Pest Megyi Hírlap, 1977. május (21. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-10 / 108. szám
Utazik a győztes csapat PEST GYEI H,ÍRUI> KÜLÖNKIADÁSA Villámkérdésre — csattanós választ! Felkészültek a városi szocialista brigádvetélkedő résztvevői. Apáti-Tóth Sándor felvétele Vasárnap délután ismét méhkaptárhoz volt hasonló a a ceglédi Kossuth Művelődési Központ Részvevők, értékelők és kíváncsiak gyülekeztek a szocialista brigádok városi kulturális vetélkedőjének döntőjére. Az áprilisi elődöntőn tizenhat munkáskollektíva 4—4 tagú csoportja jutott tovább, s most tizenöt csapat álit rajthoz. A hat témakörbe foglalt kérdéscsoportokat szigorú titoktartás fedte az utolsó percig. Ismét politikai, irodalmi és könyvtári, képzőművészeti, helytörténeti, zenei, valamint munJól szerepeltek a birkózók Négy sportág eredményei Országos bajnok a Türei-Horváth kettős Teke: Szép ceglédi ^ikerrel zárult az országos ifjúsági páros tekebajnokság. A Bem SE versenyzői, Türei és Horváth, az első nap után még a második helyen álltak, hajrájuk viszont remekül sikerült. A második kétszáz gurításban pótolták csaknem 50 fás hiányukat és ugyanannyi előnyt szereztek: végül az első helyen végeztek. Férfi ifjúsági páros bajnok: Türei Pál—Horváth Árpád 3 ezer 557 fával. Az NB Ill-ban: Bp. Művész—Bem SE 6:2 2435—2416 Mindössze tizenkilenc fán múlt, hogy a Bem SE vereséget szenvedett. Szintén Horváth és Türei szerepelt a legjobban, 426, illetve 418 fával. Kézilabda: A megyei női bajnokság negyedik fordulójában az újonc Erdőkertes otthonában lépett pályára a CVSE, és vereséget szenvedett. Erdőkertes—Ceglédi VSE 13:7 (6:4) CVSE: Steffner — Lengyel, Molnár (5), Hódos (1), Vígh, Farkas, Katona (1). Csere: Kiss. Gyengén játszottak a ceglédiek: helyzeteiket nem tudták értékesíteni, és a védekezésben is több hibát követtek el. A hazaiak fokozatosan húztak el a második félidőben. Ifjúsági eredmény: CVSE— Erdőkertes 6:3. Góllövők: B. Kovács (2), Kemencés (2), Dan- csó (1), Gyöngyösi (1). Asztalitenisz: A járási serdülő-seregszemlére Abonyban kerül sor. A fiúk közt négy szakosztály képviseltette magát, a lányok közt csak abonyiak indultak. A ceglédi és abonyi serdülők valamennyi helyezést megszerezték. Leányok, csapatban: 1. Abonyi TSz SK (Juhász, Bártfai, Árpás), 2. Abony, Gyulai G. M. Alit. Isk. (Ozsvárth, Major, Vajda). Egyéni: 1. Juhász, 2. Bártfai, 3. Árpás és Ozsvárth (mind Abony). Fiúk, csapat- íj an: 1. CVSE I. (Gyura, Bíró, Túri), 2. CVSE II. (Mester, Szűcs, Velkey), 3. Abony és Nagykőrös. Egyéni: 1. Gyura, 2. Bíró, 3. Mester és Túri. A két győztes, Juhász és Gyura, még játszmát sem i vesztett. Budapest ifjúsági „A” csapatbajnokság: Aknamélyítő B.—CVSE 6:4 Győzött: Mala (2), Kottlár (1) és Maki—Kottlár páros. A ceglédi fiatalok harmadik vereségüket szenvedték el. Birkózás Két versenyben álltak rajthoz a CVSE birkózói. Kecskeméten rendezték meg a junior vidéki egyéni bajnokságot, kötöttfogásban. A továbbjutást Sípos Győzőnek — aki dicséretesen szerepelt —, sikerült kiharcolnia: 52 kg-ban második helyezett lett. Nagykátán országos serdülő, szabadfogású viadalra került sor. Igen szép mezőny gyűlt össze: összesen nyolcvannégyen álltak szőnyegre. A 67 kg-ban versenyző Galambos József ezüstérmet nyert, s figyelembe véve, hogy ő elsősorban kötöttfogásban birkózik, eredménye jelentős. . U. L. CEGLÉDI APROHIRDETESEK Szobafestést és mázolást rövid határidőre, szolid áron vállalok. Udvardy Ferenc szo- bafestő-mázoló. Telephely: Kőröstetétlen, Szolnoki út 3. hakás: Cegléd, Fürst Sándor u. 6/b. Danúvia motorkerékpár eladó. Cegléd, Körösi út 3. sz. Eladó ház fele része beköltözhetően. Cegléd, Sugár utca 76. Érdeklődni lehet Sátor köz 2. t.ladó kétszobás, fürdőszobás, új családi ház (kp. plusz OTP- átvállalással). Cegléd, Géza utca 27. Eladó beköltözhető 2 szobás ház. — Cegléd, Tükör utca 25. Eladó beköltözhető házrész. Cegléd, Kinizsi utca 5. szám. Szikvízüzemet megnyitottam, szikvíz állandóan kapható. Heggel Pál. Cegléd, Csol- nak utca 30. Kiadó raktárhelyiség és udvarrész. Cegléd, Bocskai utca 32. szám alatt. ka védelmi és munkajogi kérdésre kellett válaszolni, s közben természetesen fordulatos játék, hasznos és vidám szellemi torna tette változatosabbá a® amúgy is pergő eseményeket. A ceglédi vár-os-i szocialista brigádok vetélkedőjét Oláh Ferenc, a Pest megyei Művelődési Központ munkatársa, szakfelügyelő vezette. A zsűri elnöke Balog György, a városi pártbizottság titkára volt, s részt vett dr. Dravecz- ky Balázs, az SZMT osztály- vezetője. Eredményhirdetésre a kora esti órákban került sor. A jutalmakat Balog György__ adta át a nyerteseknek. Első lett a Dunántúli Talajjavító- és Talajvédelmi Vállalat ceglédi, megyei irodájának Ság- vári Endre szocialista brigádja. Jutalmuk egyhetes külföldi utazás és 3 ezer forint értékű könyvutalvány. Második helyre jutott a PENO- MAH Dózsa György szocialista brigádjának négytagú csoportja, akik négynapos külföldi utazást, s 2 ezer forint értékű könyvvásárlási utalványt kaptak. A KÖZGÉP Petőfi brigádja a harmadik helyezett, jutalma 4 napos belföldi utazás és 1500 forint értékű könyvutalvány. A negyedik, ötödik, hatodik helyre jutott a PENOMAH Kulich Gyula, a KÖZGÉP Komplex —75 és a Volán 1/11. Vállalat Zrínyi Ilona szocialista brigádja, ők különböző belföldi túrát és kisebb könyvjutalmat kaptak. Mint a vetélkedő értékelésekor elhangzott: dicséret nemcsak azokat illeti, akik győztek, hanem azokat is, akik ezen a vetélkedőn elindultak, hiszen tulajdonképpen másfél száz szocialista brigád nevezett be erre a kulturális erőpróbára. A kedv, a próbálkozás valamennyiüktől szép volt, s remélhetően nyoma marad — továbbra Is szívesen járnak maid együtt könyvtárba, színházba és moziba, figyelemmel kísérik az újságok, a rádió és a televízió műsorát. Az összefogás szép példáját adták a város művelődési .intézményei és a munkahelyek vezetőségei Is. a vetélkedő anyagi és szellemi támogatásával. Portugál asztaliteniszezők Cegléden Az NB I-ben a Kilián FSE ellen vasárnap elért 13:12 arányú, remek ceglédi győzelem után a Vasutas versenyzői ma, újra asztalhoz állnak, a Vasutas Sportcsarnokban délután három órakor kezdődő nemzetközi csapattalálkozón. A Vasutas Szakszervezet vendégeiként, portugál asztaliteniszezők tartózkodnak hazánkban, velük mérkőznek. A CEGLÉDI JÁPÁS ÉS CEGLÉD VÁROS R OLCSÓ NAPOK XXL ÉVFOLYAM, 108. SZÁM 1977. MÁJUS 10., KEDD Megváltozott munkakörülmények Úi pékség és mintabolt A Kossuth Ferenc utca és a Pára utca sarkán, a régi helyén, elkészült az új pékség és a kenyérbolt. A régi, düle- dező épületmatuzsál'em helyén ma kétemeletes, korszerű ház áll. Valaha, a század elején, 1904-ben nyílt ott az első pékség. Éppen ideje volt változtatni az elavult körülményeken. Igaz, a minőség a hagyományos munkával is jó volt, j nemcsak a környező falvak! lakói vitték haza a ropogós, | ! barnára sült kerek cipóikat, hanem párjával kerültek a I Pestre menő autók hátsó ab- i lakába is. A napokban a Pest megyei Tanács III. számú Sütőipari Vállalatának igazgatója, Andó Antal örömmel mutatta be büszkeségüket, az új üzemA barátság napjai A lengyel népművészeti bemutatón Abonyban, a lengyel—magyar barátsági napok eseménysorozata keretében az abonyi, ceglédi, érdi, dunakeszi, gödöllői, monori, nagykőrösi, tápiógyörgyei és váci zeneiskolák növendékei A ma zenéje címmel zongorahangversenyt tartották. A három korcsoport győztese Cs. Nagy Ildikó, Legindi Gábor és Fehér Ágnes lett. A tanárok versenyén Csóka Károlyné, a tápiógyörgyei iskola tanárnője bizonyult a legjobbnak. Neves zenepedagógusok és -művészek bírálták el a részvevők felkészültségét és döntöttek a helyezések sorrendjéről. Kiállítás mutatta be lengyel nép sokszínű és értékes népművészetét, amelyet Ja- rosinska Cecylia, a Lengyel Kultúra igazgatóhelyettese nyitott meg. Vasárnap a Gyulai Gaál Miklós Általános Iskolában a járás általános iskolásainak háromszáz munkájából gyermekrajz-kiállí- tást rendeztek. Kornél Ar- gasinski. az ORBIS Utazási Iroda főigazgatója gratulált a sok tehetséges fiatalnak, külön elismerését fejezte ki Tóth Tibornak, az abonyi Gyulai Gaál Miklós iskola tanulójának, aki az Indiában megrendezett gyermekrajz-ki állításon ezüstérmet nyert. Három kiállítónak ítéltek első díjat: Árvái Teréznek (Albertirsa), Szekeres Zoltánnak és Kru- pincza Istvánnak (mindketten Abony, Gyulai). Ezután a járás általános iskolásainak részvételével a Ki tud többet Lengyelországról? című vetélkedő keretében a gyerekek a baráti szocialista ország történetének, társadalmi életének jelenéről és niúlt- ; járói, valamint művészetéről adtak számot. A versenyt a házigazdák 7/Z osztálya nyerte meg. Este a tanácsháza dísztermében volt zenei verseny díjkiosztó ünnepsége és a legjobbak gálaműsora, ahol megjelent Stefan Jedry- chowski, a Lengyel Népköztársaság budapesti nagykövete és Edvard Dysko katonai attasé. A műsor előtt a nagykövet köszönetét fejezte ki mindazoknak, akik az abonyi ünnepségsorozatot rendezték és szervezték, majd Varsányi Lászlónénak, a Pest megyei Tanács vb művelődésügyi osztálya főelőadójának és Szabó Sándornak, az abonyi zeneiskola igazgatójának a Lengyel kultúráért emlékérmet adta át. Az ORBIS Utazási Iroda elismerő oklevelét kapta Szűcs László tanácselnök, Győré Pál vb-titkár, Drá- vay József iskolaigazgató és Zsemlye János, az ÁFÉSZ elnöke. A kitüntetettek nevében Szabó Sándor mondott köszönetét, majd A ma zenéje zongoraverseny-bemutató hangverseny győzteseit jutalmazták meg. A gyerekszereplők tárgyjutalomban részesültek, a tanárok versenyének első három helyezettje len- gyelországi jutalomüdülésre utazhat. A gálaesten fellépett Dudkiewicz Andrzej zongoraművész. Slowinski Wladyslaw, a Lengyel Zeneművészek Szövetségének főtitkára magas színvonalúnak ítélte a zongoraversenyt, sok tehetséges fiatalt hallott játszani. Irta és fényképezte: Gyuráki Ferenc , házat, a város és a járás ve^ zetőinek. Megváltozott munkakörülmények közt dolgozik két műszakban hat pék, és az eredetileg előállított kenyérmennyiség dupláját, 15—16 mázsát sülnek naponta. A süteményfélék választékát is bővítik, s állandóan friss áru várhatja a vevőket az utcára nyíló mintaboltban. A gáztüzelésű kemence napi ' teljesítménye 2,5 tonna pékáru. Jó hasznát veszik a nehéz munkát megszüntető lengyel gyorsdagasztó gépnek. Megfelelő öltöző-, étkező- hely, zuhanyozó áll a dolgozók rendelkezésére. A bolt vásárlótere 60 négyzetméter, mellette áll a 45 négyzetméteres raktár. Saját készítményeiken kívül, az élelmiszerek szél es választékát kínálják. Konzervfélék, üdi-; tő italok, tejtermékek és hús- készítmények is láthatók a hütővitri nekben. A vállalati központnak is helyet adó, hétmillió forint értékű beruházás jelentős részét, több mint ötmillió forintot, az állam támogatásként adta. fé városi tanács is sokoldalúa n segítette a sütőipart Dicséretet érdemel a Kun Béla, a Dobó Katica és a Zalka Máté szocialista brigád, amely összesen ezerötszáz óra társadalmi munkával járult hozzá a kivitelezéshez. A munkát — jó minőségben — a Pest megyei 5. számú Építőipari Szövetkezeti Közös 'Vállalat végezte, a Bács me- ‘ gyei AGROBER tervei alapján. A Mizsei üti 20. számú üzemben is néhány héten belül megjavulnak a szociális körülmények, röviddel ezután Tápiószelén is javítanak a helyzeten. Nagykátán még az idén hozzáfognak az új üzem építéséhez. Fokról fokra változik, gyarapodik a sütőipar, s ennek nemcsak a vállalat dolgozói látják hasznát, hanem á vevők is. * T. T. Szünetel a gázszolgáltatás A Hajdúszoboszlói Gáz- és Olajszállító Vállalat a Hajdúszoboszló és Budapest közötti nagynyomású gázvezetéket, mely Ceglédet is érinti, május 10-én 0 órától, 12-én 24 óráig karbantartja, és ezalatt a gázszolgáltatás szünetel. Fájó szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága kisfiúnk és testvérem Juhász Karcsika temetésén megjelentek. fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, sírjára koszorút és virágot helyeztek. — Külön köszönetét mondunk kezelő orvosának fáradságot nem Ismerő' gyógyításáért és feleségének mindenkori segítőkészségéért. — A gyászoló család. Köszönettlnket fejezzük ki mindazoknak, akik drága jó anyánk, özv. Herczeg Andrásné Végh Juliánná elhunyta alkalmából részvétüket fejezték ki. temetésén megjelentek, sírjára a szeretet virágát helyezték. Gyászoló családja. május 9-től 21-ig a i^5v| CEGLÉDI DIVATÁRU-BOLTJÁBAN Cegléd, Szabadság tér 1 KÖTÖTTÁRUK, FEHÉRNEMŰK 30-50%-ÖS ÁRENGEDMÉNNYEL KAPHATÓK. Hosszú ujjú női tergálpulóver Bakfispulóver Női nylonhálóing és köntös, garnitúra 460 Ft helyett 280 Ft-ért 345 Ft helyett 150 Ft-ért 344 Ft helyett 220 Ft-ért i 4
