Pest Megyi Hírlap, 1978. augusztus (22. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-15 / 191. szám
PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XX. ÉVFOLYAM, 191. SZÁM 1978. AUGUSZTUS 15., KEDD Cegléden, Nagykőrösön, Manor on Megvalósuló fejlesztési tervek Nemcsak a vendéggel, a dolgozókkal is törődnek Cegléd központjában, a Kossuth téren zárva a közkedvelt Aranysas bisztró. Odabenn lázas munka folyik: a karbantartók nyomában a felszolgálók léptek csatasorba. A járókelők kérdő pillantással tekintenek az ismerős pincérekre, akiket most létrán látnak, mint a piktorokat. Tapétázzák a falakat. Az anyagot a vendéglátóipari vállalat vette, a munkát i a felszolgálók vállalták. A zöld köpenyes, csinos nők fürgén forgolódnak, mint máskor az asztalok és a pult között, bár most a takarítás a feladatuk. Kívül-belül szépülnek Ez a látvány egy kicsit általános képet rajzol a Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat ceglédi területigazgatóságához tartozó üzletekről. A változó létszámú karbantartórészleg csak nehezen győz eleget tenni feladatainak, az üzletek pedig felújításra, tatarozásra, korszerűsítésre várnak, hiszen újak építésére ebben a térségben vajmi kevés remény van. A fejlesztési tervek többé-ke- vésbé valóra válnak. Vecsésen májusban ismét megnyílt a Sarokház eszpresszó. Cegléden átépítették a Bocskai eszpresszót, amely új belső burkolatot, tapétát, pultot, megfelelő mellék- helyiséget kapott. A külső tatarozás a tulajdonost terheli, s ha elkészül, kialakítják a tetszetős portált. Cegléden, a Szabadság téren, a MÁV AÜT központi várócsarnokának épületében alkoholmentes büfét nyitottak. Megszépült a Korzó eszpresszó, s rövidesen szeretnének sort keríteni a Körösi úti Kedvesre is. Júliusban a ceglédi horgászparadicsom egy alkoholt is árusító büfével vált teljesebbé. A sportág művelői a terjeszkedés távlatát is felvillantották a vendéglátók előtt. Monoron kifestették a Vigadót, Cegléden a Magyar Étterem konyhájának, gazdasági épületeinek felújítása kötöké le erejüket. Bevezették a gázt, s azzal főznek, fűtenek, akárcsak a Kristály, a Korzó és a Délibáb cukrászdában. Az étterem új tűzhelyeket, üstöket kapott, megfelelő lefolyórendszert építettek ki, és gondoskodtak csúszásgátló pádimen- tumról is. Mennyezetig csem- pázelt a fal, mindenben megfelel az előírásoknak. A meleg- vízellátásról rövidesen új kazánház gondoskodik, megfelelő öltözőhöz jutott a személyzet. A gazdasági részben alakítják ki a hidegkonyhát is. Nagykőrösön folytatódik az Aranykalász étterem átépítése, megfiatalítása. Az utcai járókelők már láthatják a régi kávéházak hangulatát idéző bejárati ajtókat, amelyek egyedi darabokként készültek. A hátsó traktus már rendben van, sok ember közétkeztetését szolgálja a Kis bogrács néven nyitott intézmény. A főutcára néző étteremben a márványburkolaton dolgoznak, hátravan még a bádogosok munkája és a külső vakolás, meg a berendezés. Ha elkészül, valószínű, sok törzsvendége lesz mind a SPORT — SPORT — SPORT — SPORT — SPORT Három kiállítás után Félbeszakadt a Péteri-Vecsés labdarúgó-mérkőzés A labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa járási selejtezői vasárnap tovább folytatódtak. Sajnos, úgy tűnik, baj van a csapatok fegyelmével, mert súlyos sportszerűtlenségek tarkították ezt a fordulót. Péteriben például a második félidő 20. percében félbeszakadt a mérkőzés; addig három (!) hazai játékos karült a kiállítás sorsára. Nyáregyházán is parázs hangulatú volt az összecsapás, két gyömrői és egy nyáregyházi mehetett előbb zuhanyozni. .. Az Üllő—Ecser mérkőzésről lapzártáig nem kaptunk jelentést. PÉTERI-VECSÉS 1:2 (FÉLBESZAKADT) Péteri, 200 néző. Vezette: Varga. Kemény összecsapásokkal tarkított mérkőzés. A gyenge játékvezetés mindkét csapat és a szurkolók idegeit is próbára tette. Nyárit és Sebestyént (mindkettő péteri játékos) kiállították. A 65. percben egy vitatható bírói döntés után 2:l-es vecsési vezetésnél Móni, a Péteriek játékosa a bíróhoz szaladt, s megránci- gálta őt, mire Varga lefújta a mérkőzést. Az ügyben a szövetség hoz majd döntést. GYÖMRŐ—NYÁREGYHÁZA 3:2 (3;■)) Nyáregyháza, 200 néző. Vezette: Kása. A.z első félidőben meglepően jól játszott a tartalékos gyömrői gárda. Már az első percben egy szép csúsztatott fejessel Papp szerzett vezetést a gyömrőieknek. Ezután Leiner majd Greznár talált a hálóba, így alakult ki a 3:0-ás félidei gyömrői vezetés. A második félidőben Kása játékvezető sorozatos hiöákat követett el. Előbb Leinert (Gyömrő), majd egy hazai játékost állított ki — elhamarkodottan. A hazaiak ll-essel, majd egy szabadrúgás-góllal szépítettek. Papp (Gyömrő) reklamált, őt is kiállították. A gyömrőiek megérdemelten győztek az ideges hangulatú mérkőzésen. A CSOPORT ÁLLASA 1. Gyömrő 2. Mende 3. Nyáregyháza 2 — 2 — 1 — 1 11- 4 18-7 2 8-16 Az MNK utolsó fordulóját augusztus 20-án, vasárnap rendezik meg, az alábbi párosításban : Gyömrő—Mende, Ecser—Monor, Maglód—Péteri. Az élöl állók a pályaválasztók. KÉZILABDA Rákóczi Kupa kézilabda- villámtornát rendeztek vasárnap délelőtt Gyomron, amelyen az NDK-beli Wismuth Aue ifjúsági csapata, a CHINOIN és a gyömrői felnőtt gárda vett részt. A győzelmet veretlenül az NDK-beliek nyerték, második lett a CHINOIN, harmadik a gyömrői csapat. A hazaiak négygólos vereséget szenvedtek az Auetől, s egy góllal kaptak ki a CHINOIN-tóL A kupát egy évig az NDK-beli csapat őrzi. Gér József sörözőnek, mind a hagyományos igényeket kieélgítő étteremnek. Az MTESZ nagykőrösi szervezte a jelenlegi Kis- pipa épületében rendezkedik be, ott lesz majd egy melegkonyhás kisvendéglő. A Ceglédi úton, az építendő négyemeletes lakások alatt ételbárt nyitnak, amelynek tervezése most folyik. Nőtt az ételforgalom A vendéglátóipari vállalat ceglédi területigazgatósága, amelyhez a monori járás és a nagykőrösi üzlethálózat is tartozik, érdekelt üzletei fejlesztésében, felújításában, mert másképp nemcsak a követelményednek nem felelhet meg, ráadásul mind magasabb terveit sem képes teljesíteni. Az 1978-as első félév forgalmi célkitűzéseit 98 százalékra közelítették meg. Az ételforgalom — az előző év azonos időszakához mérten — 105,7 százalékkal volt magasabb, alkoholmentes italokból tíz százalékkal többet adtak el. A szeszes italok nélküli árbevétel 109 százalékra teljesült. A visszaesés, illetve a lemaradás az új rendelkezés következménye, miszerint reggel kilenc óráig nem mérhetnek röviditalokat. Ez tízszázalékos tervlemaradáshoz vezetett. Igaz, közben bezárták a Fecskét, Ceglédbercelen. és megszüntették minden fajta szeszes ital forgalmát a ceglédi Dózsa ifjúsági klub büféjében. A csökkenő alkoholfogyasztásból ötmillió forint kiesést könyvelhettek el. Ezzel szemben a szeszmentes forgalom emelkedése hárommillió forintörvendetes, hogy a cukrász- termékek iránt tíz százalékkal nőtt a kereslet, cukrászüzemeik viszonteladásra harminc százalékkal több kész- és félkészárut gyártottak, mint. tavaly. A kávéforgalom tovább emelkedett, a trafikárué csökkent. mivel sokan a hajnali „felessel” együtt vették meg a napi egy-két doboz cigarettát. Szívesen látott vendégek A vendéglátóiparnak Dél-Pest megyében is arra kell törekednie, hogy az iszákosok mértéktelen italozásának visszaszorítása mellett — új szolgáltatásai választéka, igényesebb üzletei révén — bővítse vendégkörét, tegye vonzóbbá azok számára is, akiket eddig éppen a mámor rabjai tartottak távol a jóízlésüknek meg nem felelő helyek látogatásától. Tamasi Tamás Az alkotmány napján Járási ünnepség Maglódon Nagygyűlések, kulturális és sportprogramok Ezekben a napokban már javában tart a készülődés járásunkban is az alkotmány napjának méltó megünneplésére. A pártszervezetek irányításával a Hazafias Népfront helyi bizottságai, a tömegszervezetek bevonásával szervezik az ünnepségeket. Általában mindenütt ünnepi nagygyűléseken emlékeznek meg a jeles évfordulóról, amelyeket kulturális és sportműsorok, táncos rendezvények színesítenek. Az ünnepi szónokok méltat ják majd az alkotmány ünnepének jelentőségét, népünk eddigi eredményeit, a szövetségi politika időszerű kérdéseit, a termelőszövetkezeti mozgalom 30 éves történetét, a mezőgazdaság eredményeit. Méltatják majd a mező- gazdasági, ezenbelül is az idei aratási munkálatokban résztvevők példás hcytállását. Hagyománynak számít az is, hogy az ünnepségeken szegik meg az új búzából sütött kenyeret; így lesz ez most is. A járási kiemelt alkotmánynapi ünnepséget ezúttal Maglódon, a sporttelepen rendezik meg. Délelőtt 10 órakor nagygyűlést tartanak, amelyre a járás községeiből is várnak résztvevőket Ünnepi beszédet mond Kozák Sándomé, az MSZMP monori járási végrehajtó bizottságának tagja, a Pest megyei Tanács VB járási hivatalának elnöke. Tizenegy órától a maglódi pávakor szórakoztatja a közönséget, népi táncokat mutatnak be, s ízelítőt kaphatnak a nagygyűlés résztvevői a maglódi lakodalmasból is. Ezt követően a ve- csési Jókai színjátszócsoport bemutatja A csodabalzsamárus című darabot. A mendei pávakor következik egyórás műsorával. Tizennégy órakor a sport kedvelői élvezhetik — a izgalmasnak ígérkező kispályás labdarúgó-mérkőzéseket. A résztvevő csapatok az Augusztus 20. Kupa elnyeréséért küzdenek meg. Délután öt órától utcabálon szórakozhatnak fiatalok és idősebbek egyaránt. Két maglódi zenekar húzza a talpalávalót. Az alkotmány napi ünnepségek már augusztus 18-án, pénteken megkezdődnek a községekben. Az alábbiakban ismertetjük az ünnepségek további menetrendjét és az előadókat: Augusztus 18-án: Ecser, 18 óra, művelődési ház. Előadó: Bálint Istvánná, a Hazafias Népfront községi titkára; Pilis, 14 óra, művelődési ház, Bánszki Mihály, a nagyközségi párt-vb tagja; Sülysáp, 18 óra, művelődési ház, Csaba Já- nps, a Hazafias Népfront •nagyközségi bizottságának titkára; Mende, 18 óra, művelődési ház, Óvári Mariann, a községi tanács vb-titknra; Ve* esés, 14 óra, VtZÉP központi gépjavító üzem, ősz Béla, községi népfronttitkár, Vecsés, nagyközségi tanácsterem, 15 órakor, Agócs István, a Hazafias Népfront nagyközségi elnöke; Űri, 18 óra, művelődési ház, Pál László, a Sülysáp— Űri községi közös tanács elnöke. Augusztus 19-én: Vasad, 10 óra, művelődési ház, Zubor György, az Irodagépipari Vállalat helyi gyárának vezetője; Péteri, 18 óra, művelődési ház, ifj. Gútay Károly, a művelődési ház igazgatója; Gyömrő, 18 óra, strandkert, Bata János, a Pest megyei 12. számú választókerület országgyűlési képviselője. Augusztus 20-án: Gomba, 14 óra, művelődési ház, Benyó Pál, a községi közös tanács elnöke. Minden községben sport- és kulturális programok teszik változatosabbá az alkotmánynapi megemlékezéseket. G. J. Még egy kellene Bölcsődei gondok Vecsésen Ülést tartott a felvételi bizottság Éyről évre egyre többen szakítják meg a gyermekgondozási szabadságukat és mennek vissza dolgozni. Vannak, akik semmi másra nem hivatkoznak, csak arra, hogy unatkoznak otthon. Mások építkeznek, és kell a pénz. Egyre több lesz az olyan anyuka is, aki egymaga tartja el a gyermekét, és ezért kénytelen elmenni dolgozni ... — mondja Oláhné Takács Erzsébet, a vecsési bölcsőde vezetője. A bölcsődei felvételi bizottság, amelyben jelen voltak a párt, a Hazafias Népfront vecsési bizottságának, a tanács egészségügyi és szociális bizottságának képviselői és ott voltak a védőnők is, a napokban ülésezett. — A jelenlegi tizenhét helyre hatvanhatan jelentkeztek. Volt olyan kérelem, amelyről a bizottság nagyon hosszú ideig tárgyalt, és nehezen jutott dűlőre. Azoknak a szülőknek a kérelmét, akiknek a gyermekük még nincs egyéves, a bizottság elutasította, mert ezek a gyerekek még olyan kicsik, hogy jobb, ha az anyuka velük marad még egy ideig. Figyelembe vettük a szociális helyzetet is, és ott, ahol az apa keresete magas, úgy véltük, nem indokolt a bölcsődei felvétel. Felvettük áz egyedülálló anyák és a sorkatonai szolgálatot teljesítők gyermekeit, de kiemelten kezeltük az olyan munkahelyet is, ahol nagy szükség van a jelenleg gyermekgondozási szabadságon levő munkájára, például a pedagógusokat, az óvónőket, az egészségügyi területén dolgozókat.. hány — Végeredményben gyermeket vettek fel? — Tizenhetet, és négyet előjegyzésbe vettünk. Ez azt jelenti, hogy ha valamelyik gyermek kimarad, őket azonnal felvesszük. — A bölcsödében a nyári szünet már véget ért. Mit csináltak a szünet alatt? — Teljes egészében kicseréltük a villanyhálózatot. A kazánházhoz új kéményt építettünk, és az egész bölcsődét kifestettük. — Mi jelenti a legnagyobb gondot? — A helyhiány. Rengetegen felkeresnek bennünket, és mi mindig csak azt mondjuk: nincs hely. Legalább még egy bölcsőde kellene. K. Gy. Megkezdődött a nyomáspróba A Monor Térségi Víz- és Csatornamű Társulat értesíti a lakosságot, hogy a vízhálózat nyomáspróbája megkezdődött. A Móricz Zsigmond, Ságvári Endre, Kossuth Lajos, Ady Endre utakkal bezárt területen kívül a hálózatból nyert víz fogyasztásra nem alkalmas. Szalmát báláznak Befejezte az aratást a Rákosniezeje Termelőszövetkezet. A kombájnok után már megindultak a bálázógépek, folyik a szalma betakarítása. Barcza Zsolt felvétele Segít a lakosság Könyvesbolt nyílik Üllőn Kulturális központ — a régi iskolában Pest megyében egyedülálló létesítmény kerül tető alá a közeljövőben Üllőn. A Vasadi úti elárvult iskola alapos átalakítás és felújítás után valóságos kis kulturális centrummá alakul át. Ide költözik a meglehetősen elavult körülmények között dolgozó könyvtár, s a gyerekek részére külön könyvtárat is létesítenek. A könyvállomány is jelentősen kibővül, felfrissül a megyei könyvtár jóvoltából. Az épület egyik helyiségéből hangulatos klubot alakítanak ki. A Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat kezelésében pedig könyv-, zenemű- és hang- lemezszaküzlet nyílik. A nagyközségi tanács 800 ezer forinttal támogatja az átalakítási munkálatokat, amely a község kisiparosainak segítségével folyik. A különböző gazdasági egységek szocialista brigádjai is alaposan kiveszik részüket a munkából. Az új létesítményt november 15-én, ünnepélyes keretek között adják át a lakosságnak. K. A nap kulturális programja MOZIK Gyömrő: A fekete kalóz Maglód: Meghívás egy gyilkos vacsorára. Mende: Sivatagban, őserdőben, I—II. Monor, délutáni előadáson: XXI. olimpiai játékok. Este: A jónevű senki. Monori-erdő kertmozi: Duroc, a katona. Nyáregyháza: Dulszka asszony erkölcse. Pilis: Tappancsok, mancsok, állkapcsok. Üllő: Komédiás. Vecsés, délutáni előadáson: Csendes otthon. Este: Válás olasz módra. MŰVELŐDÉSI HAZAK Gyomron, 18 órától: a népi tánccsoport próbája. Men- dén, 18-tól: a könyvbarátok és a csillagász szakkör ösz- szejövetele. Pilisen, 18-tól 20- ig: magnós, 18-tól 22-ig: ifjúsági klubfoglalkozás. Monoron, 18-tól: asztalitenisz foglalkozás. Vecsésen, 19-től 21- ig: a karateklub összejövetele (a Petőfi téri iskolában).
