Pest Megyi Hírlap, 1977. október (21. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-16 / 244. szám
1977. OKTÓBER 16., VASÁRNAP Elhunyt Karádi Gyula Karádi Gyula, a Szocialista Hazáért Érdemrend kitüntetettje, az Országos Tervhivatal nyugalmazott első elnökhelyettese, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság tagja 67 éves korában, október H-én elhunyt. Temetéséről később intézkednek. ★ ★ Karádi Gyula 1910-ben született Huszton. Műszaki egyetemi tanulmányokat folytatott, s elektromérnöki diplomát szerzett. 1934-től 1946-ig műszaki tisztviselőként dolgozott. Ezután vezető beosztásokban a Gazdasági Főtanácsnál, a Jó- vátételi Hivatalban, a Nehézipari Központban, a Közlekedési Minisztériumban tevékenykedett. 1949-től két éven át a Magyar Népköztársaság képviselője volt a KGST-ben, majd 1954-ig miniszterhelyettesként a Kohó- és Gépipari ★ Minisztériumban dolgozott. Ezt követően tanácsosként a bécsi magyar kereskedelmi kirendeltséget vezette. 1957 és 1967 között a külkereskedelmi miniszter első helyettese, majd 1973-ban történt nyugállományba vonulásáig az Országos Tervhivatal elnökének első helyettese volt. Karádi Gyula 1930-tól vett részt a munkásmozgalomban, s a pártnak 1936-tól volt tagja. Eredményes politikai, gazdasági munkája elismeréséül több magas kitüntetést kapott. Szakszervezeti delegáció utazik Eszak-Eurépába Gáspár Sándornak, a SZOT főtitkárának vezetésével az Északi Szakszervezetek Tanácsa (NFS) meghívására vasárnap magyar szakszervezeti küldöttség utazik az északeurópai országokba. Kőrútjuk első állomása Koppenhága, majd ezt követően látogatást tesznek Stockholmban, Helsinkiben és Oslóban is. A SZOT vezetői a körút során megbeszéléseket folytatnak az NFS titkárságával és tagszervezeteinek vezetőivel a nemzetközi szakszervezeti mozgalom időszerű kérdéseiről, a magyar szakszervezetek, illetve az északi szakszervezetek tanácsa és tagszervezeteinek kétoldalú kapcsolatai fejlesztésének lehetőségeiről. Ceglédi jelentés Arufolyam úton, sínen ,A hét végi szállítási csúcs többnyire már péntek hajnalban elkezdődik. Ez az a nap, amikor az „ezen a héten még útbaindítjuk” hangzatú fogadkozások még nem vesztettek hitelükből, s köztudottan ezen a napon a legnagyobb a személyforgalom is. Az országutakat szinte elárasztják a rogyásig, vagy csak tessék-lássék módon megrakott teherkocsik. Ép;- tőanyagok tonnái, csövek, ajtók, ablakkeretek és ismeret- ' len rendeltetésű betonelemekkel megrakott teherautók ezrei róják az utakat. A Cegléd felé vezető út vándorai között olykor furcsa terhekkel megrakottak is akadnak. Az FO 64—02-es rendszámú teherkocsi például hétvégi ház nagyságú elektromos elosztó- telepeket visz, az YD 16—44- es utánfutóról pedig malacok röfögnek. Az 52-es kilométerkő közelében egy 20 tonnás Rába szerencsétlenül Járt. Az albertirsai elágazás közelében defektet kapott. Rakománya egyébként kavics. Pilótája tarkóját vakargatva sétál fel és alá, a defektes kerék és a kocsitól tizenöt méterre letámasztott fényvisz- szaverős háromszög között. Segítségre vár. Falánkak a silók A ceglédi MÁV-állomás megszokott hétköznapi életét éli. Sem több. sem kevesebb a rakomány, mint az előző' napokon volt, hiszen az ősz többnyire mindig ugyanolyan: rohanás, harc az órákért, a szállítóeszközökért és az új emberekért. Az állomásépülethez közel levő vágányokon bonyolódik most is a személyforgalom, a távolabbink pedig a tehervagonokat fogadják. Néha méltóságteljes lassúsággal átpöfög a színen egy-egy mozdony, távolabb pedig rövid Sípjelek és ütemes zászlólen- getések közepette rendezik új csatasorba egy teherszerelvény kocsijait. A „gurított” vagonok egyike hangos csat- tanással ütközik új társához. Deszkáinak repedésein mész- por hullik a töltésre. Ahány kocsi, annyiféle áru. Ügy tűnik: ez a hét vége az építő- és tüzelőanyagoké, hiszen a rendező pályán guruló vagonok rakománya zúza- iékkő, hullámpala, etemitcső, tégla, kockakő és rengeteg szén. A külső pályák egyiként hattagú brigád szorgoskodik. Egy OPW feliratú kocsiból nem éppen fáradság- mentes munkával kockakövet pakolnak, két és fél ezer darabot. Tizenegy óra körül már üres a vagon. A külső mellékvágányok egyikén fürge markológép igyekszik minél hamarabb kirámolni egy magányos, négy- tengelyes vagont. Rakománya lengyel szén. A szomszéd kocsi előtt lovasfogat áll. Az elé- fogott állatok egykedvű nyugalommal várnak, amíg gazdájuk megrakja téglával a viharvert tákolmányt. A munka csigalassúsággal halad. E napon a MÁV ceglédi vasútállomásán 120-an teljesítettek szolgálatot. Ilyenkor, október elején napi átlagban 650—850 szerelvényt fogad az állomás. Többségüket átrendezés, kirakás, tehát különösebb munka nélkül, azonnal tovább is engedik, mindösz- sze 80—100 azoknak a kocsiknak a száma, amelyek címzettje valamelyik városi üzem, gazdaság, vagy intézmény. A legtöbb küldeményt természetesen a legnagyobb vállalatok kapják, közöttük is elsőként a Pest megyei Gabonaforgalmi Vállalat ceglédi tárolója. Az állomás tőszomszédságában magasodó gabonasilók mesebeli óriások módjára alig fogyó étvággyal nyelik a vagónszámra érkező szemes terményt. Az igazsághoz persze, az is hozzátartozik, hogy a tároló jellegzetesen szezonjellegű intézmény. Az aratás kezdetétől a betakarítás végéig ad munkát a vasútnak, aztán mintha elvágták volna; szünet a következő nyárig. Tápdömping Rijekábói A város legnagyobb fuva- roztatói között van a Hordó- és Dongagyár, a Közúti Gépellátó Vállalat, a két városi TÜZÉP-telep, és a Ceglédi Állami Gazdaság, az Üt- és Betonútépítő Vállalat, a Bács- Kiskun megyei ÁÉV, sőt, a ceglédi Talajjavító Vállalat is. Ez utóbbi csupán az elmúlt hónapban összesen 4 és fél ezer tonna talajjavításra alkalmas vegyszert kapott vasúton. Vannak azután olyan vállalatok, amelyek nemcsak kapnak. hanem ők maguk is gyakran szerepelnek a MÁV kartotékjain feladóként. Rengeteg olyan fűrészárut és hordót vagoníroznak be Cegléden. amelynek készítője és útbaindítója a Hordógyár, nem is szólva a ceglédi Lenin Termelőszövetkezetnek Csehszlovákiába és Lengyel- országba küldött export sertésszállítmányairól, s a MO- NIMPEX budafoki pincegazdasága ceglédi pincészetének borral telt hordóiról, amelyekre ugyancsak külföldön várnak. A vasutasok szerint — Hagy Sándor, a ceglédi állomásfő- nök mondja így — vannak jó és rossz fuvaroztatók. Az utóbbi csoporthoz tartozók leg- I fontosabb ismertetőjele az, hogy velük van a legtöbb baj. Megbízhatatlanok, szeszélyesek, ha vagont kérnek, azon- nalra kell nekik, s ha küldeményük érkezik, olykor napokon át kell rimánkodniuk a vasutasoknak, hogy szállítsák már el a címükre érkezett árut, vagy legalább a vagonokat ürítsék ki. Szerencsére az utóbbi időkben egyre I kevesebb az ilyen vállalat, bár az állomáson a gyakori ál- láspénzfizetők között tartják számon a gabonafelvásárlót, a húsipari vállalat helybeli raktártelepét és az állami gazdaságot is. Ez utóbbi mentségére legyen mondva, Rije- kábói kapja az állatállomány tápalapanyagainak egy részét. Amint befutnak a szállítóhajók a kikötőbe, nyomban megkezdik kirakásukat és néhány nap, leforgása alatt 30— 40 vagonnyi tétel érkezéséről kap hírt a gazdaság. Ilyen mennyiségű táp fogadása azonban tucatnyi gépkocsi számára is több napi munkát jelent. Ingujjra vetkőzve Gondok, bajok és rengeteg vesződés. Hol ne lenne ilyen? A ceglédiek ennek ellenére mégis kedvezőbb helyzetben vannak, mint a szomszédos Gyömrő, Nagykőrös vagy Abony vasútállomásai, hiszen — némi túlzással azt is mondhatnánk —, saját szállítóvállalattal rendelkeznek. A lles számú Volán ceglédi üzemegységével kitűnő a kapcsolatuk, elég egyetlen telefon, és máris rendelkezésükre áll a kért gépkocsimennyiség. Az őszi szállítási csúcs előtt aláírt MÁV—Volán komplex szerződés pedig biztosíték arra, hogy — ha a címzettek is úgy akarják —, három órán belül rendeltetési helyükre, raktárakba, tárolószínekbe kerüljenek a küldemények. A ceglédi üzemek termelése sajátos képet mutat. Az alkatrészek és a nyersanyagok döntő többségét vasúton kapják, ám a késztermékeket — kevés kivételtől eltekintve —, közúton szállítják el a városból. Ebben a szüntelen körforgásban fontos, másra át nem ruházható szerephez jut a két érkeztető: a MÁV és a Volán. Munkájuk jó összhangján tehát ném kevesebb múlik, mint egy sereg üzem fenhakadásmentes termelése. A 11-es Volán gépesítettsége az átlagosnál jobb. A vasútnál kedvezőtlenebb a helyzet. Ott ma még nagyobb ázsiója van a szívlapátnak, mint a markolónak, s nagyobb becsülete a munkáskéznek, a legfürgébb masináknál is. Már csak azért is, mert a gép kevesebb, s a vagonok tekintélyes hányadát továbbra is ingujjra vetkőzött munkások rakják ki, lapáttal, vagy puszta kézzel. A munkát persze, nemcsak a gépek segíthetik, hanem a helybeli vállalatok is. mégpedig a gyors kirakodással. Szerencsére lényegesen kevesebb az idén az állásidő, mint tavaly volt. Az állomáson 12 szocialista brigád teljesíti szolgálatot. Ezekben- a napokban olykor 850 vagon is átrobog pálya- szakaszukon. Szombaton és vasárnap is. B. P. Jé irányban, félidőben Több mint két és fél esztendeje, 1975. március 1—2-án tanácskozott a Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megyei küldöttértekezlete. Mivel a párt XI. kongresszusa úgy módosította a szervezeti szabályzatot, hogy a kongresszusokra — s az azokat előkészítő küldöttértekezletekre — öt- esztendőnként kerüljön sor, túl vagyunk a két küldöttértekezlet közötti időszak felén. A közbeeső mérlegelés jogosságát — cikkünk esetében az ipari tevékenység változásainak áttekintését — nemcsak az időpont tanúsítja, hanem a fő jellemzők átalakulása is. A küldöttértekezlet időpontjában ugyanis meglehetősen sok, megoldásra váró kérdés állt még elsősorban a nagyüzemek, de általában az ipari termelővállalatok előtt. Ezeknek a feladatoknak a túlnyomó része ma már elvégeztetett, s a lépések iránya helyesnek bizonyult. Nemcsak a mennyiség Indokolt elégedettséggel állapíthatta meg az MSZMP Pest megyei bizottságának a küldöttértekezlet elé terjesztett jelentése, hogy az ipari termelés gyors iramban növekszik, meghaladja az országos átlagot. Ez a jellemző azóta sem halványodott el, 1975- ben hat, 1976-ban 5,4 százalékkal bővült a megyében levő iparvállalatok termelése. Az árukibocsátást gyors ritmusban fokozó cégek között nagyvállalatok éppúgy vannak — így a Csepel Autógyár, a Dunai Kőolajipari Vállalat —, mint középmezőnybe tartozók, ez utóbbiaknál elég utalni a Ganz Műszer Művek Árammérőgyárára, a Forte Fotokémiai Iparra, a Pest megyei Műanyagipari Vállalatra. A puszta mennyiségi gyarapodás azonban aligha adna okot az elégedettségre, ha nem társulna a hatékonyság javulásával. Az arány ilyen tekintetben is helyesnek bizonyult. Tavaly a termelés növekedését szinte teljes egészében — 0,1 százalékát nem — a termelékenység emelkedése fedezte, de például a nehézipari vállalatoknál az egy foglalkoztatottra számított árukibocsátás gyorsabban nőtt, mint maga a termelés. Ennél is többet mond a hatékonyság javulásáról, hogy bár a szabályozók változása, a gazdálkodási feltételek szigorúbbá tétele sokfelé váltott ki értetlenkedést és ellenállást, a megye iparában a száz forint értékű lekötött 'eszközre jutó tiszta jövedelem 1976-ban kétszerese volt az 1975-, évinek! Ez az egyetlen tény — fontos tanú! — jól érzékelteti az iparban rejlő tartalékokat, azok nagyságát, s azt is, hogy e tartalékok föltárása nem megoldhatatlan, nem ró elviselhetetlen terheket egyetlen termelői közösségre sem. Bátran lehetünk azonban elégedetlenek is, mert az összességében kedvező változások mögött belső feszültségek rejlenek, á különböző ágazatok teljesítménye szembeszökően eltérő, s immár tartósan, hosz- szabb ideje gondok vannak a könnyűipari vállalatok munkájának hatékonyságával, különösen az eszközök kihasználtságával. Más követelmények Két és fél esztendővel ezelőtt a megyei pártértekezlet — s később a párt XI. kongresszusa — nyomatékosan felhívta a figyelmet az iparral szemben támasztott követelmények korábbiaktól eltérő jellegére, más minőségére. A tőkéspiacokon végbemenő változások rövid idő alatt átértékelték az exportra kerülő árukat, s megerősítették azt a sokszor elmondott, de komolyan nem. vagy alig vett tapasztalatot, hogy a kiviteli munka — mind a vállalatoknál mind az irányító szerveknél — rugalmatlan, nem képes gyorsan igazodni az adott helyzethez, a fölkínált termékek nagyobb hányada nehezen értékesíthető. Elsősorban a külföldi eladások de a belső ellátás zökkenői is a termékszerkezet korszerűsítését állították a feladatok élére, öröpiünkre szolgálhat, hogy a megyében működő iparvállalatok túlnyomó többsége nemcsak jól értelmezte a teendőket, hanem a cselekvéssel sem késlekedett. Hosz- szú lista telnék ki azon cégek fölsorolásából, amelyek a nehéz piaci körülmények ellenére is teljesítették, illetve túlhaladták exportterveiket, így töntént ez a Csépel Autógyárnál, az ikladi Ipari Műszergyárnál, a Pest megyei Vegyi és Divatcikkipari Vállalatnál, a Lenfonó és Szövőipari Vállalatnál, csupán maroknyit mutatva fel a lehetséges példák közül. Mennyiségben többet eladni — ez sem mellékes eredmény, ám megintcsak fontosabb jellemző ennél, hogy egyre nagyobb azoknak a vállalatoknak a csoportja, amelyek mást kínálnak a vevőnek, a korábbinál műszaki és használati értékben korszerűbbet. A szóban forgó két és fél esztendő alatt a megye iparában meggyorsult a termékszerkezet változása, s vállalatok soránál teljes egészében az új termékekből táplálkozott az árukibocsátás bővítése. Jó néhány olyan cég van — így a Csepel Autógyár, a Mechanikai Művek, a Telefongyár nagykátai és Bugyi községbeli üzeme, a Magyar Hajó- és Darugyár váci telepe 4—, ahol az ötödik ötéves terv végére, azaz 1980-ra, a negyedik ötéves tervvel ösz- szevetve, szinte teljes egészében kicserélődik a gyártott termékek köre. Szó sincs arról, hogy ünnepelni kell ezt a változást, mert hiszen ez a természetes. Az a természet- ellenes, amit itt-ott még tapasztalhatunk lassúságban, té- tovaságban, oktalan elégedettségben, az állami támogatások hajszolásában, rövidlátó gazdálkodásban. Hatásosabb irányítást Változatlan igény napjainkban is a vezetés magasabb színvonala, de ezen — mert elgondolkoztató egyoldalúságot tapasztalhatunk — mindenfajta irányítást értve. Nem elég ugyanis a vállalatok belső mechanizmusának tökéletlenségeit, ostorozni, látni kell az ágazati kapcsolatok rendezetlenségeit is éppúgy, mint a tárcák munkájában észlelhető egyenetlenségeket. Jogos megállapítás volt a megyei küldöttértekezleten, hogy „vállalataink a gazdaságos termékszerkezet kialakításához nem kapták meg azt a segítséget, amit joggal elvárhattak volna irányító szerveiktől.” Ma sem tehetjük múlt időbe mindezt, mert napról napra tapasztaljuk: rendkívül lassan formálódnak döntéssé régóta napirenden levő teendők, a döntések végrehajtása következetlen, az ellenőrzés tervszerűtlen. A tárcák még ma is hol a legapróbb operatív beavatkozással emésztik fel erejüket, hol a nagy horderejű kérdésekre is azt mondják, tegye a vállalat azt, amit akar. Ez az a terület, ahol két és fél esztendő alatt a legszerényebb a haladás, most mán a vállalati irányítást is beleértve. Pest megye ipara tipikusan gyáregységi felépített- ségű, — 261 olyan ipartelep van, amelynek gazdája nem a megyében székel —, mégis, nem sikerül ötről. hatra jutni az ésszerű vállalati szervezet, az egyes egységek önállósága ügyében. Hatalmas veszteségek forrása ez, mert a merev, hierarchikus vállalati irányítás elszakítja egymástól a feladatokat és a forrásokat, nem ott hozzák meg a döntéseket, ahol azokhoz a legtöbb információ rendelkezésre áll. A legtöbb nagyvállalat kiskorúként kezeli ma is a gyáregységek irányítóit és közösségeit, a vélt népgazdasági érdekek hanaoztatásával kísérli meg igazolni azt a gyakorlatot, mely a tényleges névgazdasági érdekeknek árt. Még mindig sok a teendő a vállalati szervezet szervezettségének növelésében, abban, hogy a munka feltételei hiánytalanul meglegyenek. Tavaly a megyében a beruházásokra elköltött minden száz forintból 41,30 forint ju-' tott ipari feladatokra. Ez összegszerűen 4,1 milliárd, hatalmas summa tehát, s nagy szükség van rá. A gyors léptékű fejlesztés ellenére is eléggé elöregedett az eszközállomány a megye iparában, a gépek, berendezések 27 százaléka például iín. nullára leírt, azaz műszakilag- pénzügyileg teljesen elértéktelenedett. Az újabb fejlesztési kiadások tehát elkerülhetetlenek — s erre nem minden olyan vállalatnál teremtődik fedezet, ahol ez társadalmilag indokolt —, még akkor is, ha ez növeli a termelők hosszú távú lekötöttségét a hitelek törlesztése miatt. Ami már megvan Folyamatosan s meglehetősen sebes léptekkel korszerűsíti technológiai felszereltségét mások mellett az Egyesült Izzó fényforrásgyára, a Közúti Gépellátó Vállalat ceglédi gyára, a Magyar Selyemipari Vállalat váci szövőgyára, a Magyar Gördülőcsapágy Művek diósdi gyára. Ezeken az iparte’ "•pékén is, a többi termelőhelyen is annak kell a fő figyelmet kapnia, mi és hogyan történik a már meglevő eszközökkel! Bruttó érték alapján számítva ugyan, de a megye iparában 39 milliárd forint értékű állóeszköz szolgáltatja a termelés dologi hátterét, s a nagy summa kamatainak ugyancsak nagynak kell lennie, máskülönben a hatékonyságról ejtett szavak szappanbuboréknak bizonyulnak. Az eszközök kihasználásának fontosságára a megyei küldöttértekezlet nyomatékosan mutatott rá. s bár fejlődésről igen, alapvető változásról nem beszélhetünk. Az átlagos műszakszám még mindig alacsony — bár valamivel jobb az országosnál —, s egyre inkább gátja a nagy értékű termelőberendezések több műszakos kihasználásának a kapcsolódó technológiai sorok alacsony feldolgozó képessége. Továbbra is szerteágazó teendők várnak megoldásra az üzem- és munkaszervezésben, azon belül a veszteségidők csökkentésében, mert bár a kívánalom régi, az eredmények csupán kezdetiek és — kezdetlegesek. Nagy erőfeszítéseket kíván — a tavalyi sovány s az idei bőséges alapanyag-ellátottság tükrében — az élelmiszeripari üzemek tevékenységének kiegyensúlyozottabbá tétele, hiszen például a gyümölcs- konzervek negyedét Pest megye adja az országos termelésbe. A főszereplő maradt A megye szocialista iparában ma kevesebben dolgoznak, mint két és fél esztendővel ezelőtt, s a létszám apadása törvényszerű. Lassan ugyan, de fölhagynak a vállalatok a létszámnövelés reménytelen próbálkozásaival, s ezzel párhuzamosan — örvendetesen — növekszik a termelőmunka főszereplője iránti figyelem. Nemcsak arra gondolunk, hogy a szóban forgó időszakban sikerült javítani a munkakörülményeket — csökkenteni ja nehéz fizikai munkát, gépekkel át- vállaltatni sokféle feladatot —. hanem arra is, hogy bővülnek a dolgozókról történő gondoskodás körei, s növekszik a munkahelyi demokrácia becsülete, értéke. Legfőbb tapasztalatként ugyanis azt kell leszűrnünk a megyei küldöttértekezlet óta eltelt időszakból, hogy a termelőmunka’ főszereplője változatlanul az ember maradt, s ott haladtak egyenesen előre, ahol ezt a napi munkában érvényesítették. Gazdasági feladataink megoldása nem azért fontos, hogy teljesítve legyen a terv, hanem azért, mert így teremtődik alap életszínvonalpolitikai céljaink eléréséhez. Ezt a nagyon egyszerű igazságot mind több helyen ismerik fel a termelői közösségek, s hogy a két és fél esztendő meghatározója a haladás, az azt bizonyítja, e fölismerés iesvében mind következetesebben cselekszenek. \