Pest Megyi Hírlap, 1977. augusztus (21. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-02 / 180. szám
A szovjet hadiflotta napja Dmitrij Usztyinov, az SZKP KB PB tagja, a Szovjetunió marsallja, honvédelmi miniszter vasárnap napiparancsot adott ki a szovjet haditengerészeti flotta napja alkalmából. „A szovjet katonák alkotmányos kötelességüket abban látják, hogy még éberebben és megbízhatóbban védelmezzék szocialista hazánkat, állandó harckészültségben legyenek, s ezzel biztosítsák bármely ag- resszor azonnali visszaverését” — hangsúlyozta a napiparancs. Egyezmények, megállapodások Közlemény a KÉST mezőgazdasági állandó bizottságának 46. üléséről A KGST mezőgazdasági állandó bizottsága 46. ülését 1977. július 26—28 között tartotta Moszkvában. Az ülésen részt vett Bulgária, Csehszlovákia, Kuba, Lengyelország, Magyarország, Mongolig, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjetunió Bűvészkedni E zt a kifejezést hasz- Fejlesztési Bank, valamint nálja többször is a a népi ellenőrzés vizsgála- megyei tanács elnöke, tai megállapították, hogy a amikor arról beszél, nveny- kivitelező vállalatoknál nyire nehéz a helyi 4aná- rendszeres az ún. túlszám- csoknak építőipari kivitet- lázás — tényleges munka lezőt találniuk, s főként drágábban —, a fiktív megbízhatót, ígéreteit — munkavégzés igazoltatása ígéreteit? szerződésben vál- — papíron létező munka lalt kötelezettségeit — be- kifizetése —, jogtalan tartót. Büszkélkedniük kell többletek kikövetelése. a tanácsoknak, mondja az Amire már-már azt mond- elnök, s rímel rá a váci ta- hatnánk, csalás. Ne mond- nácselnök véleménye, aki juk, mert a hivatali szó- azt hangsúlyozza, mert né- használat kerüli a köz- mely dologban megértették nyelv nyersességét. Ügy magukat, vége a jó szívnek, a túlzott megértésnek, igenis, igényekkel lépnek fel a kivitelezőkkel szemben. Naivitás lenne ámuldozni a hallottakon, azon, hogy aki fizet, az gazsulál. Egyszerű ez; az építési igény országosan is, a megyében is jelentősen meghaladja a kivitelezői szervezetek tényleges képességeit. Ezért azután ezek a jelöli; jogtalan haszon. Ha fölfedi az ellenőrzés, visz- szafizettetik. A rajtakapott fizet. S ezzel, úgy tűnik, rendben is van minden. oldogulnak, bűvészkednek persze a tanácsok másként is, úgy, hogy egyéb megoldás nem lévén, a társadalmi ösz- szefogást hívják segítségül. Nagykőrösön például ezt tette lehetővé, hogy az B geit. & zen azutan ezeK a V/ • T szervezetek — vállalatok Arany Janos Altalanos Is- és szövetkezetek —, ahogy kólát mindössze 266 ezt a beavatottak fogalmazzák, mazsoláznak. Kiszedik a munkamegbízások kalácsából az ízletes mazsolaszemeket, a jobban fizető, nágyobb nyereséget adó feladatokat. Mivel a kommunális beruházások általában, s a tanácsi építkezések különösen nem tartoznak a nyereség-forintot bőven csurgató teendők közé, hátrább kerülnek a sorban. Majd szerződnek rá, majd nekilátnák a kivitelezéshez, majd befejezik ... Ez a majd persze olyan, mintha a tanácsok talpa alatt parázs lenne, hiszen nekik fejlesztési- alap-tervük van, listájuk a lakosság sürgette, követelte feladatokról. A váci tanácselnök rezignáltan említi, van olyan beruházásuk, aminél hat kivitelező kosarazta ki őket, s a hetedik, aki vállalta, tudta ezt. Azaz magatartása e cégnek valahogy úgy fest, örüljön a tanács, hogy mi szerződést kötöttünk. Ö rül a tanács, bár igyekszik nem mutatni, s a követelményeket hangsúlyozza, amit a kivitelezővel szemben támaszt. Kérdés, s ezen már magam töprengek, vajon ki bírja tovább idegekkel? A tanács „hódol-e be” a kivitelezőnek, avagy a cég látja be, a pénzért azt kell csinálni s úgy, ahogyan a számla kiegyenlítője előírja. Nemcsak Vácott küszködnek ilyesfajta gondokkal, hanem valamennyi városban, s még inkább a községekben, hiszen például népes településeknek, sokat építő két, három községnek jut egyetlen kivitelező, a termelőszövetkezeti építőbrigád. Ennek fő kötelme a szövetkezeten belüli munkák ellátása, s azután — mégintcsak majd — következhet a tanács. Ez utóbbiakat nem az újságíró sóhajtotta el, hanem Piliscsaba, Tinnye és Perbál megyei tanácstagja, aki napról napra a bőrén érzi az igények és a kivitelezési lehetőségek közötti makacsul megmaradó feszültséget. Mint mondja, ez olykor oda vezet, hogv a szorult helyzetben levő tanács ígér valamit a vállalkozónak. Valami többletet, bérben, leszámlázható összegben, csakhogy ő kerüljön sorra. Nagyot lépve, a megyei tanácstag taoasztalaiát országossá tágítva: az Állam! ezer forintból bővítsék, mert máskülönben — hivatalos megbízás alapján fölvonuló kivitelezővel — ezer forint híján kereken egymillió forinttal többe került volna! Elgondolkoztató arány, ám ne feledjük, mit kellett a városi tanács vezetőinek, szakigazgatási szerve érintettjeinek, a társadalmi szervezeteknek bűvészkedniük ahhoz, hogy összejöjjön a társadalmi segítség. Mert ez nem tereprendezés, árokásás vagy betemetés, ahol elég a lapátfogás tudománya, ahol tehát a lakosság önkéntesei, függetlenlü hozzáértésüktől. sokat tehetnek. S minél bonyolultabb egy- egy építési, beruházási feladat, annál meghatározot- tabbak a társadalmi összefogás keretei, mert ahová vasbetonszerelő kell, oda vasbetonszerelő kell, s a parkettás nem helyettesítheti a vízvezetékek mesterét. Így azután már sokat mond az az adat, hogy tavaly a körösiek 12 millió forinttal gyarapították városukat, önzetlenül, azaz társadalmi munkaként. Most már illenék választ adni a kérdésre, jó-e, hogy a tanácsok bűvészkednek? A kérdésre kérdés a felelet: tehetnek mást? A szükségből persze ne csináljunk erényt. Bármennyire is elismerést érdemel a tanácsok beruházási tevékenységének ez a része, nem lehet tartós állapottá, mert pontosan azt veszélyezteti, ami a legfontosabb: a tervszerűséget. Bűvészkedésre nem szabad településfejlesztési programokat alapozni — ez kézenfekvő. Éppen ezért ugyancsak kézenfekvő, hogy az építőipar szervezetét kell átalakítani a megnövekedett kommunális, tanácsi beruházásoknak megfelelően. Talán úgy, hogy ne minden vállalat csináljon mindent, hanem legyenek ilyen feladatokra szakosodott, technikában, technológiában, szakképzettségben erre felkészült cégek. Talán úgy, hogy tovább kell finomítani az érdekeltségi rendszert, kifizetődővé tenni a tanácsi megbízások vállalását. Sokféle talán kínálkozik, a bizonyosság egy: a bűvészkedés hosszú távon sem helyben, sem országosan nem megoldás. Mészáros Ottó küldöttsége. Az ülésen részt vettek Jugoszlávia, megfigyelőként pedig a Vietnami Szocialista Köztársaság és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság képviselői. A bizottság meghallgatta A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója és a KGST-tagállamok baráti együttműködése a mezőgazdaság fejlődésében című beszámolót. A bizottság ülésén megállapították, hogy a lenini kooperációs terv alapvető tételeinek alkotó alkalmazása a szocialista országok által, valamint a Szovjetunió tapasztalatainak felhasználása valamennyi ország konkrét viszonyainak figyelembevételével lehetővé tette, hogy tör- téhelmileg rövid idő alatt megvalósuljon a mezőgazdaság fejlődésében a forradalmi változás, a szocialista termelési viszonyok győzelme a fal vakban. A bizottság megvizsgálta a Vietnami Szocialista Köztársaság javaslatát az együttműködésről a KGST-tagállamok- kal a mezőgazdaság fejlesztésében. A testületek ülésén megvitatták a KGST-tagállamok és Jugoszlávia közötti, a kölcsönös szállításokra kijelölt gyümölcs és bogyós növények iránti minőségi és növényegészségügyi követelményeket, az országok együttműködését a szabványosításban és a mezőgazdaság gépesítésében. Jóváhagyták az állattenyésztő komplexumok hatékony védekezési rendszerét a veszélyes állatbetegségek elterjedése ellen, valamint a sertés- és baromfivész megelőzését célzó intézkedéseket. Elfogadták a mezőgazdasági technika javító és karbantartó berendezéseinek sokoldalú gyártásszakosí- tásáról és kooperációjáról szóló egyezménytervezetet is. PEST MEGYEI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! II9 AZ MSZMP PEST MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXI. ÉVFOLYAM, 180. SZÄM Ára 80 fillér 1977. AUGUSZTUS 2., KEDD Aratási helyzetkép Az utolsó táblákon a sor Pest megyében ezekben a napokban már szinte az utolsó táblákon aratnak, a kalászosoknak mintegy 97 százalékát eddig már betakarították. Nagykőrösön 500 hektárnyi rozs vár még kombájnra, s ugyancsak Vác és Dabas térségében is kisebb „rozsfoltok” állnak lábon. A vasárnap és hétfőn leesett eső némileg hátráltatta a munkát, de az intenzív csapadék ellenére is e hét végére előreláthatóan befejeződik Pest megyében a nagy nyári betakarítás. A kapásoknak, de különösen a kukoricának ez az augusztusi eső hasonlatos a májusihoz:, aranyat ér. Ugyancsak kedvez a már földbe került 8 ezer hektárt meghaladó mennyiségű másodveteménynek is, melyből mintegy 3 ezer hektárnyi a zöldségféle, a többi pedig keveréktakarmány. Az érdi Bentavölgye Terme- 3 lőszövetkezetben már pénte- ken befejezték az aratást. A húsz napon át tartó munka nem volt feszültségtől mentes, s ezt kizárólag az időjárás okozta. Mindennap aggódva kémlelték az eget, esik-e az eső. Volt olyan nap, amikor csak három órát, vagy egyáltalán nem tudtak dolgozni. De amikor lehetett, kihasználták az időt, reggel hattól vagy a harmat felszállta után már mentek a gépek, A granulátumüzembe érkezik a lucerna Koppány György felvétele NAPONTA TÖBB MINT 30 EZER LITER Tovább javul a minőség 'A törökbálinti Budatej Sző- I vetkezeti Közös Vállalkozás az év első hónapjaiban a bu- | dai járás hat községét látta el tejjel: naponta 13 ezer liter tej került a boltokba. A tejfeldolgozás megindulásával egyidejűleg a tejgyűjtést is megkezdték a járásban: naponta 20—22 ezer .litert vásároltak fel. Milyen eredményeket könyvelhették el a félév elteltével, megvalósították-e célkitűzéseiket? — kérdezzük Horváth Jenőt, a vállalkozás igazgatóját. — Nagy utat tettünk meg január elseje óta — feleli. — A kezdeti hat község helyett mostanra már tíz községbe jut el a nálunk pasztőrözött friss tej — naponta átlag 31 ezer liter —, 145 boltot látunk el tejjel és mintegy 105 féle tejtermékkel. A tejtermékek közül magunk csak az ömlesztett sajtot készítjük, — Mi vásároljuk már fel az összes tejet a járásban, naponta 30—32 ezer litert- Tejfeldolgozó üzemünk kapacitása így is jóval nagyobb, napi 60 ezer liter tej pasztörizálására és tasakolására alkalmas. — Háromféle jégkrémet gyártunk. A poharas és a dobozos jégkrémmel együtt 16—17 millió darabot készítettünk. — Jelenleg ötvennel többen dolgoznak az üzemben december végén. Ami gondot okoz és nehezíti a munkánkat: a tejipari szakmunkások hiánya. Igaz, a tejgyártó gépek kezelői is egyre nagyobb gyakorlatot szereznek, már elértük, hogy kisebb a tejveszteség a korábbinál, s remélhetőleg év végéig tovább javul a minőség is. D. Gy. és nemegyszer este tíz óra volt, mire kiürítették a kocsikat. Ha jó volt az idő, vasárnap is arattak. Az idén 369 hektárról aratták le a búzát, a termést nagyon jónak ítélik. A hektáronkénti átlag majdnem 48 mázsa, vagyis előzetes becslés szerint meghaladja a járási átlagot. Mint Suba István központi agronómus elmondja, ez a kedvező időjárásnak is köszönhető, de a jó termésben része van annak is, hogy a vetést idejében végezték el, jó talajelőkészítés előzte meg és jól telelt a búza. Nagyon féltek a lisztharmattól, ezért az idén először, helikopteres növényvédelmet alkalmaztak. Az előkészítés olyan jól sikerült, hogy műszaki hiba miatt nem volt jelentős kiesés, ez a műszaki gárda lelkiismeretes munkáját dicséri. A három NDK-kombájn és az ezt kiszolgáló gépkocsipark kitűnően működött. Az átvétellel sem volt baj, az érdi malomnál nem volt fennakadás, nem volt torlódás, a gépkocsiknak nem kelleti állniuk. A megfelelő tarlóművelés után a másodvetés következik. Jól haladnak az előkészületekkel, az idén mintegy 50 hektáron végeznek másodvetést, silókukorica kerül a földbe. A Herceghalmi Kísérleti Gazdaságban a hét végén az utolsó hektárokon is levágták a kombájnok a búzát. Az idén rekordtermésre számítottak. Még mielőtt kétszer is jégveFélszázezren Apajpusztán Befejeződtek a kiskunsági lovasnapok Apajpusztán. Mintegy ötvenezer vendég gyönyörködött a látványos bemutatókban, ízlelte a legkitűnőbb alföldi ételeket. Képünkön: részlet a vásárból, melyben hagyományos lószerszámokat, karikás ostorokat és egyéb ajándéktárgyakat vásárolhattak a látogatók. (Riportunk a 3. oldalon.) Nagy Iván felvétele rés tarolta végig a földeket, 59 mázsára becsülték a termést. Végeredményben a tavalyihoz hasonlóan, hektáronként 52 mázsás az átlagtermés a búzából, amelyet 1014 hektáron termesztett a gazdaság. A biztosító felmérése szerint mintegy 4 és fél millió forintos kár érte a herceghalmiakat, a levendulaültetvényükben szinte százszázalékos a kár. A borsó kevesebb jeget kapott, és ezzel együtt 87 vagon zöldborsót szállítottak a Dunakeszi Konzervgyárba. Ez a növény még mintegy 700 ezer forint többletbevételhez is juttatta a gazdaságot. Jó ütemben halad a zöldtakarmány betakarítása, a termésből granulátum készül a takarmányüzemben. Ebből a termékből az idén 30 vagonnyit terveztek gyártani, 300 vagon nyugati piacra kerül, nagy része az NSZK-ba és Franciaországba. A határban jelenleg mintegy 35 erőgép dolgozik, az aratás utáni talajmunkán. Gondot okoz a munkagépek üzemeltetésében, hogy a hazai gyártmányú ékszíjakat két-há- rom napi munka után ki kell cserélni. Az NDK-importból származó ékszíj hiánycikk. A szemestermény-szárítóban az idén csúcsüzem volt, a környékbeli sasadi, toki és pátyi termelőszövetkezetek részére mintegy 300 vagon gabonát szárítottak, s ugyanennyit a saját termésükből. 8 ' Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke táviratban fejezte ki jókívánságait Kurt Fugler- nek, a Svájci Államszövetség elnökének Svájc nemzeti üii- nepe alkalmából. Dr. René Stoudmann, Svájc budapesti nagykövete hazája nemzeti ünnepe alkalmából hétfőn fogadást adott a nagy- követségen. A fogadáson részt vett dr. Bakos Zsigmond köny- nyűipari államtitkár, Madarasi Attila pénzügyi államtitkár, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes. Mu Hui-min, a Kínai Nép- köztársaság budapesti nagykövetségének katonai és légügyi attaséja hétfőn este a nagy- követségen fogadást adott a kínai népi felszabadító hadsereg alapításának 50. évfordulója alkalmából. A fogadáson megjelent Tóth Tibor vezérőrnagy, vezérkarifőnök-he- lyettes, a magyar néphadsereg több tábornoka és tisztje, a Külügyminisztérium képviselői, ott volt a Budapesten akkreditált diplomáciai képviseletek számos vezetője és tagja, katonai és légügyi attasék. • j.
