Pest Megyi Hírlap, 1977. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-27 / 201. szám
1977. AUGUSZTUS 27., SZOMBAT "xMdap — Egyhavi zsebpénzünket ajánljuk fel, ha csúsznak a határidővel! — Ojból meg kell tanulnunk magyarul, mert kezdődik az utószezon... KERESZTREJTVÉNY AZ ÍRÓ MEG A BETÖRŐ 1 2-------1 3 4 5 6 7 3 9 10 11 1 12 w 13 © 14 • 15 © 16 © © 17 18 © © 19 © 20 21 © 22 © 22 24 25 © 26 © 27 © 28 © 29 30 31 32 © © 34 © 25 36 37 38 39 40 © 41 ■ m 42 43 © 44 ©' 45 46 © 0 47 48 © © 49 50 51 © 52 © 52 54 55 © 56 • 57 © 58 59 m 60 © 61 © 52 63 © 64 65 © © 66 © 67 66 69 © 70 71 © 72 • 72 L • Balzac állandóan pénzhiányban szenvedett. Egy éjjel zajt hallott dolgozószobájából. Halkan odament, s látván, hogy egy betörő feszegeti íróasztala fiókjait, fölkacagott. — Mit nevet? — kérdezte a megdöbbent betörő. Balzac válasza: függőleges 18., vízszintes 51., 36., függőleges 12. és vízszintes 1. számú sor. VÍZSZINTES: 1. (Beküldendő). 12. Létezik. 13. Férfinév. 14. Magasztaló. 15. Készpénz. 17. Neves szovjet sakkozó. 20. Döf. 22. Rés. 23. Érzékel. 25. Morajlik. 27. Épü- letmaradvány. 29. Kukucskál. 30. AI. 31. Névelő. 33. Kereskedelmi cikk. 35. Jómagad. 36. <Be- küldendő.) 41. Időegység. 42. Szárnyasok nyelvén támadt bőr- kemény edés. 44. Betegség. 45. Például. 47. Kutyavezető szíj. 49. Ezen a napon. 50. Verssorvégek összecsengése. 52. (Beküldendő.) 53. Táncmulatság. 54. Védelmezek. 56. Szaladok. 57. Későn. 58. Halkan mond. 60. Számos. 61. ... mail, légi posta. 62. Gally. 64. Lakoma. 66. A beszéd legkisebb értelmes része. 67. Biztató szócska. C8. Fölösleges holmi. 70. Vízi növény. 72. Azonos betűk. 73. Sebességgátló szerkezet. FÜGGŐLEGES: 2. Római ezerötvenes. 3. Személynévmás. 4. Ásvány. 5. Az ismeretlen névjele. 6. Rendszerint a helység középpontjában van. 7. Otthonomban. 8. YL 9. Tréningezik. 10. Ételízesítő. 11. Fordított kicsinyítő képző. 12. (Beküldendő.) 16. Maró folyadék. 18. (Beküldendő.) 19. Épületelem. 21. Vissza: Macskaféle ragadozó. 24. A Szovjetunió egyik népe. 26. Koponyája. 28. Soha el nem múló. 31. Heves megye székhelyén lakik. 32. Ybl Miklós. 33. Gödröt készít. 34. Leszármazott. 37. Kohó magánhangzói. 38. Elektromos, mágneses sarok, névelővel. 39. Egyik szülőtök. 40. Patakocska. 43. Okmányok. 49. Római ötvennégyes. 47. Félig puffan. 48. Panasz az ilyen szó. 49. Toktermésű növény. 51. Vízzel tisztít. 53. Szeszes ital. 55. Víztároló. 57. Dunántúli csatorna. 59. Jeladó ütőhangszer. 61. Mint a 18. sz. sor. 63. Kis állam India területén. 65. Ollós állat. 66. Nemzetközi segélykérő jelzés. 67. Szemlél. 69. Azonos betűk. 71. Ellentétes kötőszó. 72. OE. 73. Növény. Megfejtési határidő: 1 hét. Az augusztus 13-i rejtvény helyes megfejtése: „Tudom, fel fog mosolyodni arcod, ha megsúgom. De jöjj hát közelebb, anyának érzem, oh, Ádám magam.’* Könyvjutalmat nyertek Zimonyi Ferenc, 2330 Dunaharaszti, Arany J. u. 18., id. Kilián Jakabné, 2440 Százhalombatta, Alkotmány u. 90., Baranyai Istvánná, 2038 Sóskút, Gárdonyi G. u. 14., Sulcz Katalin, 2377 Örkény, Templom tér 19., Molnár Lászlóné, 2629 Márianosztra, Rákóczi u. 10 'c., fsz. 2., Pahocsa Györgv. 2339 Majosháza. Árpád u. 59., Molnár Pál, 2681 Galgagyőrk, Aranv J. u. 2., Gvőrl Mária, 2747 Törtei. Kinizsi út 5., Nagy Zoltán- né. 2085 Pilisvörösvár, Semmel- weis-köz 2., Németh LászMné, 2760 Nagykáta, Dózsa Gy. u. 12. GYERMEKREJTVÉNY Pajtások! Mai rejtvényünkben a Kiskunság városaiba látogatunk. VÍZSZINTES 1. Cegléden mondta el — 1848. szept. 24-én — nagy hatású, harcra buzdító beszédét. Ki volt a szónok? 8. Az egyik óceán. 9. Párt! 10. A Fradi rövidebben. 12. Vastagabb hajtás a fán. 13. Tó lengyelül (OKO). 15. SAG. 17. A Budai-hegyvidék egyik híres pontja. 19. Vadon élő kisebb madarak és négylábúak gyűjtőneve. 20. Szovjet repülőgéptípus. 21. Mátka. 23. Garai Tamás névjele. 25. Nagykőrösön tanított 1851—60-ig a legnagyobb magyar epikus költő. 26. Elmázolják. i i 0 4 5 b * fr A <0 11 a 12» <4 i5 4 15 «1 10 n az z> 3H 15 2b FÜGGŐLEGES L Kecskeméten született 1791- ben a legnagyobb magyar drámaíró (József). 2. Amott. 3. Oslo közepe! 4. Szorító szerkezet. 5. Torkig van vele. 6. Össze-vissza tát! 7. Megnyugszik. 10. Erjed, pl. a bor. 11. Félig csavarog! 14. Éhezik. 16. Hűsítő csemege gyereknyelven és névelővel. 18. Kiskunfélegyháza szülötte, a század első évtizedeinek nagy hatású írója (1879 — Ferenc). 20. Hozzám. 21. Zavaros kar! 22. A kanna belseje! 24. Főzelék is, kártyaszín is. Pajtások! A vastag betűkkel szedett sorok megfejtését írjátok le egy levelezőlapra, és szeptember 3-ig küldjétek be a szerkesztőséghez. A helyes megfejtők részt vesznek az augusztusi jutalomsorsolásban. A július 30-i rejtvényünk helyes megfejtése: Erkelfa. Hód. Tó. Tessedik. Achim. A júliusi nyertesek névsora. Ló- tos Tibor. 2760 — Nagykáta. Raáb M. u. 8. — Tusán Orsolya, 2100 — Gödöllő. Komáromi u. 2. — Kre- csik Erzsébet, 2614 — Penc. Fel- sőpenci u. 3. — Nagy Ferenc, 2344 — Dömsöd. Szabadság út 119. — Németi Krisztina, 2600 — Vác, Március 15. tér 4. — Őrhegy! Attila. 2220 — Vecsés. Ady E. u. 3. — Bokor Adrienn. 2040 — Budaörs. Lévai u. 1. — Molnár Balázs, 2750 — Nagykőrös. Tömöri u. 4. — Bertényi Judit. 2627 — Zebegény. Üj- völgy. Papp F. tér. — Csizmadia Erika, 2173 — Kartal. Mártírok 83. — Nánási Lackó, 2700 — Cegléd. Kossuth F. u. 42. — Nagy Zsuzsa, 1126 — Budapest. Hollósy Simon u. 17. — Sinóros Csilla, 2000 Szentendre. Bükköspart 74. — Béres Attila és Tibor, 2253 — Tápióság. József u. 230. — Molnár Erika, 211 — Szada, Mátyás kir. út 1. A könyvutalványokat postán kü' tjük el. CSALÁDBAN - HÁZ KÖRÜL Áruvizsgálat A sátrak minősége és az igények FIGYELMES VENDÉG — Ezt otthonról hoztam, így talán sikerül hideg sört innom! Zsoldos Sándor rajzai Bolgár étclkülönlegességck TARATOR (uborkás joghurtleves) Hozzávalók: 50 deka salátauborka, hat deci joghurt, víz, só, étolaj, egy csomag kapor vagy petrezselyem, 5 deka dió, egy gerezd fokhagyma. Az uborkát meghámozzuk, és kis kockákra vágjuk. A joghurtot tálba öntjük, összekeverjük, és tetszés szerint felhígítjuk, hideg vízzel krémleves sűrűségűre, majd belevegyítjük az uborkát. Sózzuk, s egy evőkanál étolajat keverünk el benne. Ezután hozzáadjuk a késpengével szétnyomott fokhagymát, az apróra vágott kaprot vagy petrezselymet. Alaposan összekeverjük, a tetejére durvára tört diót hintünk. Jó, ha fél órára hűtőszekrénybe tesszük, hogy az ízek összeérjenek, de azonnal is fogyasztható. Kitűnő frissítő étel kánikulában. SOPSZKA (saláta) Hozzávalók: 25 deka ‘ zöldpapri- ka, 30 deka paradicsom, 15 deka salátauborka, 10 deka vöröshagyma, 15 deka juhsajt, petrezselyem, étolaj, só ecet. A paprikát kimagozva,, az uborkát lehámozva kockára vágjuk, úgyszintén a paradicsomot is, majd hozzákeverjük az aprított hagymát. Az egészet kézzel gyengéden kinyomkodjuk. 8 lecsurgatjuk róla a levét, majd a salátát megsózzuk, s ízlés szerint öntünk rá kevés olajat, ecetet. Végül összekeverjük apróra vágott petrezselyemmel. Tálalás előtt, a saláta tetejét meghintjük reszelt juhsajttal. Fogyókúrázóknak kitűnő vacsora. A sátorozás, vagy a divatosabb szóval élve: a kempingezés nem véletlenül vált sokak kedvenc időtöltésévé. Szerepet játszik ebbenl bizonyos vágyakozás a természet és a természetesebb életmód után, bár civilizált igényeinktől már nehezen szabadulunk. Jól látszik ez a kapható sátrak kivitelén is. Az egyszerűbbek mellett megtalálhatók, sót, kedveltebbek a már szinte ví- kendháznak is beilló kényelmes, „komfortos” sátrak. Hogyan válasszunk? A választás során természetesen elsősorban igényeinket és szokásainkat kell mérlegre tennünk. A nagyobb sátrak, az úgynevezett Lakósátrak jóval tágasabbak, mint szerényebb kistestvéreik,, a turistasátrak. A lakósátrakhoz a nappali tartózkodásra is alkalmas fedett előtér tartozik; több hely jut a csomagoknak is. Ezek általában kettős falú sátrak: a dupla fal előnye a valamivel jobb hő- és hang- szigetelés. A lakósátrak felállítása azonban több időt vesz igénybe és nehezebbek is — így a lakósátrakat elsősorban a „géperejű” , természetjárók választják. A gyalogosan, vagy kerékpárral túrázók számára tplán a legfontosabb követelmény: o kis súly. A túrasátrak pedig elsősorban ezt nyújtják; előnyeihez tartozik, hogy gyorsabban felállíthatók. Különösen a csehszlovák importsátrak felelnek meg a legjobban az ilyen igényeknek: köny- nyúek, ami a vékonyabb cső- rudazatnak és a sűrű szövésű, de vékony és könnyű szintetikus vászonszövetnek köszönhető. Az 1400 forintért kapható kétszemélyes Turist sátor például mindössze 2,6 kilogramm súlyú. A túrasátrak nem utolsósorban alacsonyabb áruk folytán közkedveltek, főleg a fiatalok körében (akiknek a kényelem iránti igényük is kisebb). Éppen az ára I miatt említésre méltó a magyar gyártmányú Ifi nevű kétszemélyes sátor, amely (jelentős ártámogatással) 700 forintért kapható a sportszerboltokban. Sokféle követelmény A Nagyító júniusi számának tesztje a sokoldalú követelmények alapján vizsgáztatta a túra- és lakósátrakat. Talán érdemes megemlíteni. a vizsgálat szempontjait: a , szakemberek szemügyre vették a sátrak stabilitását — mennyire ellenállók széllel, viharral szemben; a vízhatlanságot — ennek jelentőségét bizonyára nem kell hangsúlyozni azok számára, akiket már kiöntött egy jókora eső; a kényelmet —, hogy egy személyre minimálisan 60 centi széles fekvőhely jusson. Természetesen a kényelem szempontjából sokkal többet lehet elvárni egy lakósátortól, mint egy túrasátortól, így például a lakosát- ! rak mindegyikében elegendő hely van ahhoz, hogy egy felnőtt ember kiegyenesedjen a sátorban. Mérték a szakemberek azt is, hogy mennyi idő szükséges a sátrak felállításához. A túrasátrak általában tíz perc alatt állíthatók fel, a nagyobb lakósátornál a művelet 20 percig is eltarthat. Végül a minősítés fontos szempontja volt a sátrak súlyának megállapítása. A magyar gyártmányú, impregnált pamutszövetből készülő túrasátrak általában 6 —10 kilogramm súlyúak, míg a lakósátrak 20—30 kilósak. Melyik a legalkalmasabb? A túrasátrak közül a kétszemélyes Badacsony és a Börzsöny szerepelt jól a tesztben; de meg kell említeni az Ifit is, elsősorban kedvező ára miatt; valamint a könnyű csehszlovák sátrakat. A lakósátrak csoportjában a négyszemélyes (és természetesen előteres) Krisztina és a Canaria nevű sátrak emelhetők ki — a Canaria nemcsak minősége, de, sajnos, ára miatt is; egyike a legdrágábbaknak. Sz. L Jó tudni... Ha zsír ömlött a padlóra, öntsünk rá azonnal hideg vizet. Megfagy és késsel köny- nyen felszedhető. Élénkebb lesz a világos tojássárga, ha csipetnyi sót hintünk rá. Csokoládé-, tea- és kávéfoltot egyszerűen eltávolíthatunk: a ruhaneműt áztassuk pár óráig erősen sós vízben. Omlett- és palacsintatésztába tegyünk egy csepp rumot. Így a tészta nem szívja magába a zsírt, illetve az olajat. A palacsintasütő legyen nagyon forró és csak tollal olajozzuk vagy zsírozzuk. Porhanyósabb lesz az omlós tészta akkor, ha % rész vaj vagy margarin mellett Vs rész zsírt használunk. Nyáron a tél divatjáról Törődjön többet egészségével! Megkérdeztük Bátor! Istvánnét: mélyek a tanévkezdés előtti főbb tudnivalók a tanuló gyermek egészséges életmódjáról? A Pest megyei Tanács egészségügyi osztálya egészségvédelmi csoportja előadója elmondta, hogy nem mindegy: milyen körülmények között tanul a gyermek. Célszerű tanulósarkot berendezni számára. Lehetőleg jól szellőztethető, 18—20 Celsius fok hőmérsékletű szobában. A legszükségesebb bútoroknak — az asztalnak, széknek — úgy vá- lasszjuk meg a magasságát, hogy a gyermek testméreteinek megfelelően, kényelmes testhelyzetben írhasson, olvashasson. Néhány tudnivaló az utóbbiakról: a fényt lehetőleg bal kéz felől kapja az asztal, így íráskor nem zavaró a kéz árnyéka. A könyvet, füzetet harminc-harminchárom centiméterre tartsa szemétől a tanuló. Elsőosztályos, vagy alsótagozatos kisgyerekekkel ne is- mételtessük, másoltassuk az írásbeli feladatot, mert ujjai hamar kifáradnak, s „írógörcs- re” panaszkodik. Ebben a korban a szem, az idegrendszer, valamint a törzs és a nyak izomzata még hamar kifárad, ezért a kisdiák csak rövid ideig tudja figyelmét összpontosítani. Ajánlatos a kisebbeknél félóránként, a nagyobbaknál óránként 5—10 perces pihenőt tartani. A tanuló gyermek napirendjében elegendő időt kell hagyni testi szükségleteinek — a tisztálkodásnak, táplálkozásnak, pihenésnek, mozgásnak, alvásnak — elvégzéséhez. Az alsótagozatos gyermek alvásigénye napi 10—11 óra. A nyugodt alváshoz pedig csend és sötétség szükségeltetik. Széles körben terjedt el az a téves magatartás, mely ennek az ellenkezőjét: a szülő égő villany, harsogó tévé-rádió, hangos beszéd mellett „altatja” a gyermeket. Így az alvás za- varttá válik, s a fiatal ideg- rendszer teherbíróképessége csökken. Ugyancsak hibás magatartás a 6—10 éves gyermeket az íróasztalihoz „szegezni”. Legalább napi egyórás szabad levegőn való mozgásra, játékra van szüksége szervezetének! Ügyeljünk iskolás gyermekünk rendszeres reggeli táplálkozására. Gyakori eset, hogy a reggeli kapkodás miatt éhgyomorral érkezik az iskolába a fiatal, s óra közben figyelme tompul, vagy éhségére te- rélődik. Az uzsonnát lehetőleg úgy válasszuk meg, hogy fehérjében, vitaminokban gazdag legyen, s csomagoljuk papírszalvétába, nylonzacskóba. A legcélszerűbb diáköltözet réteges; a napközben megváltozott időjáráshoz igazítható. A melegítőruhát, iskolaköpenyt legalább hetente mossuk ki, s ne mulasszuk el gyermekünk zsebébe tenni a zsebkendőt. Végezetül az iskolatáskáról: a hátitáska egyenletesen terheli meg a gyermek fiátának és vállának izmait, csontozatát. Viszont a „féloldalas” kézitáska könnyen okozhat fiatalkori gerincferdülést. V. G. P. Még javában tart a nyár, még gyakran veszünk fel fürdőruhát, strandöltözéket, de már itt az ideje,. hogy előkészítsük őszi-téli ruhatárunkat is. Az 1977—78-as őszi-téli szezonra az Interkolor — a nemzetközi szinbizottság — a következő színeket ajánlja: a piros árnyalatok közül a tűzpiros, a gesztenyevörös és a a rőzsafavörös színeket. A sárgás árnyalatok közül a mazsolabarna, a gyöngysárga, a mustársárga és a borostánysárga a divat, a zöldek közül a gyöngyzöld, a zománczöld és a petrol- zöld. Előfordul még a gyöngy- rózsaszín és a petrolkék is az ajánlatok között. A semleges kísérőszínek a spárgafehér és a fekete. Csíkos és kockás szövetből készült klasszikus angol gyapjúkosztfim, bő ráncolt szoknyával. Kiegészítője a mellénnyel azonos kockás szövet vállkendő és vadászkalap. Krétacsíkos gyapjú flanelt, ráncolt derekú, lezser, csőnyakú ruha, ferdéből szabott felsőrésszel. Aktuális növényvédelmi teendők Az amerikai fehér szövőlepke II. nemzedékének lárvái a megye déli és középső részein károsítanak. Tapasztalatunk szerint a házikertekben nem végzik el a védekezést. Felhívjuk ezért a figyelmet, hogy az amerikai fehér szövőlepke veszélyes károsító, ellene a védekezés kötelező. A permetezéshez a következő szerek valamelyikét javasoljuk: Unitron 40 EC 0,2%, Satox 20 WSC 0,2%, Ditrifon 40 WSC 0,2%. A jelenlegi csapadékos, hűvös időjárás kedvez a szőlő szürkepenész kórokozója elterjedésének. A fürtök megóvása érdekében a Chinoin Fundazol 50 WP 0,l°/(Nos, vagy a Topsin-Metil 0,075%-os töménységű per- metlevét ajánljuk. A védekezési munkák végrehajtásánál a következő szempontokat vegyük figyelembe: — csak olyan szert használjunk, melynek élelmezésegészségügyi várakozási ideje a tervezett szüret idejéig lejár. A javasolt szereknél ez az idő 14 nap; — borszőlő permetezése esetén az utolsó permetezésnél ne alkalmazzunk Ortho-Phal- tant, mert az erjedésre gátló- lag hat. Széplaki István,' Pest megyei Növényvédelmi és Agrokémiai Állomás | Csíkmintás kapucnis ruha, amely az avantgarde stílus jegyében készült. (A Magyar Divatintézet modelljei)