Pest Megyi Hírlap, 1977. július (21. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-16 / 166. szám
HACYSUtaÖSI líradó A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXI. ÉVFOLYAM, 166. SZÁM 1977. JÚLIUS 16., SZOMBAT Megszűnnek a régi gondok Bővül a csatornahálózat L Régi, százados gondja a Nagykőröshöz hasonló településeidnek a csatornázás. A korábbi évtizedekben kevés figyelmet fordítottak rá, ezért most sok mulasztást kell pótolni. A közművek fejlesztése, érthetően, minden városnak egyik legfontosabb feladata, mivel csak azok révén juthat valamennyi lakos megfelelő ivóvízhez, vezetékes gázhoz, s csak megfelelően kiépített csatornahálózattal lehet elvezetni a naponta keletkező szennyvizet. Gerincvezetékek Nagykőrösön jelenleg a szennyvíz eltávolítására két gerincvezeték szolgál. A régebbi rövidebb, alig több mint egy kilométer hosszú, s a Kecskeméti út, a Szabadság tér, valamint a Ceglédi út alatt húzódik a Vadas utcáig. Ezt a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat gondozza, s a lakóházakból származó szennyvizet vezeti a városon kívülre. A másik, az úgynevezett konzervgyári gerinccsatorna már jóval hosszabb, a gyár nagyszabású rekonstrukciójával egyidőben épült. Szükség is volt rá, hiszen a hatal- ifftts élelmiszeripari üzemben naponta jelentős mennyiségű víz szennyeződik, melyet természetesen, el kell távolítani. A megépített gerinccsatorna alkalmas arra, hogy több városrész házait, üzemeit köthessék vele össze, a távlati, elképzelésekben fontos a szerepe. Csatlakozások A gyártól halad — a Kossuth Lajos utca irányában — a városközpont felé, majd a Ceglédi út alatt, a szennyvízátemelő telepre jutva, egy nyomóvezetéken folytatódik az úgynevezett földoldó medencébe, melyben a szennyvíz természetes módon tisztul. Ez a csatorna a konzervgyár kezelésében van, elsősorban az ott keletkező szennyvizet vezeti el, de számos más üzem is kiépítette hozzá a csatlakozó vezetékeket, például a Közép-magyarországi Tejipari Vállalat helyi üzeme, a TRA- KISZ, a DÉMÁSZ nagykőrösi üzemigazgatósága, valamint a vasút. Naponta átlagosan 8 ezer köbméter szennyvizet szállít, ám a konzervgyári szezon idején 13 ezer köbméter szennyvíz jut átlagosan ezéken a csöveken a városon kívülre. A másik gerincvezeték naponta 800—1200 köbméter szennyvizet vezet el. A gyors lakásépítés, az új városrészek, új lakótelepek kialakulása, s egyáltalán, a közszolgáltatások fejlesztése megkövetelte, hogy mind több magánlakást is bekössenek e csatornarendszerbe. Nagykőrösön jelenleg mintegy 1300 lakásból jut a szennyvíz az említett két gerincvezetékbe, számuk a jövőben, természetesen, növekedni fog. Az egyik legnagyobb gondot a tormási városrész bekötése okozta. Az ott lakók sokszor kifogásolták, joggal, az áldatlan állapotokat. Az előző év azonban megnyugtató megoldást hozott: az Ifjúság útián megépült az a vezeték, me'.v a Tormást köti össze a Kossuth Lajos utca alatt húzódó konzervgvári szennyvízcsatornával. Meg is kezdték a házak bekötését, ám anyaggondok nehezítették, késleltették a munkát. Most kedvező híreket kaptunk: az anyaggondok megszűnnek, s a munka folytatódhat. A városi tanács egyébként. a tanácstagok kezdeményezésére. tervet készíttetett az eryes házak bekötésire. cs^kken+ve a lakók költségeit. Tudnunk kell ugyanis. hogy a városi tanács csupán a csatorna megépítésének költségét fedezi, a bekötést a tulaidonosoknak kell vállalniuk. A tervek szerint a Tormásban, persze, tovább bővül majd a szennyvizet elvezető csatornahálózat, s a következő időszakban megépül a Hajnal, Tavasz, Németh Irén, Újvilág és Béke utcában is. Tanulmányterv Gondolni kell arra is, hogy bár a gerincvezetékek kellő átmérőjűek, a háiózat bővülésével mind több szennyvizet kell elvezetniük a városon kívül található, már említett földoldó medencébe. Ennek hatásfoka ugyan jó, de befogadóképessége korlátozott, megoldást kell hát találni bővítésére. Nemrégiben szakemberek tanácskoztak róla, azt követően, hogy a városi tanács megbízta a KEVITERV- et, készítsen tanulmánytervet a városból származó szennyvíz tisztítására. A szakemberek háromi 'le megoldást dolgoztak ki. megvalósításuk 50 millió, 56 millió, illetve 104 millió forintba kerülne. Az illetékesek mindent gondosan mérlegeltek, s úgy határoztak, hogy a második javaslatot fogadják el. Ez a meglevő mellé egy azonos nagyságú földoldó medence építését indítványozza, egylépcsős biológiai tisztítórendszerrel. A több szakaszban megvalósítandó építkezés, mint említettük, 56 millió forintba kerül majd. a költségeket a konzervgyár és a városi tanács fedezi. A tervezőknek egyúttal megbízást is adtak, hogy elképzeléseiket fejlesszék tovább, állítsanak össze beruházási programot, melynek alapján a jelenlegi tervidőszak utolsó két esztendeiében valósul majd meg a hasznos t*"v. Khim Antal Piaci jelentés Pénteken, a közepes felhozatal ellenére, élénk volt a piac. Az újdonságok sorában megjelent a sárga- és görögdinnye, 16 forintos árral. A szemestermény-piacon a A szolnoki rádió műsora Júlias 18-tó! 24-ig Hétfő, 16.30—17.00: Szlovák műsor. 17.00: Híreik. 17.05: Művészmatiné a szolnoki helyőrségi klubban, a Szigligeti Színház művészei és a Bar- tók - kamar akó r us közreműködésével (ismétlés). 18.00—18.30: Alföldi krónika. Sporthírek. Kedvelt melódiák. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Kedd, 17.00: Hírek. Paul Nicholas énekel. Az újságíró jegyzetfüzetéből. Népi hangszerszólók. Bársony Mihály, Kádár Ferenc és Nácsa János játszik. Közben: Miről írnak az üzemi lapok? Úttörő- híradó. Tábori kiadás. Tartalomjegyzék : Hangképsk a napközis táborból... Tábortűz előtt. Jó-e a sátortáborban? A szolnoki hanglemez- bolt újdonságai. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Kovács Kati slágereiből. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Szerda, 17.00: Hírek. A munkásmozgalom dalaiból. Mit kapnak az aratók? Aratódalok. 17.30: Farmer és nyakkendő — ifjúsági magazin. 18.00—18.30: Alföldi krónika. A tegnap slágereiből. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Cs&törtök, 17.00: Hírek. 17.05: Hétközben — zenés riportműsor. Címek a műsorból: Műszakkezdés biztonsággal. Számo'atlan kilométerek. Noteszlap. Antik vasv elavult? Dohányzunk... 18.00—18.30: Alföldi krónika. Piaci jelentések. Beatparádé. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Péntek, 17.00: Hírek. Pár perc dzsessz. Brigádművelődés. A Szolnoki Járműjavító férfikara énekel. 17.30: Kulturális figyelő. A tartalomból: Érdekes színházak. A művelődés Nagykőrösön. Képzőművészeti alkotótábor Túr- kevén. Folyóiratszemle. Zenés játékokból. 18.00—18.30: Alföldi krónika. Minikoktél. Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Szombat, 17.00: Rádióví- kend... A tartalomból: A nap hírei. 17.05: Ritmusro- deó. 18.00—13.30: Hét végi kaleidoszkóp. Hírek. A héten történt. Tapasztalatok a mű- szakpót’ékról. Hogyan aratunk? A mi brigádunk állta a szavát! Programajánlat a hét végére. Sporthírek. Miről írnak a vasárnapi alföldi napilapok? Műsorismertetés. Vasárnap, 17.00: Szlovák műsor. A tartalomból: Nóg- rád jelenéről. Nyár a mészégetőknél. Szlovák régiségek Bánkon. Hírek. Lapszemle. 17.30—18.30: Staféta. Mikrofonnal közérdekű kérdések a'aoján. Ajándékkosár Győrből. Az átalakuló Hanság. Az adások mindennap a 222 méteres középhullámon hangzanak el. búza literje 4—4.50, az árpáé 4. a kukoricáé 3,80—4 forintért loalt. A gyümölcs, és zöldségpiacon az őszibarack 5—14, az alma 5—10, a körte 6—8, a s©r- mlna szilva 10. a miskolci szilva 5, a zöldbab 6—7, a nyári káposzta 3—4, a hagyma 8—10, a burgonya 4—6, a tompa zöldpaprika kilója 20—24, darabia 1—2, a hegyes zöldpaprika 40 fillér, a zöldség csomója 3. a reteké 2 50, a zöldhagyma 2 forint volt. • A baromfipiacon a tyúk párja 130—150, a vágócsirke 60— 100, a kacsa 130—140, a fiatal kacsa 90, a tyúktojás darabja 1,30—1,40 forintért keit. A háztáji túró kilóját ‘30, a tejfelét 40 forintért ad*ák. A halászati szövetkezet árudájában az élőha’at 25—36, a liba- és csirkeanrőlékot 24, a csirke- mája*; 58, a zúzát 42. a sültha- lat 63 forintért mérték. Takarn-ányiuitatós Szövetkezei - a háztájiért Segítség az értékesítéshez Mint ismeretes, a közellátásban fontos szerep jut a termelőszövetkezeti tagok háztáji gazdálkodásának, ezért a tsz- ek, érthetően, igyekeznek a gazdálkodókat támogatni, például úgy, hogy agronómusokat alkalmaznak segítésükre. Különösen sokat tett a háztáji gazdálkodásért a kocséri Új Élet Termelőszövetkezet is, ahol Bagi József agronómust kérdeztük munkájáról. — Termelőszövetkezetünk már régóta segíti tagjai háztáji gazdálkodását. Esztendők óta irányított Sípos József ag- ronómus, akit azonban az év elején baleset ért, s munkáját én vettem át. Nagyon fontosnak tartjuk például a háztáji kisgazdaságokban az állattenyésztés fejlesztését. Táp- és szemestakarmányokat juttatunk tagjainknak a szarvas- marha-, sertés- és baromfi-1 tenyésztéshez. Nemrégiben nagy mennyiségű árpát és 50 vagon szalmát vettünk a háztájiban tartott állatoknak, miután saját szalmatermésünkre a tsz közös állattenyésztő telepén van szükség. — Gondoskodtunk róla, hogy a tagok hizlalt jószágaikat kedvező áron értékesíthessék. Naponta mintegy 6 ezer liter tejet gyűjtünk be tejházunkba, melyet kellő kezelés után, Budapest ellátására küld a tejüzem. — Learatjuk a tagok háztáji gabonáját, csekély térítésért vállaljuk- a háztáji földek megmunkálását. Hazaszállítjuk a terményeket, de vállalunk piaci és egyéb fuvarokat is, és mivel Kocséron már több mint kétszázötvenen foglalkoznak dohánytermesztéssel, dohánypalántákat is nevelünk. K. L. Magyar csikók külföldre Évente hétmillió dollar - exportból Felfelé a hullámvölgyből Mestervizsga kötelező Ki kaphat iparengedélyt ? Újra szabályozták az ipar- engedélyek kiadását. A KIOSZ- irodában Kerekes Károlyné titkártól megkérdeztük, mi a változás lényege? — Az iparigazolványok és az ipari működési engedélyek kiadásáról a könnyűipari miniszter rendeletet adott ki, mely szerint, ezentúl 35 szakmában csak azok az iparosok kaphatnak iparigazolványt és működési engedélyt, akik mestervizsgát tesznek. — A rendelet célja, hogy a fiatal iparosok nagyobb szakmai felkészültséggel végezzék a szolgáltató munkát. A KIOSZ a kisiparosoknak mestervizsgatanfolyamokat készít elő, melyeknek résztvevői helyben vagy a környéken vizsgáznak, csupán a kőműveseknek és ácsiparosoknak kell Budapesten. vizsgázniuk. — Az új rendelet 11 szakmában a szakmai gyakorlati időt három évre növeli. A mestervizsga-tanfolyamokról és az új rendelet egyéb részleteiről bővebb felvilágosítást a KlOSZ-irodában adnak. Országosan 14—15 ezer kis- csikó születésére számítanak az idén — ebből mintegy ezer Pest megyében látja meg a napvilágot. Az Országos Lótenyésztési Felügyelőség örvendetesnek tartja, hogy megnőtt a tenyésztési kedv. A mezőgazdaság gépesítésével ugyanis olyan nézetek kezdtek elterjedni, hogy az állati vonóerő feleslegessé válik, ezért hanyatlani kezdett a jó hírű magyar lótenyésztés. A statisztika szerint, 1958- ban még 724 ezer lovat tartottak számon, az idén már csak száznegyven ezret. Bebizonyosodott, hogy a mezőgazdaságban, különösen a háztájiban a gép mellett is nélkülözhetetlen régi, hűséges segítőtársunk, a ló. Az is egyértelműen világossá vált, hogy nemcsak munkaállatként nyújt hasznot, de sok más előnyös bevételi lehetőséget is nyújthat a gazdaságoknak, a gazdáknak. Pest megyében például nagy népszerűségnek örvend a gödöllői lovasiskola. Egyre több résztvevővel tartják meg a Vörös Október Tsz visegrádi lovasiskolájának túralovaglásait. A toki Egyetértés, a po- mázi Dunakanyar, a kocséri Petőfi Tsz is. mind több bevételi lehetőséghez jut az idegenforgalmi lovagoltatásból. A magyar ló exportcikk is. Nemcsak a verseny- és sportlovak jelenítenek jelentős valutabevételt, de — különösen az utóbbi években — mind több vágócsikót adhatnak el, főként Olaszországba és Franciaországba. Az elmúlt négy esztendőben — éves átlagban — hat-hét millió dollár valuta- bevételt jelentett a népgazdaságnak. Növeli a tenyésztési kedvet az is, hogy az év elején módosították, illetve megszüntették a tsz-tagok háztáji lótartásának régebbi tilalmát. Mindez elősegítette, hogy a lótartás és tényésztés országosan is, megyénkben is egyre kedvezőbb feltételeket kapott. A toki Egyetértés Tsz például, már öt évvel ezelőtt felismerte Paradicsomot válogatnak A Mészáros János Tsz-bcn a B. Tóth Ferenc szocialista brigád a szabadföldi paradicsomot az első szüret után szín és méret szerint válogatja. /varga írén felvétele a lehetőségeket: telivér tenyészetük, versenylovaik egyre több győzelmet aratnak a hazai galopp-pályákon. E sikereken felbuzdulva,-az ócsai Vörös Október visegrádi lovasiskolájában is megkezdődött a versenylótenyésztés. Az egyéni gazdák is mind több figyelmet fordítanak lóállományuk növelésére, és ezt a megyei tenyésztési felügyelőség is sokoldalúan segíti. Különösen az állomány minőségi fejlesztését mozdítják elő, nemcsak szakmai tanácsadással, hanem — egyebek között — oly módon is, hogy az üllői, apajpusztai és dömsödi törzstenyészeteken kívül, a községekbe kihelyezett fedeztetőállomásokon, jó minőségű apaállatokat, bocsátanak a tenyésztők rendelkezésére. Minden jel arra mutat, hogy a hagyományosan jó hímek örvendő magyar lótenyésztés kilábal a hullámvölgyből. Ha számban nem is éri el a korábbi színvonalat, de minőségben, a mai igényeknek megfelelően már a közeljövőben túlszárnyalja. K. Z. Fokozottabb gonddal Az I. fokú Tűzvédelmi Hatóság felhívja a város lakosságának figyelmét arra, hogy a nyári időszakban fokozottabb gondot fordítsanak a megelőző tűzvédelmi előírások betartására. A kalászos terményektől dohányozni 30 méteren túl, tüzet rakni 100 méteren túl szabad, felügyelettel, szélcsendes időben. A tüzet használat után azonnal el kell oltani, nehogy a parázstól tűz-keletkezzék. Az aratás-cséplés időszakában járművekről tilos eldobni égő gyufát, cigarettát, mert tűz támadhat. Az észlelt tűzesetet azonnal jelenteni kell a tűzoltóságnak (még az eloltot- tat is). A tűzvédelmi előírások megtartásával biztosítjuk a tűzkármentes betakarítást. A nyári szünidőben fokozottabb gonddal ügyeljünk a gyerekekre. A tűzgyújtó eszközöket, gyufát, öngyújtót stb. el kell zárni a gyermekek elő], a családi otthonok és a népgazdaság vagyonának tűztől való megvédése érdekében. I. fokú Tűzvédelmi Hatóság Mintegy száz versenyző vett részt a honvédelmi versenyek egyidőben megrendezett városi döntőjében. A sportlövészek vetélkedőjére az MHSZ tormási lőterén, a többi eseményre a Pálfájában került sor. A legjobbak szép, értékes tiszteletdíjakat kaptak. A Honvédelmi Kupa lövészversenyen 6 klub indult, 52 résztvevővel. Az első helyezettek neveit felsoroljuk. Kispuska, felnőtt, férfi: ifj. Bocskai László (Állami Gazdaság), felnőtt, női: Országh József né (Állami Gazdaság), ifjúsági, férfi: Kiss Balázs (Mészáros J. Tsz), ifjúsági, női: Barna Julianna (Állami Gazdaság). Pisztoly, felnőtt, férfi: Farkas János (Toldi LK), Légpisztoly, felnőtt, női: Zoller Rozália (Toldi), ifjúsági, férfi: Szabó József (Állami Gazdaság) ifjúsági, női: Józan Edit (Állami Gazdaság), serdülő, fiú: Kovács Gábor (Konzervgyár I-es telep), serdülő, leány: Kőházi Anna (Toldi). Légpuska, serdülő, fiú: Hartyányi Dénes (Állami Gazdaság), serdülő, leány: Győri Piroska (Állami Gazdaság). Csapatversenyben: 1. Toldi 1270, 2. Állami Gazdaság 1252, 3. Konzerv II-es telep 786 összkörrel. összetett honvédelmi verseny, felnőtt, férfi: Pálfi Ferenc ) (NEFAG), ifjúsági, férfi: Héjjas Mihály (Toldi), felnőtt, női: Mazarovics Ilona (Toldi), úttörő, fiú I. korcsoport: Farkas Béla (Toldi), úttörő, fiú II. kcs.: Ifi Boros Lajos (Toldi), úttörő, leány I. kcs.: Szakáll Ildikó (Konzervgyár II-es telep), úttörő, leány II. kcs.: Eszenyi Zsuzsa (Konzervgyár II-es telep). Csapatban: 1. Toldi, 2. Konzervgyár II-es telep, 3. NEFAG. Az ÖHV-n 5 klub, 31 versenyzője indult. A tartalékok honvédelmi versenyén az I. és a II. korcsoportban is a konzervgyár I-es telepiek nyertek. A rendezésben nagy segítséget nyújtott a városi MHSZ- nek az Ifjú Gárda városi vezetősége és a konzervgyár MHSZ szocialista brigádja. Az MHSZ Nagykőrös városi rádiósklubjának tagjai vidéki amatőrökkel összeköttetést tartottak a pálfájai arénában a vetélkedő idején. FÉRFI KÉZILABDA — BARÁTSÁGOSAN Csepel Sportiskola ifi— Nagykőrösi Kinizsi ifi 35:22. A városunkban edzőtáborozó budapesti ifjúsági bajnokságban 2. helyen álló vendégek biztosan győztek a helyi fiatalok ellen. SZOMBATI MŰSOR Atlétika Balassagyarmat: országos ifjúsági csapatbajnoki forduló. Kézilabda Fonyód: Balaton Kupa férfi mérkőzéssorozat. S. Z. Mlt látunk ma a moziban? A Scotland Yard vendége. Színes magyarul beszélő angol krimi. (14 éven aluliaknak nem ajánlott.) Előadások kezdete: 6 és 8 óra. ÉJSZAKAI ELŐADÁS Nem zörög a haraszt. (Csak 16 éven felülieknek.) Előadás kezdete: 22 óra. t SPORT Honvédelmi versenyek