Pest Megyi Hírlap, 1977. június (21. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-17 / 141. szám
'■iJÚtit 1977. JÜNIUS 17., FENTEK A területi úitörő-olimpián Tizennégy Pest megyei aranyérem Nagykőrösön a féllobogózott főutcák is jelezték, rangos esemény van városukban. Itt vetélkedtek az országos területi úttörő-olimpia résztvevői a négy megyéből — Komárom, Pest, Vas, Veszprém — össze- sereglett több mint 800 pajtás. De nemcsak a külsőségekre gondoltak a rendezők. Mindent megtettek a nyolc sportág küzdelmeinek zavartalan lebonyolítása érdekében, azt, hogy a fiatalok szép emlékekkel távozzanak. Futárok — eredményekkel Igen fontos volt a tájékoztatás. Nagykőrös város hat versenyszínhelyéröl URH-rá- dión továbbították az eredményeket a központba és Ceglédről az atlétikai, Abonyból pedig a röplabdaeredmények is hasonló módon futottak be. Ezenkívül külön futárszolgálat is volt, amely a részletes eredményeket vitte. A Kinizsi-pályán különösen mozgalmas volt az élet, itt rendezték a kézilabdázók, valamint a kis- és nagypályás labdarúgók vetélkedőjét. Labdarúgásban csak a második nap tisztázta a végső sorrendet. Az első két akadályt győzelemmel vevő szigetszent- miklósi kispályás gárdának harmadik meccsén is győznie kellett az aranyérem megszerzéséhez. Utolsó ellenfele, Veszprém megye, ugyanis kitűnő, 13:1-es gólkülönbséggel várta a finálét. A nagy ellenfelet a Pest megyeiek biztosan, 3:1 arányban fektették kétvállra. A küzdelemsorozat előtt megírtuk a szigetszentmiklósi labdarúgókról, hogy a tanács 6000 forint értékű szerelést vásárolt számukra. A fiúk terve az volt, hogy az új szerelésben a régi jó játékkal rukkoljanak ki. Tervüket valóra váltották. Sztraka Péter 5, Répást László pedig 4 gólt szerzett. — Sajnos, én is szereztem egyet — fűzte hozzá Répást Zoli, de sajnos, ez öngól volt. Menteni akartam, és lábamról a hálóba került a labda. Az énektanár labdarúgói A kispályán már eldőlt a sorrend, a nagypályásoknál azonban hátravolt még a kérdőjel. A Pest megyeiek kíváncsian figyelték a Vas—Komárom megye mérkőzést. A vasiak 2:0-ás győzelme azt jelentette, .hogy pontszámban és gólkülönbségben egálba került Vas és Pest megye együttese. Nagy izgalom kísérte a tizenegyesrúgásokat és ebben 4:2 arányban Vas megye bizonyult jobbnak Pest megye ellenében. A kistarcsaiak számára némi kárpótlást jelentett, hogy o gólkirályi címet Dunai Károly érdemelte ki, aki hatszor vette be a hálót. A kistarcsai együttes edzője nem testnevelő, hanem énektanár, Dobó Imre. Nagyon Négy aranyérmes Pest megyei atléta. Balról jobbra: az abonyi Sándor Erika (100 m), a nagytarcsal Nagy Lajos (100 m), a dunakeszi Holovics Katalin (500 m) és a budaörsi Fazekas Mariann (kislabda- dobás). szereti a sportot és azért választotta a fiatalok felkészítését. S íme a tarcsaiak névsora: Nagy Imre, Zabodál Imre, Vizi Csaba, Szolomályer Elek, Kábái Gyula, Bágyi László, Pecsenyisczki Gábor, Dunai Károly, Tratnyek Ferenc, Banda Lajos, valamint Győri István. Győri István az együttes Benjáminja, ő még csak hatodikos, legtöbb társa most fejezte be a nyolcadik osztályt. Szóhoz jutott még Mucsi János és Bellus József. A területi döntőn összesen három szigetszentmiklósi csapat szerepelt, a már említett kispályás labdarúgókon kívül a fiú és leány kézilabdázók. A leányok az utolsó helyen végeztek a négyes mezőnyben, a fiúknál a Pest megyei ezüstérem Veszprém és Komárom összecsapásától függött. A komáromiaknak győzni kellett volna ahhoz, hogy Pest megye a második helyen végezzen. Nem így történt. Karai tollas dupla A tollaslabdázóknál kettős Pest megyei siker született. A jászkarajenői fiúk — Nagy Ervin, Csáki Tibor — játszmaveszteség nélkül végeztek az élen, akárcsak a karai lányok, Palya Katalin és Kiszel Erika. Hét sportág küzdelmei már szerda délben befejeződtek, az atléták viadala még délután is tartott. A finálé hozta az egyik szép sikert, a pilisi 1. számú általános iskola kisdobosa háromtusacsapatának győzelmét. Az együttes tagjai Majoros Edit, Balogh Mária, Kerepecz- ki Gyöngyi és Varga Ágnes. Majoros Edit az egyéni összetett viadal aranyérmét is elhódította. A pilisi kislányoknak mostani eredményük alapján az országos döntőben is dobogós helyezést jósolnak. A legjobbak ugyanis Győrött az országos döntőn találkoznak majd. S hogy a Pest megyeiek milyen jól szerepeltek, arra ékes bizonyíték az összesített éremtáblázat: 1. Pest (14 első, 16 második, 11 A kisdobos fiúk 60 m-es futóversenyén rajtol a negyedik csoport. Baloldalt a gödöUöi Damjanich iskola versenyzője, Szabó Zoltán. Koppány György felvételei A labdarúgóknak Friedmanszky Zoltán, a Ferencváros egykori válogatott labdarúgója, a budai járás testnevelési szakfelügyelője adta át a díjakat. Képünkön a nagypályás torna gólkirályának, a kistarcsai Dunai Károlynak gratulál. harmadik hely), 2. Komárom (13, 2, 7), 3. Vas (11, 10, 13), 4. Veszprém (6, 15, 10). A ponttáblázat ismertetésével zárul a hétfőn, kedden és szerdán megjelent stenciles Olimpiai Híradó eredménykrónikája. Ezt a Híradót, valamennyi résztvevő megkapta. Az eredmények után Lábai László megyei úttörőelnök sorai olvashatók; köszönetét mond Nagykőrös, Cegléd és Abony párt- és állami, valamint társadalmi vezetőinek, mindazoknak, akik hozzájárultak az eredménysorozat sikeres lebonyolításához. Külön gratulál a versenyzőknek a jó eredményekért. R. L. Bajnokok tornája Vasárnap kezdődik a 9 járási labdarúgóbajnok tornája a megyei I. osztályba jutásért. A korábbi évekhez hasonlóan, most is három csoportba osztották a felnőtt és ifjúsági győzteseket, s egy-egy csoport mezőnyét 3—3 együttes alkotja. A nyitány vasárnap lesz, az ifjúsági előmérkőzések 15, a felnőtt találkozók 17 órakor kezdődnek. Vecsésen: Sóskút—Ocsa (ifi), Sóskút—Bugyi KSE. Monoron: Pécel—Tápi ószele (ifi), Kartal—Tápióság. Gödöllőn: Vácrátót—Üllő (ifi), Gödi TK—Vecsés. A további három járás csapata június 26-án kapcsolódik be a küzdelembe, s a finálé július 3-án lesz. Eredménycsokor KOSÁRLABDA. NB H. Férfiak: Hernádi Tsz SK—BEAC 63:103, Csepel Autó—OSC 71:70 (meglepetés). LABDAROGÁS. Az országos ifjúsági bajnokság miskolci csoportdöntői során a Váci Híradás l:0-ra kikapott a Pécsi MSC-től, s 3:2-re a Diósgyőrtől. Utóbbi meccsen a váciak góljait Tóth és German szerezték. RÖPLABDA. NB H, férfi: Kossuth KFSE—MAFC 3:0, Kossuth KFSE—Kazincbarcikai Vegyész 3:0. TENISZ. OB n, férfi: Elektromos—Csepel Autó 8:1. Nyilasiék külföldi tornákon Alighogy lejátszotta utolsó kupamérkőzését a Ferencváros labdarúgó-együttese, 17 játékos, öt vezető kíséretében csütörtök délelőtt Spanyolországba repült. A zöld-fehérek Badajozban szombat-vasárnap nemzetközi tornán vesznek részt a Barcelona, a portugál Benfica és a helyi együttes társaságában. Spanyolországból Párizsba repül a csapat. Járási labdarúgás Dabas A dabasi járási labdarúgó-bajnokságban csak az utolsó forduló tisztázta az elsőséget. Eredmények : Hernád—Tatárszentgyörgy 1:2, öcsa—Örkény 0:1, Dabas—Bugyi KSE 2:4, Inárcs—Kakucs 2:2, Gyál—Új hártyán 1:1, Alsónémedi —Táborfalva 4:0. A bajnoki címet a Bugyi KSE 32 ponttal szerezte meg az Üjhartyáni KSE (31), valamint a Dabas SE (30) előtt. Az ifibajnok az -öcsai KSE 38 ponttal, 2. Tatárszentgyörgy 37, 3. Üj hártyán 33. Szentendre Erdőkertes—Szigetmonostor 1:0 (0:0). Erdőkertes, 200 néző. V: Faragó Károly. Meglepetésre a végig magabiztosabban játszó hazaiak nyertek a már bajnok vendégek ellen, akik közül a 25. percben Surjánt kiállították. További eredmények: Pócsmegyer—Pilisszántó 1:4, Kisoroszi—Pomáz 4:0, Tahitót- falu—Pilisszentlászló 3:3, Óbudai Tsz SK—Csobánka 2:1, Dunabog- dány—Visegrád 3:0. Az utolsó fordulót június 19-én játsszák, Szigetmonostor ettől függetlenül már bajnok. Izgalmas utolsó pillanatok A kézilabda női NB II-ben a Váci Forte otthonában 14:13 (9:7) arányban nyert a Salgótarjáni BTC ellen. Ezzel egy pont előnnyel vezeti a sort a Középcsoportban, igaz, eggyel töibb mérkőzést játszott A Forte csapatában Brezovszky és Balogh tűnt ki elsősorban. Jánoshalmán a Váci PENO- MAH 13:13-as döntetlent ért el. Végig a Pest megyei csapat vezetett, az utolsó pillanatokban 7 méteresből egyenlítettek a helyiek. Szpiszár kitűnt gólképességével, egymaga tízszer vette be a hálót, s kívüle Schuck játszott még átlagon felül. A férfiaknál is salgótarjáni ellenfél "látogatott Vácra, a Híradás 30:23 arányban diadalmaskodott az Építők ellen, s végre tudásához mérten játszott. Homyák 8 gólt lőtt. A Keleti csoport másik Pest megyei csapata, a Budakalászi Textiles, 21:19-re nyert a Gyöngyösi Vasas Izzó ellen. Középcsoport: MMG—Fóti Gyermekváros 31:22, Taurus— Váci Fonó 20:17. Nyári József lllovszky nyugállományba vonul Kovács Ferenc a Vasas új edzője A Vasas SC elnöksége és labdarúgó-szakosztálya közli: lllovszky Rudolf mesteredző, a bajnokságot nyert csapat szakvezetője július elsejétől nyugállományba vonul. Helyét a Videoton volt vezetőedzője, Kovács Ferenc foglalja el, akivel kétéves szerződést kötöttek. lllovszky Rudolf 1945-től tartozott a Vasashoz, 1957 derekáig 270 NB I-es mérkőzést játszott, 1957 végétől összesen 339 NB I-es találkozón ült a kispadon. Irányítása alatt 1960—61-ben, 1961—62-ben és 1976—77-ben nyert bajnokságot a Vasás. APRÓHIRDETÉSEK A Pest megyei Kishajózási és Jav. Váll. (Bp. I., Corvin tér 6.) felvételre keres forgalmi osztályvezetőhelyettest, anyaggazdálkodási és beruházási vezetőt, hajóveze- tőt (forgalmi területre), révészmatrózt (forgalmi területre), vasszerkezeti lakatost, hegesztőt, segédmunkást a horányi üzemünkbe. jelentkezés a 150—698 sz. telefonon vagy a fenti címem __________________ A Monorvidékl ÁFÉSZ építőcsoportjához helybeli munkára kőműves, zsaluzó, ács, festő, mázoló, tapétázó, valamint kubikos munkaerőt felvesz. — Jelentkezés a központi iroda személyzeti osztályán, útja 64. szám alatt. ADÁSVÉTEL 262 négyszögöl jó fekvésű bekerített közművesített, építési telek eladó. Érdeklődni 17 óra után. Szovátai, Gödöllő, Mosolygó Antal u. 9. fszt. 3. Cinkota központjában eladó azonnal beköltözhető négyszobás, összkomfortos 140 négyzetméteres családi ház 286 négyszögöl telekkel, 2 család részére is megfelel. — Irányár 600 000 Ft. — Cím: XVI., Tóköz utca 36. Megtekinthető naponta 18—20-ig, valamint szombat, va- sárnap. _____________■__ 2 szoba Összkomfortos. családi ház, melléképülettel, gyümölcsösben beköltözhetően eladó. Cím: 2220 Vecsés, Kikindai u. 25. szám.______________ El adó 2 db 1 éves üsző. Érdeklődni Cegléd XI. kér. Örkényi út 492. szám, szeszfőzdével szemben. — Egész nap. Kétszobás, összkomfortos. öröklakás készpénz * plusz OTP-át- vállalással sürgősen eladó. — Egész nap megtekinthető. Pécel, Petőfi u. 7. fszt. 4. Bernáthegyi kölykök eladók. — Dr. Bodosi Béláné, Tápiószent- márton, Ady E. u. 21. Beköltözhető 48 négyzetméteres, gázkon- vektoros csepeli öröklakás készpénzért eladó. (Második emelet, erkély, csendes.) Telefon: 175—827, vagy leveleket „Előnyös” jeligére a hirdetőbe, Vác. Eladó négy gumikerekes, 100 literes betonkeverő. — Göd-alsó, Tompa utca 10. Szoba, konyhás, kertes házrész — 200 * n.- öl — eladó. Kösd, Béke út 25. _____________ Ce glédbercelen, a Kossuth Lajos utca 14. számú 2 szobás alápincézett kertes családi ház beköltözhetően eladó._____ El adó 2 szoba összkomfortos ház több melléképülettel, 714 négyszögöl gyümölcsössel sürgősen. Tá- piószőlős, Bicskei út 713/1. Budapesttől 27 km-re kis családi ház 287 n.- öl telken, 145 ezer forint kp. beköltözhetően eladó. Gyömrő, Csokonai u. 31. Eladó 3 szoba összkomfortos ház melléképületekkel 1056 négyszögöl területtel. Szőlő-gyümölcsössel sürgősen. Tápiószőlős 710. Eladó komplett felszereléssel 800 négyszögöl szőlő, terméssel, független terület, 4 helyiségből álló jó épülettel Balla-dűlő. — Vasúthoz 20 perc, buszhoz 8 perc. Érdeklődni lehet: Ceg- léd, Víz utca 4/a. Ráckevén, Erkel Ferenc utca 8. szám alatt eladó családi ház Duna melett 75 n.-öles telken, hétvégi háznak is megfelel, azon- nal beköltözhető. f Skoda Octavia eladó. Érdeklődni lehet vasárnap, Pintye Attila, Nagykőrös, Regős u. 39. szám. Eladó 2 és fél szobás összkomfortos központi fűtéses családi ház, központban. — Megtekinthető délután, Abony, Tavasz utca 1. sz. Trabant Combi eladó. Cegléd, Hattyú ut> 8/B. _________________ El adók Nagykőrös, Széchenyi tér 11/a. alatt átlagon felüli méretű férfiruhák, kabátok, öltönyök, cipők, könyvek, Összecsukható vaságy. — Megtekinthetők 11—14 óráig. Melles Ferencné.__________________ El adó Cegléd, Körösi út 34/a. számú kétszintes ház. Érdeklődni ugyanott. VEGYES I 49 éves, 170 cm magas, elvált, teljesen független férfi, korban hozzáillő nő ismeretségét keresi házasság céljából 46 éves korig. Egy gyermek nem akadály. — Csak fényképes levelekre válaszolok. Leveleket a Gödöllő és Vidéke Szerkesztőségbe „Kölcsönös szim- pátia” jeligére várom. Piros kannavirág eladó. 9700 Szombathely, Maros u. 32. (Kámoni. Megnyílt! Esküvői ruhakülönlegességek kölcsönzési boltja, XIV., Dózsa György u- 29.__________________ Es küvőre legdivatosabb vőlegény!, koszorúslányi ruhák kölcsönzése vidékre. Budapest VII., Akácfa u. 27. Vállalatoknak, termelőszövetkezeteknek nyilvántartási áron eladnánk raktáron levő női-férfi mű- szálas munkaköpenyeket, valamint kétrészes munkaruhákat többféle méretállásban és színben. PEVDI. Cegléd, Szabadság tér 3. sz. ______________ La kossági és közületi gázszerelést vállalunk rövid határidőre. Építőipari Szövetkezet, Nagykőrös, Örkényi út 9. HIRDESSEN A PEST MEGYEI HÍRLAPBAN! AZ ÁFOR BEGYŰJTI A FÁRADTOLAJAT Tájékoztatjuk kedves vásárlóinkat, hogy az egész ország területén ismét megszerveztük a fáradtoiaj-átvevő hálózatunkat. Budapest Gödöllő Csepel-bázistelep, III. üzemegység Pest megye Albertirsa Dabas Pilise saba Ráckeve Szentendre Vác Szob Kirendeltségeinken megvásároljuk a fáradtolajat A 2000 liter feletti mennyiséget — előzetes bejelentésük alapján — tankautóval elszállítjuk a telephelyükről. A fáradtolaj begyűjtésével kapcsolatos kérdéseikre készségesen adnak további felvilágosítást és segítséget kirendeltségeink, tájegységi központjaink és vevőszolgálatunk. A fáradtolaj begyűjtése nemcsak gazdasági érdek, hanem a környezetvédelem szempontjából is igep fontos. , A Magyar Szocialista Munkáspárt Pest megye) Bizottsága és a Pest megyei Tanács lapja Megjelenik - bét« kivételével - naponta Kiadja a Hírlapkiadó Vállalat nrPT lirpVCI UIDI AD F°szerkeszt§ dr. Lökös Zoltán. — Főszerkesztő-helyettes Sági Agnes - Felelős kiadó: Csollány Ferenc. - Szerkesztőség: 1951 Budapest Vili., Somogyi Béla u « rto I m tu I ti ninLAr Kiadóhivatal: 1951 Budapest VIH., Blaha Lujza tér 3 - A szerkesztőség és a kiadóhivatal központi telefonja 343—100 és 142—£20 - Szerkesztőségi titkárság i40—447 ______________________ FIOKSZERKESZTOSÉGEINK: Ceglédi Hírlap, 270) Cegléd Kossuth tét I Pf; 19 Telefon 11-400 - Gödöllő és vidéke, £100 Gödöllő Szabadságiét 1 Pf «7 Te) 619« ------------------------------------------------------ Monor és Vidéke, 2201 Monor Kossuth u 78 Pf:51 Tel. 157 - Nagyköröst Híradó, 2750 Nagykőrös, Hősok tere 7 Tel 398 Váci Napló, 260) Vác Lenin u 45 Pf 32 Tel 10-095 A lapot előállítja a Szikra Lapnyomda. Budapest - Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél 8 oosta hírlapüzleteiben a Posta Központi Hírlapíródénál. Budapest V. József nádor tér l Tel.: 180—850 Postacím: 1900 Budapest — Előfizetési díj havonta 20 forint Index: 25064 HU ISSN 0133—0659