filmváltozata. l MBGYÉt A ÍT!EiLIElVil!ZiliO v MISOip melléklete Sajtókonferencia a rádióban A meghívottak sorában Pest megye is Hazánk ipari és mezőgazdasági életében, is vezető helyen van Fejér megye, melynek jelenét most az újságírók és a közönség kérdéseire adott válaszokból ismerhetjük meg. 1978. szeptember 18—24. KOSSUTH RÁDIÓ , 8.25: Jelena Obraczova és Wieslaw Ochman énekel. 9.00: Tbomas Stearns Eliot versei. 9.10: A hét zenemüve. 9.40: Közvetítés a decsi óvodából. 10.05: Ki a legszebb lány az udvarban? Rádiójáték. 10.29: Latin-amerikai históriák. 10.49: Az MRT Szimfonikus zenekarának felvételeiből. 11.40: Egy jenki Artúr király udvarában. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak 13.35: Déki Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 14.00: Ezeregv délután. 14.30: Jaime Laredo, Leonard Rose és Glenn Gould Bach- felvételeiből. 15.10: Édes anyanyelvűnk. 15.15: Heródiás. Részletek Massenet operájából. 16.05: Tenger és kikötő. Toivo Pekkánen elbeszélése. 16.35: A Magyar Rádió népi zenekara játszik. 17.10: Van uj a Nap alatt. 17.25: Üj Sibelius!oIí’rCZeJ.nkSI- 1811: Filmzene. 19.15: Regina Resnik énekel. 19.30: Sajtókonferencia — Fejér megyében. 20.30: A debreceni dzsessz- napok budapesti gálaestje. Kb. 21.35: Verbunkos muzsika. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Izlandi capriccio. Egy évezred története a zene és irodalom tükrében. 0.10: Bakos Géza táncdalaiból. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kürthy Éva és ötvös Csaba népdalokat énekel, Keszthelyi Pál furulyázik. 8.33: Slágermúzeum. 9.23: Csákányi László énekel. 9.33: Távoli tengereken. 10.00: A zene hullámhosszán. 12.00: Megzenésített versek a Kaláka együttes előadásában. 12.33: Mi az a kabuki? 12.53: A Weller-vonósnégyes játszik. 13.28: Kis magyar néprajz. 13.33: Kórusmuzsika gyerekeknek. 14.00: Kettőtől ötig ... 17.00: ötödik sebesség. 18.00: Az ember és környezete. 18.33: Zenekőzelben. 19.40: A víg özvegy. Lehár Ferenc operettjének hang- versenyszerű előadása. Kb. 20.33: Válogatás a francia, a német és az olasz népköltészetből. Kb. 20.50: Az operettközvetítés folytatása. 22.00: Magyari Imre népi zenekara játszik, Fialsz Imre cigánydalokat énekel. 22.33: Derűre is derű, 23.04: Zenekari muzsika. 3. MŰSOR 14.05: Magyar zeneszerzők. 14.40: Magyar irodalmi arcképcsarnok. 15.00: Kamarazene. 16.03: Huszonöt perc beat. 16.28: Láttuk, hallottuk. 16.53: Manón Lescaut. Részletek Puccini operájából. 18.05: A Zsebrádiószínház bemutatója. A számolómester és a Nagv Háború. 18.29: A Hamburgi Montcverdi-kórus Monteverdi-műveket énekel. 19 00: Katedra. 19.33: A kamarazene-irodalom remekműveiből. 20.50: Jer- nej szolnralegény. Ivan Cankar regénye. 21.47: Hermann Prey Mo- zart-áriákat énekel. 22.30: A hét zeneműve. POZSONYI TY 19.00 és 21.30: Híradó. 19.30: Al- zabeta. Tévéjáték. 21.05: Dél-Afrika népeinek életéről. 2. MŰSOR 18.05: Kamarazene. 19.25: Sáros! dalok. 19.55: Vlzislalom az Elbán. 20.35: Esküvői harangok. Szovjet tévéfilm. 1. rész. RADIOFIGYELO NAPIRENDEN AZ EXPORTFEJLESZTÉSI BERUHÁZÁSOK. A Falurádió legutóbbi szerkesztőségi beszélgetése az ország külkereskedelmében is fontos szerepet játszó mezőgazdasági és élelmiszeripari export fejlesztését segítő beruházások finanszírozásával és megvalósításával foglalkozott. A meghívottak, a Magyar Nemzeti Bank, a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsának képviselői néhány érdekelt üzem vezetőivel beszélgettek. Pest megyéből a dunavar- sányi és gödi termelőszövetkezetektől dr. Terser Pál és dr. Gortva István vettek részt az eszmecserén. Dunavarsány- ban nyúlhústermelési ágazatot honosítottak meg, központi teleppel és kistermelői hálózattal, Gödön pedig bábolnai rendszerű csirkekombinátot létesítettek. Mindkét helyen elsősorban exportra termelnek. Eredményeik jellemzőek az egész mezőgazdaság fejlődésére, hisz a minisztérium képviselője elmondta, a mezőgazdaság 1980- ig várhatóan 20%-kal teljesíti túl export előirányzatát. De az eredmények mellett szóba- került gondok, problémák is általánosan jellemzők, tanulságosak voltak. Az export- fejlesztési beruházásra vállalkozó üzemek több információt várnának a külkereskedelemtől már a beruházási célok meghatározásánál, s folyamatosan jobb tájékoztatást a várható értékesítési lehetőségekről, minőségi és csomagolási igényekről. A termelő üzemek azt szeretnék elérni, hogy a külkereskedelem ne mereven ragaszkodjon közvetítő szerepéhez, hanem inkább előmozdítva szorgalmazza a külföldi vevők és a termelők közvetlenebb kapcsolatát, hisz ezzel is nőnek a külföldi igények és hazai igények összehangolásának, végsősoron az áru eladhatóságának esélyei. Kár, hogy a beszélgetésre nem hívták meg néhány, mezőgazdasági termékek exportjával foglalkozó külkereskedelmi vállalat képviselőjét, s így a termelők kérdései jobbára konkrét válasz nélkül maradtak. A jelenlévők lényegében egyetértettek a felsorolt kívánságokkal, azzal a megszorítással, hogy semmiféle külkereskedelmi piackutatási prognózistól nem szabad csodát várni, öt évre előre egyszerűen nincs biztos jóslat, a termelő üzemeknek tehát számolniuk kell a változó igényekkel és rugalmasan kell alkalmazkodniuk. HELYETTEM ÍRTÁK. Senkinek sem jutna eszébe csak a szorzótábla alapján beszélni a matematikáról, Sajnos, a humán tudományokat semmi sem védi attól, hogy hoz- zánemértők egyetlen mozzanatot abszolutizálva, képtelenségek sorozatát produkálják. Keresztes Ágnes a versolvasás, befogadás egyetlen esetleges, csonka és önmagában félrevezető mozzanata alapján faggatta interjúalanyait versélményeikről Melyik versről, s miért érzi, hogy szinte helyette írták — ezzei a kérdéssel fordult amatőr vers- mondókhoz A lehangolóan elkeserítő válaszok közül is kiemelkedett néhány. Volt, aki azért érezte sajátjának a versét, mert érthető, volt, aki azért, mert olyan jó definíciószerűen megmondja, hogyan kell élni. Ha következetesen végiggondoljuk ez utóbbi választ, kiderül, hogy a legjobb vers a törvénykönyv vagy a KRESZ. Persze, nem a válaszolók, a rossz műsorkoncepció a hibás. ,A műsorból egyértelműen kiderül: Keresztes Ágnes teljesen figyelmen kívül hagyja, hogy a vers megértése, befo(Folytatás a 2. oldalon) A házigazda: Takács Imre, a megyei pártbizottság első titkára, aki mellett Fogarasi Tibor megyei tanácselnök-helyettes, valamint a megyének (és városainak) más vezetői foglalnak helyet. Az adásra meghívták az országos napilapok és a Fejérrel szomszédos valamennyi megye újságjainak képviselőit, a Pest megyei Hírlapot is. A hallgatók a 11—051-es vagy a 11—052-es székesfehérvári telefonszámon hívhatják az adás napján 13 órától a sajtó- konferenciát. Adás: szeptember 18., hétfő, Kossuth: 19.30. Televízió gázláng Amerikai film (1944). A forgató, könyvet Patrick Hamilton szín- müvének alapján John Van Dritten, Walter Reisch és John Balderston írta. Rendező: George Cukor. Főszerepben: Ingrid Bergman. Rejtélyes gyilkosság történik a Thornton Square-en: megöltek egy híres énekesnőt. A rendőrség tehetetlen. Paula, az áldozat unokahúga a szomorú esemény után visszatér Olaszországba feledni, s hogy énekelni tanuljon. A tanulás azonban nehezen megy, s miután megismerkedik Gregoryval, abba is marad. Házasságkötésüket követően a férfi visszaviszi Paulát Londonba, a rosszemlékű házba... Adás: szeptember 23., szombat, 1. műsor: 21.55—23.45. A rádió állandó műsorszámai KOSSUTH RADIO: 4.25: Ráköczl-lnduló. 4.30: Hírek. Időjárás- jelentés. 5.00: Hírek. Időjárás-jelentés. Lapszemle. 5.20: Tudósítói jelentések. 5.30: Hírek. Időjárás-jelentés, közlekedés. 5.40: Falurádió. c00: Hírek. Lapszemle. Időjárás-jelentés. 6.20: Reklám. —30: Hírek. Időjárás-jelentés. Belföldi tudósítások összefoglalója. 6.45: Szót kérek) * 00: Hírek. Tudósítóink Jelentik. 7.12: Vidéki tudósítások, közlekedés. I 19: Körzeti időjárás-jelentés. 7.20: Reklám. 7.30: Reggeli párbeszéd 7.52: összefoglaló. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. "05: Műsorismertetés 8 20: A mai nap kulturális programjából. 10.00: Hírek Időiárás-jelen- és. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nyer ma? Játék és muzsika Hz percben. 15.00: Hírek. 17.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 18.30: Esti magazin. 21.00: Hírek. 22.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 22.15: Sporthírek. 24 00- Hírek. Időjárás-jelentés. 0.25: Himnusz. 0.30: Vizjelzfiszolgálat. PETŐFI RADIO: 4.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 5.00: Hírek. Időjárás- jelentés. 5.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.20: Torna. 6.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 6.35: Rc-klám. 6.15: Uj könyvek, *.5fl: Reklám. 6.58: Hallgatóink figyelmébe! 7.00: Hírek. Időjárás-Jelentés. 7.30: Hírek. Időjárás-jelentés. 7.35: (kb.): Körzeti időjárás-jelentés. 8.00: Hírek Időjárás-jelentés. 8.30: Hírek. 9.23: Délelőtti torna. 9.30: Hírek. 10.30: Hírek. 11.30: Hírek. 12.30: Hírek. 13.30: Hírek. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 11.30: Hírek. Körzeti időjárás-jelentés. 15.30: Hírek. 15.33: fc- sorismertetés. 16.30: Hírek. 18.30: Hírek. 20.30: Hírek. 22.30: Hírek. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. Utána: Idegen nyelvű vtz- jelzőszolgálat. 3. MŰSOR: 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 16.00: Hírek. 18.00- Hirek. 19.30: Hírek. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés.