Pest Megyi Hírlap, 1977. november (21. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-09 / 263. szám
A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA , A CEGLÉDI J APA S ES C XXI. ÉVFOLYAM, 2G3. SZÁM 1977. NOVEMBER 9., SZERDA Sikeres termékhemutató Kapósak itthon és külföldön is Évi hárommillióid forintos ipari termelés A napokban sokan megtekintették a városbeliek és az átutazók közül a Ceglédi ősz keretében rendezett utolsó kiállítást, amely a ceglédi ipari termékeket mutatta be. Az egykori zeneiskola épületében tizenöt kiállító tárta az érdeklődők elé készítményeinek egy részét. Vincze János, a városi tanács elnökhelyettese megnyitó szavaiban a változó városról beszélt. A század első felében Cegléden jelentősebb ipari üzem nem működött, legfeljebb téglagyár és malom foglalkoztatott néhány embert. A második világháború óta végbement fejlődés annál szembetűnőbb. Napjainkban — az ipari szövetkezeteket is figyelembe véve — évi három- ntilliárd forint az ipar produktuma, a nagyüzemi mezőgazdaságé kétmilliárd. A gépipart képviselő üzemek közül kiemelkedik az ÉVIG ceglédi gyára, amelynek évi | teljes termelési értéke 330 millió forint. A hazai megrendelések kielégítésén túl jelentős szocialista és kapitalista exportnak tesznek eleget. A sokféle gyártmány közül azokat állították ki, amelyek a lakosság céljait szolgálják. Nagy érdeklődést keltettek az ügyes, a boltokban is megvásárolható barkácsgépek. A KÖZGÉP Vállalat, melynek 356 millió forintos évi termelési értéke ugyancsak jelentős, a hazai útépítőipar egyik alappillére. A belföldi igényeket is kielégítve, számottevő exporttevékenységet folytat, élve a nemzetközi kooperáció lehetőségeivel, C—25- ös aszfaltkeverő gépsora nagy múltra tekint vissza. A MEZŐGÉP Vállalat helybeli gyáregysége a lakosságot szolgálja nagy szériákban előállított háztartási kiskazánjaival. Az élelmiszeriparnak — hazai és külföldi cégeknek — vágóhídi berendezéseket, eszközöket szállít. A vasipari szövetkezet világító tablón tette szemléletessé a környéken kifejtett szolgáltató tevékenységét és a világ különböző tájaira küldött, nagy értékű, sokat tudó berendezéseinek alkalmazását. A Kossuth Tsz kovácsüzemének és alumíniumöntödéjének termékeit hozta el. A könnyűipar élén a Május 1. Ruhagyár áll. 170 millió forintot kitevő termelésével. Az általa készített öltözékek nagy része exportra megy. Divatos holmikat állítottak ki. amelyek igazolják, hogy termékeik 98.5 százaléka első osztályú minősítést érdemel. A PEVDI is sokat exportál s jelentős tőkés bérmunkát végez. A Nívó Ruházati Szövetkezet gyártmányai keresettek, jó ízléssel, a divatot frissen követve. igényes anyagokat felhasználva, sokféle modellel szolgálja a belkereskedelmet. A háziipari szövetkezet ugyancsak kedvelt cikkeket A kiállítást sok érdeklődő tekintette meg az ünnep napjaiban. készít, amelyek a Szovjetunióban is kapósak. Sok bedolgozó lánynak, asszonynak ad munkaalkalmat. A PEMÜ cipőgyára sokféle gyermekcipőt vonultatott fel, ezekből évente 550 ezer párat állít elő. Szerepeltek a Stylus Faipari Szövetkezet míves munkával gyártott kolóniái készítményei, a Munka- és Védőruházati Ipari Szövetkezet divatos munkaköpenyei. a Lenin Tsz melléküzemének védőkesztyűi, Apáti-Tútb Sándor (elvétele amelyek már nemzetközi kiállításon is elismerést arattak. A Dél-Pest megyei Szolgáltató Szövetkezet, amely fodrászatain kívül, fényépészrészle- geket és könyvkötészetet is működtet, ugyancsak képviseltette magát. Hasznos volt ez a bemutatkozás, jó alkalom arra, hogy a városbeliek megismerjék egymás munkáját és megismervén, jobban becsüljék ipari létesítményeinket, amelyek a fejlődést bizonyítják. T. T. Átépítik a rendelőintézetet Ideiglenesen más helyen Átépítés és bővítés miatt a városi rendelőintézet Rákóczi út 7. szám alatti részlegét ezekben a napokban kiürítik, az épületben levő SZTK-ki- rendeltséggel egyetemben. A rendelőintézet a Marx Károly ! utca 2. és a Bocskai utca 9. szám alatti épületekbe kerül ideiglenesen. A munkálatok célja, hogy a jövőben az eddiginél jobb körülmények közt folyhasson a gyógyítás. Az átalakítás után a Rákóczi úti épület első emeletén is rendelők kapnak helyet. A munkákat a Ceglédi Építőipari Vállalat végzi, s ígéretük szerint tavasszal adják át a céljainak jobban megfelelő épületeket. Amíg az átalakítás tart, a Bocskai utcában lesz a szemészeti és az ideg szakrendelés, az eddigivel azonos időpontban. A Marx Károly utca 2. szám alatt kap helyet a belgyógyászat, a nőgyógyászat és a rendelőintézeti főorvos hivatali szobája. A Marx Károly utcából a gégészet a fogászat épületébe kerül, a Reiner Albert utca — Kossuth Ferenc utca sarkára. Megváltozik a járóbetegek röntgen-vizsgálatának a helye is. A mellkas-átvilágítást mindenkinek a tüdőbeteggondozó intézet végzi. A gyomor- átvilágítást a kórház vállalta át, ám ehhez előjegyzés szükséges, a Reiner utcai rendelőben. A röntgenfelvételeket a Reiner utcai részleg készíti. A laboratórium átmenetileg visszamegy korábbi helyére, a Marx Károly utca 2. szám alá, ugyanebben az épületben marad az éjszakai- és a hétvégi ügyelet továbbra is. Amíg ez az ideiglenes állapot tart, a betegeknek némi kényelmetlenségre, zsúfoltságra kell számítaniuk. Az építkezés végeztével minden rendelés visszakerül eredeti helyére, s akkor a korábbinál jobb körülmények közt fogadják a betegeket. munkákat a Ceglédi Építőipa ri Vállalat végzi, s ígéretük szerint tavasszal adják át a céljainak jobban megfelelő j épületeket. Amíg az átalakítás tart, a Bocskai utcában lesz a szemészeti és az idegszakrende- | — lés, az eddigivel azonos időpontban. a Marx Károly ut- 1 Az abonyiak felhívása ca 2. szám alatt kap helyet a belgyógyászat, a nőgyógyászat és a rendelőintézeti főorvos hivatali szobája. A Marx Károly utcából a gégészet a fogászat épületébe kerül, a Reiner Albert utca — Kossuth Ferenc utca sarkára. Megváltozik a járóbetegek röntgen-vizsgálatának a helye Elismerés a legjobbaknak Ezüst okleveles a Dézsa Kollégium A város ifjúságának nagygyűlése Ifjúsági nagygyűlést rendeztek a ceglédi Szabadság Filmszínházban, november 7-e alkalmából. Az ünnepségen részt vett Balogh György, a városi pártbizottság titkára, Simon István, a KISZ városi bizottságának titkára és Sebőit Pál, városi úttörőelnök is. Gergely Mária, a KISZ városi bizottságának tagja köszöntötte a fiatalokat, majd Rátóti Zoltán, a Kossuth Gimnázium tanulója, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára rendezett diák- szónokverseny győztese mondott ünnepi beszédet, azt hangsúlyozva, mire kötelezi a ma ifjúságát Lenin októbere: mind több dolgos, művelt, haladó gondolkodású, politikailag felkészült fiatalra van szükség, az ő soraikat kell erősíteniük a ceglédi fiataloknak is. Az ifjúsági nagygyűlésen kitüntetést vettek át a mozgalmi, politikai munkában élenjárók. Aranykoszorús KISZ-jelvényt kapott Czombos István, a KÖZGÉP KISZ-szervezetének tagja, a városi ifjú gárda parancsnoka, Rátóti Zoltán, a KISZ- Kossuth gimnáziumi bizottságának tagja, Király József, a KÖZGÉP dolgozója, a KISZ városi bizottsága mellett működő politikai képzési bizottság vezetője. A KISZ KB dicsérő oklevelét vette át Simon István, a KISZ városi bizottságának titkára, Zsilka Ilona, a Kossuth Gimnázium KISZ-titkára, Ju- rászik Sándor, a KÖZGÉP dolgozója, a KISZ városi bizottsága mellett működé sportbizottság tagja, Kovács Istvánná, a Volán l./ll. Vállalat KISZ-alapszervezetének gazdasági felelőse, Ponert Ágnes, az Április 4. Közgazdasági Szakközépiskola diákja, a KISZ városi bizottsága mellett működő politikai képzési bizottság tagja. Sarkadi István Pest megyei kollégiumi szakfelügyelő az ünnepségen adta át Cserna Józsefnek, a Dózsa György Kollégium diáktanácsa titkárának az ezüst oklevéllel járó pénzjutalmat, amelyet a kollégium a megyei versenyen \ ért el munkájával, eredményeivel. Sebók Pál úttörőelnök háTeljesítette vállalását a KÖZGÉP gyáregysége A KÖZGÉP ceglédi gyáregységének dolgozói az év elején — csatlakozva a csepeli munkások felhívásához — ver. senyre hívták a városbeli üzemeket, gazdálkodóegységeket a tervek túlteljesítésére. A gyár szocialista brigádjai — a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére tett — vállalásaikat és pótfelajánlásaikat teljesítették. A munkaverseny a KÖZGÉP-nél 8,4 millió forint pluszt jelentett, amely szerint az év első kilenc hónapjának árbevételi tervét 111,5 százalékra teljesítették. Ez az eredmény a biztosíték arra, hogy éves tervüket határidő előtt teljesítik. Tornyosi válogatott lett Első hat között az NB ll-ben Tóth Menyhért aranya A rendezett, tiszta községért Az ünnep jegyében kezdődött meg a verseny sorsát. Az esztergomiak egyetlen pontjukat azzal szerezték, hogy a CVSE 48 kg-ban nem tudott versenyzőt indítani. A döntő összecsapás a Ceglédnek kedvezett. MTK-VM—Ceglédi VSE 6:4. A döntő győzelmet 100 kg- ban Szűcs István aratta. Győz. tek: Kecskeméti, Sárosi, Kor- pácsi János és Szűcs István. A CVSE ezzel a második helyet szerezte meg, s részt vehet a november végén sorra kerülő NB Il-es döntőn. Egyénileg Sárosi és Kecskeméti kiemelkedő teljesítményt nyújtott, dicséretet érdemel Kor- pácsi és Szűcs is. rom kiváló ifjúsági vezetőnek adta át a megérdemelt jutalmat: Szlávi)c Éva képesítés nélküli pedagógusnak, Tóth C. Tamás gimnazistának és Csurgói Máriának, a MEZŐGÉP KISZ-titkárának. Ezt a címet érdemelte ki Cselédes Ilona, az Április 4. Közgazdasági Szak- középiskola tanulója is. Dicsérő oklevelet kapott a Táncsics iskolából Nagygyőr Árpád rajzvezető és a kisegítő iskolából Darányi Lajosné. A város ifjúságának november 7-i ünnepségén a Kossuth Gimnázium énekkara énekelt, Béres Károly vezényletével. E. K. Kozák András előadói es’je Holnap, november 10-én, este fél hat órai kezdettel a ceglédi Kossuth Művelődési Központban Kozák András színművész előadói estjére kerül sor. Az esten fellép a Kaláka együttes is. Teabemutaó Holnap: pudingfélék A Pest—Komárom—Nógrád megyei Élelmiszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat ma, november 9-én délután üzemi bemutatót tart a Május 1. Ruhagyár ceglédi gyárában, a boltokban kapható teaválasztékból és húskonzervkészítményekből. November 10-én az ÁFÉSZ Áruház élelmiszerüzletében a pudingféléket sorakoztatják fel a délelőtti bemutatón. Ma délután Isko'ások futóbajnoksága Ma, szerdán délután három órakor kezdődik Cegléden az Edzett ifjúságért mozgalom keretében a vasutassporttelepen az általános iskolások mezei futóbajnoksága, amelyen lányok és fiúk — elsőstől nyolcadikosig — vesznek részt. Teke: A KÖZGÉP SE já- mégy gólt eredményezett. Góllennn TT 4 lÄvÄlr • f.O«ríivti íO\ TT r\Yn rih'i CEGLÉDI APRÓHIRDETÉSEK Eladó Csenged kö- zéodűlő 15, sz. alatt 3600 négyszögöles ezerjó szőlő megosztva is Érdeklődni lehet: Cegléd II kér Virág utca 49. La- tóczkv Eladó 800 négyszög- öles szőlő az öregszőlő 296. szám a.att Érdeklődni lehet Cegléd Bercsényi utca 1 szám. Eladó Külső Körösi út 28. szám (vett útban) 802 négyszögöles tanyás föld. Értekezni lehet: Nyársalt Bokros dűlő 1. szám alatt. Kis üzlethelyiséget v annak alakítható szó- bét bérelnék. Aián’.a- tokat: ..Forgalmas 171 176” leiigére két- iük o Magvar Hirdetőbe Cegléd. Teleki utca 30. Abonyban meghirdették a környezetvédelmi, környezet- higiéniai versenyt, amelynek most külön hangsúlyt adott a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára való ünnepi készülődés. A verseny november 7-én kezdődött ' meg és értékelésére jövőre, Beköltözhető fél ház- i Abony felszabadulásának 34. Pesti Út 59 Értekezni évfordulóján kerül sor. Az abonyiak szeretnék, ha ezzel is segíthetnének abban, hogy minél rendezettebbek, tisztábbak, szebbek legyenek a járás községei. A versenypontok szerint az beköltözhető utcák virágosításával, új par- — Cealéd fcofc kialakításával. egységes a helvszínen Tanya 18 méteres lakható épülettel. 800 négyszögöles termő szőlővel eladó. Cegléd. Déli út 75 Azonnal ház eladó. ÉMekiődmáSdélíutIn '*4 árokrendszer létesítésével kell órától. foglalkozni, gondozni a járda menti fákat, s ahol lehet, újakat ültetni, pihenőhelyeket, ligeteket telepíteni. A községek belterületén a csatornarendszereket használhatóvá kell tenni, rendben tartani a belterületi földutakat, a közüle- tek, intézmények közvetlen környezetét rendezetté alakítani. A járdaépítés, mint társadalmi munka, szintén hangsúlyt kap az abonyiak felhívásában. A nagyközségi tanács és a Hazafias Népfront abonyi bizottsága az értékeléshez vándordíját alapít az első helyezett számára és oklevéllel jutalmazza a második és harmadik helyezettet tékosa, Tornyosi Lajos tagja volt a Románia ellen megmérkőző magyar válogatottnak. Tornyosi 894 fával vállalt részt a válogatott idegenben elért győzelmében. Ökölvívás: A közelmúltban három versenyen szerepeltek a 203. DSK — a szakmunkás- képző intézet — ökölvívói és értékes helyezéseket szereztek. Szolnokon került sor a szakmunkástanulók seregszemléjére. Csaknem 300 indulója volt a viadalnak. Az erős mezőnyben két helyezést szereztek a ceglédiek. Serdülő nehézsúly: Tóth Menyhért aranvérmet kapott. Ifjúsági félnehézsúly: 3. Magyar László. Tiszántúl serdülőbajnoksá- gán két tanuló vívta ki a to- váhhiutás jogát az országos vidéki döntőre. Nehézsúlyban: 1. Tóth Menyhért, kö- zénsúlvbao: 2. Katona Mihály. Utólag a könnyűsúlyú Rlmóczi Zoltánt is meghívták. Dunaújvárosban ifjúsági kiemelt minősítő versenyre került sor. Különösen Magyar szerzett értékes minősítő pontokat. s ha a még hátralévő találkozón hasonlóan szépen szerepel, akkor ifjúsági aranyjelvénye lehet. Magyar második lett súlycsoportjában Varga József bronzérmet kapott. U.L. Megerősítették helyüket Gólok a második félidőben Vecsésen játszott bajnoki mérkőzést és győzött az Abo- nyi Tsz SK ifjúsági labdarúgócsapata. A vezetést a második félidőben 2:0 után vették át, s lelkes játékuk rövidesen lövők: Lendvai (2), Homoki és Petrezselyem (1—1). Jól játszottak: Tóth, Gulyka. Lendvai, Földi. A győzelemmel az abonyi csapat megerősítette helyét a megyei bajnokság élcsoportjában. SBBaSKT? Fájó szívvel mondunk köszöne- tét mindazoknak, akik felejthetetlen drága kisfiúnk Nagy Józsika temetésén megjelentek. fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút és virágot helyeztek. Külön mondunk köszönetét az ÉVIG Téglagyár és az 50-es Háztartási Bolt dolgozóinak. Szülei és a gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen jó feleségem, édesanyánk Bogdán Benőné temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, nagy bánatunkban együttérzésüket fejezték ki. A gyászoló család. A Ceglédi Járási Építőipari Szövetkezet (Cegléd, Achim András utca 26.) FELVESZ gyakorlattal rendelkező mérlegképes belső ellenőrt és építőipari normást Jelentkezni lehet a fenti címen. Birkózás: Három csoportra osztották a kötöttfogású NB II-ben a részt vevő tizenkét együttest. A Ceglédi VSE csapata az MTK-VM rendezésében sorra kerülő budapesti csoportba került. Az előjelek nem sok jóval biztattak, mert a felkészülés hiányos volt. A ceglédiek lelkesedése pótolt azért valamit, és ebben az évben is sikerült a legjobb hat együttes közé bekerülniük. Eredmények Ceglédi VSE—Lehel SC 5:5. A remélt győzelem helyett csak döntetlen született. Tehát nem a legjobban sikerült a rajt. Az utolsó összecsapáson a vendégek egyenlítettek. Győztek: Kecskeméti István, Sárosi Tibor, Talapka Mihály, Jurászik Béla és Szűcs István. Ceglédi VSE—Esztergom 9:1. Nagy szükség volt a győzelemre, hiszen már ekkor látszott, hogy a tusarány fogja eldönteni a még továbbjutó
