Pest Megyi Hírlap, 1977. szeptember (21. évfolyam, 205-230. szám)

1977-09-10 / 213. szám

19T7. SZEPTEMBER 10., SZOMBAT

zÍLffM,

(W

IRIGYSÉG

— Nemcsak olcsóbban üdült, feketébbre is sült ez a Kovács, mint mi a főszezonban!...

MÁSFÉL MILLIÓ JOGOSÍTVÁNY

Családi fénykép

REKLAMÁCIÓ

1 ' • ■

j.~ ~ i—/-ÍW'S: Úl -"Ú

Y.- re--U &-.1^

— Létra sincs, szíveskedjék talán két hét múlva ismét

benézni

__

Zs

oldos rajzai

KERESZTREJTYENY

A KÖZELMÚLTBAN ÜNNEPELTÜK

A közelmúltban ünnepeltük Szabó Ervin, a magyar forradalmi munkásmozgalom ki- emejLüedő a.akja, a marxizmus első tudományos művelője Magyarországon, a modern magyar könyvtártudomány megalapítója születésének 10<j. ----évrurauio-jaw.....Két , .munkájának cSnhiét v idézzük a * rejtvényben.

Vl

SZINTES: 1. Az első mű címének kezdete. (Zárt betűk: A, M, T, Y, S.) 13. ismert oiasz laödarúgocsapai. 14. Arra a helyre. 15. . Visszaieié túrta a foiuet. 16. Ezüst végyjele. 17. Nyitott oi- ualú gazdasági epűlet. 19. Tagadas oroszul. 21. sertés férónely. zi. A második mű címének első része. 24. Esuoen ánva. 2ó. Keieti szo- nyegiájta. 27. ... oi Como, tó Észak-Olaszországban. 29. Jogtalan jövedelem, óz. Oiasz elöljáró (val, vei). 34. Szín. 35. Viszonylag kisméretű, de pusztító erejű forgószél. 38. Betöm félmúlt alakja. <t(>. Kellemetlen zaj. 41. Kibont. 42. Szabályosan kiállított okmány. 45. Ezer ív papiros. 47. Kérdőnévmás. 48. Buddha neve a kínaiaknál. 50. Értelmi képesség. 51. Horgolással készített szegély, ford. 53. Vágó-, szúróeszköz, vékony, éles lemeze. 55. Egyenlő, döntetlen. 58. Fiatal sportolók nevelésével foglalkozó szerv betűi. 59. Szab páros betűi. 61. Szabály, előírás angolul. 62. Stájerország fővárosa. 63. Vépéi 64. A földkéreg fejszíni része. 66. Szóösszetételekben újat jelent. 68. Dobok.

FÜGGŐLEGES: 1. Márványszerűen áttetsző kristályos gipsz. 2. Közösséghez tartozó. 3. Középen fázó. 4. Kistermetű, vörös szőrű tehén jelzője. 5. Ízesíti

6. Folyó a SZU-ban. 7. Juttat. 8. Fehér színű, jól nyújtható fém (vegyi elem). 9. Üt, utazás, latinul. (ITEH) lé. Azon a helyen foglal helyet (két szó). 11. Nem egészen sok. 12. Becézett női név. 18. Olasz, norvég és kambodzsai gépkocsik jelzése. 20. YAN. 22? Fordított képző. 23. Legalább harmincéves konyak korát jelző felirat betűi. 25. Biztonsági szerkezet. 28. Gázlómadár. 30. A második mű címének második része. (Zárt betű: K.) 31. Szemes, vagy egyéb nem szálas takarmány. 33. Aludttejszerű savanyk£s tejtermék. 36. Határozószó (ami befejeződött). 37. Hivatal, tisztség németül (AMT). 38. Birtokol. 39. Odaerősít. 43. Kérdőnévmás. 4L Zeng ikerszava. 46. Más betűi. 48. Férfinév. 49. Sovány eredmény a labdarúgásban, két szó. 51. A

2 első mű címének második része. (Zárt betűk: S, A, R, M.) 52. Visz- szamar! 53. Péter társa! 54. Spanyol, osztrák, román gépkocsik jelzése. 55. Táplálkozol. 56. Nagy- szárnyú rovar. 57. Apró tobozü, örökzöld bokor vagy díszfa. 58. Koffeintartalmú ital. 60. Az egyik oldal. 63. Hajít. 65. Kettős mássalhangzó. 67. Azonos magánhangzók. 69. Személyes névmás.

Beküldendő: A vízszintes

1., függőleges 51. és a vízszintes

22., függőleges 30. számú sorok megfejtése.

Megfejtési határidő: 1 hét.

Az augusztus 27-i rejtvény helyes megfejtése: „Azon mu’atok, hogy maga sötét éjszaka próbálja megkeresni azt, amit én fényes nappal sem találok.”

Könyv’utaImát nyertek: Kalo Jenő 1191 Budapest, Attila u. 8.

sz., Bellus József 2143 Kistarcsa, Bajcsy-Zsilinszky u. 4., Podani István 2000 Szentendre, őrtorony u. 10., Boros Józsefné 2300 Ráckeve, Hunyadi János u. 1., Baracskai Józsefné 2318 Szigetszentmárton, Kossuth L. u. 6., Maczelka Tibor 2700 Cegléd, Géza u. 1., Ba- Jogtl, János 2315 Szigethalom, Kassai u. ll„ "penz.e/s József 2600 Vác, Sítáljy u. 1. sz., I. ein. 1. ajtó, Lehoczki Mihály 2760 Nagy- káta, Kövidinka u. 4., Szabó Ká- rilyné 2230 Gyömrő, Árpád u. 13.

GYERMEKREJTVÉNY

Pajtások! Országjárásunk során mai rejtvényünkben a Hajdúság és a Nyírség két nagy városába látogatunk el.

Vízszintes:

2. Április 14-én lehet felköszön- teni névnapja alkalmából. 8. Debrecenben élt évtizedekig a Ludas Matyi szerzője. Lakóházán emléktábla van. (Mihály, 1766—1328). 9. EEEEEEEEE. 10. Becézett Zsófia. 11. Japán játék, vagy a gomb egyik fele. 12. Nyíregyháza fő vonzóereje ez a fürdő. 13. Csak félig vall! 14. a felsőfok jele. 16. Zászlóvégek! 17. Fém. 19. Foghús. 20. Dátumrag. 21. Hajnali, vagy délutáni időpont. 22. Híres amerikai mesefilm. 23. Ere, itt más sorrendoen. 24. Antal Imre névjele. 25. A hadseregben a magasabb tiszti rendfokozat valamelyikét viselő személy.

Függőleges:

1. A lift. 2. Díjszabás, árszabás. 3. Vasas. . . — NB H-es lab- darúgócsapat. 4. Híres nyíregyházi park, nevét a megye felvilágosodás kori nagy fiáról kapta. Szobra is a parkban áll (György — 1747—1811.). 5. Indokot. 6.

Nyelvtani műveletet végez. 7. Debrecenben a Hatvani utca egyik házán emléktábla hirdeti, hogy itt született 1773-ban a város nagy poétája, a felvilágosodás nagy költője, (Vitéz Mihály — 1773— 1805.). 14. Kisebb ritkás erdő, füves tisztásokkal. 15. Vonatfajta. 18. Mozi-, színházlátogató. 20. Megállapítja az áru ellenértékét.

Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlanra és szeptember 17-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek a szeptemberi jutalom- sorsolásban. Az augusztus 13-1 rejtvényünk helyes megfejtése: Mássá. Garadna. Szeleta. Hámori. Onód.

Jó tudni...

A tejeslábast öblítsük ki

hideg vízzel és úgy öntsük bele a tejet. Nem fog lekoz- másodni.

A fűszerek fényérzékenyek. Világos, napos helyen ne tároljuk, mert aromájukat köny- nyen elvesztik. Jól záródó edényben és fénymentes helyen tartsuk fűszereinket.

A tejet soha ne hagyjuk napos helyen, mert egy óra alatt vitamintartalmának 90 százalékát elveszti.

Ajánlatos az olajat is hűvös és sötét helyen tartani, mert ellenkező esetben zsírtartalma csökken.

Hűtőszekrénybe soha ne tegyünk füstölt kolbászt, kemény sajtot, — tápértékét és jó ízót is elveszti.

Üvegedényről a mészlerakó- ídást konyhasóval lehet köny- nyen ledörzsölni.

CSALÁDBAN - HÁZ KÖRÜL

AZ ÚTTÖRŐK FIGYELMÉBE

Ismét a községben

A szeptemberi Iskolacsengő a jól ismert közösségek találkozását, az úttörőélet folytatását is jelenti. Benépesültek az iskolák, s a nyári élmények felelevenítése után újra munkához lát az úttörő, csapat. Érdemes felidézni a

VI. Országos Úttörőparlament gondolatait:

Ahhoz, hogy törvényünk szellemében élhessünk, otthonunk legyen az iskola, hogy úttörőtetteket hajthassunk végre, vidáman együtt játszhassunk, a közösség szolgála. tában kell állnunk!

Együtt az őrssel

A közösségért együtt tehetünk a legtöbbet, ezért jó összejönni! Szeretjük az osz- szejöveteleket akkor, ha érdekes, fontos esemény történik, amikor mindenki cselekedhet. Nem szeretünk összejönni, ha nincs közös program, ha a tervezésben az őrsi tagok nem vehetnek részt, ha az őrs nem a jó barátok közössége.

Összejöveteleinket, sajnos, még sokszor tartjuk tanteremben, pedig sokkal érdekesebb a búvóhelyen, padláson, pincében, őrsi szigeten, erdészházban, csapatotthonban,

KlSZ-h'elyiségben, vagy családoknál, vállalatoknál, szaTörődjön többet egészségével!

Megkérdeztük dr. Bodnár Jánost: mit kell tudnánk a fogamzásgátlásról?

A Pest megyei területi szülészfőorvostól tudtuk meg, hogy 1974-ben — a népesedés- politikai párthatározat évében

— felével csökkent megyénkben a művi terhességmegsza- kíitásök száma, s az arány azóta is fokozatosan javult; évente mintegy két-három- százzál kevesebben választották a születésszabályozásnak ezt a meglehetősen drasztikus módját, mely többnyire a hibás családtervezés következménye. i

— Az alapvető kérdés: mit tehetünk, hogy gyermekünk akkor és olyan körülmények között szülessen meg, amikor szeretnénk, s hogy a gyermek fejlődésének legkedvezőbb legyen a család gazdasági és „érettségi” helyzete.

Sajnos, még mindig sokan vannak, akik a korszerű és hatásos fogamzásgátló módszerek helyett az abortuszt vállalják. Pedig embere, sőt emberpárja válogatja, kinek melyik módszer a legalkalmasabb. Téves nézetek, alaptalan híresztelések nyomán ugyancsak népes a semmilyen fogamzásgátló módszert nem alkalmazók, vagy hibásan alkalmazók tábora.

— A mechanikus eszközök

— mint amilyen a kondom vagy a különböző méhen belüli és méhen kívüli óvszerek

— nagyobb hibalehetőséget rejtenek, mint a tabletták.

— Az utóbbiakról néhány szót: bár lassan évtizedesek a taoasztalatok, még mindig találunk pácienseink között olyanokat, akik idegenkednek a tablettáktól, a Bisecurintól, az Infecundiumtól, a Conti- nuintól. Pedig ezeknek a szereknek rendszeres orvosi ellenőrzés melletti szedése semmilyen veszéllyel sem jár. Igaz viszont, hogy ügyelnünk kell a pirulák pontos szedésére. A módszer nagy előnye, hogy a nemi életet felszabadultabbá teszi.

A szakorvosi felügyeletet az indokolja, hogy egyes betegségek átvészelése után nem javasolhatjuk ezeket a tablettákat. Így például a Continuin.t csak a terhesség utáni szoptatás időszakban, valamint idősebb korban ajánljuk.

Érdemes áttekintenünk az alábbi táblázatot az egyes módszerek hatékonyságáról:

Tabletták (pontos szedés mellett) 100 százalék;

méhen belüli eszközök 94— 98 százalék;

egyéb mechanikus módszerek 90 százalék alatt.

Közismert ezeken kívül még a számításos módszer, mely azon alapul, hogy a menstruációs időszak után nincsen éréit, tehát fogamzóképes pete. sejtje a nőnek. Ezt a módszert azonban csak azoknak ajánlhatjuk, akiknek havi ciklusa rendszeresen, és pontosan 28 naponként Ismétlődik. Mivel mások is alkalmazzák e módszert, többnyire kisebb a hatásfoka, mint a táblázatban láthatóké.

Végezetül szólnunk kell arról is, hogy az eddig ismertetett fogamzásgátló eszközök kombinált alkalmazása (például, ha pesszáriumot használnak, s ezt kiegészítik a számolásos módszerrel) a te- herbessés esélye számottevőm csökken. S még egv jó tanács: aki gyermeket szeretne, a fogantatás előtt két-három hónappal szüntesse meg a fogamzásgátlást.

badban, játszótéren. Rendkívüli összejövetelt is tarthatunk, ha halaszthatatlan közös ügyünk van. Az úttörő- élet nemcsak összejöveteleken „zajlik”, hiszen folyamatos az őrsi élet, sok feladatban veszünk részt.

A közösséget csak úgy szolgálhatjuk, ha a programot is közösért tervezzük. Jó módszerek lehetnek az „ötlet Kata”, az „ötlet tarisznya”, az „ötlet doboz”.

Nem szerencsés, ha csak az úttörőtanács, s a csapatvezetőség tervezi meg az úttörőcsapat programját, mert akkor nekünk csak a végrehajtás marad. Tervezzük a csapat életét is együtt!

A tisztség kötelez

Aki tisztségviselő, az a közösséget szolgálja. Legyen minden pajtásnak tisztsége, az őrsben kapjon mindenki feladatot, amellyel a közösséget segítheti. Az őrs döntse el, hogy milyen tisztségekre van szüksége egy-egy feladat elvégzéséhez. Mindenkinek meg kell magyarázni, hogy tisztségének megfelelően mit vár tőle a közösség.

Azokat a pajtásokat, akiket nehéz bevonni a közösség életébe, olyan feladatokkal foglalkoztassuk, amelyeket szívesen végeznének. Nincs olyan pajtás, akit ne érdekelne valami. Érdekes tisztségek például az őrsi postáslevelező, aki kapcsolatot tart

testvérőrsökkel, -rajokkal, külföldi úttörőkkel, de fontos lehet a kispolitikus is az őrsben, aki ismerteti a hét fontos eseményeit, faliújságra teszi a cikkeket, vitakört, vagy politikai vetélkedőt szervez. A Timuri-munkafele- lős keres az őrs számára hasz. nos munkát, amit együtt végezhet az őrs, olyan meglepetéseket, amelyekkel másoknak örömet szerzünk. Fontos lehet a KISZ-összekötő is, aki kapcsolatot tart a test- véralapszervezettel, s közreműködik a közös programok szervezésében.

A tisztségviselők munkáját segíthetik az úttörőcsapatban tanfolyamokkal, tisztségviselői táborokkal, vagy az úttörőházi tisztségviselői klubokkal.

Szorosabb kapcsolat

Az őrsvezető az egyik legfontosabb tisztség, de nem mindenese az őrsnek. Csak az őrssel közösen dolgozhait jól az a vezető is, akinek segítője, jó barátja az őrs többi tisztségviselője. Az idősebb, tapasztaltabb őrsvezetők segíthetik a fiatalabbakat. Az őrsvezetők továbbképzését több csapatban oldják meg klubok segítségével, ahol az őrsvezetők havonta kapnak jó tanácsokat, segítséget őrsük vezetéséhez.

Szeretnénk, ha a felnőttekkel szorosabb lenne a kapcsolatunk, s együtt egymásért dolgoznánk!

T.J.

A kosztüm, a kabát

vagy a zakó, a női öltözékek között előkelő helyet foglal -el. Ennek oka, hogy számtalan összeállításban lehet viselni, a 2 klasszikus ruhadarabot. Mindenkinek Jól áll! Korhatár és súly nem befolyásolja, inkább a hozzá viselendő tartozékok döntik el az ifjabb, illetve idősebb korosztálynak való megoldást.

A fiatalok a kosztümkabáthoz hosszú — virágos, vagy törökös motívum — szoknyát; fodros szoknyát, vagy lovagló zsánerű nadrágot viselhetnek.

Rajzainkon a klasszikusabb megoldásokat mutatjuk be a középkorúak őszi ruhatárához adva előrejelzésként hírt az új divatról:

Teljesen „fiús” kosztümkabát, egyszínű posztóból, velúrból készülhet. Az egyszínű anyag változatosabbá tehető, mint a tweed, vagy mintás szövet, de ez utóbbiak is sikerrel szerepelnek majd a következő idényben. A „térdnadrág” vastag gyapjúhatású harisnyával ötletes, újszerű kiegészítés. Csíkos, vagy kockás „fiú”-mellény és ingblúz, valamint a mellény

Bolgár étclkiilönlegcsségek

TÖLTÖTTPAPRIKA, JOGHURTos mártással

Hozzávalók: fél kilő darált hús. 10 deka vaj (vagy zsír, olaj), 70 deka nagy paprika, 5 deka rizs, 10 deka vöröshagyma. 25 deka paradicsom. 3 deci joghurt, 2 tojás, liszt, petrezselyem, só bors, piros paprika.

A paprikát megmossuk, magházát eltávolítjuk, majd az egészben hagyott paprikák belsejét sóval bedörzsöljük. Töltelék: az apróra vágott hagymát (tetszés szerint zsírban, vajban vagy olajban) üvegesre pároljuk, beletesszük a tisztított rizst, pár percig pirítjuk, hozzáadjujt a lehámozott, kockára vágott' paradicsomot, s felengedjük 1,5 deci csontlével vagy meleg vízzel. Felforraljuk, levéve a tűzről azonnal hozzákeverjük a darált húst. Sóval, borssal. mentafűvel, piros paprikával ízesítjük, majd a masszával megtöltjük a zöldpaprikákat. A paprika nyílását lisztbe mártjuk és lefelé fordítva helyezzük a kivajazott jénai tálba. Az egészet leöntjük csontlével, vagy meleg vízzel, s lefödve főzzük vagy megsütjük.

megsült a töltöttpaprika, kiemeljük levéből. Az edényben maradt levet behabarjuk, s habverővel folytonos keverés mellett kellő sűrűségűre főzzük. (Ha szükséges, forró vízzel hígítjuk.) Amikor kész. a töltöttpaprikákat visszahelyezzük a mártásba, a tálaljuk.

BJUREK

Hozzávalók: 70 deka padlizsán

vagy tök, 15 deka juhsajt, 1,5 dl étolaj, liszt vagy zsemlyemorzsa, 5 tojás, 2 deci joghurt, 1 csomag •petrezselyem, bors, 1 csomag kapói, fokhagyma, kevés darált dió.

A padlizsánt (yagy a tököt) lehámozzuk, és négy milliméter vastag szeletekre vágjuk, megsózzuk, majd 10—15 percig állni hagyjuk. Ezután lisztben vagy morzsában megforgatjuk, és forró olajban kisütjük. A juhsajtot lereszeljük, és három tojással, petrezselyemmel, borssal összekeverjük. Ezzel a töltelékkel megkenjük a kisütött padlizsánt (vagy tököt), majd a Szeleteket szendv- vlcsszerűen összetapasztjuk. A megtöltött szeleteket a felvert tojásba, majd lisztbe, illetve morMártás: két tojásból, lisztből és | zsába forgatjuk és újból kisütjük 3 deci joghurtból habarékot ké- Kapros, fokhagymás, diós joghur.' szitunk. Amikor megfőtt vagy * 1 tot adunk hozzá.

anyagával azonos sál a tartozék.

A kosztümkabát alá, csíkos, vagy mintás anyagból, kissé elegánsabb mellényt is felvehetünk, ez esetben nagy masnira köthető galléros blúzzal. A szoknya készülhet a zakóval azonos anyagból is.

A rajzon világosan látszik, hogy a zakó milyen jól szolgálja a réteges öltözködést. Még téli hidegben is viselhető ilyen összeállításban. Átmeneti, ragián szabású, halszálkás, vagy tweed kabát kényelmesen felvehető a zakóra. Nadrág is illik a zakóhoz, és hosszú kabáthoz is. Magas nyakú pulóver és „V”-kivágású mellény tartozik még az összeállításhoz.

Nádor Vera

t