Pest Megyi Hírlap, 1978. június (22. évfolyam, 127-152. szám)
1978-06-07 / 132. szám
%Mdav Termelés - felvásárlás - értékesítés Felkészültek a nyárra Ócsán és vidékén Csigafúrók Irimnaráeinhan Rövidesen nyitnak az építőtáborok 1978. JÚNIUS 7., SZERDA — Zöldségügyekben nyugodtak lehetünk, biztonságos a termeltetés, felvásárlás, értékesítés — tájékoztatott bennünket Dobrovolnij Sándor, az Ócsa és Vidéke Áfész elnöke. A felvásárlás központja továbbra is Alsónémedi, ám merőben más körülmények között. Az új telep kikerült a község szélére, területe tágas, kulturáltabb, technikai felszerelését sem lehet összehasonlítani a régivel. Megszűnt a balesetveszély is, amit az okozott, hogy a korábban üzemelő felvásárlóhely előtt ácsorgó kocsik gyakran zavarták az E5-ös főközlekedési út forgalmát. Az alsónémedi szakszövetkezet és az ócsai Áfész között kiegyensúlyozott és gyümölcsöző kapcsolat alakult ki, megfelelően együtt tudnak dolgozni a Zöldért dabasi ki- rendeltségével is: szerződés rögzít mindent pontosan, elő. re megtervezték a zöldségfélék útját a termelőktől a fogyasztókig. Az idei program szerint 260 vagon új burgonyát. 90 vagon nyári burgonyát, 25 vagon fejeskáposztát, 14 vagon vörös és 55 vagon kelkáposztát juttatnak a háziasszonyok bevásárló kosarába, de szerződtek 255 vagon karfiolra, 25 vagon uborkára és 50 vagon zöldpaprikára is, a többi között. Az újburgonya a kedvezőtlen időjárás miatt kissé késik ezen a vidéken, az Áfész elnöke úgy mondta a napokban, hogy június második felében már nem lesz belőle hiány a boltokban. A burgonyatermelés ösztönzésére és segítésére ezer va- gonnyi terméshez szükséges vetőburgonyát szerzett be és adott ki a gazdáknak az Áfész. A küldöttértekezlet még márciusban megszavazott 100 ezer forintot arra a célra, hogy támogatni tudják a zöldségtermesztő szakcsoportot talajművelő, permetezőgépekkel, kiskert! szántótraktorral, amit fölszerelnek a szükséges kiegészítő vető, kapáló, magas nyomású permetező berendezésekkel. A gépek karbantartását az Áfész vállalta, szakember közreműködésével. A termelőkkel mindenképpen sokat — és sokoldalúan — törődnek. Elmondta Dobrovolnij Sándor azt is, hogy a szakcsoport tagjaival kisgépbemutatókra járnak, szervezett keretek között adnák lehetőséget számukra szakmai továbbképzésre, újabb ismeretek szerzésére, a legfrissebb termelési eljárások elsajátítására. ' Az Ócsa és Vidéke Áfész körzetéhez tartozik Gyál, Fel| sőpakony, Bugyi, Alsónémedi. IA szövetkezet saját felvásárlója látja el friss zöldáruval a környék boltjait, de az ellátás zavartalansága, a választék bővítése érdekében a zöldségboltok a háztáji kiskertekből felkínált termékeket is átveszik. Zöldségügyekben tehát ezen a tájon bizakodó a hangulat. S az Áfész hitelét nem érheti csorba: megalapozott, jól szervezett, tervszerű intézkedések sora készítette elő a nyarat Ha egy vállalat tartósan versenyképes akar maradni belföldön, s azzá válni külföldön, akkor átalakítja, korszerűsíti termékszerkezetét. Akkor jár jól, akkor válik termelése a lehető leggazdaságosabbá, ha folyamatosan figyeli a keresletváltozást. A gyártmányszérkezet megváltoztatását azonban körültekintően elő kell készíteni; időt kell hagyni a vevőknek, hogy megismerjék, megszokják esetleg megkedveljék az újat, s lemondjanak a régiről. A kereskedelem számára sem szabad megnehezíteni a beszerzést oly módon, hogy egyik napról a másikra megszüntetik egy-egy termék gyártását. A tejipar példája A Nyugat-Pest megyei Élelmiszerkiskereskedelmi Vállalat 103-as számú (budaörsi üzletének ■ vezetője - Vermes László az édesiparra panaszkodik : Űjabb és újabb fantázia- nevű csokoládészeletek, nagyobb cukorkacsomagok készülnek. Nem ritkán pusztán azért születik új édesség, hogy az ipar emelhesse az árat. A gyárak pedig elfelejtik közölni azoknak a cikkeknek a névsorát, amelynek a gyártását megszüntetik. Kókai Józscfné, pilisvörös- vári boltvezető ezzel szemben jó példát említ— A tejipar példamutatóan vezeti be legújabb termékeit. Árubemutatókat rendez kóstolóval egybekötve. S amit külön érdemnek tartok, csak akkora terület ellátására vállalkoznak, amekkorát ki tudnak elégíteni zavartalanul. Legutóbb például a tartóstejet először csak a fővárosban áru. sították, később vidéken is. Most az ízesített, habosított joghurt kapható kizárólag a fővárosban, ha lesz a tejiparnak elegendő kapacitása, a Magyar—NSZK-beli kooperáció alapján fejlesztik a következő években a hazai csigafúrógyártást. A gépipar e ti ilkülözhetetlen szerszámának korszerűbb gyártása érdekében az Intercooperation Kereskedelemfejlesztési RT, együttműködési megállapodást hozott létre a Magyar Acélárugyár és a nyugatnémet Gühring cég között. A partnerek öt évre szóló szerződést írtaik alá a napokban, amely lehetővé teszi a hazai esigafúrógyártás teljes automatizálását, új technológiák bevezetését, a fúrók választékának bővítését. Dunakanyarnak is jut, s később az egész ország vásárolhatja. A lényeg, ahol bevezették oda folyamatosan szállítják. Az ISG felkészült Egy más, a gépiparhoz kötődő téma: Budaörsön az Ipari Szerelvény. és Gépgyárban fokozatos lépéseket tesznek a termékszerkezet átalakítására. Amikor néhány évvel ezelőtt egy svéd vállalattól megvásárolták a gömbcsapgyártás licenced az új termék kibocsátását előre jelezték partnereiknek, a Szerelvény Értékesítő Vállalatnak, az ÉPTEK- nek és a NIKEX Külkereskedelmi Vállalatnak. De még mielőtt a nagykereskedelemnek adtak volna a Budaörsön előállított gömbcsapokból alkalmazási vizsgálatokat végeitek. Amikor a keres fedeleikben is megjelenítek: . a. gömbcsapok, fokról fokra csökkentették a hagyományos szelepek és csapok termelését. Néhányat még gyártanak a régiek közül, de többnek a gyártása megszűnt. De nem előkészítés nélkül. Az ISG- nek volt arra gondja, hogy felkutassa, partnerei a jövőben honnan szerezhetnek be az övékkel azonos, vagy ahhoz hasonló szerelvényeket. Négy termék sorsa nemzetközi szinten dőlt el, mégpedig A HOSSZÚ, forró nyarak emlékei között talán legmarkánsabban a kaposfői építőtáborozásom képei maradtak meg bennem. A hatvanas évek elején izgalmas élmény volt, hogy katonai sátorban laktunk, csizmát, derékszíját, csajkát kaptunk és hideg vízben mosakodtunk. Csodáltuk a kiskunsági, mokány brigádvezetőt, aki egy mozdulattal, rezzenéstelen arccal hajította maga mögé a lapátjára emelt tetemes mennyiségű vizes, agyagos földet, Csatornát ástunk, és akkor tudtuk meg, hogy a csákány, a lapát forgatása is mestermunka lehet. Ha csak két hétre, de megízleltük a munkát, ami nem oly módon, hogy KGST-szako. sítás alapján más szocialista országokból kapják a hazai vállalatok. Például folyadék- áüás-mutatókból ma már Csehszlovákiában gyártott műszerek elégítik ki a magyar ipar igényeit. Az ISG addig készítette ezeket a mérőeszközöket, amíg a csehszlovák partnerek szállítása nem vált zökkenőmentessé. Tervezik a biztonsági, és az öntöttvas- szelepek gyártásának megszüntetését is. Ezeket Lengyelországból vásároljuk a jövőben. Még nem általános Persze nemcsak külföldi megoldást kerestek. A stabil dízelmotorok és pótalkatrészeik gyártását egy gyöngyösi vállalatra bízták, s a gyártás megindításához gépeket is átadtak.' (Más kérdés, hogy később a gyöngyösi vállalatot az ISG-hez csaholták, s végül mégis külföldről, az NDK-ból kapjuk az alkatrészeket.) így is lehet, sajnos még nem így általános. A Belkereskedelmi Minisztérium vezetői azonban több más tárcával tárgyalták a közelmúltban arról, hogy a végső soron, fogyasztók érdekében végrehajtandó termékszerkezet vál. tozásnak « a vásárlók, felhasználók lássák kárát. Cz. V. okozott csalódást, sőt átéltük a felnőtté válás első pillanatait. Az idén huszonegyedik alkalommal nyitják ki kapuikat az építőtáborok. Gazdaságosságuk, nevelési értékeik már régen bizonyítottak. Népgazdaságunk számíthat a nyaranta vissza-vissza térő lányok és jiúk népes seregére. A tavalyihoz képesít ötven százalékkal megnövekedett az építőtábori igény, és az idén csaknem félszázezer fiatalt mozgósít a KISZ. Az építőtáborok országos rangsorolását az Állami Ifjúsági Bizottság és a KISZ KB Építőtábori Bizottsága közösen végezte, fis^elembevéve a szaktárcák véleményét. ZÖLD UTAT KAPNAK a táborok szervezésében, (különösen a fiúknál) a KISZ- építkezéeek, a védnökségek, az ifjúsági létesítmények építési munkálatai. Leninvárosban a KISZ-védnökséggel épülő TVK-hoz, Ajkára, az alumíniumkohó rekonstrukciójára, vagy Csepelre, ahonnét a Magyar Gördülőcsapágy Művek Diósdi Gyáregységéhez utaznak a fiatalok, hogy segítsenek az építkezések gyorsításában. Elsősorban a zöldség- és gyümölcstermesztés, valamint a szőlő-, és hibridkukorica termesztésére összpontosítják a fiatal erőiket Tizenkét helyen új tábor alakul. A már említett Ajkán, Csepelen és Leninvárosban a szakmunkástanuló építőtáborok is munkához látnak. Tizenkét tábor 37 turnusára előkészítés alatt áll a szakosított programok szervezése. Cegléd—Cifrakertre, Dán- szentmiklósra, Hajdúnánásra, Kunfehértóra, Siófokra, Tompára, Üjbögre utaznak majd többek között hét felsőoktatási intézmény hallgatói. A szakosított programú építőtáborokba csaknem hatezer táA felnőtteknek, a nagyvas- útnak is becsületére váló teljesítménnyel, mintegy 16 millió utast szállított fennállásának három évtizede alatt az idén jubiláló úttörővasút. Hivatalosan úttörővasútnak nevezik, de ma már odaillene hozzá a fővárosi megkülönböztetés, hiszen az országban hat másik is működik. Építését 1948-ban kezdték meg, s a Széchenyi-hegy és az Előre állomás között még ugyanabban az évben át is adták a gyerekeknek, a kirándulóknak az első három kilométeres szakaszt. A teljes — 11,2 kilométeres vonal 1950-re készült el — a Hűvösvölgyig. borozót mozgósítanak a megyei KISZ-bizottságok. A központi táborok mellett, az előrejelzések szerint — 32 megyei szervezésű táborban, közel tízezer fiatal dolgozik majd a nyár folyamán. A HAGYOMÁNYOKHOZ HŰEN igen jelentős a megyei építőipari mozgalom Baranyában, Békésben, Csongrád- ban, Fejérben és Szolnok megyében. Várhatóan az idén tovább gazdagodik az építőtáborok szabad idejének célszerű és hasznos programja. A KISZ az Állami Ifjúsági Bizottsággal közösen 800 központi szervezésű programot, műsort biztosít országszerte. Többek között a Közgazdaságtudományi Egyetem Táncháza, a Színművészeti Főiskola hallgatói, a Népszínház, a Pinceszínház, az Ex Anti- quis együttes, is ellátogat az ifjú táborozókhoz. Valamennyi építőtábori turnusban VIT-vetélkedők lesznek, és szintén a VIT jegyében indul az összes tábort át-, fogó Fesztivál tízpróba jelvényszerző tömegsport akció is. A kulturális, sportprogramok mellett immár hagyatná-; nyosan a táborok második he. tében tartják a hétfői politikai fórumokat, amelyeken párt-, állami, társadalmi életünk vezetői, a helyi szakemberekkel, vezetőkkel együtt válaszolnak a fiatalok kérdéseire, és tájékoztatják őket aktuális politikai kérdésekről. AZ IDÉN IS sor kerül a legjobb brigádok, egyéni teljesítmények jutalmazására. A Kiváló brigád kitüntetést elnyertek minden tagja egyhe. tes nyári üdülőbeutalót kap Velencére. A legjobb egyéni teljesítményt nyújtók pedig a Német Demokratikus Köztársaságban szervezett körutazá? son vesznek részt. Varga László A kisvasúton minden olyan technikai berendezés — váltó, kitérő, korszerű dominórend- szesrű biztosító berendezés —* megtalálható, amely a MÁV- hálózatában is szükséges a forgalom zavartalan és biztonságos lebonyolításához. A csillebérci úttörőtáborban és a hűvösvölgyi végállomáson pedig postahivatal működik. Itt ugyancsak úttörők teljesítenek szolgálatot. őket, minden eddigi úttö- rővasutast és postást elvárnak június 11-én, vasárnap a hűvösvölgyi végállomásra, • az úttörővasút 30 éves jubileumi ünnepségére. AZ „ÁFOR” TÁJÉKOZTATÓJA ÉRTESÍTJÜK TISZTELT VÁSÁRLÓINKAT, HOGY 1978. JÚLIUS 1-TÖL AZ 1 ÉS 3 LITERES M-SE MULTISZUPER MOTOROLAJ-UTALVÁNYOK ÁRUSÍTÁSÁT MEGSZÜNTETJÜK. A vásárlóink birtokában levő utalványok 1978. december 31-ig töltőállomásainknál felhasználhatók, illetve kívánságra az utalványokat — kezelési költség felszámítása nélkül — kijelölt eladóhelyeinken visszavásároljuk. 1979. JANUÁR 1-TÖL TÖLTŐÁLLOMÁSAINKNÁL CSAK KÉSZPÉNZÉRT, KIRENDELTSÉGEINKEN A FIZETÉSEK ÁLTALÁNOS SZABÁLYAI SZERINT ÁRUSÍTUNK M-SE MULTISZUPER MOTOROLAJAT. További felvilágosítással szolgál Budapesten az „ÁFOR" Vevőszolgálat Vili., József krt. 51. Telefon: 143-482., vidéken pedig a területi „ÁFOR” központok és az „ÁFOR” kirendeltségek. M 11 k i A buszmegállótól a végállomásig futotta az időből annyira, hogy ülőszomszédom, akit most láttam életemben először, elsírja keservét. — Csapszegi vagyok — mutatkozott be. — Tömeg- közlekedési eszközökön általában nem szoktam ismerkedni, önnel azonban kivételt teszek, mert bizalomgerjesztőnek látom az arcát. Márpedig a Csapszegik mindig jó emberismerők voltak, ez amolyan családi adottság nálunk. — Arról van szó — folytatta rövid szünet után —, hogy a családias érzés, a hitvesi ragaszkodás miatt megszégyenítő meghurcolás előtt állok. Büntetlen előéletem, makulátlan tiszta jellemem ellenére áruházi tolvajlás címén büntetőeljárás folyik elleaó nem — mondanom se kell, hogy minden alap nélkül. Mert teljesen ártatlan vagyok, olyan tiszta a lelkiismeretem, mint a frissen hullott zúzmara. Ügy történt a baj, hogy az Epicentrum Aruház nőidivat-osz- tályán az ellenőr a pult előtt felnyittatta a táskámat, és egy jersey- szoknyát vett ki belőle. A szoknya a feleségemé volt, már hosszabb ideje álland.an az aktatáskámban hordtam. A családi béke érdekében. A nejem — aki született Sipeki-lány — ugyanis sokat pörölt velem amiatt, hogy gyakorta kimaradó- zok. Szerinte egy rendes férjnek munkaidő után a felesége szoknyája mellett van a helye. Érti, uram? A felesége szoknyája mellett. Ez viszont szerintem ósdi felfogásra vall, úgy elavult mc már, mint a tek- nőben való mosái a korszerű mosógépek mellett. Dí mit csinálhattam volna? Úgy határoztam hát, hogí Hajnalkám egyil szoknyáját állandóan magammá fogom hordani bárhova megyek ú cimboráim társaságában — italboltba, lóversenyre, meccsre vag% kártyázni. A szoknyát tartalmazó táskát mindig magam mellé tettem egy üres székre vagy podra. — Így esett a dolog — fejezte be mély sóhajjal nem mindennapi érdekességű elbeszélését utitársam. — Kristálytiszta érvelésem az áruház!, ellenőrre semmit sem hatott — gondolom, csakis agglegény lehet —, a bűnvádi feljelentést megtették ellenem. Hát igy állok a kizárólag a családi békesség érdekében tett nemes lépésemmel ..'. Heves Ferenc Termékváltás Ne a vevő lássa kárát! Ipar és kereskedelem együttműködése Hegyen, völgyön... A Kavicsbánya Vállalat ócsai üzemében 0/5-ÖS MOSOTT HOMOK korlátlan mennyiségben kapható MAGÁNVÁSÁRLÓINK közvetlenül ócsai bányaüzemünkben fizethetik be és vásárolhatják meg a kavicsot. Címe: az 5-ös számú főúton, a 28-as kilométerkőnél. Pénztári órák: szombat kivételével mindennap 8-tól 14 óráig. További tájékoztatást nyújtunk Budapesten a 123—062-es, Ócsán a 62-es telefonszámon. 1 i t