Pest Megyi Hírlap, 1977. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-11 / 109. szám
A béke építőinek varsói határozatai a plenáris ülés előtt Üzenet a Szovjetunió népeihez Luis Corvalán kitüntetése XXI. ÉVFOLYAM, 109. SZÁM Ára 80 íillér 197*. MÁJUS 11., SZERDA Dij kiosztó ünnepség Apa jón Országosan kimagasló a megye tejtermelése Ibárruri hazatérhet A spanyol kormány engedélyezte Dolores Ibárruri hazatérését és utasította Spanyol- ország moszkvai nagykövetségét az útlevél kiadására — jelentette kormánykörökből származó értesülésekre hivatkozva az AP amerikai hír- ügynökség. A Spanyol Kommunista Párt 82 éves elnöke, a legendás hírű La Passionaria a spanyol polgárháború befejeződése óta él emigrációban. A Spanyol Kommunista Párt központjából származó értesülések szerint várható, hogy Dolores Ibárruri a közeli napokban hazatér szülőföldjére. Varsóban kedden plenáris ülésen folytatta munkáját a béke építőinek világközgyűlése. A megnyitás után a résztvevők egyperces néma felállással adóztak Kamal Dzsumb- latt, a libanoni haladó erők vezetője és Marien Ngouabi, a Kongói Népi Köztársaság elnöke emlékének. Ezután beszámolók hangzottak el a bizottságok, fórumok, kerékasztalok, munkacsoportok munkájáról. A csaknem 30 munkaszerv tevékenységének intenzitására jellemző, hogy tanácskozásaik két napja alatt számos — csupán a bizottságokban több mint 20 — határozatot, felhívást, illetve jelentést fogadtak el, amelyeket a plénum elé terjesztettek. A bizottságokban a többi között határozat született a fegyverkezési verseny megállításáról és a leszerelésről, az új nemzetközi gazdasági rendről, az európai biztonságról, a közel- keleti helyzetről, a kolonializ- musról és a neokolonializmus- ról, az el nem kötelezettek politikájáról. Ugyancsak a keddi plenáris ülésen számoltak be a nemzeti békemozgalmak képviselői arról, hogy mit tettek országaikban a második stockholmi békefelhívás megismertetéséért és milyen aláírást gyűjtő kampányokat szerveztek a felhívás támogatására. A plenáris ülés keretében nyújtotta át Romesh Chandra, a BVT főtitkára, a világközgyűlés elnöke Luis Corvalán- nak a Joliot-Curie aranyérmet. (Az átadásról részletes tudósításunk a 2. oldalon.) A közgyűlés üzenetet intézett a Szovjetunió népeihez és kormányához, valamennyi szovjet békeharcoshoz a Nagy Októberi Szocialista Forradalom közelgő 60. évfordulója alkalmából. (Az üzenetet a 2. oldalon ismertetjük.) Borbély Sándornak, az MSZMP Központi Bizottsága titkárának vezetésével kedden küldöttség utazott Varsóba, hogy az MSZMP Központi Bizottságának képviseletében részt vegyen a szocialista országok testvérpártjai központi bizottsági titkárainak tanácskozásán. A küldöttség tagjai: Jakab A fölmérés után : terv késsül as öntösésre A tavaszi hideg után ismét melegszik az idő. Kibontották szirmaikat a gyümölcsfák és orgonák, virágzik a korai borsó, messziről sárgulnak a repcetáblák. Pest megyében összesen kétezer hektáron vetettek repcét — többsége állami gazdasági földbe került —, a borsó 2300 hektáron zöldéi 1. összesen 134 ezer hektáron kellett, illetve kell elvégezni a tavasziak vetését Pest megye közös és háztáji gazdaságaiban. Eddig csaknem 100 ezer hektáron került földbe a mag. A belvíz 9 ezer hektár vetést pusztított ki, ebből eddig 5 ezer hektárt pótoltak tavaszi növényekkel. Van ahol még mindig vizes, mély a talaj. Kukoricával pótolják a gazdaságok a kipusztult növényeket. Ez a fontos takarmánynövény a világpiacon is keresett cikk. Az idén 64 ezer hektár kukorica vetését tervezték a szövetkezeti és a háztáji gazdaságok, s a terület háromnegyedén már a földbe került a mag. Minden lehetőséget meg kell ragadni arra, hogy május végéig mindenütt befejeződjék ez a munka, hiszen igazán jó termést csak az időben elvetett növényektől lehet várni. Vetik már a silónak való kukoricát is, 13 ezer hektáron. A burgonyát 7000 hektáron ültették el Pest megyében, a cukorrépa 3500, a tavaszi árpa 4900 hektáron zöldül a megyei tsz-ek határában. A tervezett 4000 hektár napraforgóból 3000 elvetettek. Pest megye kis- és nagy- gazdaságaiban egyaránt megnőtt tavaly a tejtermelési kedv. Ezt bizonyítja egyebek között az is, hogy 62 termelőszövetkezet és állami gazdaság és 935 kistermelő nevezett be a tejtermelési verseny különböző kategóriáiba, s az országosan kiadott 32 verseny- és 6 különdíj közül 9 versenydíjat és 1 kü- löndíjat nyertek a Pest megyei mezőgazdasági üzemek. Mivel a versenyszabályzat szerint mindenki csak egy díjat nyerhet, az országos helyezést elérteket már nem díjazták külön a megyei versenyben. Apajon, a Kiskunsági Állami Gazdaság ebédlőjében hallottuk ezt tegnap délelőtt dr. Hadházy Józseftől, a Pest megyei Állattenyésztés: Sándor, az MSZMP Központi Bizottságának tagja a KB osztályvezetője és Nagy Tibor, a KB osztályvezető-helyettese. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Győri Imre, a Központi Bizottság titkára búcsúztatta. Jelen volt Stefan Jedrychowski, a Lengyel Nép- köztársaság budapesti nagykövete. Kaszára, s a betakarítógépre vár a lucerna. Nem azért, mintha a gyors növekedés miatt kellene előrehozni az első kaszálást, hanem azért, hogy a másodikra többet fizessen. Az átlagosnál kisebb hozam várható az első növed ékből, de a kiesést némileg kárpótolni lehet a betakarítási veszteség csökkentésével. Bár még csak május elején tartunk, ideje felkészülni az aratásra. Ha a gazdaságok bejelentik alkatrészigényüket, a kombájnok megindulásáig még a hiánycikkeket is be lehet szerezni, aminek két hónap múlva már kisebb az esélye. A dűlőutakat járva nem egyszer arra kényszerül az em. bér, hogy visszaforduljon, vagy gyalog közelítse meg úticélját. Helyenként még traktorral is nehéz közlekedni. Nem véletlen, hogy eltörik a pótkocsik tengelye, alváza, s a gépek is előbb tönkremennek, mint amennyi időt a gyári Felügyelőség igazgatójától, a Pest megyei gazdaságok tej- termelésá versenyének értékelése alkalmából. (A háztáji és kisgazdaságok versenyének eredményhirdetését szombaton délután 2 órakor tartják az üllői vásárban.) A díjkiosztó ünnepségen megjelent Balogh László, az MSZMP Pest megyei Bizottságának titkára, Lakatos Tibor, a Pest megyei Tanács elnökhelyettese és dr. Monostori Ernő, az Állami Gazdaságok Országos Központja Pest—Nógrád megyei főosztályának helyettes vezetője is. Tavaly nemcsak a gazdaságokban, hanem a megyében is országos rekord született; 12 literrel nőtt az egy lakosra jutó tejtermelés. Az ország mezőgazdasági üzemeiben összesen 70 millió liter tejet fejtek, ebből 8,5 millió liter Pest megyéből került ki. A termelőszövetkezetekben átlagosan 3050 liter tejet adott egy tehén, az állami gazdaságokban 3584-et. Az idei első negyedév újabb jó eredményeket sejtet, * A díjakat Lakatos Tibor adta át. Az egy tehénre jutó legmagasabb laktációs átlagtermelés alapján első díjat nyert az abonyi József Attila Tsz 3964 kilogrammos eredményével. Második a fóti Béke Tsz 3826 kilogrammal, harmadik a Herceghalmi Kiszakemberek szántak nekik. Pedig így tavasszal egy tárcsa cs egy simítóhenger megoldhatná ezt a gondot, s nem kényszerülnének arra a gépjárművezetők, hogy — a közös gazdaságnak tetemes kárt okozva ezzel — új utat vágjanak a vetésen keresztül. Nem kell hozzá más, csak egy kis szakmaszeretet és figyelem. Lassan megkezdődik az öntözési szezon. Befejezte munkáját az a megyei és járási szakemberekből álló bizottság is, melynek az öntözés helyzetének felmérése volt a feladata. A tapasztalatok szerint Pest megyében korántsem használják ki a gazdaságok a magye vízfolyásaiból adódó lehetőségeket. A megye öntözéses gazdálkodása elmaradt az országos átlagtól. A tervek szarint elsőként a Csepel-Sziget öntözési elképzeléseiről készül tanulmányterv. T. A. L. sérleti Gazdaság 3726 és a farmost Tápiómente Tsz 3714 kilogrammal. E kategóriában különdíjat kapott az Alagi Állami Gazdaság, mely holland fekete-tarka lapály teheneitől 4031, s az alsónéme- di Közös Üt Szakszövetkezet, mely hungaroíríz teheneitől évi átlagban 3771 kilogramm tejet fejt. A 100 hektár mezőgazdasági területre jutó tejértékesítésben első a törteti Dózsa Tsz 64 ezer 585 literes, második, a Soroksári Kertészeti Egyetem Tangazdasága 64 ezer 079 literes, harmadik a Felsö- babádi Állami Gazdaság 59 ezer 991 literes, a püspökhatvani Galgavölgye Tsz 50 ezer 370 literes és az üllői Űj fa- 'vasz Tsz 34 ezer 235 literes eredményével. Az előző évi értékesítéshez viszonyított növekedésben első a ceglédi Lenin Tsz 24,2, második a ceglédberceli Egyetértés Tsz 18,1 százalékos eredményével. Különdíjat kapott még a jászkaraje- női Árpád Tsz, mely 800 darabos tehénállományával minden kategóriában az első 10 helyezett között szerepel. Balogh László az MSZMP Pest megyei Bizottsága nevében gratulált a nyerteseknek, s elmondta többi között, hogy a múlt év elején fogalmazódtak meg azok a feladatok, melyeknek most az eredményes végrehajtását ünnepük a jelenlévők. Elsősorban szemlélet változásra volt szükség, helyre kellett állítani az állattenyésztési ágazat becsületét. S az eredmény; az előző 20 év alatt 200 literrel emelkedett a megyében az egy tehénre jutó éves tejtermelés, most egy év alatt 360 literrel. Az ünnepség után a vendégek Paukovits István igazgató kíséretében megtekintették a Kiskunsági Állami Gazdlaság közelmúltban átadott 704 férőhelyes szakosított tehenészeti telepét, T. Á. L. Katonai delegációnk Moszkvában Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter vezetésével hivatalos baráti látogatásra kedden délelőtt magyar katonai küldöttség érkezett Moszkvába, Dmitrij Vsztyinovnak, a Szovjetunió marsall jártak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a Szovjetunió honvédelmi miniszterének meghívására. Dmitrij Usztyinov marsall, szovjet honvédelmi miniszterhelyettesek és Marjai József, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete fogadták a küldöttséget a repülőtéren. A nap folyamán Dmitrij Usztyinov és Czinege Lajos baráti megbeszélést tartott. A találkozón kölcsönös érdeklődésre számot tartó kérdéseket vitattak meg, és elégedetten állapították meg, hogy sokoldalúan fejlődik a két ország népének és hadseregének együttműködése és testvéri barátsága. A Szovjetunió honvédelmi minisztere a találkozót követően vacsorát adott Czinege Lajos tiszteletére. A Czinege Lajos vezette magyar küldöttség tegnap koszorút helyezett el a Lenin- mauzóleumnál‘és az ismeretlen katona emlékművénél. Nyerni L egkedvesebb tulajdonságaink közül való a játékosság, a hajlam a nyerés és a vesztés izgalmának megkóstolására. A játékos persze soha nem választhatja alapállásként a vesztés elkerülhetetlenségét. Azaz nyerni akar, s bár ez az akarat sem mellékes, valójában az dönt nyertes és vesztes között — az úgynevezett szerencse- játékokat persze leszámítva —, hogy ki mit tett célja elérése érdekében, azaz hogyan készült fel a játékra. Szabad-e a játék könnyed izgalmait átplántálni a gazdaság szigorú terepére, s ott vizsgálódni, ki nyer, ki veszít? A nemzetközi kereskedelemnek sok olyan vonása van, amely rokon a játékkal; nyerni és veszíteni egyaránt lehet. Nagy hagyományai vannak annak, hogy egy-egy jelentősebb megrendelés esetén a vásárló versenyezteti az eladókat, azaz ösz- szeveti a termék műszaki jellemzőit, árát, a szállítási határidőt s így tovább. Végül dönt, a számára legkedvezőbb ajánlat mellett, így nyert versenytárgyalást Algériában a Ganz Műszer Művek, s ennek eredményeként 1979 végéig összesen hárommillió dollár értékben szállítanak egyfázisú fogyasztásmérőket a gödöllői árammérő- gyárból. Hosszú felsorolás kerekednék abból, ha hűen a valósághoz, mindenfajta nyerési tényezőt megemlítenénk. Egy valamit, s nyersen megfogalmazva: a döntést hozók tudták, hogy a Ganz Műszer Művek — hasonlatunknál maradva — nem szerencsejátékos. Tudták, mert a cég jó ideje jelen van az algériai piacon, szerződéseit megfelelően teljesítette, termékének műszaki színvonala összhangban áll az árral, azaz nem játszik dupla vagy semmire, s még kevésbé tisztességtelenül. M egbízhatóság, mint nyerési tényező? Igen. Rendkívül fontos eleme ez a versenytárgyalásoknak, s hozzátehetjük: elég egy rossz lépés, egy szerencsétlen húzás, s máris oda a bizalom, a cég kezdhet mindent elölről, akár árammérőket, akár textíliát kínál, akár gépeket gyárt. Persze, nem egészen úgy nézett ki ez az algériai versenytárgyalás, mint ismerősök időtöltő játszadozása. A Ganz Műszer Művek kockáztatott is, azaz bátorságról tett tanúbizonyságot, mert az algériai rendelés zavartalan és folyamatos teljesítése a mai állapotok mellett megoldhatatlan lenne. Azaz fejleszteni kell — persze, nemcsak az algériai rendelés, hanem általában a kivitel bővítése miatt —, gyorsan és célratörően. Így kerül sor egyebek mellett a szerelés termelékenységének növelésére, -az alkatrészgyártás gépesítésének fokozására, hitelesítő mérőpadok üzembe állítására. Kiragadott pontok egy cselekvési folyamatból, aminek eredményeként a Ganz Műszer Művek 1980-ban már nyolcmillió dollár értékű tőkésexportot kíván lebonyolítani. Kisebb és nagyobb buktatók ma is vannak, holnap is lesznek az árammérőgyár kollektívájának útján, s felelősséggel senki sem állíthatja, hogy döcce- nők nélkül haladnak majd a fejlesztések végrehajtásában, s a termelési tervek teljesítésében, e kettő együttes magvalósításában. Ami munkájukat sok tekintetben követendővé teszi, az a bátorság, a vállalkozói készség, a nyerési feltételek józan számbavétele. Az a magatartás tehát, amelyet sajnos korántsem tarthatunk általában jellemzőnek, az ipar minden vállalatánál meglelhe- tőnek. Előfordult persze, hogy kockáztattak és vesztettéit, de ha nyerések és vesztések mennyiségét, értékét vetjük össze, akkor nem kétséges a válasz, a bátorság busásan kifizetődő. S ok szó esik napjainkban a kivitel gyors növelésének szükségességéről, s biztatóan gyarapodik azoknak a cégeknek a köre, amelyek meghallják ezt a társadalmi követelményt. A Lenfonó és Szövőipari Vállalat például kezdeti, nem bátortalan, de körültekintően óvatos lépések után az idén már félmillió dollár értékben szállít műszaki szöveteket Spanyolországba. Akár be is érhetnék ezzel, ám mertek kockázatot vállalni, s egy több évre szóló keretmegállapodás alapján lehetőségük nyílik arra, hogy 1978-ban és 1979-ben a félmillió dolláros kivitelt e partner esetében a háromszorosára növeljék. Akárcsak az árammérőgyáriak, a lenfonósok sem azt keresték, nekik mi a kényelmesebb, hanem azt, hogyan közeledik minél jobban egymáshoz a vállalati és a népgazdasági érdek, s e közeledés elősegítéséért nekik mit kell tenniük. Pedig nem lett volna abból sem nagy baj, ha mindkét cég veszni hagyja a szóbanforgó üzleteket; ettől még nem csukják be a gyárkapukat. Az sem biztos, hogy a megrendelések teljesítése valamennyi érintett zsebébe több forintot tesz, de — amint ezt munkájuk bizonyítja — nem erről az oldalról kell kiindulni. A kiindulópont csakis az lehet, hogy hol találkozik a népgazdasági és a vállalati érdekeltség hosszú távú vonulata, s majd e találkozási pont részletes elemzése után következhet az egyéni haszon, s abból a forint. Idealizmus ez a sorrend? Az említett, s az ezekhez hasonló példák bizonyítják, nem idealizmus, olyannyira nem, hogy vállalatok tisztes létszámú csapata dolgozik, cselekszik így. Napról napra adják tanúságát annak, hogy a játékra, a nyerésre nemcsak lehetséges, hanem egyenesen szükséges felkészülni, hogy szeretnek nyerni, de először tesznek érte, s csak utána söprik be a nyereséget. Talán illetlenül hangzik, de igaz: az ilyen játékosok láttán tűnik fel igazán, milyen sokan vannak a kibicek. Mészáros Ottó _______________________Z—J Ma gyar pártküldöttség utazott Varsóba Befejezéséhez közeledik a kukoricavetés Csaknem 260 hektáron termesztenek az idén kukoricát a bagi Petőfi Termelőszövetkezetben. Jelenleg a vetés után hengerelnek. Nagy Iván felvétele i 1
