Pest Megyi Hírlap, 1977. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-22 / 119. szám
Élmény, nyelvismeret, szakma Várják a fiatalokat az NDK-ba A városi tanácson lehet jelentkezni IV. ÉVFOLYAM, 119. SZÁM 1977. MÁJUS 22., VASÁRNAP A párt járási végrehajtó bizottsága tárgyalta Fontos szerepet töltenek be a háztáji gazdaságok Kedvezmények, juttatások Évente 20—25 fiatal utazik járásunkból az NDK-ba: a két ország közötti gyümölcsöző kapcsoljatok egyik formája, hogy magyar fiatalok dolgozhatnak és tanulhatnak szakmát az NDK üzemeiben, gyáraiban. Az idén az erfurti Umformtechnik, a radebeuli Planéta, a neustadti Forschritt, a wolfeni ORWO, a brand- erbisdorfi NARVA, a drezdai Messelektrorvik és a Karl- Marx-Stadt-i STAB gyár, vár magyar szakmunkás és betanított fiúkat és lányokat, il- latve olyanokat, akik a különféle szakmákban szak-, vagy betanított képesítést kívánnak szerezni.. Pólyák Pál, a gödöllői városi tanács munkaügyi osztályának előadója elmondta, hogy a korábbi évekhez viszonyítva valamelyest csökkent az érdeklődés. Pedig a kiutazás, az idegen országban eltöltött idő sók ! tapasztalattal, másutt át nem élhető élményekkel jár. A fiatalok többségét is éppen ez vonzza: az ismeretlen nép, a más szokású emberek életének tanulmányozása, a kaland, az izgalom. Persze, aki csak ezért adja be jelentkezési kérelmét, gyakran érkezik haza a megkötött szerződés lejártának időpontja előtt. A beilleszkedés ugyanis nem mindenkinek egyformán könnyű és zökkenőmentes. Sokan úgy gondolják, hogy kikerülve az otthon, a család, az ismert viselkedési és munkamorál rendszeréből, szabadosán, kevésbé felelősen élhetnek. Holott erről szó sincs, sőt. A szakma elsajátítása, a rendszeres fegyelmezett munkavégzés, minden vállalkozónak kötelessége. Fordítva is történhet a dolog. Számos példa akad arra, hogy olyan fiatalok, akik itthon nem találták meg a helyüket, odakint önálló-V ! ságra, nagyobb felelősségre kényszerülve elérik céljaikat, s a megszerzett ismeretekkel, a megszerzett szakmával hazaérkezve jobban boldogulnak. Érdemes elgondolkodniuk a lehetőségekről a végzős gimnazistáknak is, akik valamilyen szakmát szeretnének tanulni, és kedvet éreznek a világlátáshoz is, nyelvtanulási gyakorlatúkkal könnyebben válogathatnak a kínálatból. A jelentkezők sok szakma közül választhatnak; esztergályos, géplakatos, marós, vegyipari szakmák éppen úgy megtalálhatók a listán, mint a villanyszerelés, vagy a szakácskodás. Valamennyi gyár részletes tájékoztatót küldött. Közliik a munkafeltételeket, a kereseti lehetőségeket, a szál- lásmódokat, a tanulás, a szórakozás, a kulturálódás alkalmait is. A kiutazók szálláshelye egy új lakótelep központi fűtéses házában lesz. A lakások — egyben-egyben öten laknak — összkomfortosak, kétszobásak, a konyhában hűtőszekrény és gáztűzhely van. Minden lépcsőházban egy-egy klubszoba található, színes televízióval, olvasóteremmel, játékokkal. A lakbér 20 márka. Az üzemi művelődési ház is nyitva áll a magyar fiarendezik meg Veresegyházon a VI. megyei ifjúsági találkozót. Az idén a tavalyinál is gazdagabb, sokrétűbb műsorszámok közül válogathatnak az érdeklődők. Az irodalmi színpadokon, a versmondókon, az ifjúsági klubokon és a képzőművészeken kívül — a találkozók sorában először — amatőr fotósok is bemutatják munkáikat. A beküldött képek, fotók közül szakavatott zsűri választotta ki a legjobb 50 alkotást. Hatvan versmondó jelentkezett, meghallgatásuk után, tizenhármán vetélkedhetnek a legjobbak között. •Színvonalas előadásokat várhatunk az irodalmi színpadoktól is: forgatókönyveik alapján, a napokban állítják öiz- sze a fellépők névsorát. A megyéből tizenhat ifjúsági klub képviselőit várják a találkozóra. amelynek részletes műsorát már javában szerkesztik a veresegyházi művelődési házban. ★ A művelődési házak látogatóinak jelentős része fiatal, épp ezért természetes, hogy az intézmények vezetői igyekezŰgy látszik, rendezték soraikat.) MGI—ATE 2:2, Város- gazdálkodás—Gépgyár 3:4. A tabella 1. KIOSZ 19 17 1 1 116- 27 35 2. ÁFÉSZ 19 12 4 3 87- 42 28 3. IV. kér. FC 19 11 3 5 70- 60 25 4. Gépgyár 19 11 1 7 52- 53 23 5. ATE 19 7 4 8 44- 47 18 6. Építő SzöV. 18 6 5 7 61- 61 17 7. MGI 18 7 3 8 32- 41 17 8. Erdőgazd. 19 6 4 9 42- 52 16 9. Szabadság t. 18 6 3 9 44- 43 15 10. Vegyes. Sz. 18 6 2 10 36- 57 14 11. Pedagógus 19 6 — 13 40- 62 12 12. Városgazd. 19 1 2 16 27-106 4 Ez történt a II. osztályban: Veresegyház—ATE Gm 3:9, Vízmű—PAÉV 3:0, MGI—Alsópark 1:3, Volán—KKMV 0:3, HTÜ—Vadgazdaság 2:0, Humán—Ganz 4:5, Tv. Milcró —KÁTK1 3:0. A II. osztály táblázata 1. Veresegyház 23 18 3 2 101-37 39 2. ATE Gm. 23 19 — 4 87-41 38 3. Alsópark 23 16 4 3 98-50 36 5. HTÜ 23 13 3 7 66-48 29 6. Tv. Mikro 22 11 3 8 97-65 25 7. Vízmű 23 10 4 9 73-61 24 8. Vadgazdaság 23 8 7 * 49-53 23 9. Ganz 23 10 — 13 66-73 20 23 8 1 14 36-62 17 23 6 2 15 49-90 14 23 4 4 15 53-89 12 23 3 5 15 36-88 11 23 1 1 21 19-96 3 Aszódi tornászok sikere Ismét sikeresen szerepelt az aszódi Petőfi Sándor Gimnázium tomacsapata. A Nagykőrösön hat csapat részvételével lezajlott megyei C kategóriájú .csapatdöntőben a helyi Toldi szakközépiskola mögött a második helyezést érték el. talok előtt, s a legjobban dolgozók üdülni mehetnek a Mecklenburger-tó- hoz, vagy a Keleti Érchegységbe. Nyáron sportpálya, télen tornaterem áll rendelkezésükre.. A feltételek csábítóak, de nem szabad elfeledni a jogok és kötelességek összefüggéseit. Az érdeklődő fiataloknak a gödöllői városi tanács munkaügyi osztályán adnak felvilágosítást.. G. Z. Pártnap az egyetemen időszerű nemzetközi kérdésekről Pártnapot tartanak kedden, május 24-én, 14 órakor, az Agrártudományi Egyetem 1-es előadótermében. Előadó: Jakus Jenő, a Külügyminisztérium csoportfőnöke. nek jó kapcsolatot kialakítani a községben működő ifjúsági szervezettel. Ilyen megfontolásból jött létre a művelődési központ és a veresegyházi József Attila KISZ-szervezet közötti megállapodás, amely tartalmazza az együttműködés formáit, meghatározza, hogy a KISZ-esek mikor használhatják a termeket, kimondja, hogy ifjúsági kérdésekkel kapcsolatos feladatok megoldásakor az igazgató helyettese a KISZ-szervezet titkára. Megerősíti azt az eddig is érvényben levő községi álláspontot, mely szerint az ifjúsági klubot az intézmény a KISZ-szel közösen működteti. Hasonló megállapodást kötnek ä sportegyesülettel. A hármas a közeljövőben közös programot szervez. A holnap, május 23-án kezdődő községi asztalitenisz-bajnokság szintén a művelődési házban zajlik le. E verseny egyben alkalom a tehetséges játékosok kiválogatására és a majdani asztalitenisz-szakosztály megalapozására. ★ Június 19-én, az üdülőtelep menti tisztáson juniálist rendeznek. Lábtenisz-, fejelő-, tollaslabda-bajnokság szerepel a programban, valamint vidám műsor és tánc is. ★ Tegnap este lemezlovas- programmal várta a művelődési ház a fiatalokat. A zenét Dévai László szolgáltatta. Május 28-án este hét órától a Panoráma-zenekar játszik. A járás AFÉSZ-ei és termelőszövetkezetei egyre tudatosabban és szervezettebben teljesítik a háztáji és kisegítő gazdaságok támogatásából rájuk háruló feladatokat — állapította meg a járási pártvégrehajtóbizottság. A különböző szintű és összetételű értekezleteken és megbeszéléseken felvázolt terveik bizonyítják, tisztában vannak azzal, hogy az említett gazdaságok fontossága nem átmeneti jelenség. Velőmag, műtrágya Miből áll a támogatás? A tsz-ek gondoskodnak a háztáji és kisegítő gazdaságok állatállománya számira tö- megtakanmányról és alomszal- máról; a szövetkezeti tagoknak és alkalmazottaknak szemes terményt is adníik. A termelőszövetkezeteken keresztül értékesítik a kisgazdaságokban hizlalt sertések nagy többségét és növekvő számban a hízómarhákat is. Vetőmaggal, szaporítóanyaggal és műtrágyával is ellátják a kistermelőket. Nélkülözhetetlen szolgáltatás a gépi és fogatmunka, amit kedvezményes áron végeznek a kisegítő gazdaságoknak. Az ÁFÉSZ-ek feladatkörébe tartozik a szaporítóanyagRégi gondok szűnnek meg lassan Pécelen. Tizenkét család örömére készült el például a Széchenyi utca felső végének vízvezetéke. A munka nagy részét a Pest megyei Víz- és Csatornamű Vállalat péceli üzemmérnöksége végezte: alig két nap alatt készítettek el mintegy kétszáz méter hosszú vezetéket. Ugyancsak régi kérése a Maglódi utcában lakó hágai, műtrágyával, növényvédő szerrel, kerti kisgépekkel való ellátás. Jelentős helye van a termelési feltételek megteremtésében egy másik gazdasági szervezetnek, a Gabona- forgalmi és Malomipari Vállalatnak. A GFV látja el az ÁFÉSZ elárusítohelyeit táppal, s innen szerzik be a szemes terményt a fogyasztási szövetkezetek. Sajnos, az évről évre növekvő igényeket nem tudják kielégíteni. Tavaly nyolcszáz vagon tápot és négy - százötven vagon szemes terményt értékesítettek a járásban, de ennél 20—25 százalékkal többet is eladhattak volna. Az eddigi tapasztalatok arra utalnak, hogy az ellátás az idén sem javul. Olykor napokig nem kapható táp a községekben. Az ÁFÉSZ-ek tehetetlenek, hiszen azt árusítják, amit a GFV leszállít. A háztáji kisegítő gazdaságok támogatásának sokrétű feladataira a termelőszövetkezeték többségében függetlenített háztáji agronómust foglalkoztatlak. Példájukat rövidesen követi a túrái Galga- vidéke ÁFÉSZ is. Követendő a fogyasztási szövetkezet és a Galgamenti Tsz együttműködése, melynek keretében elsőosztályú zöldségpalántával látják él körzetük községeit... Tavaly több mint félmilliót adrom családnak, hogy legyen villany a lakásukban. Hamarosan teljesül a vágyuk: a tanács kétszázezer forintért, a közelben húzódó magasfeszültségű vezetékről kötteti be a lakások hálózatát. Azt gondolhatnánk, hogy a problémáikat évek óta joggal ismételgető emberek elégedettek, s tartják magukat ígéreteikhez: a költségek egy részét magukra vállalták, társadalmi munkát ajánlottak fel. S most, mi van? Egyre többet hallani ilyen megjegyzéseket: Ugye, nem lesz sok a hozzájárulás? Most nincs pénzem a beköttetésre! Hogyan lehet részletfizetési engedélyt kapni? Félreértés ne essék! Kétségtelen, hogy mindenkinek joga van a jó életkörü’mé- nyekre, s az érintettek is csak azt kapták, amit a község többi polgára; vizet, villanyt. Az érdekeltek fegyelmezetlenségei azonban nem hagyhatók szó nélkül. Mindenkivel előfordulhat, hogy anyagi gondjai vannak, ám az már kevésbé érthető, hogy csak akkor hivatkoznak erre. amikor elérkezik az ígéretek teljesítésének ideje. így az utólagos vélemények summáza- ta így hangzik: már nem sürgős az ügy, a tanácsi teljesítette kötelességét, minek erről. annyit beszállni. Pedig érdem,es beszélni! Szólni kell például arról is, hogy. az egyik nap kiásott árkot az ott játszó gyerekek félig betemették, holott a szülők látták ezt. Az is furcsa, hogy az egyik érdekelt nem vett részt a nem túlságosan megterhelő, a társadalmi raun- kaiakicióban sem. amire pedig előzőleg ő is vállalkozott. Nos, a tanács — ha hosz- szabb idő alatt is — teljesítette a lakók kérését, s így most rajtuk a sor. Kötelességük befizetni a közműfejlesztési hozzájárulást, hasznosítaniuk kell a llétesítménveket. A. I. tak el a kistermelőknek. Egy másik ÁFÉSZ, a Gödöllő és Vidéke saját fóliasátraiban nevel palántát, - évente százezret értékesítenek háztáji gazdaságoknak. Kisgépek kellenek Segítséget nyújtanak a szövetkezeten a szakértelem gyarapításához is. A télen százhúsz szakmai előadást tartottak a járás községeiben TIT- előadók és szövetkezeti szakemberek. A háztáji és kisegítő gazdaságok termékeinek 90 százalékát a fogyasztási szövetkezetek vásárolják fel. A. fennmaradó hányadot részben a ZÖLDÉRT, részben más megyéik ÁFÉSZ-ei veszik át. A jól szervezett felvásárlás szerződések alapján történik. Az idén tovább nőtt az érdeklődés a hoszabb távra szóló szerződések iránt. Számuk tavaly alig érte el a százat, az idén már négyszáz, több évre szóló megállapodást kötöttek kistermelők az ÁFÉSZ-ekkel. Ma már a kistermelés is nehezen képzelhető el a régi eszközökkel és módszerekkel. A korszerűsítésben is születtek eredmények, többek között a nagy biológiai értékű fajták, a hatékony technológiák elterjesztésében. Lényegesen előbbre tarthatnánk, ha — el- sőarban a zöldség- és gyümölcstermesztésben — kaphatók volnának a praktikus kisgépek. Zsámbokon a múlt hónapban sikeres gépbemutatót tartottak. A bökkenő csali az volt, hogy a meghívó ígéretével ellentétben a kiállított darabokat nem vásárolhatták meg. Legtöbbje üzletekben sem kapható. Ha azt akarjuk, hogy a generációváltás, és a falun is feltartóztathatatlanul előretörő urbanizáció ne okozzon visszaesést a kis árutermelés ben, okvetlenül meg kell teremteni a könnyebb, termelékenyebb, kulturáltabb munkát szolgáló és lehetővé tevő technikai, műszaki feltételeket. Nem utolsósorban az ismeretterjesztés hatására is. a szakmai tudás, az érdeklődés, a vásárlási szándék, sőt, az anyagi fedezet is megvan hozzá. A következő lépés természetesen a berendezések karbantartására, javítására hivatott szervizhálózat kiépítése. • Biztonságos üzemeltetés másképp aligha lehetséges. Új adórendszer Jótékonyan hat a kisáruter- melésre az új adózási rendszer is. A korábbi, főleg a jól ellenőrizhető kereskedelmi szervezeten keresztül történő értékesítést hátráltatta. Serkenteni fogja a háztáji termelést a termelőszövetkezeti törvény módosítása, amely az úgynevezett eszmei háztáji lehetőségét szigorú. követelményrendszerhez köti. Arra persze, ügyelni kell, hogy a háztáji föld iránti igény növekedése miatt az elfogadhatónál nagyobb mértékben, ne csökkenjen a közös gazdaság területe. A párt-végrehajtóbizottság azt is megállapíthatta, hogy a járás háztáji és kisegítő gazdaságaiban nem foglalkoztatnak rendszeresen idegen munkaerőt. Alkalmilag is csak szórványosain fordul elő ilyesmi. A kisgazdaságok méretei egyébként is olyanok, hogy a családok a hagyományos, közös munkával elboldogulnak vele. K. P. SPORT 4- SPORT + SPORT 4- SPORT VÁROSI KISPÁLYÁS BAJNOKSÁG Hét ponttal vezet a KIOSZ Népes volt a kispályás labdarúgók szövetségi összejövetele. Sorra érkeztek a pedagógusok, az erdészek, a vegyesipari szövetkezet, az ÁFÉSZ, a KIOSZ, Veresegyház és a többiek intézői. Sok mindenről szó esett, de a legtöbb vitát a mérkőzések időrendje váltotta ki. Ádám István, a pedagógusok intézője helytelenítette, hogy némelyek nemcsak a labdával, az előre kitűzött időponttal is játszanak. Mások szerint, mivel amatőr csapatokról van szó, nem szabad olyan szigorúan nézni a dolgokat, munkahelyi problémák is közbejöhetnek. A szerdán esedékes Építőipari Szövetkezet—Szabadság tér mérkőzés a válogatott világbajnoki selejtezője miatt elmaradt. Eredmények az I. osztályban: VKTSZ—Erdőgazdaság 3:2, KIOSZ—Pedagógus 6:2, ÁFÉSZ—IV. kér. FC. 5:5 (Meglepő eredmény, hiszen a kerületiek a legutóbbi mérkőzésükön 15 gólt kaptak. 10. PAÉV 11. KKMV 12. Humán 13. Volán 14. KATKI Tűzoltóverseny Járási felnőtt tűzoltó-versenyt rendez ma, vasárnap, a gödöllői járási tűzoltó-parancsnokság és a járási hivatal Veresegyházon. A délelőtt 9 órakor a sportpályán kezdődő vetélkedőn a községi, vállalati rajok mérik össze tudásukat. Készül a rézkarc Remsey Gábor, a Gödöllőn élő grafikusművész számos rézkarcában örökítette meg Gödöllő és környéke öreg házait, hangulatos tájait. Képünkön: a művész Megáll az utca című rézkarcán dolgozik. ltj. Fekete József felvétele IFJÚSÁGI TALÁLKOZÓ, JUNIÁLIS Veresegyházi mozaik Június 23-a és 26-a között Huzavona a hozzájárulás körül Az ígérete! he kell váltam