Pest Megyi Hírlap, 1977. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-30 / 203. szám
, 1977. augusztus 30., ■ kedd, Rózsa napja. A Nap kél 4.59 — nyugszik 18.29 órakor. A Hold kél 19.04 — nyugszik 6.43 órakor. Változóan felhős idő, elszórtan esővel. Mérsékelt, déli, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 34—39 fok között. NGUYEN PHU SOAI SAJTÓTÁJÉKOZTATÓJA A Vietnami Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepe alkalmából hétfőn a nagykövetségen sajtótájékoztatót tartott Nguyen Phu Soai, a Vietnami Szocialista Köztársaság budapesti nagykövete. — Vasas néptáncfesztivál. Vasárnap Dunaújvárosban befejeződött a hatodik országos vasas néptáncfesztivál. A háromnapos találkozón nyolc hazai vasasegyüttes és a román Piatra Neamt város fesztiváldíjas szak- szervezeti tánccsoportja vett részt. Vasárnap az együttes vezetőinek és koreográfusainak szakmai bemutatójára és vitájára került sor. Gomba a bányából egyik elhagyott vágatában ha- onta 5—6 mázsa sampinyon ombát termesztenek. A bányászatból kiöregedett dolgosok 180 méter mélyen termesztik a finom csemegét, amelyet a tatabányai bölcsődék, óvodák, kórházak és bányászéttermek részére szállítanak. — Szolimán szultán levele. Rendkívül érdekes törökkori dokumentumot vásárolt külföldi árverésen az Országos Széchenyi Könyvtár: Szolimán szultán francia nyelvű levelét I. Ferenc francia királyhoz az 1540-es évekből. A bejegyzés szerint a levelet Franciaország követe adta át a királynak, valószínűleg a török nyelvű eredeti mellett. Az eddig ismeretlen levél érthetően nagy érdeklődésit kelt a törökkor kutatói között. — Nőtt a termelési kedv. 8,5 millió forint értékű felvásárlást tervezett a pátyi Zsámbéki Medence Lenin Tsz a háztájiból az idén, de a megnövekedett termelési kedv következtében számításaik szerint az éves forgalom eléri a 12,5—13 millió forintot. Ennek megfelelően fokozódik a táp- és takarmányigény is; a tavalyi 8510 mázsával szemben az idén már az első félévben meghaladta a háztáji táp- és takarmányértékesítés az 5320 mázsát. — A kedvező vízállás! viszonyokat kihasználva vasárnap sem szünetelt a hajó- forgalom a magyar , Felső- Dunán, a Rajka és Szob közötti folyószakaszon. A Duna'menti országok hajói mintegy 40 ezer tonna árut továbbítottak fölfelé a pozsonyi, bécsi, linzi, passaui, re- gensburgi, lefelé pedig az al- dunai kikötők irányába. Tarasz János kitüntetése A Népköztársaság Elnöki Tanácsa Tuusz Jánosnak, az IBUSZ RT vezérigazgatójának, Pest megyei országgyűlési képviselőnek több évtizedes munkásmozgalmi tevékenysége, valamint élete munkássága elismeréseként, nyugállományba vonulása alkalmából a Munka Vörös Zászló Érdemrendje kitüntetést adományozta. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke adta át. Jelen volt a kitüntetés átadásánál Mr. Sághy Vilmos belkereskedelmi miniszter. — Díj Arezzóból. Az olaszországi Arezzóban rendezett nemzetközi kórusversenyen a folklór kategóriában is szép magyar siker született. Az Építők Szak- szervezetének központi énekkara — Pallos Béla vezényletével —, miután korábban megnyerte a női karok versenyét és 4. helyezést ért el a vegyeskarok között, a folklór kategóriában második díjat nyert. — Az idei bolgár, román szövetkezeti hét után az NDK-beli zwickaui szövetkezeti nagyáruház mutatkozik be Kecskeméten, az Alföld áruházban. A vásárlással egybekötött bemutatót hétfőn nyitották meg, amelyen hétmillió forint értékű árut kínálnak. Viszonzásul, a kecskeméti szövetkezeti kereskedelem hasonló bemutatókat tart a baráti országokban. — Kétezren. Alapításának harmadik évfordulóját ünnepli októberben a pilisvö- rösvári takarékszövetkezet pomázi kirendeltsége, mely a megnyitáskor ötszáz tagot számlált, ma kétezret. Takarékbetétjeik összege eléri a hétmillió forintot, s a tagoknak nyújtott kölcsön havonta több mint négy és félszázezer forint. Tv, 18.40: Nyomozás a zöld házikó után Emlékeznek még Cloche- merle-re? A francia kisvárosban felállított létesítmény körüli botrányról nemcsak regény és film, tévésorozat is készült. Ezt a kis létesítményt hiányolják, Oláh Gábor rendezővel az élen, ebben az „iróni- kus dokumentumfilm”-ben az alkotók. Oláh Gábor maga szívesen nyúl az irónia eszközéhez ; többször bizonyította már hozzáértését, gondoljunk csak a „Társbérlőnk, az ecet- fa”, vagy a pesti verebek áldatlan tevékenységéről szóló. ..Kinek lesz szerencséje?” című dokumentumfilmekre. Most a zöld házikó után nyomoznak egyre nagyobbodó, egyre több idegennek — átutazónak, látogatónak, turistának — helyet adó fővárosunkban. KOSSUTH RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Műsorismertetés. Kb. 8.20: A mai nan kulturális programjából. 8.25: Magda Ianculescu és Vlagyimir Atlantov énekel. 9.00: Katedra. 9.30: Rahmaninov-művek. 10.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 10.05: A vietnami kultúra hete. 10.19: Es ha azt mondom: csend? 10.49: Olgeborge kanitánv. 10.59: Zongoramuzsika. 11.40: Irgalom. Szemelvények Németh László regényéből. 12.00: Déli krónika. 12.20: Ki nver ma? 12.30: Reklám. 12.35: Melódia- koktél. Közben: 13.10: Törvén v- könvv. 14.04: Az élő néodal. 14.14: Ezeregy délután. 14.50: Éneklő ifjúság. 15.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 15.10: Durkó Zsolt műveiből. 15.44: Magvarán szólva.., 15.59: Hallgatóink figvelmébe! lfi.on: üt- közben. 16.05: Harsan a kürtszó! tr_rr»ol1 B^mínnia. 133. 17.00: Hírek. Ütközően, 17.07: Fiatalok stúdiója. 17.32: Az Állami Népi Együttes műsorából. 17.57: MARTIN LAJOS SZÁZÖTVEN ÉVVEL EZELŐTT, 1827. augusztus 30-án született — és 70 éves korában, 1897-ben halt meg — Martin Lajos matematikus, egyetemi profesz- szor, akadémikus, a repülés egyik magyar úttörője, aki a szélenergia hasznosításával is foglalkozott. A pesti bölcsészkaron töltött két év után mérnöki tanfolyamra ment. Az 1848-as szabadságharcban önkéntesként a tüzérségnél teljesített szolgálatot. A szabadságharc leverése után bebörtönözték, majd amikor kiszabadult, beosztották az osztrák hadseregbe. Itt úgy kitűnt matematikai képességeivel, hogy elvégeztették vele a hadmérnöki akadémiát. 1859- ben leszerelt, tanári oklevelet szerzett és tanárkodott, illetve mérnöki munkákat végzett; hányatott élete 1872-ben jutott nyugvópontra, amikor kinevezték a kolozsvári egyetem matematika-tanszékére tanárnak ; haláláig itt működött. Elsőnek készített olyan szerkezetet, amely kerékpármeghajtással, helikopterszcrűen két-három méter magasra emelkedett a levegőbe. Így tulajdonképpen ő a magyar repülés első úttörője, bár életében ezért — elismerés helyett — csak gúny jutott osztályrészéül. Külföldről ugyanakkor kezdettől kedvező ajánlatokat tettek szabadalmának megvásárlására, de Martin nem volt hajlandó találmányát idegen országnak átengedni. — Háztáji sertés Abonyból. Az Állatforgalmi Vállalattal kötött szerződése alapján a Ságvári Endre Tsz vásárolja fel Abonyban a háztáji gazdaságokban nevelt sertéseket. Az első félévben 3900 darab, összesen 4102 mázsa súlyű hízott disznót, 46 süldőt és 118 tenyészsüldőt vettek át a háztáji gazdáktól. — Tanfolyamok, klubok. Szeptembertől ' kezdődik az új idény a budai járási művelődési központban. Az érdeklődők kamarakórusba, báb, néptánc, fotó, képző-, kerámiaművészeti, hímző, szövő művészeti csoportba, balett, gombász, kertbarát, szabás-varrás, német—angol, gitár, harmonika tanfolyamra, ifjúsági, huszonéves, nyugdíjas, csillagász, citera, galambász, bélyeggyűjtő, sakk- és építésziklubba jelen tkezhetnek. Mai könyvajánlatunk. 18.00: A Szabó család. 18.27: Hallgatóink figyelmébe! 18.30: Esti magazin. 19.15: Szvjatoszlav Richter magyarországi hangversenyei — I. rész. 20.18: Zsebpénz. 20.48: Duane Eddy gitározik. 21.01: Hírek. 21.06: Húszas stúdió. 22.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 22.15: Sporthírek. 22.20: Nyári Károly népi zenekara játszik. 22.50: Meditáció — mai fiatalokról. 23.00: Dzsesszfelvételekből. 23.28: A Deller énekegyüttes Monteverdi madrigáljaiból énekel. 24.00: Hírek. Idő járás-jelentés. 0.10: Fenyő Miklós táncdalaiból. 0.25: Himnusz. PETŐFI RÁDIÓ 4.25—7.59: Jó reggelt! — Zenés műsor. 8.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 8.05: Keringők fúvószenekarra. 8.20: Változások a változatlanban. 8.30: Hírek. 8.33: Nótacsokor. 9.25: Monológ. 9.30: Hírek. 9.33: Derűre is derű. 10.00—11.55: Zenés műsor üdülőknek. 11.55: Látószög. 12.00: Pompadour. Részletek Fali operettjéből. 12.30: Hírek. 12.33: Arcképek a szovjet irodalomból. 12.50: Rossini—Rospighi: A varázsbolt — balettszvit. 13.25: Bélyeggyűjtőknek. 13.30: Hírek. 13.33: Szatirikus dalok. 13.45: Időjárás- és vízállásjelentés. 14.00: Kettőtől hatig... Operaslágerek. 14.30: Hírek. Idő járás-jelentés. 14.35: Tánczenei koktél. 15.20: Könyvről — könyvért. 15.30: Hírek. 15.33: Műsorismertetés. 15.36: Örökzöld dallamok. 16.30: Hírek. 16.33: Csúcsforgalom. 18.00: Harminc perc rock. 18.30: Hírek. 18.33: A kinevezés. Részletek Fényes Szabolcs—Szenes Iván zenés játékából. 18.53: Bemutatjuk új népzenei felvételeinket. 19.12: Reklám. 19.15: Szegődjünk a nyomába. 19.25: Jó estét, gyerekek! 19.30: Csak fiataloknak! 20.30: Hírek. 20.33: Tizenhét szék. 21.04: Mozart: Szöktetés a szerájból. Há- romfelvonásos opera. Közben: 22.40: Hírek. 22.43: Tíz perc külpolitika. 23.28: Verbunkos muzsika. 24.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 0.10: Műsorzárás. Sok a díjazott Befejeződtek a megyében a kertbarát-kiállítások, s a bíráló bizottságok is elvégezték értékelő munkájukat. A kertészeti seregszemle az idén is a Hazaifas Népfront Pest megyei bizottságának kezdeményezésére jött létre, a jelentkezési lapokat valamennyi megyei szakcsoportnak és kertbarát klubnak elküldték, a községi helyi bizottságok gyűjtötték össze a jelentkezéseket és rendezték mea a kiállításokat a művelődési otthonokban. Az idei kertbarát-kiállítások minden eddiginél színvonalasabbak voltak, kétszer annyi kiállító jelentkezett mint tavaly, s a bemutatók is jóval nagyobb közönséget vonzottak; a vendégkönyvek lapjai megteltek elismerő szavakkal és biztatással. A kiállítók három kategóriában versenyeztek. A kertészek munkáját dr. Bödecs László és Cigány György, a Pest megyei Tanács, valamint Czirják Istvánná, a Mészöv képviseletében bírálta felül. Az öt első díjajt a pomázi kertbarát klub, a nagykőrösi kertbarát klub és A/ész-szakcso- port, a dunakeszi és gödi közösen kiállító kertbarát klub, a dömsödi Áfész-szakcsoport és az üllői Áfész-szakcsoport- nak ítélték oda. A kisállattenyésztők munkáját dr. Páka Géza állatorvos és Czibulyás József, a Szövosz szakmérnöke értékelte. Áfész- szakcsopcrtok tagjai egyénileg is kaptak ebben a kategóriában díjakat; Nagykőrösön Pa- tay Ernő és Tóth István, Gödöllőn Vas Gábor és Ifjú István. Pomázon Binder János és Mészáros Béla, Vecsésen Kókai Gyula és Lászlóvszky Szilveszter, Gomba községben Dohai Viktor, Maglódon Palo- tási Mózes, Vácon pedig Zse- dényi Viktor. Színes volt a barkács-, újító és ötletmozgalom kiállítása is. A munkákat dr. Tűz Antal és Balló Béla, a Gödölői Agrár- tudományi Egyetem tanárai bírálták felül. Hárman kaptak díjat: az albertirsai Béki József saját készítésű forgókapáért, a dunavarsányi Szabó Béla az ugyancsak saját készítésű kerti fűnyíróért, valamint a csömöri Speitzer Lajos az általa készített hármas kézi ékhorolóért. Valamennyi díjazott részt vesz szeptember 15-én, Nagykőrösön a kertbarátok VII. országos versenyén és kiállításán. 14.00: Hírek. 14.03: Műsorismer- tetés. 14.05: Dzsesszf elvételekből. 14.30: A vietnami kultúra hete. 16.00: Hírek. 16.03: Agay Karola és Begányi Ferenc énekel. 19.37: Harminc perc alatt a Föld körül. 17.07: Magyar szerzők műveiből. 17.30: Katedra. 18.00: A világgazdaság hírei. 18.05: Brahms: A szép Magelone — dalciklus. 19.05: Operahármasok. 19.30: Hírek. 19.33: Zenélő nagyvilág. 20.23: Leonard Bernstein vezényli a New York-i Filharmonikus Zenekart. 22.00: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. 23.00: Hírek. Időjárás-jelentés. 23.15: Műsorzárás. TELEVÍZIÓ 16.28: Hírek. 16.35: Nagymama. Lengyel rajzfilm. 16.45: Adagio. Baleltfilm Malika Szabirováról, a Tadzsik Köztársaság népművészéről. 17.45: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. 17.50: Óvodások filmműsora. Kisfilm-összeáilítás. 1. Egér a vízen. Lengyel rajzfilm. 2. Gyerekek az állatkertben. Szovjet kis- film (ism.). 3. Falusi vakáció. Lengyel rajzfilm a Lolka és Bolka c. sorozatból. 18.20: Víz, víz, víz. A Horizont-szerkesztőség műsora. 18.40: Nyomozás a zöld házikó után. Ironikus dokumentumfilm. 19.00: Reklámműsor. 19.10: Esti mese. 19.20: Idősebbek is elkezdhetik* Tévétorna. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Göncz Árpád: Magyar Médeia. Tragédia két részben. A József Attila Színház előadása, felvételről. (16 éven felülieknek!) 21.55: Az előadásról jutott eszembe. Beszélgetés Katonáné dr. Soltész Mártával, a Legfelsőbb Bíróság tanácselnökével. 22.15: Tv-híradó, 3. 22.25: Jack Janes műsora. Zenés film. 2. MŰSOR 20.00: Az aranykehely: Magyarul beszélő angol tévéfilm. Ill/l. rész: 20.50: Tv-híradó, 2. 21.10: Egészségünkért! Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. 21.25: Moravia Afrikája. Alberto Moravia és Andre Andermann útifilmje. V/5. rész. SZŐLŐMŰVELÉS A RÓMAIAKTÓL NAPJAINKIG Tizenegyedszer rendezik meg az idén a soproni szüreti napokat. A szeptember 24. és október 2. közötti program bővelkedik színes, érdekes eseményekben. Az első esemény nagyszabású szüreti bál lesz, amire több mint ezer vendéget várnak. A fő esemény a szüreti karnevál lesz, amit szeptember 25-én, vasárnap tartanak meg. A színes, jelmezes menet_ végigvonul a város főútvonalain. A karneválon felelevenítik a szőlőművelés, a borgazdálkodás történetét a római kortól napjainkig. Gazdag népzenei, népművészeti program is színesíti a szüreti napokat. A rádió és a televízió műsora 3. MŰSOR Eltemették, í&ús iiároht Hétfőn Kolozsvárott utolsó mokos Géza, az írószövetség útjára kísérték el a 94 éves titkára és Benkő Samu ir» korában elhunyt Kós Károlyt, dalomtörténész, valamint lot a romániai magyar irodalom Vlad, a Bábes—Bolyai Egye- kiváló képviselőjét, a neves tem rektora. Magyarországró építészt. A csaknem három- Babos Lajos, Finta Józse órás temetési szertartáson a építészek és Cseres Tibor íri több száz ismerős barát és búcsúzott el a kiváló művész írótárs mellett részt vett tői. Ott volt Kalmár György Traian láncú, a Romániai hazánk bukaresti nagykövet Irodalmi Alap igazgatója, Do- ségének ügyvivője is. Házsongárdi temetőben S zeretek temetőben járni. Fejfák között keresni a történelmet, eltűnt idők nyomát. Kopjafát találni az erdélyi sírok között, behorpadt hant fölött olvasni megkopott sorokat. Nem régen, Kolozsvárott, útban a Házsongárdi temetőhöz Áprily Lajos Tavasz a Házsongárdi temetőben című versének halk, lágy sorai kísértek. „Tudtam, hogy itt ringatja rég az álom, / s tudtam, elmúlt nevét már nem találom. / De a vasárnap délutáni csendben nagyon dalolt a név zenéje bennem..." Addig mondtam magamban a verset, amíg lábam el nem vitt Apáczai Csere Jánosné sírjához, Aletta van der Maet fejfájához... Bolyongtam az örök csend otthonában, böngésztem a feliratokat: „Itt nyugszik egy gondos férj, apa és nagyapa, jó hazafi, az 1848—49. évisza- badságharcz buzgó bajnoka Azari István városi polgár.” Nyugodjon békében. Amott Kriza János unitárius püspök nevét olvastam, a magyar tudományos akadémia, s a Kisfaludy Társaság tagja alussza álmát. Laborfalvi Berde Mázsa, a szabadságharcban kormány- biztos, s az ország alkotmányának helyreállításával több éven át küzdött. Hazánk i nemzetünk történetkönyvébei maradandó nevet szerzett ma gának. A temető kapuján belépvi tábla igazít el, a haladásér harcoló emberek sírját jelöli Az A—I, a B—2 parcella, égés kis városa a letűnt, de emlé kezetes koroknak. Merre lehe Szenczi Molnár Albert köp jafája? Hárman segítene] megtalálni, a kolozsvári lakó sok tudják, ki merre fekszik. így leltem Apáczai Cser< Jánosra, Misztótfalusi Ki Miklósra — akinek nevét ezei a nyáron a tbiliszi grúz Nem zeti Múzeumban is olvashat tam. A múzeumban áll eg\ nyomdagép és mellette doku mentum, hálával emlékezv Grúzia első betűöntőjére. Sok hűséges nemzetszolgá ló, a történelem, a művésze nagy alakjának sírja előtt haj tottam meg fejem. S most épp hogy kiléptem a temet kapuján, már új sírt hántol nak. Annak a sírját, aki min dig hű maradt Kolozsvárhoz aki örök álmát is ott alusszi majd: Kós Károlyt temettél tegnap el. Örök nyugalomra helyeztél a nagy építészt, illusztrátort írót és képzőművészt. A: utókor évtizedeken, évszázá dokon keresi majd fel sírjai nem felejtik. S. A. A Balatonnál az idegenforgalmi szervek árkedvezményekkel és gazdag programmal igyekeznek meghosszabbítani a szezont. A szeptember 1-én kezdődő utóidény első 12 napján 20 százalék árkedvezményt kínál a Balaton tourist Nord a balatonakarattyai, a balatonfüredi, a vonyarcvashegyi és a keszthelyi kempingek nyaralóházaiban, valamint a balatonalmádi motelban. Szeptember 12. után további 10 százalék árkedvezményt adnak. A Siótour a tó déli paríj/n szeptember 1-től a balatonszemesi lidó nyaralótelepen továbbá a balatonföldvári Ma gyár Tenger, a siófok-sóstói if júsági és a zamárdi aütóskem pingben 20 százalék árkedvez ményt ad az utóidény vendé geinek. A balatonszemesi Vad virág nyaralótelepen szeptem bér 1—15 között 54 százalékos a fonyód-bélatelepi Napsugá nyaralótelepen pedig szeptem bér 16-tól 70 százalékos ár kedvezményt kínálnak. A Cooptourist a balaton apartmanjaiban két éjszaka szállás után 40 százalékos ár kedvezményt ad a hazai ven dégeknek. Fekete hétvége Főt határában Bencsik István 20 éves műszerész, dunakeszi lakos nem az útviszonyoknak megfelelően vezetett motorkerékpárral áttért az úttest bal oldalára és ott összeütközött egy személygépkocsival. A motoros a helyszínen meghalt, a személygépkocsi utasa, özv. Mátyus Élekné 70 éves nyugdíjas súlyosan megsérült. Érd határában az M—7-es autópályán Pausch Ferenc nyugatnémet állampolgár nem az útviszonyoknak megfelelően vezetett gépkocsijával nekiütközött az előtte haladó személyautónak, majd az árokba borult. A baleset következtében Pausch utasa, Pintér Gyuláné 71 éves budapesti nyugdíjas a helyszínen meghalt. Pausch Ferenc és felesége súlyosan megsérült. Halásztelek határában Fü- löp László 35 éves gépkocsi- vezető, budapesti lakos az általa vezetett autóbusszal ösz- szeütközött Horváth István, 46 éves hengerész, halásztelki lakos motorkerékpárossal. A baleset következtében az oldalkocsis motorkerékpáron ülő Kurgyis József 37 éves segédmunkás és felesége a helyszínen meghalt, míg a motorkerékpár vezetője és Kurgyis Andrea 5 éves kislány életveszélyes sérüléseket szenvedett. Vácegres határában Sárközi János 20 éves gépkocsivezető, balassagyarmati lakos pót kocsis teherautóval előzés köz ben elgázolta Kácsér Lászli Mihály 49 éves helybéli kerék párost, aki a helyszínen meg halt. Cegléd külterületén Oros Gyula 29 éves főkönyvelő du naújvárosi lakos nem a látás viszonyoknak megfelelően ve zetett személygépkocsival el ütötte az úttest jobb oldalai kerékpározó Víg Ferenc, 4 éves csemői fogatost. A kerék páros a helyszínen meghalt. Monor és Péteri között eg; számozatlan úton Földvarszk József 34 éves vontatóvezet munkagéppel összeütközött Egri Miklós 29 éves üzletve zető monori lakos személygép kocsijával. A karambol követ keztében Egri Miklósáé és Eg ri Zsolt négyéves kisfiú, vala mint Újvári Flórián, mindhár man monori lakosok súlyo san megsérültek. Érden Lovász Zoltán 3 éves szerelő, budapesti lakó figyelmetlenül vezette sze mélygépkocsiját és elütött Kolareczki Andrásne 80 eve budapesti nyugdíjast, aki sú lynsan megsérült. Komárom megyében Szárit get külterületén Kovács Bél 19 éves szobafestő, gödöllc lakos motorkerékpárral eg; kanyarban kisodródott az út test szélére és egy telefon oszlopnak ütközött. Kovác Béla sérüléseibe a helyszínei belehalt. .... i.pA^??i?Íl/,.fZOjlallsÍ?»M^.rlÍAspán p?sl megye* Bizottsága és a Pes! megyei Tanác9 lapja Megjelenik - hétfő kivételével - naponta Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat. « Pr\T MrííVr! ri IRI ü P «tíÍaaÍÍ-.? . ? rí;, Zoltán ~ Főszerkesztő-helyettes Sági Agnes - Felelős kiadó: Csollány Ferenc. - Szerkesztőség: 195) Budapest Vili., Somogyi Béla u « • I LÓI ITILU I Ll lllilLnr Ki a a o hivat a I: 195 1 Buda pest Vin.. Blaha Lujza tér 3 - A szerkesztőség és a Kiadóhivatal központi teletopja 343—100 és 142—220 - Szerkesztőségi titkárság 140—441 _____________________________________________; T_K._z.r9?EGE,N.?: CegIBtOJ Hírlap, 270) Cegléd Kossuth tér I Pl: 19 Telefon 11-400 - Gödöllő és vidéke, 2100 Gödöllö Szabadság tér 1 Pf 47 Tel 9IM A iaru-it .TMII.H. „ ™e*e’ 22#’ M°n°r Kossuth u 78 Pf: 51 Tel 157 - Nagykörös) Híradó, 2750 Nagykőrös, Hősek tere 7 Tel 398 Váci Napló, 260) Vác Lenin u 45 Pf 32 Tel 10-095 V József nádor tér I Tel.- 180—850 Postacím11 fáM*Budape'sí^-^Előflzetésf d il havonta 90 fnrlm ^ ' kézbesítőknél P ' . ,___ö-aÍ. ■ nvi a. na In dex: 25064 HU ISSN 0133—0659 i á Kedvezmények a Balatonnál