Pest Megyi Hírlap, 1977. október (21. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-05 / 234. szám
Az új alkotmány tervezetét vitatja a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Kedden, helyi idő szerint délelőtt tíz órakor Moszkvában, a Nagy Kreml palotában megnyílt a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának hetedik, rendkívüli ülésszaka, hogy megvitassa és elfogadja a Szovjetunió új alkotmányának tervezetét. Az ülésszak kezdete ünnepnek számít a szovjet nép számára. A június óta folyó országos. vita egyértelműen bizonyította, hogy az ország új alaptörvényét az egész lakosság egyértelműen támogatja, azt kívánja, hogy az alkotmány fejezze ki a szovjet állam mai életének megváltozott vonásait. Az egyértelmű, támogatás jele az is, hogy a tanács ülését kimagasló eredményekkel, új munkasikerekkel köszöntötték minden köztársaságban. A Legfelsőbb Tanács két házának, a Szövetségi Tanácsnak és a Nemzetiségi Tanácsnak az ülésszakán ott voltak a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottsága Politikai Bizottságának tagjai, élükön L. I. Brezs- nyevvel, az SZKP KB főtitkárával, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnökével. Megjelentek a szovjet kormány vezetői. A Legfelsőbb Tanács két házának több mint 1500 tagja már napokkal az ülésszak előtt a szovjet fővárosba érkezett, hogy felkészüljön az ülésszakra. Megteltek a közönség számára fenntartott karzatok, a diplomaták és az újságírók páholyai. Az ülést pontosan tíz órakor nyitotta meg a Nemzetiségi Tanács elnöke, Vitalij Ruben. A küldöttek elfogadták az ülésszak ügyrendjét, a két ház egymással párhuzamosan, kü- lön-külön tárgyalja meg az alkotmánytervezetet. Röviddel tíz óra után kezdte meg előadói beszédét Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke, az alkotmánybizottság elnöke, akit a küldöttek hosszan tartó, lelkes tapssal fogadtak. Az ülésszakról helyszíni közvetítést adott a szovjet rádió és televízió. Mesterséges holdak segítségével az adást a távol-keleti szovjet tv-lánchoz továbbították. Közvetítést adott az ülésről számos állam televíziója. Valamennyi szovjet lap cikkekben köszöntötte az ülésszak kezdetét. A szovjet társadalom legkülönbözőbb rétegeinek képviselői üdvözölték az ország új alaptörvényét, biztosították támogatásukról a Szovjetunió új alkotmányát. Leonyid Brezsnyev: A fejlett szocialista társadalom életének alaptörvénye A Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége új alkotmányának tervezetéről, a tervezet nyilvános vitájának eredményeiről az alkotmánybizottság elnöke, Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke tartott előadói beszédet. A szónok az új alkotmányt a szovjet állam hatvanéves fejlődése koncentrált eredményeként jellemezte. Az alkotmány — mint hangsúlyozta — világosan tükrözi, hogy az Október által meghirdetett eszmék és a lenini útmutatások valóra váltása sikerrel folyik. Leonyid Brezsnyev rámutatott, hogy az alkotmánytervezet, amelyet most a legfelsőbb államhatalmi szerv kép. viselői elé terjesztenek, sok- esztendei megfeszített kollektív munka gyümölcse. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa által létrehozott al- kormánybizottságba tapasztalt párt- és állami vezetők, a munkásosztály, a kolhozparasztság és a népi értelmiség, valamint az országban élő nagyszámú nemzetiség képviselői kerültek. A tervezet kidolgozásába neves tudósokat, szakembereket, állami szervek és társadalmi szervezetek munkatársait vonták be. Az alkotmánytervezetet kétszer vitatta meg az SZKP Központi Bizottságának plénuma. Az előkészítő munka minőségének döntő ellenőrzését a csaknem négy hónapon át tartó országos vita jelentette, amelyben gyakorlatilag az egész nép részt vett. Az országos vita fő politikai eredménye abban foglalható össze — mutatott rá Leonyid Brezsnyev —, hogy a szovjet emberek kimondták: igen, ez az az alaptörvény, amelyet • vártunk. Helyesen, tükrözi vívmányainkat, , óhajainkat és reményeinket, helyesen határozza meg jogainkat és kötelezettségeinket. Az elért ered. mények rögzítése mellett meg. nyitja a kommunista építés további kibontakoztatásának távlatait. Az alkotmánybizottság je lentheti, hogy az országos vita eredményeképpen, amelynek során mintegy 400 ezer módosító javaslat érkezett, lehetővé vált hasznos kiegészítésekkel és módosításokkal jelentősen megjavítani az alkotmánytervezetet. Szerkesztési módosítást javasol a bizottság a tervezet 110 cikkelyéhez és javasolja egy új cikkely beiktatását is. hogy a Szovjetunió az általános és teljes leszerelés elérésére törekszik. A szónok ezután kitért azokra a javaslatokra, amelyeket a bizottság nem vehetett figyelembe, vagy amelyeket lényegüket tekintve helytelennek tartott. Sok állampolgár javasolta például, hogy emeljenek alkotmányos szintre különböző olyan jogszabályokat, amelyek már megvannak a szovjet törvényalkotásban. Ezek a javaslatok önmagukban helyesek, de az állam alaptörvénye csak a legfontosabb elvi tételeket rögzíti. (Folytatás a 2. oldalon) PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! | * AZ MSZMP PEST MEGYEl BIZOTTSÁGA ÉS A / BEGYEI TANÁCS. LÁPJA XXL ÉVFOLYAM, 234. SZÁM Ár« HO fillér 1977. OKTOBER 5., SZERDA Ma érkezik Budapestre Edward Gierek és Piotr Jaroszewicz A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának meghívására szerdán baráti látogatásra Budapestre érkezik Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Piotr Jaroszewicz, a LEMP Politikai Bizottságának tagja, a Lengyel Népköztársaság minisztertanácsának elnöke. Tito—Berlinguer találkozó Joszip Broz Tito jugoszláv köztársasági elnök, a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének elnöke kedden Belgrád közelében szívélyes és baráti megbeszélést folytatott Enrico Berlinguerrel, az Olasz Kommunista Párt főtitkárával. Gustav Busák Magdeburgban A csehszlovák párt- és állami küldöttség Gustáv Husák vezetésével kedden Magdeburgba, az NDK egyik legfontosabb ipari központjába látogatott el. A Belgrád-2 mega fiié ülése Az új-belgrádi Száva kongresszusi központban kedden délelőtt megkezdte munkáját 33 európai ország, valamint az Egyesült Államok és Kanada képviselőinek földrészünk biztonsága és együttműködése kérdéseiről tárgyaló találkozója — a Belgrád—2. A Magyar Népköztársaság küldöttségének élén Petrán János nagykövet, a Külügyminisztérium nemzetközi biztonsági osztályának vezetője áll. A tanácskozást röviddel 11 óra után Milorad Pesics nagykövet, a vendéglátó Jugoszlávia delegációjának vezetője nyitotta meg. Ezt követően Milos Minies, a szövetségi végrehajtó tanács alAz országos vita tanulságai A szónok részletesen jellemezte az országos vita során elhangzott módosító javaslatokat. A beérkezett javaslatok többsége a munkának a szocialista társadalomban be. töltött szerepére, a szovjet társadalomnak, mint a dolgozók társadalmának jellegére vonatkozik. A jelek szerint — folytatta — el kell fogadni azt a javaslatot is. hogy meghatározzuk államunk társadalmi alapját is. Ez az alap a munkásosztály, a kolhozparasztság és a népi értelmiség megbonthatatlan szövetsége. A vita résztvevői javasolták. hogy az alkotmányban pontosabban meg kell határozni: a Szovjetunió gazdasági rendszerének alapja az ál. lami és szövetkezeti-kolhoz- tulajdon. Több ezer javaslat futott be a munkáskollektívák szerepéről és jelentőségéről szóló cikkellyel kapcsolatban. E javaslatok beterjesztői azt a kívánságukat hangsú. lyozták, hogy az alkotmányban szélesebben tükrözni kell a dolgozó kollektíváknak a szocialista termelés tervezésében, a káderek képzésében és elosztásában, a dolgozók munka- és életkörülményeinek javításában betöltött szerepét, feladatait és jogait. Az országos vita lehetővé tette a tervezet igen sok olyan tételének tökéletesítését, amely a szocialista demokrácia továbbfejlesztésére irányul. Javasolták egv új cikkely felvételét a választók megbízásairól. A kénviselőknek szóló ilyen megbízások a dolgozók egyes csonortiainak érdekeit és egvúttal az egész társadalom érdekeit tükrözik, azok teliesítése a tanácsok és kénviselőik munkájának fontos része. A vita résztvevői egyöntetűen üdvözölték, hoev az sl- kotrr inytervezetbe külön fejezetet vegyenek be a Szovjetunió lenini külpolitikáiá- nak céliairól és elveiről. Ezzel kancso’atöan iatrpsolták a fejezet kiegészítését azzal, A Nagy Október tiszteletére Javítj'ák az ellátást A kereskedelem és vendéglátás eredményei Lapunkban eddig már többször számot adtunk arról, hogy ipari üzemek, mezőgazdasági szövetkezetek mit vállaltak a Nagy Októberi Szocialista Forradalom méltó megünneplésére. A többlet- felajánlásokból — mint a termékek minőségének javítása, vagy az anyag- és energiatakarékosság fokozása — mindnyájunknak, az egész népgazdaságnak haszna származik. Pest megyében mind az állami vállalatok, mind a szövetkezetek dolgozói csatlakoztak a csepeliek felhívásához. A vállalások közül csak néhányat. a fogyasztókhoz legközelebb állókat sorakoztatjuk föl: a zöldség-gyümölcs ellátás javítása, a kiszolgálás színvonalának emelése és a hálózat fejlesztése. A felajánlások egy részét a szocialista brigádok kezdeményezték, többek között a Dunakanyar Áruház Angela Davis szocialista brigádja, valamint a Tápiószele és Vidéke ÁFÉSZ Marketing szocialista brigádja. A Nagykőrös és Vidéke ÁFÉSZ Gagarin és Petőfi szocialista brigádja a háztáji gazdaságok kisgépekkel, kézi- szerszámokkal és műtrágyával való jobb ellátását tűzte ki célul. A szövetkezet különben szocialista brigádjainak segítségével kiskereskedelmi forgalmát 114, vendéglátóipari forgalmát 119 százalékra teljesítette. A Cegléd és Környéka Élelmiszer-kiskereskedelmi Vál- j lalat 32 szocialista brigádja I közül 27 teljesítette föl felajánlásait. A Pest megyei Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat és a Dabas és Vidéke ÁFÉSZ szocialista brigádjai — az ellátás javítására — a szállító vállalatok brigádjaival kötöttek szocialista szerződést. A Pest megyei Vendéglátóipari Vállalat 83 brigádja versenyez a szocialista cím eléréséért. Felajánlásaik része; hogy emelik az előfizetéses étkeztetés arányát és bővítik a diákétkeztetést. A vállalat tovább növeli azoknak az üzleteknek számát, ahol egytálétel kiszolgálására lesz lehetőség. Váci kezdeményezés, hogy az üzletek teraszán csak szeszmentes italokat szolgálnak ki, s javítják az ételek minőségét. Mindezek a vállalások nagy szerepet játszottak abban, hogy a kiskereskedelmi forgalom 9,9 százalékkal, a vendéglátásé 10,6 százalékkal nőtt a megyében. H. Sz. Téíre készül a nagy szalag elnöke, külügyminiszter a jugoszláv kormány nevében köszöntötte a találkozó résztvevőit és eredményes munkát kívánt nekik. Milos Mimes beszédében egyebek között rámutatott arra, hogy a belgrádi találkozóra olyan időpontban kerül sor, amikor a nemzetközi enyhülést bizonyos veszély fenyegeti: a gyarmati és a faji elnyomás, s a más államok belügyeibe való beavatkozás. Minies elismerő szavakkal méltatta a két évvel ezelőtt Helsinkiben aláírt záróokmányt, s hangoztatta, hogy Jugoszlávia minden tőle telhetőt elkövet a záróokmány ajánlásainak minél teljesebb megvalósításáért. Ezt követően az ENSZ-fő- titkár különmegbízott jaként Vittorio Winspeare Guicciardi, a világszervezet genfi irodájának főigazgatója szólalt fel. Ismertette Kurt Waldheim főtitkárnak a találkozó résztvevőihez intézett üzenetét, amely többi között hangoztatja: a belgrádi'tanácskozásnak az a célja, hogy keresse földrészünk biztonsága és államai együttműködése erősítésének újabb útjait. Waldheim napjaink alapvető nemzetközi feladataként jelölte meg a fegyverkezési hajsza megszüntetését, vala- lamint az igazságos világgazdasági rend megteremtését. A megnyitó ülésen tolmácsolták a küldöttségnek Tito jugoszláv köztársasági elnök üdvözletét. A délelőtti ülés' ezzel véget ért. A délutáni plenáris ülésen megkezdődött az egyes küldöttségek vezetőinek felszólalása, amelyekben ismertetik kormányuk véleményét a Helsinki óta megtett útról és a további feladatokról A találkozó szerdán délelőtt folytatja munkáját. A belkereskedelemnek és exportra egyaránt készítenek átmeneti és télikabátokat a Május 1. Ruhagyár ceglédi gyáregységében. A képen: a nagy szalag asszonyai bőrrel díszített női kabátot készítenek. Bozsán Péter felvétele Dr. Sághy Vilmos, belkereskedelmi miniszter vezetésével magyar küldöttség vesz részt Szófiában a KGST-tagországok belkereskedelmi miniszteri tanácsának ülésszakán. Tor Halvorsen elnök vezetésével befejezte magyarországi tanácskozásait a Norvég Szak- szervezeti Szövetség küldöttsége. A delegáció kedden elutazott Budapestről. Hantos János, a Magyar Vöröskereszt főtitkára küldöttség élén Bukarestbe utazott a Vöröskereszt XXIII. nemzetközi konferenciájára.
