Pest Megyi Hírlap, 1978. január (22. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-17 / 14. szám
PEST MEGYEI vnis proletárul IíYESÜUETEK! AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS Á MEGYEI TANÁCS LAPJA XXII. ÉVFOLYAM, 14. SZÁM Árn KO fillér 1978. JANUÁR 17., KEDD Sikeres űrhajócsere Visszatért a Földre a Szojuz—26 Nyofcmüliós nyereség az alagi tangazdaságban Gyümölcsök a KGST-országokba Hazánkba látogat Ali Hasszer Mohamed Lázár Györgynek, a Minisztertanács elnökének meghívására a közeli napokban hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezik Ali Nasszer Mohamed, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke. Földet ért a Szojuz—26 űrhajó, fedélzetén Dzsanibekov- val és Makarovval. A moszk] vai rádió hétfőn délután, röviddel négy óra előtt jelentette I be, hogy az űrhajó a programnak megfelelően levált a Szal- jut—6 űrállomásról és az azzal egybekapcsolt Szojuz—27 űrhajóról és a megadott pályára tért. Itt végrehajtották a fékezési manővert, szétkapcsolták az űrhajó visszatérő egységét, és az ellátó részt, majd a visz- szatérő egység megkezdte a leszállást. A megadott ponton kinyíltak a fékező ejtőernyők, majd közvetlenül a Föld felszíne fölött működésbe léptek a fékező rakéták is, így az űrhajó teljesen sima leszállást hajtott végre az előre megadott körzetben, mintegy 310 kilométerre Celinográd városától, nyugati irányban. Mínusz 14 fokos volt a hőmérséklet, és a Földet hó borította abban a térségben, ahol földet ért a Szojuz—26 űrhajó a váltott személyzettel. (Folytatás a 2. oldalon) számol az A kormányintézkedések nyomán tavaly fellendült a zöldségtermelés, amely kiegyensúlyozott piaci ellátást biztosított, és a tartósítóipar is hosz- szú évek óta először hiánytalanul átvehette a megrendelt alapanyagot. Idén az elmúlt évihez hasonló termelési eredményekkel számol a terv; 2,2 millió tonna zöldséget várnak a termelőktől, pontosan annyit, mint az elmúlt évben, ebből 1,8 millió tonnát szántóföldön termelnek meg. A tervek szerint azonban az országos zöldség- termelő területet mintegy 4 ezer hektárral csökkentik, ezek szerint az idén kisebb területről kell a termelőknek ugyanazt az árumennyiséget biztosítaniuk. A terv szerint a szántóföldén termelt zöldségnövények szerkezetében némi változásra van szükség, mert a termelés ugyan tavaly összességében megfelelt a követelményeknek, egyes zöldségnövényekből azonban többre lett volna szükség. szalag A Váci Kötöttárugyár pásztói gyáregységében még az elmúlt évben automata szalagrendszert vezettek be. A nők jobb munkakörülményeinek biztosítására kismamaszalagokat alakítottak ki, ahol az olyan anyák dolgoznak, akik több gyermekük miatt nem tudják vállalni a több műszakot. Ezeken a szalagokon az asz- szonyok egy műszakban dolgoznak. Az eltelt 13 évből tizenkettőt nyereségesen zárt az 5500 hektáron gazdálkodó Alagi Állami Tangazdaság. Tavaly azonban kijutott a természeti csapásokból: a májusi fagy, a jég és vihar mintegy 15 milliós kárt okozott. Ahhoz, hogy 8 millió 200 ezer forintos nyereség! tervüket teljesíthessék, körültekintő intézkedésekre volt szükség. Az állami gazdaság dunakeszi központjában Mészáros András termelési igazgatóhelyettes beszélt a tavalyi eredményekről. — Szinte naponta értékeltük a bevételeket és kiadásokat, minden lehetőséget kihasználtunk a megmaradt termés minőségének javítására és veszteségmentes begyűjtésére. A kisegítő és melléküzemágakban -— melyek a növénytermesztés és állattenyésztés mellett termelési tervüknek mintegy 25 százalékát jelentik, — szinte maximalizáltuk a termelést, a környező közös gazdaságoknál szántást, aratást, kukoricaszárítást és más mezőgazdasági bérmunkákat vállaltunk. Három műszakban 500 hektáron mély szántottunk a kosdi Na- szályhegyalja Termelőszövetkezetben, s hasonló jellegű saját munkáinkat későbbi időpontra halasztva ugyanennek a gazdaságnak mintegy 222 vagon kukoricáját szárítottuk meg. Ezek a bérmunkák mintegy 2 millió forinttal növelték bevételünket. s a tervezett 8 millió 200 ezer forintot sikerült teljesíteni. Az Alagi Állami Tangazdaságban az évi összes termelési Ezért 6 zöldségfajt kiemeltek, ezek foglalják majd el várhatóan a termőterület kétharmadát. A paradicsomültetvények teszik ki az összes termőterület 26 százalékát, sorrendben a második legnagyobb területen termesztett zöldség fajta, a zöldborsó, 12 százalékos részesedéssel. A vöröshagyma, a zöld- és a vitaminpaprika, a dinnyefélék, valamint a fűszerpaprika 5—íl százalékos részesedést kapnak a vetésterületből. A szerkezeti arány betartására a szerződésekben nagy gondot fordítanak. A partnerek a közös érdekeltségen alapuló megállapodásaikban rögzítik, hogy egyes termelőkörzetekből, milyen zöldségfélét várnak. A szerződések alapelve: a mezőgazdasági üzemektől minden leszerződött zöldséget át kell venni, a kistermelők összes felkínált áruját fogadniuk kell a felvásárlóknak. értékből a növénytermesztési ágazat 47 százalékkal vesz részt. — Átlagterméseink csak néhány növényfajtánál érték el a tervezett szintet. Ami viszont a természeti csapások után megmaradt a termésből, az a gondos kezelés eredményeként minőségében jobb volt az eddiginél. — Szőlőből például 25 vagonnal exportáltunk KGST- országokba, elsősorban a cseh és NDK-beli szerződő feleknek. A gazdaságban mintégy 300 vagonnyi alma termett, s ebből 250 vagonnal már értékesítettek. Jó minőségének köszönhető, hogy 150 vagonnal a Szovjetunióba, s mintegy 80 vagonnal a többi KGST-országba exportáltak, de kisebb tételben szállítottak tőkés piacokra is. Már októberben földbe került a kenyérnek való. A szántóterületből 1000 hektáron őszi búzát vetettek, s mintegy 200 hektáron már zöldell a repce, bár a hótakaró innen is onnan is hiányzik. — Különös figyelmet fordítottunk az idén a talaj táperejének pótlására, a talajelőxé- szítési. munkákra. A MÉM felhívásának megfelelően elsősorban a gazdaság állatállományának szervestrágyáját igyekeztünk hasznosítani. A hagyományos trágyaszórás mellett, tavaly alkalmaztuk először a robbantásos eljárást. Ennek az eljárásnak bizonyos hátránya, hogy a szétterítés szigorú technológiai módszereket követel. Az Alagi Ailami Tangazdaságban még ebben az ötéves tervben mintegy nyolcmillió forintért vásárolnak korszerű gépeket, a növénytermesztési ágazatnak. Az intenzív fejlesztés eredményeként a termelékenység így tovább javul. A szentendrei papírgyárban Töhkleftermékek és lemaradás Nem egyszerű a számvetés. Eredményekről és gondokról adhatnak számot a szentendrei papírgyár vezetői is, amint mérlegelniük kell, hogyan sikerült teljesíteni a tavalyi célkitűzéseket. A gyár termelése ugyanis kétsíkú: egyrészt papírt állítanak elő, másrészt késztermékké dolgozzák fel ezt a nyersanyagot. Nézzük először az utóbbit, ahol jobban dolgoztak az előírtnál! Ugyanis a feldolgozás valamennyi területén túlteljesítették a terveket. A csomagolóanyagként felhasználható hullámpapírból 3—4 százalékkal több készült a tervezettnél ; az Egyesült Izzó által használt hullámpapír termékekből — villanyégő- és fénycsődobozokból — pedig még többet is tudtak volna gyártani az igényelt mennyiségnél. A lyukasztott srenc papírból — ezt külkereskedelmi vállalat exportcsomagoláshoz vásárolja a gyártól — már eleve száz tonnával magasabb volt az igény a tervezett mennyiségnél, s ezt a többletpapírt is legyártották és kiszállították. Végére maradt, pedig a papírfeldolgozás legnagyobb mértékű ága: a borítékgyártás. E termékféleségből is túlteljesítették két százalékkal a tervüket. Kedvezőtlenül alakult a helyzet a papírgyártást illetően. Az elmaradásért elsősorban műszaki tényezők a „felelősök”. A már negyvenéves papírgéppel a vártnál gyengébb teljesítményt értek el. Nemcsak az előírt termelékenységet nem tudta teljesíteni a berendezés, lényegesen többet is állt a számítottnál. Az új technológiák bevezetése termelékenységnövekedéssel jár. Ez azonban, mint számtalan gyakorlati példa bizonyítja, többnyire nem tapasztalható azonnal. A szentendreieknek is gondot okozott, papírgyártásukban az új, úgynevezett hidropulperes feloldással induló anyagelőkészítő egység üzembehelyezése. Megfelelő termelési eredményekre ugyanis csak 1978-ban számíthatnak. D. Gy. Fogalom mj e csináljunk a szűkít ségből erényt, ám a szükség olykor jó tanácsadó. Korántsem közmondásaink sokarcúságát kívánjuk illusztrálni előbbiekkel, pusztán azt a tényt formáljuk elfogadhatóbbá, hogy idén januártól a tanácsoknak új fogalommal kellett megismerkedniük, s ez a beruházási színvonal. Mindenfajta szépítgetést elkerülve a magyarázatnál: a tanácsok nem használják fel teljes fejlesztési pénzalapjukat, hanem abból csak annyit, amennyit az előre meghatározott beruházási színvonal enged. A megkötés a népgazdaság beruházási helyzetének — a kivitelezői képességekkel nem kellően fedezett beruházási pénzek meglétének, illetve a beruhzásd célú kiadások józan mérséklésének — következménye. Tetszik, nem tetszik, el kell fogadni, mert hiszen az össztársadalmi érdek kifejezője azzal, hogy a már zajló beruházásokra összpontosítja a figyelmet, s azzal is, hogy a korábbiaknál alaposabb előkészítést tesz lehetővé az 1979-es esztendő feladatainál. Tapsot aligha arat az új fogalom érvényesítése, hiszen Cegléd városának például 121 millió forint ■ az idei fejlesztési alapja, de a beruházási színvonal ebből valamivel több mint 93 millió forint felhasználását teszi csak lehetővé. A város tanácsa — a beruházási színvonal ugyanis kötelező mérce, túllépni nem lehet — kétféle álláspontra helyezkedhet. Vagy siránkozni kezd, vagy a tények tudatában úgy határozza meg a teendőket, hogy az adott kereteken belül folyamatos és nagyobb zökkenőktől mentes legyen a városfejlesztési tevékenység. Fölösleges bizonyítani, melyik álláspont a célravezetőbb, melyik teremti meg azt a közhangulatot, amely elengedhetetlen feltétele a tervszerű munkának. S ok minden épül most Cegléden, ezért a város egy-egy darabja inkább hasonlít csatatérhez, mintsem lakóhelyhez, ám érdekes módon az érintett körzetekben élők panaszai nem a dúlás- ra vonatkoznak, hanem arra, némely munka miért tart olyan hosszú ideig. A koncentrálásnak tehát nemcsak gazdasági szükségszerűsége igazolható, hanem a lakosság körében meglevő igénye ugyanúgy. Ezért a beruházási színvonalra vonatkozó kikötést helyes lehetőségként értelmezni az összpontosítot- tabb s pénzügyi tekintetben maradéktalanul megalapozott kivitelezésre. Azt bizonygatnánk, a bevezetővel ellentétben, hogy a szükség erénnyé alakul? Szó sincs erről, hiszen a városfejlesztés folyamatossága idén sem szakad meg Cegléden. Tető alá kerül — sok más mellett — a tervek szerint a hatvan gyermeket befogadó b'01'’sode. a cél- csoportos lakásépítésen belül 144 új otthon, folytatódik — az itt visszatérően súlyos gondokat okozó áradások megfékezésére — a belvízrendezés, bővítik a központi napközi otthont s így tovább. Kevesebb pénzből persze nem épülhet több — arról se feledkezzünk el, hogy a város tanácsa körülbelül 3,5 millió forintot vesz át különböző gazdálkodó szervektől, azaz nem szakad meg ebben a folyamatosság —, ám kérdés, a több pénzből valóban több meglógható eredmény lenne-e ebben az esztendőben? A jogos kétkedés nem Ceglédnek szól, hanem általában a tanácsok beruházási tevékenységének, mert a tapasztalatok azt mutatják, a pénzügyi lehetőségek könnyen csábítanak újabb meg újabb munkák megkezdésére, s azután menet közbeni várakozás következik, mert hol ez, hol az hiányzik, főként és elsőül, a kivitelezés szervezettsége. L eírhattuk mindezt bátran azért, mert Ceglédnek a városfejlesztési beruházásoknál nincs mit röstellnie, a legtöbb feladatna.! tempós a Haladás, tervszerű a gazdálkodás. Mégis, itt is ismétlődő gondokat okoz vállalkozót találni sokfajta feladatra, s ezért nem túlzás arra következtetni, a kommunális fejlesztéseknél ez a tipikus. A legtöbb tanács abban a furcsa körben mozog, hogy hol pénze sincs bizonyos teendőkre, hol a kivitelező hiányzik a meglevő pénz fölhasználásához. Emiatt azután olykor két évig tart az, amit hat hónap alatt elvégezhettek volna, növekszik a befejezetlen beruházások állománya, s leköti nemcsak a fölhasználható forintokat, hanem — az előírásoknak megfelelő, a költségek húsz százalékát kitevő — tartalékpénzüket is. Elismerve, hogy megszorítás, korlátozás a beruházási színvonal, a benne rejlő lehetőségeket is föl kell fedeznünk. A gazdálkodáson belüli sorolás fontosabbá válik minden eddiginél, s ha némely kisebb jelentőségű feladat úgy szorul hátrább, későbbre, hogy a nagy fontosságúak gyorsabban teljesíthetők, akkor a szükség tényleg jó tanácsadónak bizonyul. Amihez elengedhetetlen az esztendő során a folyamatos elemzőmunka, ha kell, a pénz átcsoportosítása egyik településről a másikra, avagy egyik feladatról a másik végrehajtására, de elengedhetetlen az is, hogy a tanácsok ne vesztegessenek heteket, hónapokat siránkozással, hanem azonnal nekilássanak terveik megvalósításához. Az új fogalom a gazdálkodás friss eszközéül szolgálhat, olyan korlátként, amit nem a cselekvés hátrányára, hanem előnyére kell hasznosítani, ami nem lelassítja, hanem éppen meggyorsítja o legfőbb célok elérését Mészáros Ottó Király Krisztina felvétele O. K. Óvári Miklós hazaérkezett az NSZK-ból Övári Miklós, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára hétfőn hazaérkezett az NSZK- ból, ahol a Német KommunisGyőri Imre Győri Imre, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának titkára, a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására vasárnap este Berlinbe érkezett. Kíséretében van dr. Mona Gyula, a KB agitáci- ós és propagandaosztályának helyettes vezetője és Kurucz István, a budapesti oktatási igazgatóság vezetője. Berlinben, az NSZEP Központi Bizottságának székházában hétfőn megbeszélésre került sor Werner Lamberz, az NSZEP Politikai Bizottsáta Párt meghívására pártkül_ döttség élén tett látogatást. Üdvözlésére megjelent Gyenes András, a Központi Bizottság titkára. Berlinijén gának tagja, a Központi Bizottság titkára és Győri Imre között. A szívélyes, elvtársi légkörű találkozón eszmecserét folytattak a két testvérpárt ideológiai mun. kájának tapasztalatairól, mindenekelőtt a politikai tömeg- munkáról, a pártpropagandáról, a párt aktívahálózatának továbbképzéséről, valamint a sajtó, a rádió és a televízió tevékenységéről. Foglalkoztak az MSZMP és az NSZEP közötti további együttműködéssel az ideológia területén. Győri Imre és kísérete a nap folyamán látogatást tett az NDK állami televíziós bizottságánál. KÖZELET Angelo Miculascu román miniszterelnök-helyettes, mezőgazdasági és élelmiszeripari miniszter Romány Pál mező- gazdasági és élelmezésügyi miniszter meghívására hétfőn küldöttség élén hazánkba érkezett. Trethon Ferenc munkaügyi miniszter vezetésével hétfőn küldöttség érkezett Moszkvába V. G. Lomonoszovnak, a Szovietunió Minisztertanácsa munka- és szociálisügyi állami bizottsága elnökének meghívására. Vlagyimir Kotyelnyikov alelnök vezetésével elutazott Budapestről a Szovjetunió tudományos akadémiájának tudósdelegációja, mely részt vett az MTA-nak a két akadémia 20 éves együttműködését értékelő tudományos ülésszakán. Jó zöSdségellátással idei terv Kismama«