Pest Megyi Hírlap, 1978. május (22. évfolyam, 102-126. szám)

1978-05-05 / 104. szám

EMYK1 -éftf V x/ünap 1978. MAJÜS 5., PÉNTEK Góllövőlista A legutóbbi fordulóban ke­vés gól született a Pest me­gyei NB-s csapatok mérkőzé­sein, így az élmezőny állásá­ban nincs változás. NB II. 17 gólos: Geiger 8: Fürtös (Kossuth KFSE), 6: Balogh (Váci Híradás), 5: Pálinkás, Tóth (Váci Híradás), 4: Hor­váth (Kossuth KFSE). NB III. középcsoport 16 gólos: Sólyom (Dunakeszi Vasutas), 14: Babai, 13: Bocs­kai (Perbál), 10: Horváth (ÉGSZÖV), 7: Nazáth (Duna­keszi), 6: Koós (Dunakeszi), Kadics (Bem SE), Darányi (Cegléd). — Solymosi — Totótippjeink 1. Vasas Izzó—BVSC 1 2. Szekszárd—Dorog x 1 3. Kazincbarcika—Budafok 1 4. Várpalota—Volán 1 x 5. BKV Előre—Nagykanizsa 2 6. Bakony Vegyész—Oroszlány 1 2 7. Kőszeg—Ajka x 8. Volán—Ganz-MA VAG 1 2 9. Bp. Spartacus—Építők 1 10. Verona—Torino x 11. Napoli—Milan x 1 12. Lazio—Bologna 1 13. Atalanta—Roma x Pótmérkőzések 14. Lehel SC—Szarvas pf 15. Gyula—Miskolc x 16. Hajdúszoboszló—Nyíregyháza x Kézilabda-bajnokságok A Csepel Autó NB Sl-es bemutatkozása A május elseje miatt hosz- szúra nyúlt hétvégen rendez­ték meg a Pest megyei kézi­labda-bajnokság ötödik for­dulóját. A férfiaknál a nagy érdeklődéssel várt Tököl— Váci Híradás rangadón biztos hazai győzelem született. A Budakalász 32 góllal terhelte meg a GEAC hálóját. (A bu­dakalászi Horváth lett a for­duló legeredményesebb játé­kosa 12 góllal.) A nőknél meglepetés a Nagykőrösi Toldi pontvesztése Vácott. Eredmények: Férfi felnőtt Gödöllő—Domony 29:11 (15: 7), Domony. Ld.: Apáti (10), ill. Bohunka (5). Csepel Autó—Verőcemaros 22:19 (15:9), Szigetszentmiklós. Ld.: Szűcs (8), ill, Balogh (6). Váci Kötött—Nagymaros 25:18 (11:9), Vác. Ld.: Kolh- mann (11), ill. Jeszenszky (9). Vízilabda OB II Cegléden is a papírforma érvényesült A Ceglédi VSE OB II-ben szereplő vízilabdacsapata leg­utóbbi két mérkőzését hazai pályán játszotta, de mindkét találkozón az esélyesebb ven­dégek győztek. Bp. Honvéd—Ceglédi VSE 10:6 (3:1, 2:2, 3:2, 2:1). Ceg­léd, 200 néző. V.: Koncz. Ceg­léd: Sárközi, Beck I., Brávik, Papp, Széki, Ungvári, Kele­men. Csere: Beck II., Pálinkás, Pákozdi. G.: Széki (2), Ung­vári (2), Kelemen és Papp. A lelkesen játszó ceglédiek hat nagyszerű gólt lőttek, de vé­gül is a nagyobb rutin, a jobb erőnlét döntött a fővárosiak javára. Tipográfia—Ceglédi VSE 9:2, (1:0, 2:1, 4:0, 2:1). Ceg­léd, 100 néző. V.: Hídvégi. G.: Széki (2). Bár a CVSE ösz- szeállítása nem változott, az együttes nem tudta megismé­telni előző napi jó játékát. Még a bajnokság jelenlegi má­sodik helyezettjével szemben sem lett volna szabad ilyen súlyos vereséget szenvedni. B. M. Horgászoknak Megoldás Papszigetnél Nagy vihart keltettek a kö­zelmúltban a szentendrei, pap. szigeti holtág állítólagos „tel­jes feltöltésével” kapcsolatos hírek. Mivel mindez vagy ki- lencszáz szentendrei és kör­nyékbeli horgászt is nyugtala­nított (hiszen közel és távol ez az egyetlen állóvízi horgászati lehetőségük), felkerestük kér­désünkkel a Közép-dunavölgyi Vízügyi Igazgatóság és a Pest megyei Tanács illetékeseit: mi az igazság a Papsziget kö­rül? Mindenekelőtt kiderült: fé­lig rémhír az egész. Először is: semmiféle döntés, határozat a Papsziget jövőjéről még nem született, az érintett tanácsi és vízügyi szervek még a tárgya­lások stádiumában vannak. Ami viszont egyöntetű: minden érintett a holtág megmentése mellett nyi­latkozott. * ■ . A vízügyi szakemberek több terv-variációt dolgoztak ki a Papsziget tárgyában. De ezek közül még a legdrasztikusabb is azt tartalmazza, hogy a szi­geti bejárótól északra, Leány­falu felé húzódó, jórészt már most is feltöltődött, elmocsara- sodott szakaszt kell feltölteni. Ez horgászati szempontból jó néhány éve amúgy is teljesen értéktelen és érdektelen. E rész feltöltését árvízvédelmi és szú- nyogtalanítási szempontok in­dokolnák. És ez is csak egy megoldási terv-variáns a lé­tező öt közül, korántsem biz­tos, hogy az illetékesek emel­lett döntenének. Azt pedig úgy ez a változat, mint a többi terv egyöntetű­en tartalmazza: a szigeti be­járótól délre eső, létező holt­ágat, ahol ma is lehet horgász­ni, nemhogy nem töltik fel, de három-ötévenként esedé­kes kotrással, mélyebbé, egyenletesebbé teszik an­nak vízmélységét. A horgászok szempontjából pedig ez a legfontosabb. E sorok írója minderről ér­tesítette dr. Margaritovits Je­nőt, a szentendrei horgászok egyik vezetőjét, aki a har­mincezres Nagydunai Horgász Területi Bizottság titkára is, és ő e megoldást ha nem is tel­jesnek, de a horgászok szem­pontjából elfogadhatónak, és semmiképpen sem a helyzet rosszabbodásának ítélte. Egy kérdés azért marad: honnan terjedt el a felelőt­len hír a „már elhatáro­zott teljes feltöltésről”?.» ★ Végül egy Duna-ági hír: a ráckevei—soroksári Duna-ág- ban minden tilalom ugyan­úgy érvényes pontyra és har­csára% is, mint másutt az or­szágban. A már fogható süllő­ből és balinból 40 cm a méret, legfeljebb 3 db fogható egy nap fajonként, nemeshalból pedig összesen öt (!) kg ke­szegféle, vegyeshal fogható. Tasson az V—VI-os vizeken és a IV-es víz osztósziget-csúcs­tól a zsilipig terjedő részén e hónapban reggel 4-től 19 óráig lehet horgászni. Tasson az ün­nepekén a süllőt még nem fog­ták, csak a kősüllőt. Sz. J. I. Solymár—Dunavarsány 27:19 (12:10), Solymár. Ld.: Müller J. (9), Debreceni (7), ill. Nagy G. (9). Tököl—Verőcemaros 20:18 (8:10), Verőceimaros. Ld.: Tóth M. (8), ill. Szabó (8). Tököl—Váci Híradás 28:19 (16:8), Tököl. Ld.: Tóth M. (10), ill. Zsiga (6). Dunai Kőolaj—Abony 18:14 (10:5), Abony. Ld.: Somlai (9), ill. Bóta (6). Budakalász—GEAC 32:14 (14:4), Gödöllő. Ld.: Horváth (12), ill. Ladányi (4). Női felnőtt Budaörs—Érd 12:7 (3:4)> Érd. Ld.: Baráth (4), ill. Töre­ki (3). Váci Forte II.—Nagykőrösi Toldi 15:8 (8:3), Vác. Ld.: Kurdi (5), ill. Csuk (5). Váci Forte 11.—Dunakeszi 25:12 (15:5), Vác. Ld.: Farkas I. (6), ill. Mudri (5). Dunai Kőolaj—Erdőkertes 14:10 (6:3), Erdőkertes. Ld.: Gulyás (3), ill Tóth (3). Gödi TK—Cegléd 17:9 (8:5), Cegléd. Ld.: Artner K. (6), ill. Steffner (5). Férfi ifjúsági Gödöllő—Domony 28:6, Nagymaros—V. Kötött 16:8, D. Kőolaj—Abony 20:6, Solymár —Dunavarsány 25:4, Csepel Autó—Verőcemaros 28:8, Bu­dakalász—Gödöllői Gimná­zium 22:15, Tököl—Váci Hír. adás 15:8. PÍői ifjúsági Göd—Cegléd 11:10, IM Va­sas—Erdőkertes 9:5, V. Forte Dunakeszi 23:7, Nagykőrösi Toldi—V. Forte 9:8, D. Kőolaj —Erdőkertes 22:6, Budaörs— Érd 15:1. Mint ismeretes, a felnőtt NB II. nyugati csoportjában az MNG női együttese visszalé­pett a további küzdelmektől. Az így megüresedett helyre a Magyar Kézilabda Szövetség intéző bizottsága a Csepel Au­tó csapatát sorolta be. A cse­peli lányok jól mutatkoztak be első NB II-es mérkőzésü­kön. Csepel Autó—Dunavidékl Vendéglátó 11:11 (6:3). Csepel Autó: Gere — Szent- ivánszky, Balázs (5), Temesi (3), Sinka I., Loátallemé (3), Sinka E.. Csere: Rácz, Hering, Ihászné, Kézdi. A Csepel Autó kitűnően játszott a több Ko­hász-játékossal megerősödött hazaiak ellen. A Pest megyei lányok végig vezettek, de az utolsó percekben megijedtek a győzelem lehetőségétől, s így rutintalanságuknak köszönhe­tően csak egy ponttal tértek haza. A mezőny legjobbja a kapus Gere volit, aki öt bün­tetőt hárított. Berthóty Attila Pest megyei ökölvívó-válogatott Győzelem - telt ház előtt Papp László ismét a szorító sarkában, és újra válogatott edzőjeként. Igaz, ezúttal nem a magyar ökölvívó-válogatotté, hanem a Pest megyei szak­osztályokból alakult vegyes korcsoportú gárdáé, amelynek tagjai azonban alaposan ki­tettek magukért. Május 1-én Tökölön, a kul- túrházban mintegy 450 néző előtt — zsúfolásig telt házban — mérte össze erejét Pest megye vegyes válogatottja az FTC vegyes csapatával. A számszerű eredmény elsöprő megyei sikert tükröz, 16—4-re győztek fiataljaink. Valamennyi öklözőnkön lát­szott: büszke örömmel hall­gatják és fogadják el minden idők legnagyobb magyar ökölvívójának tanácsait. Har­cosságból, küzdeni tudásból jelesre vizsgáztak valameny- nyien, és a lelkes tököli kö­zönség jó mérkőzéseket látha­tott. Vezetőbírák voltak, pon­toztak: Tóháti László, Szász Tibor, Németh Rezső, Pusztai Károly, Boros Miklós. Győztesek: Dudzsák, Sörös, Hamza, Kiss F., Szűcs, Molnár, Magyar, illetve Lőrincz és Bukta. Tóháti László, a Pest me­gyei Ökölvívó Szövetség fő­titkára a mérkőzés végén el­mondta: megyei szakosztá­lyaink legtehetségesebb tagjai még az idén több alkalommal mérik össze erejüket más me­gyék válogatottjaival, illetve élvonalbeli klubok - csapatával. Mindezekkel bizonyítani sze­retnénk a megyében folyó ki­tűnő nevelőmunkát. ★ Az ÉVIG ökölvívótermében tartották három napon át a serdülők részére kiírt Pataki István-emlékversenyt. Fiatal­jaink értékes helyezésekkel hívták fel magukra a figyel­met A döntők eredményei me­gyénk szempontjából: 1964-es korosztály, kispapír­súly: 2. Krizsa (Csepel Autó), 3. Bujdosó (Monori SE), papírsúly: 2. Zákár (Csepel Autó), könnyűsúly: 2. Magyar II. J. (Öbuda Tsz SK). 1962—63-as korosztály, pe­helysúly, A-csoport: 2. Stiller (Monori SE), B-csoport: 2. Hamza (Csepel Autó), könnyűsúly: 3. Szabó (öbu­da Tsz SK), váltósúly: 3. Veszelka (Cse­pel Autó), nagy váltósúly: 2. Faragó (Csepel Autó), 3. Kajli (Mono­ri SE), félnehézsúly: 2. Hajmási (Csepel Autó). ★ A Pest megye bajnoka cí­mért kiírt egyéni csapatbaj­nokság harmadik fordulóját május 13-án a Ceglédi Vasutas SE rendezi a városi sportcsar­nokban, délután 4 órakor. — boros — Járási labdarúgás Nagykáta A bajnokság 7. fordulójá­nak eredményei: Tápióság— Tápiószentmárton 3:2. Pánd— Tóalmás 6:1, Honvéd Zrínyi— Szentmártonkáta 0:0, Tápió- szele—Farmos 6:0, Kóka—Tá- piószecső 0:3, Újszilvás—Tá- pióbicske 1:1, Nagykáta—Tá- piógyörgye 0:1. A bajnokság állása: 1. Tá- piószecső 33, 2. Tápiószele 32, 3. Tápiógyörgye 30, 4. Tápió­szentmárton 29, 5. Pánd 23 ponttal. Egy nyolcas Megyei totópályázatunk 24. hetére 694 darab szelvény ér­kezett. A maximumot jelentő nyolcas telitalálatot egy pá­lyázónak sikerült elérnie, így egyedül ő kapja a 100 darab totószelvényt, amit postán kül­dünk el részére. A nyertes: Kuzsel András (Érd, Lenin út 117.). APRÓHIRDETÉSEK ftuÁS A GANZ Műszer Mű­vek Árammérőgyára felvételre keres nagy gyakorlattal rendel­kező gyors- és gép­írót, bizalmas munka­körbe, titkárnői be­osztásba. Fizetés meg­egyezés szerint a lö,1976. (XII. 11.) MüM. rendelet alapján. Je­lentkezni lehet szemé­lyesen vagy írásban, részletes önéletrajz csatolásával a GANZ MM. Árammérőgyár Személyzeti és Szo­ciális Főosztályán. Cím: 2101 Gödöllő, Ganz A. u. 2. Kiemelt kategóriájú mezőgazdasági ter­melőszövetkezet, Bu­dapesttől 40 km-re, legalább 5 éves mező- gazdasági nagyüzemi gyakorlattal rendelke­ző növényvédő szak­mérnököt keres azon­nali belépéssel. Jelent­kezés „Fehérakác” Mg. Tsz. Személyzeti Osz­tálya, Dabas, Vörös­marty u. 10. A Monorvidéki ÁFÉSZ felvételre keres Ve- csés. Vörös Hadsereg u. 165 szám alatt nyíló háztartási vegyi bolt­jában szakképzett ve­zetőt és helyettest. Je­lentkezés írásban vagy személyesen: Üllő, Vörös Hadsereg u. 64. szám alatt a Központi Iroda személyzeti osz­tályán. A Dunakeszi Hűtőház FELVÉTELRE KERES munkalapíró, mérlegelő és minőségellenőr munkakörökbe betanítható, lehetőleg érettségizett munkaerőket, továbbá bogyósgyümölcs­feldolgozó munkára — szezonidőszakra is — aktív és nyugdíjas dolgozókat. Munkásszállást szükség esetén biztosítunk. Jelentkezés: Dunakeszi Üjt^lep. Tel. : 213—019. A Pest megyei Ven­déglátóipari Vállalat Ceglédi Igazgatósága pályázatot hirdet kar­bantartó csoportveze­tői munkakör betöl­tésére. Felvételi fel­tételek: építőipari kö­zépiskolai végzettség vagy érettségi bizo­nyítvány és kőműves szakmunkás bizonyít­vány. Jelentkezés: Cegléd, Pesti út 25. sz. alatt. ADÁS­VÉTEL Velencei-tónál (Agár- don), Balatonfüreden épülő társasüdülőben és Érdligeten épülő társasházban (vidéki­eknek is!) lakrészek előjegyezhetek a bu­dapesti 49. sz. Ügyvédi Munkaközösségnél, XII. kér. Alkotás u. 11. Kérjen tájékozta­tót! Telefonszám: 351— 165. 153—898. 800 négyszögöl zárt kert eladó. Érdeklőd­ni: Nyársapát III. kér. Bokros dűlő 1. sz. Sinka János. Gáztűzhely palackkal eladó. Nagykőrös, Táz- erdei u. 50. Nagykőrös, Kecske­méti u. 44. számú há­romszobás ház mel­léképületekkel beköl­tözhetően eladó. Ér­deklődni : Kecskeméti u. 3. I. em. 3. alatt délután 5 után. Tel.: 648. ____________________ Ce gléd, összekötő út 3. szám alatti ház 800 négyszögöles portával (fele szőlő) eladó, ugyanott sötétsbb hálószobabútor eladó. Fényképész szakmun- kást alkalmazok. — Gedőváriné, Vác, Széchenyi utca 21. (Fotóműterem).________ 20 kalapácsos kukori­cadaráló villanymo­torral eladó. Érdek­lődni lehet: Kurdi Sándórnénál, Vác, Dó­zsa György út 87. szám alatt minden kedden és pénteken 12 órától 17 óráig. Kétszobás lakás be­költözhetően eladó, Vác, Rigó utca 2. föld­szint 2. Telefon: 10— 100 (Czmarkó). Érdek­lődés: 17 óra után, vasárnap egész nap. Eladó Trabant Combi, nemrég vizsgázott. Te­lefon: nappal 8-tól 1/2 négyig: Vác 11—922, este héttől 10—432. Kisgombáson zárt kertben 260 négyszög­öl gyümölcsös olcsón eladó. Érdeklődés: Vác, Vörös Hadsereg útja 20. (Kiss). ______ Lu cerna lábon egész évre eladó. Egyház- mege dűlőben. Érdek­lődni: 10—17 óráig: Sejt Károlynénál, Vác- Deákvár, Bacsó Béla út 57. SEMPERIT Sprinter négyszemélyes, meg­kímélt gumicsónak­test, tartozékokkal és egy négy lóerős cseh motor (Bocimotornak is) eladó. Cím: Dr. Szilaj, Ácsa, Petőfi utca 5. ________________ Er zsébeten 2 szoba, komfortos öröklakás eladó. Érdeklődni: 284—812, 18 órától. Eladó kétszobás lakás Vác-Deákvár, Sirály utca 3. I. emelet l. Vác belterületén (Pap­völgyben) 100 négy­szögöles gyümölcsös eladó. Érdeklődés: Vác, Erdős Bernát út 38. m. 9. _____________ Ce gléd II., Virág utca 42. sz. ház eladó. Meg­tekinthető minden nap 14 óra után. ______ El adó kifogástalan ál­lapotban, 3 évig érvé­nyes műszaki vizsgá­val IL írsz. 412-es Moszkvics szgk. Abra- hám Mihály, Törtei, Körösi út 48. Cegléd, Rákóczi út 35. számú, I. 4. gázfűté­ses lakás eladó. Ér- deklődni 16 órától. Villanyoszlopok épít­kezéshez, szereléshez eladók. Cegléd, Kátai út 39. Hosszúhátban 600 négyszögöl szántó ku- koricával bevetve, részletre is eladó. Nagykőrös, Losonczi u. 116. ____________ 300 négyszögöl hobbi- telek eladó. Nagykő­rös. Kolozsvári u. 9. Eladó fürdőszobás csa­ládi ház. Nagykőrös IV.. Bocskay u. 11. Eladó nagyképernyős tv, kétszemélyes ágy betéttel, detektívrács. Papp műszerész, Nagykőrös, Jókai ,13. Törzskönyvezett cocer spániel kiskutyák győztes szülőktől el­adók. 2750 Nagykőrös IV., Arany J. 32/a. Budai úton a vasút­állomáshoz közel, lu­cernával, kúttal, vil­lannyal, 800 négyszög­öl porta és a Réka büfé sürgősen eladó. Érdeklődni a büfésnél, Cegléd XI. kerület Kámán utca 7. Eladó két sod­rott lő. Cegléd VII. kér. Nyár utca 1. szám. Skoda Combi eladó. Nagykőrös, Ménesi uu 1. Cifrakertben. ______ El adó 542-es összkom­fortos szövetkezeti la­kás, készpénz + OTP- átvállalással. Választ „Beköltözhető 79” jel­igére kérjük a Hírlap­kiadó Vállalat kiren­deltségére Cegléd, Te­leki utca 30.___________ El adó 601-es Trabant felújított új műszaki­val. Albertirsa, Al­kotmány utca 6. Ér­deklődni egész nap; Heffner Ferenc. -■* Eladó ZP 1200-as Zsi­guli, kifogástalan ál­lapotban. Cegléd, Kál- mán utca 2. szám. Eladó egy főnix és egy legyezőpálma 2,20 m* és 1,50 m magas. Érdeklődni: Schulucz István, 2367 Üjhártyán, Szép ii. 29. ___________ Eb édlőbútor éladő. Cegléd. Nagy Sándor utca 13. Érdeklődni 17 óra után. ______ ; 40 3-as Moszkvics szep­tember 13-ig érvényes forgalmival eladó, ugyanitt nagyméretű fecskefarkú cserép is, Romhányi fuvaros, Cegléd, öregszőlő 24/a, vagy 11—752-es tele­fonon. ' ' VEGYES Minden típusú autó­rugó javítása. készí­tése, szerelése meg­várható. Patik ko­vács. Budapest X,. Keresztúri út 98. Kulcskészítés mintád kulcs után ajtó, autó­indító-, zárókulcsok készítése. Megvárható. Munkaidő szerda, csü­törtök. Szűcs János műszerész, Abony* Szelei út 4. Kiadó 600 négyszögöl hereföld évi kaszálás­ra. Érdeklődni: Aboriy I. kér. Somod! Imre utca 15. TOLL Üj és használt liba- és kacsatollat magas áron felvásárol az Albertirsai t Toliüzem. Albertirsa, Köztársaság u. 16. Telefon: 15. Hívásra házhoz megyünk. Esküvpi ruhakölcsön­ző nyílt 'a Délinél, va­donatúj árukészlettel vidékre is. Budapest XII., Greguss u. 6. Esküvőre legdivato­sabb vőlegényi, koszo­rúslányi ruhák köl­csönzése vidékre. Bu­dapest VII., Akácfa u. 27. sz. ___________ El cserélném Budapest XIX. kér. kisméretű szoba, konyhás, taná­csi lakásomat egy nagykőrösi hasonlóra. Érdeklődni: Nagykő­rös III. kér. Üj világ 10. sz. Nagykőrös központ­jában keresek bérbe száraz, egy szoba, konyha, éléskamrás lakást üresen idősebb házaspár részére. Ajánlatokat: Laczi Istvánné, Nagykőrös* Széchényi tér 11/a. jobbra. 48 éves, 168 cm magas, leszázalékolt és tör­vényesen elvált, telje­sen egyedül élő férfi, komfortos, kertes la­kásában várja hasonló adottságokkal rendel­kező hölgy ismeret­ségét házasság céljá­ból. Egy gyermek nem akadály. Válaszlevele­ket kérem „Együtt könnyebb 100 868” jel­igére a Hírlapkiadó Vállalat kirendeltsé­gére Cegléd, Teleki utca 30. FELVÉTELBE KERESÜNK ÜZEMI ÁPOLÓT asszisztensi vagy ápolói végzettséggel. Váci Taurus Gumigyár Felvilágosítás a gyár munkaügyi osztályán, telefon: 11-433. ______________________ ____________ FIÖKSZERKESZTÖSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, 2701 Cegléd. Kossuth tér 1. Pí. 19. Telefon: 11-400. — Gödöllő és Vidéke, 2100 Gödöllő Szabadság tér 1 Pf • 47’ Tel • 81-96------------------------------------------------------- Monor és Vidéke, 2201 Monor. Kossuth u. 78. Pf.: 51. Tel.: 157. — Nagykőrösi Híradó, 2750 Nagykőrös, Hősök tere 7. Tel: 398. Váci Napló, 2601 Vác Lenin u 45 Pf'- 32' Tel -10-095 A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda, Budapest. — Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél a posta hírlapüzleteiben, a Posta Központi Hírlapíródénál Budanest V., József nádor tér 1. Tel: 180—850. Postacím: 1900 Budapest. — Előfizetési díj: havonta 20 forint. ' Index: 25 064 HU ISSN 0133—0659

Next

/
Oldalképek
Tartalom