Pest Megyi Hírlap, 1977. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-31 / 126. szám
Kertitraktor, étel, ital jr Uj boltok a Budai úton A kiskerteseket segiti a Magyar—Szovjet Barátság Tsz Hétköznapokon, a kora esti órákban, szabad szombatokon és vasárnap pedig már korán reggel hosszú sorokban megindul az emberáradat a zártkertek felé. A kerékpárok kormányán, s az autók csomagtartójában, majd mindenkinek ott a különböző zacskókban, zsákokban a permete- zösaer, a műtrágya, abroszokba csavarva az elemózsia. Egy- egy, a hobbitelken töltött hétvégéhez jó előre be kell szerezni az enni-, innivalót. S ha már leszedték a szamócát, a hamvas szilvát, a jó ízű barackot, s kádakba került a szőlő, kiskocsin, személyautón, kerékpáron vagy épp zsúfolt buszon szállítják haza, esetleg egyenesen piacra a termést. A pénteken megnyílt gazdabolt, mintegy ezer kiskerttulajdonost szolgál. Könnyebbé teszi számukra a föld műveléséihez szükséges eszközök, vegyszerek, s a mindennapi élelmiszerek, italok beszerzését. A Magyar—Szovjet Barátság Termelőszövetkezet háztáji és kereskedelmi főágazatának a volt szeszfőzde épületében megnyílt üzletében szinte minden kapható, amire a zártkertekben se- rénykedőknek szükségük lehet. Á zöldség-gyümölcs termelők beszerezhetik itt a különböző palántákat, gyümölcsfacsemetéket, szölőoltványokat és díszcserjéket. Vásárolható fóliaváz és -sátor; melegágyi ablakkeret is. Szinte korlátlan mennyiségben várják a vásárlókat a különböző növényvédő szerek, műtrágyák, ötvenezer forintos OTP-hitélig lehet venni kis kerti traktorokat, mező- gazdasági -kisgépeket. Elegendőt szereztek be a szőlő feldolgozásához szükséges présekből, darálókból és egyéb mezőgazdasági felszerelésekből. Az állattartókról sem feledkeztek meg, ők is kellő választékot találnak tápokból, takarmányokból, önetetőkből, önitatókból és fejőgépekből. A háztáji kistermelőle részére lehetővé tették vemhes üszők, vemhes koca. hibríd-tenyész- nyúl. naposcsibe, naposkacsa és gyöngyös vételét. A kiskerttulajdonosok jobb ellátása érdekében egy gazdag árukészlettel rendelkező élelmiszerüzletet is megnyitottak. Itt főként a termelőszövetkezet termékei kaphatók, házi kenyér, tej, friss hústermék. Ezenkívül bőségesen kapható fűszer, üdítő és egyéb italáru. A termelőszövetkezet nagy segítséget ad a kisáruterme- lőknek azzal, hogy ugyanitt berendezett egy felvásárlótelepet. Ezzel megkímélik a kiskerttulajdonosokat a drága fuvarköltségektől. A gazdáktól a telkek szomszédságában vásárolják fel a zöldséget, gyümölcsöt, valamint a cefrének valót. Az üzletek nemcsak bő árukészletükkel, hanem nyitvatartási rendjükkel is a kertbarátok érdekeit szolgálják. Hétfő kivételével mindennap reggeltől estig rendelkezésére állnak a vásárlóknak. Vidám nap volt Gyermeknapi ünnepséget rendezett vasárnap délután Cegléden, az ifjúsági parkban a KISZ városi bizottsága és az úttörőelnökség, a Dózsa György Ifjúsági Klub közreműködésével. Több száz gyermek szórakozott az aszfaltrajzversenyen, töltötte az időt bábkészitéssel. Képünkön a Kaláris együttes ad műsort. A»áti-Tóth Sándor felvétele Egy fedél alatt A mester Híres volt a ceglédi bicska A régi, neves ceglédi kisiparosok sorában az elsők között emlegetik Szathmáry Károly késes- és műköszörűsmester nevét, aki már nyugdíjba ment, de működési engedéllyel folytatja az ipart. Annyira szereti a szakmát, hogy nem tudja abbahagyni a régi szép mesterséget.. — Mióta önálló mester? — 1932 óta, tehát 45 esztendeje nyitottam műhelyt Cegléden. Előzőleg kilenc esztendeig Pesten dolgoztam. Fla- scher Lajos akkori híres pesti mesternél tánultam ki a szakmát. AZ AFIT III. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT a megnyitás előtt álló, új • • Ceglédi Karbontartó özemébe két műszakos munkaidőbeosztással ' FELVÉTELRE KERES munkaerőket, az alábbi munkakörökbe: • gépjárműszerelő • fényező • karosszérialakatos • kárpitos • szervizmunkás a!só mosó (férfi munkaerők) felső mosó (férfi, női munkaerők) • segédmunkás • raktári kiadó (gyakorlattal rendelkező) • autómentő gépjármű vezetésére hivatásos gépjárművezetőt („F/1”) • technikumi végzettségű, gépjárműszerelői szakmával rendelkezőket, munkafelvevő, illetve minőségellenőri munkakörbe. Jelentkezés személyesen: CEGLÉDI KARBANTARTÓ ÁLLOMÁS (a Jászberényi úti felüljáró mellett), minden héten kedden és csütörtökön, 14-től 18 óráig. Levélben, illetve személyesen: AFIT III. SZ. AUTÓJAVÍTÓ VÁLLALAT, 1441 Budapest XIV., Pf. 71. Miskolci út 157. " Munkaügyi osztály. MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA í XXI. ÉVFOLYAM, 126. SZÁM 1977. MÁJUS 31., KEDD Brigádtagnak lenni: állásfoglalás Hirdessük: itt nem boldogul más, csak aki alkot, aki munkás! — Juhász Gyula jövőbe látó versének idézete volt olvasható a tanácsteremmé átalakult gyári ebédlőben az elnöki asztal mögött, szemben a seregnyi vendéggel. Az ÉVIG ceglédi kismotorgyárában immár harmadízben rendezték meg a város szocialista brigádvezetőinek találkozóját. A találkozón részt vett Gyigor József, a városi párt- bizottság első titkára. Kovács Károly, a városi tanács elnöke, Kéthelyi István, az SZMT, munkatársa, Simon István, a KISZ városi bizottsága titkára, üzemi gazdásági és társadalmi vezetők. A vendégeket Kisgely Ferenc, a városi szakmaközi szervezet titkára köszöntötte, majd Gyenizse András, az ÉVIG Gábor Áron szocialista brigádjának vezetője mondott vitaindító beszédet. Mint elmondta, a kongresz- szusi, valamint a felszabadulás 30. évfordulójára indult szocialista munkaverseny elö- segítője volt az elmúlt ötéves terv megvalósításának és a csepeli munkások kezdeményezése, a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából közzétett felhívás, melyhez szerte az országban és határainkon túl is számos szocialista munkáskollektíva csatlakozott, olyan kezdeményezés, amelyre nagy jövő vár. Cegléden tavaly 431 brigád küzdött a megtisztelő cím elnyeréséért, illetve megtartásáért, ebben az évben számuk 412-re gyarapodott, és várhatóan még többen lesznek. Az ÉVIG ceglédi gyárában hét évvel ezelőtt öt, most 12 brigád igyekszik mind többet tenni a hármas követelmény teljesítéséért, amely a gyár eredményeit erősíti. Termelési értékük növekedett, s ez nem sikerült volna amun- kaverseny-mozgalom nélkül. A versenymozgalom továbbfejlesztése a gyárban tudatos politikai megnyilvánulás és állásfoglalás, ezt bizonyítják a kommunista szombatok, a külön vállalt műszakok. Gyenizse András beszédében kitért arra is, hogy milyen fontos a tudatformálás. Ennek érdekében az eddiginél még többet kell törődni a munkások politikai felkészültségének erősítésével, hiszen brigádtagnak lenni: állásfoglalás, a párt politikájának érvényesítése mellett. Befejezésül elmondta, hogy az EVIG-re azonos munkáslétszámmal az intenzív fejlődés lesz jellemző a következő években. A vállalati terv, melyet teljesíteni kell, 580 millió forint, s évről évre növekszik. Sok feladat vár az újítókra, erősíteni kell a Dolgozz hiCEGLEDI APROHIRDETESEK Eladó beköltözhet« házrész Dózsa György utca 35. Érdeklődni: Cegléd. Fűzfa utca 6 Eladó 200 négyszögöl príma szőlő. Cegléd, Budai útról nyílik. — Mester dűlő. Érdeklődni Juhászéknál lehet. Eladó Csutak 15 sz. ház. Cegléd, Kálmán.- utca Az Állatkórház állatápolói munkakörbe felvétel * hirdet. Jelentkezés: Cegléd, Kűiqö Jászberényi út. Idős személlyel eltartási szerződést kötnénk házért vagy házhelyért. Választ: ..Megbízható 44 909” ieligére kérjük a Magyar Hirdetőbe. Cegléd, Teleki utca 30. Beköltözhető ház eladó. Cegléd, Szüret utca 73 szám. ______ Sü rgősen eladó 1400 n.-öl szőlő a Csenge- riben, felosztva is. villany és épület van. Érdeklődni: Cegléd. Fegyver utca 16. Délután 16 órától. Eladó IF Moszkvics, ös? utca 12. 408-as Cegléd Hosszabb i?óre bérbe vennénk Va, 2 szoba Összkomfortos lakást házaspár. albérleti szobát konyha-, für- dőszobahasználat- ta! házaspár és albérleti szobát 3 személy részére Értesítés Asz- faltútépltő , Vállánál Építésvezetősége. Cegléd Külső .Jászberényi út 107. Telefon; 10631. Eladó P 20-as motor- kerékpár. Cegléd. Rá- kóczi út 58. 11/10. Eladó kéthektós olajoshordó. — Cegléd, Déllő utca 34/B. _____ Má jus 15-én elveszett az abonyi közlegelőről 2 db borjú. Kérjük- a megtalálót jelentse az abonyi Tanácsnál v. n Közlegelön_______ Be költözhető 4 helyiségből álló fél ház eladó fizetési kedvezménnyel. Cegléd. Vár- konví István 'utca 38. Téglagyár mellett 729 négyszögöl szántó eladó, esetleg bérelhető. Érdeklődni: Cegléd, Szilái Imre utca 22. Eladó tanya 800 négyszögöl területtel. Villany van. Cegléd Vett úti bolthoz 3. dűlő jobbra. Véghné. A ceglédi 22. számú élelmiszerboltban dolgozó Béke és Szabadság szocialista brigádról, a vállalat kiváló brigádjáról beszél Tóth Gézáné. bátlanull rendszert, igényesebbé kell tenni a vezetők munkáját, mely a szakértelmen és a példamutatáson alapul. Hozzászólások serege igazolta, hogy a szocialista brigádvezetők felkészülten jöttek a tanácskozásra. Ki-ki példát, s javaslatot hozott, saját munkahelyéről, feladatköréről. Müller Pálné, az ÉVIG Bolyai brigádjának a vezetője elmondta, hogy kolloktívájuK egyik tagja városi tanácstag. Szívesen részt vesznek a Ceglédért folyó társadalmi munkaakciókban. Horendzs&k János, a KÖZGÉP 2. ceglédi gyárának marósbrigádjáról szólt, s összegezte: gyárukban 44 szocialista brigád van. Hangsúlyozta a minőségi munka és az újítómozgalom fontosságát, a pályakezdők segítését. Jelentette, hogy gyáregységük minden szocialista brigádvezetője elvégezte a marxista—leninista középiskolát. Munkahelyük értékeli a mozgalmat, és legutóbb is 190 ezer forintot adott a gyáregység szocialista kollektíváinak jutalmazására. A gyár Űtépi- tésért komplex brigádjának vezetője, Csorna Lajos felszólalásában a termelésirányítás fontosságát elemezte, és a politikai képzés fontosságát hangsúlyozta. Fröll Mátyás, a gépjavító-szolgáltató szocialista brigád nevében, s több más munkásikollektíva nevében 1a- vasolta: adjanak alkalmat a hasonló munkakörben dolgozó szocialista brigádok számára, hogy üzemlátogatásokon, szakmai találkozókon vehessenek részt. A Volán 1/11. Váilaiat Tarasz szocialista brigádja nevében Szabó Sándorné kéri szót, a pontosság és a baleset- mentesség fontosságát hangsúlyozta. Filatov Istvánná, a Munka- és Védőruházati Szövetkezet brigádvezetője elmondta, hogy patronálják a szociális otthont, valameny- nyien részt vettek a házi betegápolóképző tanfolyamon és sok társadalmi munkát végeztek. Gönczöl Pál, a MÁV ceglédi állomásfőnökségének Tömörkény szocialista brigádjáról elmondta, hogy tavaly 1210 óra társadalmi munkát végeztek, hozzájárultak az Elüzem cím elnyeréséhez, és most pót- vállalásokkal csatlakoztak t> csepeli munkások felhívásához. A Május-1. Ruhagyárból Horváth Jánosné, a Széchenyi brigád vezetője és Pálmai Attila, a tmk Felszabadulás brigádjának vezetője kért szót Mind a két kollektíva soka- tesz, hogy általános és politikai műveltségük színvonala emelkedjék. A Cegléd és Környéki Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat kiváló Béke és Szabadság brigádjáról Tóth Gézáné, a Geisler Eta brigádApáti-Tóth Sándor felvétele ról Babinszki Károlyné szólt. Elmondták, jó lenne, ha a városban végre megalakulna a szocialista brigádvezietők klubja. Búzás Imre, a PENOMAH Karikás Frigyes szocialista brigádjáról, hasznos újításaikról számollt be, és a célszerű takarékosság fontosságát szorgalmazta. Vámos Béla a MÉK Bánki Donát áruszállító kollektívájáról elmondta, hogy május 1. alkalmából kiváló szocialista brigád lettek a vállalatnál, és együttműködési szerződést kötöttek két, járásbeli termelőszövetkezettel. Bár a ceglédi kórházban nincsen, szocialista brigád, csalt munkamegjavító mozgalom, szót kért Ottlecz István, az intézmény gazdasági vezetőhelyettese, aki elmondta, hogy politikai és tudományos fokon sókan ta-’ nulnak náluk, és az a törekvés, hogy munkahelyükön is kialakuljon a szocialista bri- gádmozgialom. Gyigor József, a városi pártbizottság első titkára foglalta össze a szocialista brigádok ceglédi tanácskozásának Jelentőségét, Cegléden mintegy 8 eze* ember vesz már részt a szocialista brigádok mozgalmában, s tetteik az eredményekben gyümölcsöznek. Nekik is köszönhető, hogy tavaly a városszépítő társadalmi munka értéke több mint 12 millió forint volt, 129 brigád vett részt a városi kulturális vetélkedőn. A további feladatok meghatározója a szocialista szemlélet erősítése. Sem a munkában, sem a műveltségben lemaradni nem lehet. Szóvá kel] tenni a termelést akadályozó tényezőket, kihasználni a munkaidő minden percét. Példásan keli nevelni a fiatalokat, a munkásosztály utánpótlását. Ebben az évben 1975-höz képest 14 százalékos termelésemelkedést kell Cegléden elérni a népgazdasági tervek teljesítése érdekében, s ez nagy feladatot ró a szocialista szellemben dolgozó kolilekt'- vákra most, és ezután. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. barátoknak, ismerősöknek, akik szeretett drága fiunk, édes- testvérünk Vas Sándor temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára koszorút, virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a táviratokért a CEV dolgozóinak, a KÖZGÉP Volvo brigádjának, a PENOMAH dolgozóinak. a ceglédi ÁFESZ-nak, az Autós bolt kollektívájának, valahaim a CVSE-nek a küldött koszorúkért. A gyászoló család. Hálás köszönetét ..mondunk mindazoknak akik drága jó édesanyánk. nagymamánk és dédike özv. Lédeczi Benőné szül. Ecsef Mária temetésén megjelentek, fájdalmunkban osztoztak, sírjára koszorút. virágot helyeztek. A gyászoló család. > — Hogy alakult a pályája? — Jól. A lakosság felismerte és megbecsülte jó munkámat. Híresek lettek ceglédi bicskáim. De olyan sok javítani, köszörülni való evőeszközt, borotvát és ipari szerszámot hoztak, hogy lassan majdnem teljesen abba kellett hagyni az új munkát. Állandó munkáltatóm lett a ceglédi kórház’ a húsipari vállalat és a szolgáltató szövetkezet. A szőlősgazdák hozták oltóbicskáikat, mert — mint mondják —, ha én köszörülöm, biztosan oltanak vele. — Hány éves a mester? — Már a hetvenedik esztendőben járok. Több tanulót neveltem, köztük egy kiváló késes- és műköszörűsmestert, Kiss Ferencet, aki 15 évig volt nálam tanuló és segéd, s amikor a múlt években önálló ipart váltott, műhelyének én adtam helyet. — Azóta egy fedél alatt dolgozunk, én kevesebb munkát vállalok, többet foglalkozom kedves galambjaimmal és nyáridőben kijárok a hobbikertembe, de amennyire erőm és időm engedi, szolgálom a lakosságot. Mindezekhez Kiss Ferenc, a fiatal mester csak annyit fűzött hozzá, hogy igyekszik tanítómesterét mindenben követni. K. L.
