Pest Megyi Hírlap, 1978. április (22. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-07 / 81. szám
PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! xxii. évfolyam, sí. szám ÁRA 00 FILLÉR 1978- Április 7., péntek M ondogatjuk: gyakran: fő az egészség... S valóban. Egészségünket, testi épségünket okos belátással óvjuk (vagy legalábbis óvnunk kellene!), mert ettől függ közérzetünk, munkabírásunk, gyakorta még emberi kapcsolataink alakulása is. Fő az egészség A világméretű, a földtekén végigsöprő járványok, betegségek ellen csak világméretekben küzdhetünk. Ez a felismerés lehetett a kiindulópontja annak a munkának, összefogásnak amelynek eredményeként 1946. április 7-én létrejött a WHO, az Egyesült Nemzetek Szervezete égisze alatt tevékenykedő Egészségügyi Világszervezet, amely napjainkban már 150 országot sorol tagjai közé. Évforduló a mai nap. Évek óta ezen az évfordulón, az egészségügyi világnapon demonstrálja e szervezet célját. Nem is kell a távoli múltba tekintenünk, elegendő, ha az elmúlt i fél évtized április 7-i jelszavait olvassuk: Jobb táplálkozás — egészségesebb élet! A himlő nem térhet vissza! Előrelátással a vakság megelőzéséért! Immunitással óvd gyermeked! Fő az egészség. Az emberiséget tizedelő kolera, himlő lassan szótárunkból is kivész. A világbetegségek között újak bukkannak fel. Időszerű félelmeink a daganatos betegségekkel, a szív- és érrendszeri bántál- makkal kapcsolatosak. Kiváltképp ez utóbbiakkal, mert a tagadhatatlan tényekkel szembe kell néznünk. Ilyen tény például, hogy Magyarországon egymillió hipertóniás, azaz magas vérnyomásban szenvedő beteg él. De hasonló statisztikai adatokat tartanak számon Európa, a világ számos országában. Ez a betegség lett az idei egészségügyi világnap témája is. Fő az egészség. A magas vérnyomás nemcsak gyakori, hanem veszélyes betegség is. Ha idejekorán nem ismerik fel, ha kezelését elmulasztják, vesebán- talmakhoz, súlyos szív- és agykárosodáshoz vezethet. Az orvostudomány pedig — a szakemberek minden erőfeszítése ellenére — nem tárta még fel e kór okainak mindegyikét. A tünetek, a következmények java része ellen természetesen már hatékony gyógyszereket, gyógymódokat állítottak csatasorba az orvosok. A világnap idei jelmondata így hangzik: Helyes életmóddal a magas vérnyomás ellen! Fő az egészség. A jelszó mégis arra enged következtetni: sokan csak kimondott szavaikban tekintik valóban fontosnak az egészséget, tetteikben, életmódjukban nem. Pedig egészségünk alakulása nem szavainktól, hanem életmódúnktól függ. Méghozzá világméretekben, hiszen minél többen mondhatják magukról, hogy törődnek testük épségével, annál kevésbé nevezhető egy-egy gyakori betegség világméretűnek. Ha ebből a szemszögből nézzük az iménti adatot (egymillió a hipertóniás hazánkban), akkor elmondhatjuk azt is, hogy csaknem ugyanennyien nem őrzik eléggé egészségüket. Hogyan is állunk a magas vérnyomással? Tudjuk, hogy okai között szerepet játszik az öröklött hajlam, de betegséggé csak akkor válik, ha helytelen szokásaink, s a környezet káros hatásai — jórészt ezeket is befolyásolhatjuk — tetézik hajlamunkat. Az orvosok világszerte, hazánkban is sokat tesznek azért, hogy a már kimutathatóan magas vérnyomású betegeket felkutassák, kiszűrjék, gyógyítsák. Az okok feltárásában is részt vállalunk: tegnap az Egészségügyi Minisztériumban arról tájékoztatták az újságírókat, hogy nemzetközi program keretében csaknem hatezer 14 esztendős fiatal vérnyomás-szűrővizsgálatát végzik el rövidesen az Országos Kardiológiai Intézet irányításával. Akiknél pedig rendellenességet találnak, tüzetesebb vizsgálat során kísérlik meg hipertóniájuk okának kiderítését F ő az egészség. A világnapon szerte Pest megyében a művelődési házakban, a szakorvosi és a körzeti rendelőkben előadásokat tartanak, filmvetítéseket, csoportos beszélgetéseket rendeznek a magas vérnyomásról. Ezeken mindenki megtudhatja: miként előzheti meg a bajt, s miként kell élnie, hogy magas vérnyomásának következményeit ne szenvedje. Rajtunk is áll tehát: egészségesebbek leszünk-e vagy sem. Fogadjuk meg a jó tanácsot: Helyes életmóddal a magas vérnyomás ellen! Vasvári G. Pál Magyar—he'ga parlamenti tárgyalások Az országgyűlés meghívására hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó balga parlamenti küldöttség — élén Edmond Leburtonnal, a belga képviselőház elnökével — csütörtökön délelőtt a Hősök terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. A koszorúzást követően a magyar és a belga parlamenti küldöttség megkezdte a hivatalos tárgyalásokat. A magyar delegációt Apró Antal, az országgyűlés elnöke vezette, a belga küldöttséget Edmond Le- burton. A tárgyalást követően a vendégek tiszteletére Apró Antal ebédet adott az Országház Gobelin-termében. Délután a belga küldöttség a fővárosi tanácshoz látogatott. Energiahordozók a Szovjetunióból Növeljük szocialista importunkat Jelentős a gazdasági együttműködés és a kooperáció A magyar népgazdaság fejlődésének létfontosságú feltétele a szocialista országokkal kialakult és egyre szélesedő tervszerű külkereskedelmünk, bővülő kooperációnk — mondotta csütörtöki sajtótájékoztatóján Tordai Jenő külkereskedelmi miniszterhelyettes. Ezért követeli meg a kormányzat, hogy valamennyi vállalatunk teljesítse szerződéses exportkötelezettségeit. Kívánatos, hogy az idén az im- pont növekedési üteme megelőzze az exportét, ezt lehetővé teszik a szocialista országokkal aláírt árucsereforgalmi jegyzőkönyvek is. A megállapodások értelmében exportunkat az idén nyolc, a szocialista országokból származó behozatalunkat pedig 11,7 százalékkal növeljük, ez egyben azt is jelenti, hogy 1978-ban a szocialista országokból 3,9 milliárd rubelért exportálunk, vagyis forgalmunk több mint 6 százalékkal leäz magasabb, mint amit a hosszú lejáratú megállapodásokban annak idején 1978-ra előirányoztak. Az év eddigi szakaszában az említett tendenciák érvényesülnek, az import növekedése gyorsabb, mint a kivitelé. Közismerten a Szovjetunióból Energiabázfs a ¥©üá«l A Pest megyei vállalatok sikeresen gazdálkodnak A Volán Tröszt évente kétmilliárd forint értékű energiát használ fel. S ennek 90 százalékát üzemanyag formájában, a gépjárművek fogyasztják. Bár középtávra kidolgozott energia-felhasználási irányelvek alapján gazdálkodnak, mindent elkövetnek a még ésszerűbb üzemanyagfelhasználás érdekében. Ilyen óriási meny- nyiségnél már a kis tételek is milliókat érnek. Hogy mennyit lehet megtakarítani a Volán Trösztnél évente? Akár 70 millió forintot is. A Volán Tröszt tehát gondot fordít a járművek energiafogyasztását befolyásoló tényezőkre. Rendszeresen vizsgálják az üzemanyagfogyasztását, a kapott adatokat számítógéppel dolgozzák fel és az eredményekről tájékoztatják a vállalatokat. Hatásos az a rendszer is, hogy a gépkocsivezetők saját maguk értékelik a fogyasztást, és túllépés esetén bemé" rétik az autót. Mindemellett az új diagnosztikai eszközök fokozott használatával próbálják tovább segíteni az energiatakarékosságot. A vállalati energetikusok rendszeresen ellenőrzik a gépkocsikat az üzemegységeknél és a telephelyeken. A tröszt egyik leggazdaságosabb vállalata az 1. sz. Volán. Tavaly összesen négymillió forint értékű üzemanyagot takarítottak meg. Az eredmények alapja a jó gazdálkodás. Létrehoztak egy műszaki-technikai energiabázist, ahol külön intézkedési terv alapján a Közlekedéstudományi Kutató Intézettel együttműködve oldanak meg vállalati és országos jelentőségű feladatokat is. Közösen dolgozták ki az új normarendszert, s az energetikai vizsgálatokkal a füstölésmérés és a túlfogyasztás kapcsolatát, illetve a fogyasztás- mérést ellenőrizték. Az együttműködés új iránya az energiafogyasztást befolyásoló szerkezetek javítási, karbantartási és technológiai színvonalának emelésére is kiterjedt. A mintabázison szerzett tapasztalatokat az egész tröszt területén hasznosítják. Az energiatakarékosság fontos feltétel az élüzem cím elnyerésénél az 1-es Volán vállalati versenyében. A tavalyi eredmények alapján a ceglédi üzemegység érdemelte ki. Hétszáz ezer forint értékben takarítottak meg üzemanyagot Az eddig elért kedvező eredményeket még tovább lehet javítani a tröszt valamennyi vállalatánál. Tény, hogy a gazdaságos üzemanyagfelhasználást igen sok dolgozó befolyásolhatja, de mégis a legtöbb a gépkocsi- vezetőkön múlik. A Volán Tröszt ezért mind a 40 ezer gépkocsivezetőjét gyakorlati oktatáson is kiképzi a gazdaságos vezetés technikájára és valamennyi vállalatnál anyagi elismerésben részesíti a legtakarékosabbakat. W. G. hozzuk be a legtöbb és legfontosabb energiahordozókat és nyersanyagokat, e tételek alkotják a Szovjetunióból származó importunk 72 százalékát. Az integrációs folyamat eredményei a szakosítás és a kooperáció térnyerésében fejeződnek ki a legközvetlenebbül. Immár 102 sokoldalú és 165 kétoldalú szakosítási és kooperációs egyezményben érdekelt a magyar népgazdaság. Exportunknak 33, importunknak pedig 20 százalékát alkotják a szakosított termékek; egy év alatt körülbelül egyharmaddal bővült a gazdasági együttműködésen alapuló áruforgalmunk. A szakosítások 73 százaléka a gépipari termékekre terjed ki, ennek is a fele a közlekedési eszközökre és ezek segédberendezéseire. Ugyancsak jelentős együttműködés alakult ki a vegyipari gépek, valamint a híradástechnikai műszerek és berendezések gyártásában. Továbbra is a Szovjetunió a legfőbb külkereskedelmi partnerünk, amely az 1978-ra tervezett 7,6 milliárd rubeles szocialista külkereskedelmi forgalmunkból négymilliárddal részesedik. Szovjet partnerünknek egyebek között több mint 6000 Ikarus-autóbuszt, csaknem 100 portál- és úszódarut, mintegy 100 millió rubelért híradástechnikai terméket és sok egyéb cikket szállítunk. Ugyanakkor behozunk több mint 7 millió tonna szovjet olajat, 1 millió tonna kőszenet és kokszot, 4,4 milliárd kilowattóra villamos energiát, különböző fémeket, továbbá 38 500 személy- és több mint 6000 tehergépkocsit. Az NDK-val 1,3 milliárd, Csehszlovákiával csaknem 1 milliárd, Lengyelországgal 647 millió, Romániával mintegy 400 millió, Bulgáriával 200 millió, Kubával 70 millió, Mongóliával 7,7 millió rubeles forgalmat irányoztak elő 1978- ra. Valamennyi országgal tovább fejlődnek a kooperációk. Az NDK-val például a mező- gépgyártás és a járműipar az együttműködés két legfontosabb területe. Csehszlovákiával erőteljesen folytatódik a szolgáltatás jellegű együttműködés. A magyar—lengyel gazdasági kapcsolatoknak új vonása az építőipari együttműködés. Romániával számottevő kohászati termékcserét bonyolítunk le. Bulgáriából származó importunkban a hagyományos targoncákon, mezőgazda- sági gépeken, tehervagonokon, számítástechnikai berendezéseken és egyebeken kívül megjelennek az építőipari gépek, exportunkban pedig lényegesen nő a gyógyszerek szerepe. Kubából főként cukrot hozunk be, Mongóliával hagyományos árucserénk folytatódik. Albániával 12,5 százalékkal növeljük forgalmunkat, ami az idén megközelíti a 9 millió rubelt. Koreával a tavalyi 14 millióról 12 millió rubelre csökkent a forgalom, ami abbóil adódik, hogy autóbuszszállításaink befejeződtek. Vietnammal a háború alatt a külkereskedelem lényegében magyar exportot jelentett, most már a forgalom importoldala is gyors ütemben növekszik. Mi főként gépeket és fogyasztási cikkeket szállítunk és — a könnyűipari együttműködés nyomán — elsősorban fogyasztási cikkeket hozunk be. Kínával több mint 220 millió svájci frank értékű forgalmat irányoztunk elő 1978- ra, 17 százalékkal nagyobbat, mint tavaly. Magyar gépekért és fogyasztási cikkekért másféle fogyasztási cikkeket, mezőgazdasági termékeket és különféle alapanyagokat kapunk cserébe. Jugoszláviával 470 millió dollár az idei áruforgalmi előirányzat, 15 százalékkal magasabb az előző évinél. A kölcsönös áruszállításokon túl 112 millió dollár értékben tranzit, kikötői, turisztikai és egyéb szolgáltatásban is megállapodott a két ország. Zöldül a primőr Dabason Korai zöldség a fóliasátrak alatt A tavalyinál nagyobb területen, 4500 négyzetméteren fólia alatt termesztenek korai zöldséget a Dabas-vidéki háztáji gazdaságok. Egyebek között 60 000 fej salátára, 31 000 csomó zöldhagymára, 157 000 darab zöldpaprikára kötöttek Dollárt hozó nyulak A mezőgazdaság gépeinek bemutatója Érdiek és monoriak az Agrosnasexpo '78 kiállításán A kőbányai vásárváros A- pa-úlonjában április 14-től 19- ig az Agromasexpo ’78 kiállításon a Mezőgéptröszt is bemutatja legújabb termékeit. Tizenöt vállalata közül a legszélesebb termékskálával a Pest megyét képviselő Monori Mezőgép Vállalat szerepel, mely húsipari és baromfifeldolgozó berendezéseket gyárt és szállít hazai és külföldi megrendelőknek. Részt vesz a monori gyáregység országos állami kiemelt beruházásban is: a gyulai húskombinát korszerű gépsorai készülnek itt. A kiállításon bemutatják azokat a fontos, élelmiszer- gyártáshoz elengedhetetlenül szükséges gépalkatrészeket is, amelyek a drága import árukat, jó minőségű, olcsóbb hazai termékkel helyettesítik. Ugyancsak Pest megyét reprezentálja a Monori Mezőgép Vállalat érdi gyáregysége kovácsolt alkatrészekkel, illetve félkész termékekkel. A kiállítási pavilon jelentős területét foglalja majd el a Monori Mezőgép Vállalat gépeivel, alkatrészeivel. Profiljának megfelelően megismerteti a látogatókat a húsipari- és baromfiipari feldolgozáshoz gyártott eszközökkel, gépsorokkal, s technológiákkal. A dunavarsányi Petőfi Tsz-bfti épül fel Európa legnagyobb nyúltenyésztő telepe. A 36 — egyenként 600 négyzet- méter alapterületű — istállóban évente csaknem 400 ezer nyu- lat nevelnek. A Petőfi Tsz évente 84 vagon nyúihúst exportál, mintegy egymillió dollár értékben. Ugyanakkor a tervek szerint csaknem 5 ezer kistenyésztőt ellátnak tenyészállatokkal. értékesítési szerződést az Afésszel. A helyi felvásárlás megszervezésével most első alkalommal válik lehetővé, hogy a nagy kiterjedésű ellátási körzet ne szoruljon, behozatalra. Dabas környékén jellegzetes kerti növény a spárga, a kisgazdaságok termése javarészt exportra kerül. Hozama bizonytalan, ezért a gazdák termesztő területre — 7350 négyszögölre — kötöttek szerződést. Tavaly hasonló nagyságú földterületen 37 000 kilogramm spárgát termesztettek. Csémi Károly altábornagy, honvédelmi minisztériumi államtitkár és Papp Dezső vezérőrnagy, az MSZMP Néphadsereg! Bizottságának első titkára csütörtökön a Honvédelmi Minisztériumban fogadta a hazánkban tartózkodó kedves vendéget, Ivan Zamercev tábornokot, a felszabadult Budapest első városparancsnokát. A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott találkozó résztvevői felidézték a felszabadulást követő hetek, hónapok emlékeit. Abdul Hamid Merei szír tervezési miniszterhelyettes vezetésével csütörtökön gazdasági delegáció érkezett Budapestre. A küldöttség tárgyalásokat folytat a két ország műszakitudományos együttműködésének és gazdasági kapcsolatainak bővítésérőL 1 I í Fő az egészség
