Pest Megyi Hírlap, 1977. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)
1977-09-25 / 226. szám
Á PEST NEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXI. ÉVFOLYAM, 226. SZÁM 1977. SZEPTEMBER 25., VASÁRNAP A Nagy Október tiszteletére Megvalósulnak a KÖZGÉP tervei A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatvanadik évfordulója tiszteletére Csepelen meghirdetett munkaversenyhez városunkban elsőként a KÖZGÉP 2. számú gyáregységének dolgozói csatlakoztak. A januárban összehívott munkásgyűlésen valamennyi szocialista brigád és a Tamásiban lévő részlegük is bekapcsolódott e mozgalomba. A brigádok írásba foglalt vállalásai alapján a gyárt pártvezetősége intézkedési távét készített. Célként szabták meg a termelési terv 1,5 százalékos túlteljesítését és a szerződés szerinti határidők maradéktalan betartását, a hazai megrendeléseknél, a szocialista és tőkés exportnál egyaránt. Ezek megvalósításának alapvető módszereként a munkafegyelem további fokozását, hatékony munka-, üzemszervezést, valamint a technológiai, bizonylati és anyagtakarékossági előírások folkozotit betartását állapították meg. A gazdaságos munkavégzés szempontjából jelentős felajánlás, hogy gondos körültekintéssel, hozzáértő munkával három százalékkal csökkentik az üzemi balesetek számát. Az eredményesség növelésével együtt nagy súlyt fektetnek a tömegpolitikai munkára. A Magyar—Szovjet Baráti Társaság helyi tagcsoportja különböző programokat — többek között kiállításokat, filmvetítéseket, vetélkedőket — szervez az évforduló tiszteletére. Ebben a munkában igen sokat segít a gyár KISZ-bizottsága. A politikai vitakörön önálló témaként tárgyalják meg a Szovjetunió hat évtizedes fejlődésének eredményeit és azok hatását a magyar társadalmi, gazdasági viszonyok változására. Központi feladat — a szak- szervezeti bizottsággal karöltve — a munkaverseny támogatása és időarányos értékelése, valamint ennek alapján a további tennivalók meghatározása. A legutóbbi összesítés szerint a munkáskollektíva a felajánlások részfeladatainak eleget tett, sőt nem egy esetben túlteljesítette azokat. A harmadik negyedévre beütemezett árbevételi tervet száz százalék fölött teljesítették. Nagyban növeli ennek értékét, hogy az eredményt jelentősebb létszámnövelés, gépi beruházás nélkül, a belső tartalékok hasznosításával, hatékony, folyamatosan összehangolt, egyenletes munkaszervezéssel érték el. A Radnóti Miklós szocialista brigád szovjet exportra szibériai tolóhajókhoz készít csör- lőket az óbudai hajógyár megrendelésére. Vállalták, hogy teljes évi exportjukat november 7-re teljesítik. Ennek megvalósítása érdekében szorosan együttműködnek a forgácsolóműhely 11. Rákóczi Ferenc és a termelésirányítók Útépítésért nevű szocialista brigádjaival. Az új gépgyártás területén dolgozó többi szocialista brigád is kimagasló eredményeket ért el. A vállalatnál indított munkaverseny-felhívást megfogalmazó Dózsa GTyörgy szocialista brigád első felajánlását teljesítette. Határidő előtt elkészítették négy darab C— 25-ös géplánc szállítóegységét. Ezzel félévkor 712 ezer forinttal járultak hozzá a gyár árbevételéhez. A brigád tagjai a' közelmúltban kiegészítő vállalást tettek, ennek alapján a szerződéses határidő előtt, november 7-re elkészítik a nyugatnémet Losenhausen cég részére nyolcvan darab Vibro- max úthenger keretét. A munkaversenyben negyvennégy brigád 754 dolgozója vesz részt. Az eddig elért gazdasági eredmények azt mutatják, hogy túlteljesíthetik a gyáregység éves termelési tervét. Természetesen a nagyobb bevétel, a nyereséges gazdálkodás magasabb jövedelmet is eredményez. A fizikai dolgozók bére az első félévben az előirányzottnál nagyobb mértékben emelkedett. A gyár vezetősége a többlet-exportárbevételének teljesítésére négyszáz- ezer forint plusz bért biztosított a legjobban dolgozók számára. A jó gazdasági mutatók a gyár valamennyi dolgozóját dicsérik. A verseny még nem ért véget, a felhívás folyamatos munkára szólít. A KÖZGÉP munkásgárdája az intézkedési terv maradéktalan végrehajtásával alapozza meg az 1978-as év új feladatainak megvalósítását. Kőhalmi Dezső TIT-elóadók ankétja A TIT és a Hazafias Népfront városi bizottsága, a Kossuth Művelődési Központtal közösen, október 3-án, hétfőn este hat órai kezdettel Cegléden, a Kossuth Művelődési Központban előadói ankétot rendez. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom hatása Európára címmel dr. Vígh Károly, a Magyar Nemzeti Múzeum tudományos főmunkatársa tart előadást. Cegléd, Lenin Tsz Jól szervezett a betakarítás Két műszakban dolgoznak a gépek A néhány napos esős, szeles, hideg idő átmenetileg csökkentette a határban folyó betakarítási munkák iramát, ugyanakkor a szakemberek szerint jót tett az ekét váró talajoknak, amelyek már nagyon várták a csapadékot. Ahol a munkálatokat alaposan megszervezték, nem volt fennakadás, a tervszerűség megkönnyíti az emberek és a nagy teljesítményű gépek, eszközök megfelelő irányítását. Cegléden a Lenin Termelőszövetkezet tucatnyi oldalon fogalmazta meg az őszi mezőgazdasági munkák intézkedési tervét. Józsa István főmezőgazdász tájékoztatása szerint az idő előrehaladásával arányosan teljesül a program. Ennek az az alapja, hogy szeptember első napjaiban szigorú gépszemlét tartottak, ellenőrizve: elvégezték-e a szükséges javításokat', alkatrészcseréket. Tárolók, magtárak fertőtlenítve, tisztán várták a terményeket. Időben gondoskodtak a megfelelő vetőmagokról. A dolgozók figyelmét ismételten felhívták a tűz- és balesetvédelmi előírások betartására. A silókukorica betakarítása a végénél jár, a napraforgó 40'százaléka volt learatva ott- jártunkkor. A burgonyaszedés a napokban befejeződik. A hét derekán nekifogtak a kukorica betakarításának. Először az iparszerű kukoricatermelési rendszerhez tartozó nagyüzemi táblákat járják a kombájnok, utána a hasonló módszerrel termelt háztáji következik, és a munkákkal párhuzamosan dolgoznak a hagyományos módon nevelt háztáji kukorica törésén. Két műszakban mennek a gépek, igyekeznek az időt és az eszközöket minél jobban kihasználni. Az alma- és a szőlőszüret nagy erővel folyik. Mozgósították a melléküzemek dőlÚj vasipari termékek Igazán tudhatnák egléden hónapok óta út- építő munkások dolgoznak a főutcán, átépül a Rákóczi út. A városközpontban ezzel egy időben két épületet tataroztak, a Szabadság térre néző sarokházat, illetve a Kossuth Szálló és a Szabadság Filmszínház közé ékelt divatüzlet portálját. Az aprócska bolt új köntöse dicséretes belső tartalmat takar. Szerény felirata csupán egyetlen, jól megválasztott szó nyelvünk árnyalatokban gazdag kifejezéstárából. MÓDI — hirdeti a cégér. A városban működő Nívó Ruházati Szövetkezet tartja fenn, s bár a kereskedelem nem tartozik szorosan vett feladatkörébe, jó példát állított ezzel a nagyobb üzleteknek is. Annak idején abból az elgondolásból indultak ki, hogy szép és divatos termékeiket ismerje és vásárolhassa meg a lakosság is. Bakfisoknak és felnőtt hölgyeknek készített kollekciójuk mindig kapós, akár ballonkabát, akár műszőrméből, műirhából készült téli holmik sorakoznak a kirakatban. Ügy gondolták, más divatos cikkekkel is kiegészítik a készletet, és főleg olyan holmikat szereznek be, amelyekből néhány darab könnyen gazdára talál, és viselője nem találkozik lépten-nyomon hasonlóval. A Kármán Sándor helybeli dekoratőr tervei szerint kiképzett boltocskát sokan felkeresik. A kereskedők a megmondhatói, hányán jönnek a környező falvakból, de még a távolabbi városokból erre járó átutazók is örömmel fedeznek fel és vásárolnak meg egy-egy ruhadarabot. Napjainkban, amikor a városbeliek közül többen panaszkodnak a divatos ruházati cikkek hiányára, keveslik a választékot, dicséretes a szövetkezet kezdeményezése. Tudomásunk szerint a Május 1. Ruhagyár ceglédi gyáregysége is foglalkozik a gondolattal: jó lenne hasonló üzletet nyitni. Ott a nagyvállalat teljes termékskáláját a vevők elé tárnák, nemcsak a városban készülő dolgokat. Sajnos. egyelőre — megfelelő üzlethelyiség híján — várni kell a megvalósítással. A meglevő többi üzlet, amely konfekciót, divatcikket árul. nem tudni, mire vár? Kissé rugalmasabban. a vevők igényének alaoosabb ismeretében rendelhetnének keresettebb, kapósabb áruféléket, amellyel növelhetnék a ruházati cikkek forgalmát, ók igazán tudhatnák, mi a módi. T. A Ceglédi Vasipari, Elektromos és Műszerész Szövetkezet új termékkel jelentkezik a hazai piacon. Elektromos részlegében Herényi Tiborné és Madácsi Árpád hulladékégető kazánok vezérlőegységén dolgozik. (Felső kép.) Az IJnitechnika Szövetkezet részére száz vibrációs vezérlődobot gyártanak. Kristóf György műszerész a vezérlődobot állítja össze. (Alsó kép.) gozóit, akik most felfüggesztették a kesztyűgyártást és maguk is a földeken serénykednek. A különféle helyekről szervezett segítő csapatokkal együtt ezekben a napokban háromszázan dolgoznak a Lenin fermelőszövetke- zet határában. A lucernatáblákon még vagy harmincvagonnyi lisztekvaló van kinn, kaszálásra várva. A lucernamagcséplés 60 százalékával végeztek, közbeszólt az esős idő. Paradicsomból eddig 50 vagonnyit szedtek le, de még legalább 10 vagonra számíthatnak. A vetőmagtisztító telepen elkészült 17 vagon rozs és 110 vagon őszi búza, ez fémzóroltan kerül a felhasználókhoz, folyamatos a kiszállítás. Megvan a saját szükségletű, jó fajtájú vetőmag is. Rendben megy a talajerőpótlás. Műtrágya van elegendő, két IFA folyamatosan szórja, gépi rakodás, központi keverés könnyíti a munkát. A vetőszántásból eddig több mint 900 hektárt végeztek el, az őszi mélyszántásban 600 hektárnál tartanak. Ezúttal elvégezték a felületi munkákat is. A rozs«, már a földben van 85 hektáron. A búza vetőágyának előkészítésén négy nagy teljesítményű traktor két műszakban dolgozik. Október 1-én kezdik a vetést. A vetőmagfeltöltést — újításként — gépesítették, és ezáltal is csökkent az állásidő. A minőségi követelmények betartására szántásnál, vetésnél, betakarításról egyaránt nagy figyelmet fordítanak, jó a technológiai fegyelem. Eddig még minden jel arra vall, hogy lemaradás nélkül, a tervekben megszabott ütemben láthatják el teendőiket. Az eszközök és erők gondos számbavétele nyomán már most biztosnak tűnik, hogy ezer hektár kukorica betakarítására és 600—700 vagon szemes termény szárítósára elegendő szabad kapacitással rendelkeznek, s valószínű, tudnak szántást is vállalni bérmunkában más közös gazdaságban. Erről a járási hivatalt és a tsz-szövetséget értesítették. Oda mennek, ahol szükség van a munkájukra. T. T. // Őszies forgalom a piacon Igen eredményes volt Cegléden is a nyár végi paradicsom- és paprikavásár. A kedvezményes, egységes ár szinte késztette arra a háziasszonyokat, hogy ne csak a konzervgyári termékekre számítsanak, hanem maguk is lecsóból, paradicsomléből, savanyított paprikából téli készletet teremtsenek. Természetesen a 2 forintos paradicsom és a 2 forint 50 filléres paprika mellett a magánárusok valóban osztályon felüli, s éppen ezért drágább árujából is bárki választhatott Tonnában mérhető a piac idei paprika- és paradicsomforgalma. Most, a hét végi piacon jó volt a felhozatal a már télre tárolható burgonyából, fehér és vörös káposztából, hagymából, fokhagymából. Kapható karfiol, de aZ Cegléden drága, kétszeresét is meghaladja a fővárosi 5—6 forintos kilónkénti árnak. Szép a vöröshagyma, dé azt is 6—10 forintért mérik kilónként. Leveszöldség és zamatos gyümölcs bőven jut a piacra. Ismét lehet kapni szép szamócát, néhány kiskert es még málnát is árul, de csak kóstolóba. Körtéből, szilvából sokkal több van, mint az előző években. A szilva kilója 6—8 forint, a körtéé 8 —16 forint a ceglédi árusoknál. A télre tárolható alma kilójáért az árusok 8—10 forintot kémek. Birsalma és idei héjas dió is került már eladásra. A diót drágán mérik, jóval húsz forinton felüli az ára. Tojásbőség most sincsen, 1,60 —1,80 forint a tojás darabja. Viszont a baromfipiacra a hét végén a szokottnál több pecse-- nyekacsát, csirkét, tyúkot hoztak, páros galambot is kínáltak. A piac választékát egy kevés gomba, padlizsán, patisz- szontök, és borosos áron idei mák is gazdagította. Országos kiállításon Okleveles kórházi kép Fotóművész sikerek Két városunkbeli fotóművész országos sikereiről adhatunk hírt. Tóth István két, Apáti- Tóth Sándor egy felvételével vesz részt a fővárosban rendezendő Országos Fotóművészeti Kiállításon. Lapunk fotóriportere, Apáti- Tóth Sándor jó eredménnyel szerepel az orvos-egészségügyi dolgozók XIV. országos fotókiállításon és diabemutatóján, amelyet szeptember 24-től október 2-ig tartanak Szekszárdon. összesen tizenegy felvétele került falra, s ezek közül kettőt oklevélre tartott érdemesnek a zsűri. A képek közül öt a ceglédi kórházban folyó gyógyító munkát mutatja be, s e fotográfiák egyike érdemelte az oklevelet, a másikat szabadon választott té-r máért kapta. Két fával vesztettek A DONTO KÖVETKEZIK Apáti-Tótb Sándor felvételei Teke: Az őszi negyedik fordulóban a Bem SE itthon nyert, míg a KÖZGÉP SE idegenben vereséget szenvedett. Az NB Il-ben: Egri Spartacus—KÖZGÉP SE 5:3 2543—2541 Nagy küzdelmet vívott a két együttes. A három-három egyéni győzelem után a jobb faeredmény döntött a hazaiak javára, akik két (!) fával ütöttek többet a Ceglédnél. Jók: Zsámbéki (455), Király (434), Tarnyosi (434), Raífay (432) Az NB III-ban: Bein SE—Elektromos M$E 6:2 2606—2470 A Bem SE jó eredményt ért el, s biztosain nyert. Jók: Pintér (460), Murányi (441), Horváth (440), Czira (433). Labdarúgás: Az NB tartailék- bajnokságban a harmadik fordulóban már nem sikerült nyerniük a ceglédi tartalékoknak. Szólni*! MTE II.—Ceglédi VSE II. 4:0 Az országos Ifjúsági bajnokságban az ifjúságiak is vereséget szenvedtek, s nekik sem sikerült bevenniük a szolnokiak kapuját. Szolnoki MTE ifi—CVSE ifi 3:0 A Szövetség Kupában a Dél- Pest megyei termelőszövetkezetek területi szövetsége által rendezett sportversenyek közül a nagypályás labdarúgó-bajnokságon a járásból tíz termelőszövetkezet indította ed csapatát. Az együttesek kétszer mérték össze erejüket Eredmények: Az I. fordulóban: Dánszentmiklósi Micsurin —Ceglédi Lenin 2:0 és 1:0, Al- bertirsal Szabadság—K ocséri Üj Élet, a kocsériak nem jelentek meg, így kiestek. Abo- nyi Ságvárl—Abonyi József Attila 1:2 és 1:6, Ceglédi Kossuth —Albertirsai Dimitrov 3:1 és 1:1. A II. fordulóban: Törteti Dózsa—Ceglédi Kossuth 6:0, Abonyi József Attila—Albertirsai Szabadság 4:2, 1:2. A Dánszentmiklósi Micsurin erőnyerő voltA döntőbe jutott a Dánszentmiklósi Micsurin, a Törteti Dózsa és az Abonyi József Attila Tsz csapata. U. L. * \ t
