Pest Megyi Hírlap, 1978. június (22. évfolyam, 127-152. szám)

1978-06-30 / 152. szám

^Mrlan

1978. JÜNIUS 30., PÉNTEK

K + HÍREK + HÍREK -f HÍREK + HÍREK + H : ' HÍREK %; HÍREK 4- HÍREK 4- HÍREK

UH, 1978. június 30., pén- Iliil • tek, Pál napja.

A nap kél 3.50 — nyugszik

19.45 órakor.

A hold kél 0.49 — nyugszik 15.02 órakor.

&

vni

IVVUTfí

i' tnriiHDBC !

<VIU

Ilin IU

1 • ‘ MMßmmMaMmtil '

■i y. . »fiiVáltozóan felhős idő, nyugaton eső, záporeső. A többféle viharos északi szél fokozatosan mérséklődik, majd a Dunántúlon délnyugatira fordul. A legmagasabb nappali hőmérséklet 19—24 fok között.

Távolabbi kilátások kedd reggelig: A felhőzet keleten is felszakadozik, jobbára száraz idő. Az időszak második felében záporra, zivatarra kell számítani. A viharos szél mérséklődik, a hőmérséklet emelkedik. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet 8—13 fok között, legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 18—23, később 25 fok körül. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 30 százalékán várható.

H

KITÜNTETÉS

A Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa Koltai Sán- dornénak, a Pest megyei párt- bizottság politikai munkatársának a Munka Érdemrend ezüst fokozatát adományozta nyugállományba vonulása alkalmából, két évtizedes pártapparátusi munkásságának elismeréséül. A kitüntetést tegnap Cservenka Ferencné, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Pest megyei párt- bizottság első titkára adta át.

— Belépés kisszékkel. Július 5-én, 17 órakor a ceglédi Károlyi Mihály lakótelep parkjában Móka Miki, azaz Levente Péter és társulata — bohócok, zenészek — várja a gyerekeket. A műsorra belépődíj nincs, a szervezők csak azt kérik a nézőktől, ahhoz, hogy kényelmesen élvezhessék az előadást, hozzanak magukkal kisszékeket.

ELHUNYT

DR. GERGELY IMRE

Dr. Gergely Imre, a Központi Állami Kórház és Rendelőintézet főigazgatóhelyettes főorvosa június 28-án, 62 éves korában, váratlanul elhunyt. Temetéséről később intézkednek. Az Egészségügyi Minisztérium, a Központi Állami Kórház és Rendelőintézet igazgatósásra.

ELHUNYT BORDY BELLA

Az Operaház igazgatósága fájdalommal tudatja, hogy rö- rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt Bordy Bella, Érdemes művész, az Operaház nyugalmazott magántáncosnője. Temetéséről később intézkednek.

■k

Magántáncosként kezdte pályáját, a 30-as évek elején. Magyar jellegű balettek karakter szerepeiben aratott sikert, de szerepelt olyan művekben is, mint a Lysistrate, a József legenda. A harmincas, a negyvenes évek fordulóján számos filmszerepet is vállalt. Ezideig a bécsi Staatsoper koreográfusa volt.

— Nyugdíjasklub. A Beton- és Vasbetonipari Művek szentendrei gyárának nyugdíjasai rendszeres találkozásaikhoz klubot szerveztek. Programjukon színházlátogatások, kirándulások szerepelnek.

ADOLF FURTWÄNGLER

SZÁZHUSZONÖT ÉVVEL EZELŐTT,

június 30-án született és 54 éves korában, 1307-ben halt meg Adolf Furtwängler német régész és művészettörténész, a görög művészet legnagyobb újkori kutatója, a tárgyi és az írott emlékeknek egyaránt kiváló ismerője.

Freiburg im Breisgauban született, s már egész fiatalon művészettörténeti, régészeti kérdésekkel kezdett foglalkozni.

Az ásatásoktól a stíluskritikai elemzésig a kutatások valamennyi területén járatos volt s a görög művészet minden egyes emlékcsoportját bevonta kutatásainak körébe.

Fő művében (Meisterwerke der griechischen Plastik — A görög szobrászat mesterművei, 189*3) a klasszikus görög szobrászok írott forrásokból ismert műveit a tudós precizitásával azonosította a fennmaradt római másolatokkal. Egyéb alapvető munkái: a négy kötetben megjelentetett Die Bronzen, az Antike Gemmen, a Griechische Vasenmolerei, a kétkötetes Aegina, továbbá a berlini és müncheni antik gyűjtemények — valamint a világhírű Sabou- roff — és a Somzée-gyűjtemé- nyek katalógusai.

SSúzával kezdenek Cegléden

Kölcsönkombájnt kínál a Magyar—Szovjet Barátság Tsz

A ceglédi Magyar—Szovjet Barátáág Termelőszövetkezetben, a korábbi évektől eltérően, már március elején megtartották a gépszemlét. A kombájnok, szállítógépek

most teljes készenlétben várják a betakarítást. Az időjárás miatt azonban ez valamivel később kezdődik az idén. Itt a ceglédi határban a szövetkezet 700 hektáros, jó termést ígérő búzatáblái várják a három Class Dominátort. Ügy számítják, hogy a húsztagú aratóbrigád 10—11 nap alatt levágja a termést. Azt is megszervezték, ha esetleg az újabb esők miatt nedves lenne a mag, átállítják a jelenleg lucemalisztet előállító üzemüket a gabona szárítására.

Az aratás befejeztével azonnal hozzákezdenek a tarlóhántáshoz, utána az altalaj- lazításihoz.

Abban is megegyezett jóelő- re a ceglédi Magyar—Szovjet Barátsági Termelőszövetkezet vezetősége, hogy kombájnjaikat Jelajánlják más Pest megyei termelőszövetkezeteknek árpaaratásra. A gazdaság nem termeszt árpát, amely a búza előtt érve várna a betakarításra. így, akiknek szükséges igénybe vehetik gépeik lóerejét. Várják a jelentkezőket.

K. M.

Hetedik alkalommal

Ifjúsági találkozó V ereseg y házon

Periféria rendszerek

A Videoton székesfehérvári gyárában a számítógépek mellett, azokhoz kapcsolható, úgynevezett periféria rendszereket is gyártanak. E nélkülözhetetlen berendezések segítségével tartják a kapcsolatot a szakemberek a számítógéppel. Termelésük mintegy nyolcvan százalékát exportálják tőkés-, illetve szocialista országokba, Üj termékük egy olyan készülék, amelynek képernyőjére műszaki ábrákat is fel lehet rajzolni.

Hetedszer nyitották meg tegnap Veresegyházon a már hagyományossá vált ifjúsági találkozót. Pásztor Béla tanácselnök mondott üdvözlő beszédet, szólt a csütörtöktől vasárnapig tartó rendezvény- sorozat résztvevőiről, a programokról, s arról, hogy a találkozó az ifjúság kulturális nevelésének lehetőségeit akarja bővíteni. Űj ismereteket szereznek az évről évre találkozó fiatalok, s megismerkednek egymás kulturális tevékenységével is. Az aszódi, ba- gi, ceglédi, ceglédberceli, gyömrői, hévízgyörki, szent- mártonkátai, taksonyi, tápió- szentmártoni, tatárszentgyör- gyi, verőcemarosi, váci ifjúsági klubok tagjai pályázaton vettek részt, s kiemelkedő munkájukért jutottak el a találkozóra. Itt kapják meg a

EGY CIGARETTA: NEGYEDÓRA AZ ÉLETBŐL

Az NSZK-ban évente K0 000 haláleset Írható a dohányzás számlájára. Az NSZK Egészségügyi Minisztériuma szerint a dohányosok várható átlagos életkora rövidebb a nem dohányzókénál, és minden elszívott cigaretta jó negyedórával rövidíti meg az életet. A dohány (üstjében eddig hatszáznál több egészségre ártalmas anyagot mutattak ki. A dohányfüst köbcentiméterenként 200—500 millió szilárd részecskét tartalmaz. Napi 20 cigarettával számolva ez 20 év alatt 6 kilogramm por lerakódását eredményezi az alsó légutakban.

A rosszindulatú daganatok az NSZK-ban évente ugyancsak 140 000 ember halálát okozzák, éppen annyiét, mint a dohányzás. Érdekes elgondolkodnunk, hogy ennek a 140 000 menthetetlen rákbetegnek a hiábavaló kezelésére mennyi pént és munkát áldoz a társadalom, míg a dohányzás ugyanannyi áldozatából nem csinál gondot magának, pedig megfelelő felvilágosítással, megelőzéssel mindnyájukat meg lehetne menteni. x

megfelelő minősítési jelvényt is a rendezvény utolsó napján.

Újszerű a klubok szereplése, a korábbi években csak irodalmi színpadok, egyéni versmondók, képzőművészek, fotósok szerepeltek. Most a balassagyarmati együttes, a veresegyházi Forrás színpad, valamint két csehszlovák együttes, a somorjai és a palántái tart bemutatókat. A négy napig tartó rendezvény- sorozat alatt az irodalmi színpadok az üzemszínházban (a költségvetési üzem helyiségeiben), az Árpád úti lakótelepen, az ÁFÉSZ kisvendéglő és az ABC-áruház .előtt tartanak szabadtéri előadásokat.

Tegnap este a résztvevők Dániel Kornél festőművész kiállítását láthatták a Váci jvlihály Művelődési Központban. Utána a négy irodalmi színpad tartott bemutató előadást.

DÉL-AMERIKÁBAN SZEREPEL A NÉPSZÍNHÁZ

Caracasba utazott csütörtökön a Népszínház 35 tagú társulata: július 2-a és 16-a között a nemzetek színházának

IV. fesztiválján vesz részt. A nemzetközi színházi intézet égisze alatt sorra kerülő rendezvényen — amelyet először tartanak Európán kívül — Hernádi—Jancsó: Vörös zsoltár című produkcióját mutatja be négy előadáson. Művészei két alkalommal a karneváli programban is közreműködnek.

Termővé tett földek.

Pest megyében is felszámolják a parlagot

A mezőgazdaságban csökken a kihasználatlan terület, n gazdaságok mind nagyobb arányban vonják művelésbe a parlagföldeket — ezt bizonyítják a tavaszi határszemlék, amelyeknek tapasztalatairól most összesítés készül a MÉM-ben.

A központi és a helyi intézkedések nyomán idén 6000 hektárnyi olyan területet hasznosítanak a termelők, amelyet az elmúlt években elhanyagoltak vagy egyáltalán nem is használtak. A legtöbb parlagföldet Bücs-Kiskun, Borsod és Pest megyében számolták föl, de másutt is jó eredményeket értek el.

A gazdaságok többsége takarmánytermesztésre használja a korábbi parlagot, s ezzel javítanak az állatállomány, elsősorban a tehenészetek takarmányellátásán.

A termőföld jobb kihasználását szolgálják az idén megélénkült földcserék. A nagyüzemek megállapodnak egymással a beékelődött területek átadásában. I&én eddig 13 ezer hektár cserélt gazdát és további eredmény — ezt is a tavaszi határszemlék bizonyították —, hogy több mint ötezer hektár szétszórt, elaprózott földet is sikerült összpontosítani nagyobb táblákká.

Elemi szabályokat szegtek meg

A Legfelsőbb Bíróság ítélete a győri öntödei robbanás ügyében

A Legfelsőbb Bíróság — fellebbezés folytán — csütörtökön ítélkezett az 1978. január

4-i győri öntödei robbanás ügyében. Halált okozó gondatlan veszélyeztetés bűntette miatt marasztalta el Molnár Albert művezetőt, Hegyi Lajos üzemvezetőt, Bognár Ernő termelési intézőségi osztályvezetőt és Kövecs Miklós főművezetőt. Ezért-MoJj^r Albertet 3 évi és 8 hónapi, Hegyi Lajost 2 évi és 6 hónapi, Bognár Ernőt ugyancsak 2 évi és 6 hóSzél okozta áramzavarok

Megrongálódott villanyvezetékek Érden

Az érdi villanyhálózat javításán megerősített szolgálatban dolgozik az Elektromos Művek Délbudai Üzemigazgatósága. A vihar, a szél, annyira erős volt, e Pest környéki községben, hogy több helyütt megrongálódott a vezeték, sokan áram nélkül maradtak. Az üzemigazgatóság a helyi lakosok türelmét és megértését kéri, a szerelők nagy erővel folytatják a vezetékek javítását, cseréjét.

— Hálózatbővítés. Dunaharasztin 35 újabb ingatlanra vezették be a villanyhálózatot a Martos Flóra utcában. Most már csak a Honvéd utca és a külső Határ út lakóinak házaiban nem ég a villany. A 250 embert érintő hálózatbővítés az év végéig befejeződik.

— Megújul az Ötbárány. A rossz hírű kocsmaként számon tartott törökbálinti ötbárány vendéglő a közeli hetekben megújul. A régi épületet kívül-belül tatarozzák, s korszerűvé alakítják a berendezést is: hét boxban kétszemélyes asztalok mellett, s szép faragott bútorokkal berendezett teremben fogadják majd nyár közepétől az étkezni jövő vendégeket.

Tv, 20.00:

Michelson

beiktatása

n. Katalin cárnő azzal a kéréssel fordul az észt nemességhez, hogy Michelsont, a svéd királyi hadsereg őrnagyát, az észtországi „nemesség szent könyveibe beírják”, azaz fogadják be maguk közé. A tanácsban megoszlanak a vélemények Michelson tettei és érdemei körül. Sok pletyka száll viselt dolgairól, így dönteni első megközelítésben, nem is tudnak.

Michelson maga is Tallinnba érkezik, ahol a hercegnő estélyére toppan be. Megtudjuk azt is, miért kérte Katalintól a kegyet, miért akar bekerülni a nemesi testületbe.

Az észt nemesség szervezkedik. Mindenáron meg akarják akadályozni Michelson beiktatását.

A jeles észt író, Jan Kross kisregényéből készült mű előtt maga az író mond bevezető szavakat.

Tűz Budaörsön

regnap Budaörsön az Eper :a 3/b. szám alatt egy hat gyzetméteres alapterületű melléképület és a benne tá- t tüzelő gyulladt ki. A két dapesti tűzoltóegység érke- előtt még a lakóknak silt eloltaniuk a lángokat. A értéke megközelítőleg ötforint. A tüzet feltehetően vizsgálatot még nem zár- e — gyermekek okozták.

KOSSUTH RÁDIÓ

4.25—7.59: Jó reggelt! — A Kossuth rádió reggeli műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.20: A mai nap kulturális programjából. 8.25: A vér titkai. 8.35: Barokk muzsika. 9.34: Szólj, síp, szólj! 9.53: Lottósorsolás. 10.00: Hírek. Időjárásjelentés. 10.05: Hang — játék. Ne sírj! 10.25; Éjféli dúdolga- tás ablakomból. Federico Garcia Lorca versei. 10.30: Komlóssy Erzsébet és Faragó András énekel. 11.00: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja. 11.45: Dalok a szovjet hazáról. 12.00: Harangszó. Déli Krónika. 12.20: Ki nyer ma? — Veszprémben. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Népdalcsokor. 13.57: Kóruspódium. 14.08: Hatteras kapitány. A jégsivatag. 15.00: Hírek. Idő járás jelentés. 15.10: Zenekari muzsika. 16.00: Ütközben. 16.05:

Gondolatjel. Vita, interjú, jegyzet a kultúráról. 17.00: Hírek. Ütközben. 17.07: Reklámkalauz. 17.10: Eiloon Farrell és Alfredo Kraus énekel. 17.40: Tipegő. A Gyermekrádió műsora felnőtteknek. 18.00: Külföldről érkezett... Máder László népzenei műsora. 18.28: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti Magazin. 19.15: Dvorzsák: IX. „Üj Világ” szimfónia. 20.00: A Rádiószínház bemutatója. A békés idők harcosa. 20.58: Beszéljünk Liszt Ferencről. 21.34: Láttuk, hallottuk. 22.00: Hírek. Idő járás jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Dmit- rij Baskirov Schumann zongoraestje. Közben 23.15: Dániel. Csanádi Imre verse. 24.00: Hírek. Idő- Járásjelentés. 0.10: Nóták. Kovács Andor gitározik. 0.25: Himnusz.

PETŐFI RÁDIÓ

4.25—7.59: A Petőfi rádió reggeli zenés műsora. 8.00: Hírek. Időjárásjelentés. 8.05: Johann Strauss polkáiból és keringőiből. Közben 8.20: Világtörténelem dióhéjban. Háborúk a 2. világháború után. 8.30: Hírek. 9.00: Rejtőzködő ellenségünk: kéndioxid. Egy KGST- tanácskozás margójára. 9.15: Népdalok, néptáncok. 9.53: Lottósorsolás! 10.00—11.50: Zenés műsor üdülőknek. 11.50: Falusi változások. 12.00: A Budapesti Koncertfúvószenekar játszik. 12.30: Hírek. 12.33: Magyar előadóművészek lemeze’- bői. 13.30: Csillagok, csillogjatok ... Kassák Lajos versei zenével. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől ötig ... Jó utat! 17.00: ötödik sebesség. 18.00: Két fülem van. Vers és beat. 18.19: Könnyűzene — Hangszerszólók. 18.30: Hírek. 18.33: Zenés játékokból. 19.24: Jó estét, gyerekek! A tigris akiről álmodunk. 19.34: örökzöld dallamok. 20.30: Hírek. 20.33: Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. 21.15: Nyugaton a helyzet változatlan. Erich Maria Remarque regényének rádióváltozata. 22.30: Hírek. 22.33: Muzsikáló kikötők — Havanna. 23.13: Dzsesszfelvételeinkből. 24.00;

Hírek. Időjárásjelentés. 0.10: Műsorzárás.

3. MŰSOR

14.00: Hírek. 14.03: Műsorismertetés. 14.05: Szimfonikus zene. 15.10: Ady Endre: Életem nyitott könyve. 15.29: Lengyel művészek operafelvételeiből. 16.00: Hírek. 16.03: Jacob Werner orgonaestje a Zeneakadémia nagytermében. 17.31: Vállalati arcképcsarnok. A bizományi. 18.01: A világgazdaság hírei. 18.06: Régi kórusmuzsika. 18,40: Holnap közvetítjük ... Berlioz: A trójaiak cimü operája. 19.15: Gitárral angolul. 19.30: Hírek. 19.33: Dzsesszfelvételcinkből. 20.05: Mozart-művek. 21.34: Donizetti operáiból. 22.11: Üj zenei Irányzatok. 23.00: Hírek. Időjárásjelentés. 23.15: Műsorzárás.

TELEVÍZIÓ

8.34: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. (Ism.) 8.40: Pedagógus továbbképzés. — Magyar nyelv és irodalom. Az anyanyelvi órák térMa 20.01-kor a tévében:

vezése és szervezése. 9.20: Osztályfőnököknek. Nehéz gyereknek lenni. 15.10: Pedagógus továbbképzés. — Környezetismeret. A társadalmi környezetről. 15.50: Technika. A fémépítő. 16.33: Hírek. 16.40: A dzsómon-kerámia világa. Japán rövidfilm. (Ism.) 17.00: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. 17.20: Játék a betűkkel. 17.45: Pannon krónika. A Pécsi Körzeti Stúdió műsora. 18.15: Reklámműsor. 18.20: öt perc meteorológia. 18.23: Nyugalmunk érdekében. Dokumentumműsor. 18.55: Reklámműsor. 19.05: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Jean Kross: Michelson beiktatása. Tévéjáték. 21.30: Család] kör. Szülők, nevelők magazinja. 22.20: Delta. Tudományos híradó. 23.00: Tv-híradó 3.

2. MŰSOR

20.00: Vezetők Klubja. Szabadár — Szabad az ár? 20.35: öt perc meteorológia. (Ism.) 20.40: Bartókról. Székely Zoltán és Somfai László beszélgetése. 21.35: Tv-híradó 2. 21.55: Reklámműsor. 22.00: Tolvajok és festmények. Magyarul beszélő olasz tévéfilm.

Vezetők klubja

Szabadár — szabad az ár? — Ez az alcím röviden kifejezi' mai klubestünk lényegét — mondja Bán János műsorvezető —, mivel azokról a szabályokról és kontroli-lehetőségekről beszélgetnek vendégeink, amelyek megakadályozzák, hogy egyes vállalatok amint arra régebben volt példa — nyakló nélkül emeljék termékeik árát. kihasználva azt a lehetőséget, hogy a kérdéses cikk a szabadáras termékek csoportjába tartozik.

— Kik a vita résztvevői?

— Vállalati vezetők és a minisztérium, illetve az árhivatal képviselői. Mivel köztudott, hogy május 1-től a ruházati iparban, július elsejétől pedig a cipőiparban következett, illetve következik be az átállás a szabad árra, e két iparág vezetőit hívtuk meg a stúdióba.

— Eszerint két különböző oldalról hallhatunk véleményeket?

— Igen. A vállalatok régebben a néhány szabadáras terméken igyekeztek „megszedni” magukat, s mivel az olló most nyílik, lehetővé válik számukra is. hogy reálisabb árakat állapítsanak meg termékeikre. Többen hangsúlyozzák, korántsem szükségszerű a szabadáras termékek árának emelkedése, s azon túl, hogy e cikkek árát fokozott ellenőrzés alatt tartják, az is szabály, hogy csak új termék kerülhet ebbe a kategóriába. Az árak lefelé is mozogni fognak, a divatos cikkeké fokozatosan — a divat múltával — csökkenni fog. A műsort a második csatornán sugározzák.

napi. Kövecs Miklóst pedig 1 évi és 6 hónapi szabadságvesztésre ítélte. Az első három elítéltet négy-négy évre, Kövecset pedig 3 évre eltiltotta foglalkozásának gyakorlásától.

A legfőbb bírói fórum büntetőtanácsának határozata megállapította: a vádlottak

szakmájuk elemi szabályait és az utasítások sorozatát szegték meg, ezáltal közvetlen előidézőivé váltak a tragikus robbanásnak. A felrobbant kemence ugyanis már korábban meghibásodott. Nem törődtek azzal, hogy miután a berendezést újra falazták, belsejébe víz tört be. Mindenáron erőltették a termelés megkezdését, sőt akkor sem álltak hivatásuk magaslatán, amikor a sietősen „rendbehozott” kemencéből kicsapott aa olvadt acéL Nem állították le a munkát, bár ezzel még idejében elkerülhették volna a katasztrófát.

A Legfelsőbb Bíróság indoklásában aláhúzta: semmiféle termelési érdek nem előzheti meg az ember életének, testi épségének védelmét. A vádlottak számára ezért nincs mentő körülménye. A munkavédelmi előírásoktól nem szabad eltérni, aki pedig ily módon okoz balesetet, nem kerülheti el a törvény szigorát.

Tragédia a síneken

Halál a vasúti átjáróban, örbottyán belterületén a Rákóczi úti vasúti átjáróban egy mozdony halálra gázolta Máté Lajos 36 éves őrbottyáni fűtőt, aki segédmotorkerékpárjával a fénysorompó tilos jelzése ellenére akar áthaladni a síneken.

Gázolás. Sződligeten a 2. számú főúton Bánfalvi József budapesti hegesztő figyelmetlenül vezetett személygépkocsijával elgázolta Demeter József 43 éves sződligeti fűtőt, aki könnyű sérüléseket szenvedett.

Karambol. Vácott Keserű Sándor 51 éves nyugdíjas helybeli lakos személygépkocsival nem adta meg az elsőbbséget és összeütközött a 43 éves Lovászi Attila penci lakos vezette személyautóval. A vétlen kocsi utasa, Nagy Sándorné 37 éves váci felszolgáló könnyen megsérült.

Kerékpáros baleset. Tárnok határában Andó Irma 14 éves tanuló, helybeli lakos kerékpárjával kanyarodás közben összeütközött egy személygépkocsival, könnyén megsérült.

A rendőrség valamennyi ügyben tovább folytatja a vizsgálatot.

A rádió és a televízió műsora