Pest Megyi Hírlap, 1977. december (21. évfolyam, 282-307. szám)
1977-12-15 / 294. szám
2 sJUmm 19:7. DECEMBER 15., CSÜTÖRTÖK Belgrad Előtérben a záródokumentum Költségvetési beszámolók A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka Hétfőn Folytatódnak az USA-VSZK tárgyalások Párizsban hétfán külügyminiszter-helyettesi szinten folytatódnak a kapcsolatok normalizálásáról megkezdett vietnami—amerikai tárgyaláséit — jelentette be szerdán á VSZK párizsi nagykövetsége. _____ A spanyol nép a fejlődésre szavazott A hazánkban tartózkodó spanyol béketanácsi küldöttség szerdán a Belgrád rakparti székházban részt vett az Országos Béketanács ügyvezető elnökségi ülésén. A megbeszélésen Juan Jósé Rodriguez, a Justicia y Paz Egyesület főtitkára, a küldöttség vezetője a spanyol belpolitika és gazdaság mai helyzetéről hangsúlyozta, hogy a nép, a spanyol emberek az idei választásokon már elmondták véleményüket, a szabadságra és a fejlődésre szavaztak! Hármas megbeszélés Szerdán Genfben, a Szovjetunió, az Egyesült Államok és Nagy-Britannia küldöttségeinek részvételével, folytatódtak az atomfegyver-kísérletek általános és teljes betiltásáról szóló szerződés megkötésével kapcsolatos tárgyaláMint ismeretes, Kairóban szerdán délelőtt megnyílt az a konferencia, amelyet Szadat elnök hívott össze izraeli látogatása után. Az értekezleten a házigazda Egyiptomon kívül Izrael, az Egyesült Államok és — megfigyelőként — az Egyesült Nemzetek Szervezetének, valamint a Vatikánnak a képviselői vannak jelen. Szerdán egyórás ünnepi nyitó ülést tartottak. Az itt elhangzott szónoklatok azt mutatták, hogy Egyiptom sürgős gesztust vár — a nyilvánosság előtt is — Izraeltől. Az izraeli küldött azonban csak azt ismételgette, ami Izrael részéről mindeddig elhangzott, s tapodtat sem engedett. Az elnöki tisztet a házigazda Egyiptom tölti be. Abdel-Magid egyiptomi kül- dötrtségvezető (az ország állandó ENSZ-delegátusa) beszédében a béke szükségességéről beszélt. Kijelentette, hogy a béke feltétele aiz izraeli kivonulás a megszállt területekről és a palesztin haza megteremtése. Megfigyelőknek feltűnt, hogy Magid angol nyelvű beszédében a palesztinokról szólva nem a State (állam), hanem a Homeland (haza) kifejezést használta. Magid közölte azt is. hogy a konferencia nyitva áll a meghívottak — köztük a Palesztin Felszabadítás! Szervezet — előtt. Izrael küldöttségvezetője. Ali- au ben Elisszar (Begin miniszterelnök irodavezetője) a békeszólamokon kívül semmivel sem válaszolt az egyiptomi kívánságokra, bár az egyiptomi küldött hangsúlyozta. hogy Szadat elnök bátor lépésére, hasonló izraeli választ vár Kairó. Az izraeli delegátus nem szólt a megszállt területek problémá j áról. Megismételve az egyiptomi küldött szavait arról, hogy Izrael is vária a távolmarad- takat. Ben Elisszar a Palesztina} felszabadítása szervezet helyett n palesztin nép igazi képviselőiről szólott. Az Egyesült Államok küldötte csak az amerikai béke- vágvról és a béke elérésének naay lehetőségéről beszéte anélkül, hogv érdemi kérdésekbe bocsátkozott volna. Az ENSZ kü'dötte mindössze egvoerces nyilatkozatot tett arról, hogy a világszerAz új-belgrádi Szava kongresszusi központban szerdán délelőtt teljes üléssel, délután pedig bizottságokban folytatta tanácskozását az európai biztonsági és együttműködési találkozó. A tanácskozáson a jelenlegi szakaszban egyre inkább előtérbe kerül a záródokumentum konkrét szerkesztési munkája. Ismeretes, hogy az előzetes megállapodás értelmében a találkozó 5 munka- bizottsága december 16-án befejezi tevékenységét. Ezt követően a tanácskozás fő feladata az lesz, hogy az egyeztetett javaslatok alapján kidolgozza és elfogadja a záródokumentumot. Az európai biztonság témakörével foglalkozó 1. számú bizottságban sor került a munkához való jogról beterjesztett magyar javaslat megvitatására. A vitában felszólaló küldöttek döntő többsége figyelemre méltónak értékelte a magyar indítványt, s támogatásáról biztosította az abban foglalt elgondolásokat. A bizottság ugyancsak eszmecserét folytatott a közös bolgár—NDK, a vatikáni, valamint a NATO-államok javaslatáról is. A gazdasági együttműködésről tárgyaló 2. számú bizottságban számos delegáció biztosította támogatásáról a gyógyszerek és orvosi műszerék nemzetközi kereskedelmét megkönnyítő intézkedésekről szóló magyar javaslatot. Ez a bizottság egyébként már jelentősen előrehaladt a javaslatokról folytatott vita alapján készítendő jelentésének megszerkesztésében. vezet minden olyan tanácskozáson részt vesz, ami esetleg lépést jelenthet előre. Azokkal a- Kairóban elterjedt hírekkel kapcsolatban, hogy Szadat elnök néhány órán belül az Egyesült Államokba utazik és ott pénteken találkozik Carter elnökkel és Beginnel, a szóvivő kijelentette: ezeket a híreket sem ■megerősíteni, sem cáfolni nem tudja, ilyen jellegű információ nincs birtokában, de Szadat elnök jeruzsálemi útjára sem számított senki. A konferencia csütörtökön zárt ülésen folytatódik, s előreláthatóan tíz napig tart majd. Diplomáciai áttörés Még emlékezhetünk rá: éppen Thaiföld volt — támaszpontjaival — az egyik utolsó ugródeszka az indokínai népek elleni amerikai háborúban. Politikailag és erkölcsileg egyaránt van tehát jóvá- tennivalója a térség felszabadult országaival szemben. Ez utóbbiak egyébként — mint a közelmúlt közös vietnami— laoszi állásfoglalása megerősítette — a maguk részéről a békés egymás mellett élésre és az annak szellemében megvalósítandó* együttműködésre törekszenek a többi délkelet-ázsiai országgal. Hozzátehetjük: nemzetközi helyzetük megszilárdulása is azok közé a tényezők közé tartozik, amelyek a viszony megjavításának irányába ösztönzhetik a thaiföldi kormányt. Különösen áll ez a VietnaA humanitárius és egyéb területeken megvalósítandó együttműködés témakörét elemző 3. számú bizottságban nyújtottak be a legtöbb javaslatot: szám szerint 38-at. Ezek értékelése hosszabb időt igényelt. Emellett ez a bizottság volt az ideológiai harc fő színtere, ahol az Egyesült Államéit képviselői az emberi jogok ürügyén többször is megpróbáltak beavatkozni néhány szocialista ország bel- ügyeibe. A Szovjetunió és a szocialista országok delegátusai erre méltó választ adtak. Ezek a viták azonban késleltették a bizottság szerkesztői munkájának megkezdését. A földközi-tengeri térség, együttműködését vizsgáló 4. számú bizottság figyelme arra összpontosult, hogy máltai és más küldöttségek javaslatai alapján elősegítse a térség országai együttműködésének erősödését, továbbá az európai államok kapcsolatainak bővítését a nem európai mediterrán országokkal. A bizottság véleménye szerint az együttműködésben a belgrádi találkozón képviselt összes államnak részt kell vennie; s kapcsolataiknak a helsinki záróokmány alapelvein kell nyugodniuk. A belgrádi találkozót követő intézkedésekről tanácskozó 5. számú bizottságban a legutóbbi napokban még újabb javaslatokat terjesztették be megvitatásra. Közülük a dán és a román indítvány a többi között a következő, belgrádi típusú értekezlet összehívásának feltételeivel, időpontjával és helyével foglalkozik. A vitában több ország küldöttsége támogatta a spanyol kormány kérését, hogy a soronkövetkező európai biztonsági és együttműködési találkozót Madridban tartsák meg. ★ A délelőtti plenáris ülésen az NSZK küldöttségének vezetője 19 nyugati ország nevében javaslatot terjesztett elő, arról, hogy a résztvevő államok ítéljenek el minden erőszakos terrorcselekményt, és támogassák azt a munkát, amely az ENSZ-ben egy túszszedés elleni konvenció szerkesztésén folyik. A vitában felszólalt dr. Petrán János nagykövet, a magyar küldöttség vezetője. Hangsúlyozta, hogy az erőszakos terrorcselekményekkel szembeni nemzetközi együttműködés kérdését teljességében az ENSZ keretében kell megvitatni, megfelelő hatékony intézkedéseket kidolgozni és megva- I lósítani. mi Szocialista Köztársaságra, amelynek az 1977-es esztendő régóta érlelődő diplomáciai sikert hozott: az ország végre elfoglalhatta méltó helyét az Egyesült Nemzetek Szervezetében. A Vietnami Szocialista Köztársaságot több mint száz állam ismerte el, s világpolitikai helyzetének, tekintélyének erősödését tükrözte az idén Pham Van Dong miniszterelnök francia- országi és skandináviai útja csakúgy, mint a közelebbi, dél-ázsiai térségben a Phan Hien miniszterelnöki különmegbízott által tett látogató- kőrút (Indiában, Pakisztánban, Banqladesben, Afganisztánban. Nepálban és Sri Lankában), s itt érdemel említést Nguyen Duy Trinh külügyminiszter több délkeletázsiai országba szóló újabb keletű meghívása is. A szocialista országok, mindenekGyenes András hazaérkezett Dániából A Dán Kommunista Párt Központi Bizottságának meghívására 1977. december 12— 14-e között látogatást tett Dániában Gyenes András, az MSZMP KB titkára. Kíséretében volt Kovács László, a KB külügyi osztályának alosztályvezetője és Jahoda Lajos, a külügyi osztály munkatársa. Az MSZMP képviselői baráti beszélgetés keretében találkoztak Jörgen Jensennel, a Dán Kommunista Párt újonnan választott elnökével. Megelégedéssel állapították meg, hogy a proletár internacionalizmus elve, a kommunista szolidaritás alapján eredményesen fejlődnek az MSZMP és a Dán Kommunista Párt kapcsolatai, amelyek jól szolgálják a két ország, a két nép érdekeit, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom közös ügyét. Jurij Romanyenko, a Szojuz—26 és a Szaljut—6 parancsnoka helyszíni rádió- és színes televízióközvetítést adott az új űrállomásról a szovjet közönségnek. Elmondotta, hogy a személyzet most már minden berendezést üzembe helyezett, érdekesség, hogy az űrhajó rádiótelex- kapcsolatban van a földi irányítóközponttal, a rádión és a televízión kívül. A televízió persze csak egyirányú, az űrhajóról közvetít a földre. A telex viszont mindkét irányba dolgozik s az űrállomás személyzetének például rendA l’Humanité jelentése szerint több mint három órát tárgyalt Bumedien algériai elnök az FKP küldöttségével, illetve a plenáris megbeszélés után, négyszemközt Gegorges Marchais-vál, a Francia KP főtitkárával, az Algírba látogatott francia pártdelegáció vezetőjével. Georges Marchais a találkozó után az újságírók kérdéseire válaszolva hangsúlyozta, hogy jelenleg a francia—algériai kapcsolatok folyamatos romlása tapasztalhaelőtt a Szovjetunió, köztudomásúan szolidárisak voltak az indokínai népek szabadság- harcával, s támogatják őket a békés építőmunkában is — erről éppen Le Duan, a Vietnami Kommunista Párt főtitkára emlékezett meg igen meleg szavakkal Moszkvában a szovjet jubileumi ünnepségen. Határegyezmény Mind Vietnam, mind Laosz életének és nemzetközi helyzetének fontos eseménye volt a minap, hogy — a ratifikációs okmányok kicserélésével — életbelépett a két ország huszonöt éve* barátsági és együttműködési szerződése, valamint a vietnami—laoszi határegyezmény; mindkettőt idén nyáron, a Le Duan vezette párt- és kormányküldöttség laoszi látogatásakor írták alá. (Ezeket a szerződéseket nagyszámú egyéb, többek között kereskedelmi, pénzügyi, közlekedési, gazdasági és műszaki segítségnyújtási megállapodás egészíti ki.) A vietnami—laoszi szerződésrendszer együttesen azt jelenti. hogy ez a két ország, amelvet barátaik okkal tekintenek a szocializmus előőrseinek Délkelet-Ázsiában, a világ esv fnabb térségében mutat példát az államközi kapMoszkvában, a Nagy Kreml- palotáiban szerdán délelőtt megnyílt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának idei utolsó ülésszaka. Az ülésszak napirendjén a jövő évi népgazdasági és szociális terv, a költségvetés, valamint az 1977. évi költségvetés teljesítéséről szóló beszámoló szerepel. A tanács megválasztja a Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságának tagjait, mert a bíróság mandátuma lejárt. A szovjet parlament két házának, a szövetségi tanácsnak és a nemzetiségi tanácsnak együttes megnyitó ülésén jelen voltak az SZKP és a szovjet koomány vezetői. Az ülésen új tagakat választottak a Legfelsőbb Tanács Elnökségébe. Az SZKP Központi Bizottságának javaslata alapján, amelyet Mihail Szuszlov, a Politikád Bizottság tagja terjesztett elő, a taszeresen továbbítják a Földről a legfrissebb híreket, kozmikus újságot szerkesztenek számukra. Beszámoltak arról, hogy a Szaljut—6 űrállomás hatalmas objektum — összsúlya 26 tonna. Hossza körülbelül 21 méter, belső tere meghaladja a 100 köbmétert. A kitűnő minőségű, színes televíziós közvetítést nem mindennapi kép zárta be: az űrállomás egyik ablakán keresztül a világűrből a földre vethették tekintetüket a tévénézők. tó. A Polisario Front által fogva tartott franciákra vonatkozó kérdésre válaszolva Marchais közölte, hogy a franciák — Bumedien elnök értesülései szerint — élnek és egészségesek. Ez az ügy a közeljövőben rendeződni fog. ★ A Nyugat-Szaharai Függetlenségi Mozgalom, a Polisario Front szerda este bejelentette: úgy döntött, hogy szabadon bocsátja francia foglyait. csőlátók új típusú, internacionalista alakításában. Vietnam és Laosz ez alkalommal is kifejezésre juttatta, hogy szorosabbra fűzi együttműködését és szolidaritását a szocialista testvérországokkal. A kommentátorok világszerte felfigyeltek az egyezmény egyik olyan momentumára, amely egy közvetlenül szomszédos indokínai országra, Kambodzsára vonatkozik: Vietnam és Laosz üdvözölte a szomszédas népnek azt az elhatározását, hogy független, békeszerető, semleges és demokratikus országot építsen fel, s azt is hozzátette, hogy a béke viszonyai közeoette a három ország együttműködése szolgálatot tehet a nemzeti függetlenség megszilárdításának és a társadalmi haladás ügyének. Békés építőmunka Magától értetődik, hogy — több mint három évtized függetlenségi küzdelmeit, háborús megpróbáltatásait követően — az indokínai népek éppen ebben érdekeltek. Abban, hogv az úiiáéoítésnek é' a szocialista holnap alakításának minél kedvezőbbek, nyugodtabbak. kiegyensúlyozottabbak legyenek a külső feltét“'»!. A vietnami—Iao1"' szerződések, a két ország küloolitikai erőfeszítései ezt szolgálják, s ezzel egyszersmind hozzájárulnak ahhoz is. hogy megvalósuljon a térség nagvöhb ígérete: a szocializmus erőinek további megszilárdulása Indokínában. nács elnökségének tagja lett Alekszej Sibajev, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke, Borisz Pasz- tuhov, a Kamszomol Központi Bizottságának első titkára és Jevgenyij Fjodorov akadémikus, a Szovjet Békévé- deümi Bizottság elnökhelyettese. A Szovjetunió 1978. évi nép- gazdasági és társadalompolitikai tervéről Nyikola) Baj- bakov, a minisztertanács elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke adott ismertetést. Egyebek közt elmondta: ebben a két évben, a nem végleges adatok szerint, az ipari termelés együttesen 10,9 százalékkal nőtt, a mezőgazda- sági termelés éves átlagban 6,6 százalékkal. A dolgozók reáljövedelme a két óv alatt hét százalékkal emelkedett, és nagy eredmény, hogy 22 millió ember kapott új Lakást. Bajbakov aláhúzta annak jelentőségét, hogy a termelés növekedését mintegy háromnegyed részben a munka termelékenységének emelésével biztosították, s ezt továbbra is alapvető fontosságú feladatnak nevezte. A jövő évi terv három fő feladata: a népgazdaság anyagi-műszaki alapjának további kiszélesítése, a népjólét növelése, és az ország védelmi képességének megszilárdítása — hangoztatta a miniszterelnök-helyettes. A Szovjetunió jövő évi költségvetését VaSzilij Garbuzov pénzügyminiszter terjesztette a Legfelsőbb Tanács két háza elé. A tervezet a jövő évre a bevételeket 246,2, a kiadásokat 231 milliárd rubelben határozza meg. A kiadásokból a népgazdaság szükségleteire 125,7, szociális és a kulturális célokra 87,5 miliiárd rubelt irányoztak elő. A honvédelemre fordított összeg 17,2 milliárd, az egész költségvetési előirányzatnak mindössze hét százaléka. A költségvetés honvédelmi előirányzatáról szólva, Garbuzov aláhúzta: az SZKP és a szovjet kormány, a kom- mundsta párt XXV. kongresz- szusának határozata szellemében küzd a niemzetközi feszültség enyhítéséért, a fegyverkezési verseny megszüntetéséért, a béke megszilárdításáért, de biztosítani kívánja az ország biztonságát is, növeli védelmi képességét. Részletesen foglalkozott a pénzügyminiszter a költség- vetés szociális-kulturális tételeivel. Ezek egyebek között előirányozzák a fizetésemelést számos népgazdasági területen; felemelik a szakközépiskolák, szakmunkásképző intézetek növendékeinek ösztöndíját, s ingyenessé teszik a tankönyveket az alsó osztályokban. Garbuzov rámutatott; a költségvetés valamennyi szövetséges köztársaságnak fellendítését is szolgálja. A szovjet parlament két háza, a Szövetségi Tanács és a Nemzetiségi Tanács délután kü’Jön-külön ülésezett. hogy megvitassa a tervjavaslatot és a költségvetési előirányzatot. Portugál kormányválság A pártok álláspontja A portugál politikai pártok vezető szervei — a Demokrata Szociális Centrum Párt kivételével, amelynek vezetősége csak szerdán ült össze — jóváhagyták a kormányválság megoldására kidolgozót* álláspontjukat, amelyet Antonic Ramalho Eanes elnök felhívására készítettek. E dokumentumok értesülések szerint nem tartalmaznak változást a pártok már ismert álláspontja« ban. így a válság megoldási továbbra is nehéznek és hosz- szadalmasnak ígérkezik. sok. Békeszólamok Megkezdődött o kairói konferencia Indokínai ígéretek Az új thaiföldi kormány jelezte, hogy meg kívánja javítani viszonyát az indokínai szomszédországokkal, mindenekelőtt az ötvenmillió lakosú Vietnami Szocialista Köztársasággal. Természetesen azt csak az idő fogja megmutatni, hogy ez a szándék — sőt: miniszterelnöki ígéret — milyen tettekben ölt testet. Az utóbbi hónapokban ugyanis határvillongások és gazdasági megtorló intézkedések mérgezték Thaiföld és a Vietnammal kölcsönös szolidaritási viszonyban álló Laosz, illetve -Thaiföld és Kambodzsa kapcsolatait. Ha az "új thaiföldi vezetés valóban képes szakítani az amúgy is zsákutcába torkolló provokációpolitikával, az figyelemre méltó fejlemény lesz ebben a sokat szenvedett térségben. Pillantás a Földre Színes televíziós közvetítés a Szálját- 6-ról Marchais Algírban A Polisario Front szabadon bocsátja francia fogjait \