Pest Megyi Hírlap, 1977. április (21. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-26 / 96. szám
• • Megjavítják az Örkényi utat A Pest megyei Üt- és Hídépítő Vállalat munkásai az Örkényi út felújítása során a csapadékvíz-levezető árok fölötti betonúidat építik. Képünkön: Zlatovszki István, Homoki István, Varga Béla és Blázs Béla munka közben. ' Varga Irén felvétele NAGYKŐRÖSI JL líradó A PEST MEGYEI HÍRLAP KÜLÖNKIADÁSA XXI. ÉVFOLYAM, 96. SZÁM 1977. ÁPRILIS 26., KEDD Nyársapáton, Csemőben NEB-vizsgálat a szőlőkről A cél: tartós művelésbe adás Hosszú időn át a környező homokvidék fontos növénye volt a szőlő. Az utóbbi években azonban rohamosan megfogyatkoztak az ültetvények, és a meglevő táblák is csekély termést adnak. A ceglédi Népi Ellenőrzési Bizottság két községben, Csemőben és Nyársapáton, szakemberek bevonásával végzett vizsgálatot ezzel kapcsolatban. TájéAnyakönyvi hírek Született: Hencz István és Szrapkó Judit: Zsolt; Kállai Sándor és Mukus Éva: Renáta; Kovács István és Szentpéteri Klára: István; Áriki Dániel és Tóbi Mária: Tamás; Tama- sóczki Zoltán és Rigó Mária: Adrienn; Kecskeméti Zoltán és Tóth Ibolya: Zoltán; Németh Béla és Huszár Ilona: Zsuzsa; Zsuzsandor Gyula és Lovas Irén: Csaba; Holozsai Károly és Gombai Mária: Nóra; Bugyi Miklós és Tanács Ágota: Tünde és Miklós nevű gyermeke. Névadót tartott: Váfkonyi György és Fehér Ilona: Anikó; Fehér István és Pap Margit: István; Pethe Miklós és Gál Erzsébet: Csilla; Kicsi Ambrus és Paul Borbála: Anita; Kovács László és Mihalyik Piroska: Zoltán; Pintér György Tamás és dr. Torma Mária: Tamás nevű gyermekének. Meghalt:. Sallai Sándor (Szabadszállási út 23.); Mészáros Andrásiné Rákosi Gizella (Gó- gány dűlő 32.); Harsáinyi Dé- nesné Gödény Erzsébet (Tabán u. 9.); Balogh Kálmán (Gó- gány dűlő 63.); Meszes Lajos- né Varga Judit (Szolnoki u. 14.); Lócskai Lászlóné Stimpfl Cecilia (Temetőhegy dűlő 6.); Márton István (Pipa u. 2/a.); Páhán Ambrus (Vak Bottyán u. 4.). A vásárt elmosta az eső Lipicai csikó Rákóczifalváról A vasárnapi vásár élénk, forgalmas volt. Régen nem jött ennyi kereskedő és iparos árus, mint most. Csak a marhavásáron volt kisebb a felhajtás: helyi jószágot nem lehetett árulni, mert a legutóbbi tuberkulinoltások óta még nem telt el a kötelező kétheti forgalmi korlátozás. Szinte minden haszonállatot árultak, még két fiatal kecskét is hoztak, s együtt 700 forintra tartották őket. Árultak bárányt is 5—800 forintért. Kisebb volt viszont a sertés iránti kereslet, s főleg a süldő olcsóbb volt a szokásosnál. A választási malac párját 1200—1600 forintért árulták, a 10 hetes malac 8—900, féléves 1200—1400 forintért kelt. Anyasertés csak néhány volt, s 4—5 ezer forintért kérték. Korosabb -kocsilovat 10— 14 ezer forintért, fuvarosló párját 40—50 ezer ■forintért adták, de egy szép erős fias ló 45 ezer forintért kelt el. Egyéves, lipicai keverék csikót 12 ezer forintért tartott a gazdája Rákóczifalváról. A tehénárak 15 ezer forintnál kezdődtek, de a jó fias tehénért megadták a 25—28 ezer forintot is. Kétéves üsző 13 ezer forintért cserélt gazdát. A tsz-ek és az Állatforgalmi Vállalat a gyenge bikaborjakat 55 forintos kilogrammonkénti áron vásárolta. A gyalogvásáron minden volt, amit a szem és száj megkívánt, és elég nagy forgalom alakult ki. Délután a vására azonban elmosta a szemerkélő eső. A Cifrákért rendezéséért Szocialista brigádok felhívása A Volán 21. Vállalat helyi műszaki üzemegységének Ko. marov szocialista brigádja és Ligeti Károly KlSZ-alapszer- vezete felhívással fordul a nagykőrösi üzemek, szövetkezetek, vállalatok szocialista brigádjaihoz és KlSZ-alapszerve- zeteihez: vegyenek részt május 2-án, hétfőn délután 3 órakor a Cifrakert és környékének, rendezésében, szépítésében, mellyel a kedvelt parkot méltóképpen előkészítik a május 8-i megyei ifjúsági találkozóra. Felúj'itás/ karbantartás A Tiszántúli Gázszolgáltató és Szerelő Vállalat szolnoki üzemegysége, éves terve szerint, április 26-án .és 27-én Nagykőrösön karbantartást, felújítást végez, ezért 26-án 0.00 órától 27-én 24 óráig szünetel, illetve csökken a földgázszolgáltatás. kozódásuk célja az volt, hogy felvázolják az utóbbi években végbement változásokat, és megállapítsák, milyen intézkedéseket tettek a gazdaságok a kiöregedett szőlők hasznosítására. Csemőben 1972-ben 121 hektár szőlőt tartottak nyilván, akkor az átlagtermés 11,7 mázsa volt hektáronként. A November 7. Tsz-ben tavaly 108 hektár szőlő volt, és a termésátlag csupán négy (!) mázsa, miután egy év alatt kétszer sújtotta fagykár a növényeket. A közös szőlőn kívül 177 hektár részművelésűt és 27 hektár háztájit tartanak nyilván. A részes szőlőket egy-öt évre adják ki, és a vállalóknak a becsült termés egyharmadát kell beadniuk. Ez azt jelenti a gyakorlatban, hogy — függetlenül az évi hozamtól — a tag évente ugyanannyit szállít be. Ehhez azonban tudni kell, hogy mind a közös, mind a részes művelésű szőlők hozamai igen szélsőségesek — évről évre. Ehhez hasonlóak a körülmények Nyársapáton is. Akárcsak Csemőben, ott is egyre kisebb mennyiséget adnak be a gazdák évente. Ehhez hozzájárul, hogy évente tíz-húsz hektár szőlőt kitermelnek. A vizsgálat megállapította, hogy a csiemői November 7. Tsz-ben 83 hektár szőlő nem talált művelőre, miután a kitermelésre nem került sor, a terű' let parlagon maradt. Nyársapáton tavaly 16 hektár szőlőt nem vállaltak el. Ezeket kiszántották, és a helyére ősszel gabonát vetettek. A szőlőterület gyors csökkenését jelzi, hogy Nyársapáton 1972-ben 240 hektár hagyományosan művelt szőlő volt, jelenleg — a háztájival együtt — 60 hektár szőlőt művelnek, és a termelőszövetkezet 1980-ra csak 10 hektár szőlővel számol. A vendéglátóipar tervei Színvonalasabb üzlethálózat Megszépülő éttermek — Növekvő ételforgalom Amióta létrejött a Pest megyei - Vendéglátóipari Vállalat ceglédi területi igazgatósága, gzóta nagyobb önállóság nyilvánul meg a hozzájuk tartozó üzletek felújításában, rendezésében. Kelemen Ferenc területi igazgató tájékoztatása szerint saját hatáskörükben döntenek a fenntartási költségek felhasználásáról és a fejlesztésről. Negyventagú karbantartórészlegüket ők irányítják és ők adnak a kivitelezési munkákra megrendelést. Az utóbbi időben több változás tanúi a vendégek. A mo- nori Fészek vendéglőben rekonstrukciót hajtottak végre, rendbehozták a konyhát. Április elsején megnyílt Vccsésen a Muskátli kisvendéglő. A másodosztályú üzlet a község legszebb vendéglátóipari egysége lett, korszerű és tetszetős. Vecsésen bezárt a Sarokház eszpresszó, kőművesek dolgoznak falai között, és még ehben a negyedévben megnyílik az eddiginél sokkal színvonalasabb formában. A monori Vigadó Étterem környékén meggyorsult a szanálás, s az elbontott épületek helyén épülő ház földszintjén teljesen új kiszolgáló blokkot építhetnek az étteremhez. A jelenlegi konyhát átalakítják, és egy ételbárhoz szükséges gépsort állítanak fel. Ugyancsak Monoron, a vasútállomás közelében, megvettek egy magánépületet, amelyre így többet költhetnek, megfelelő gyorsbüfét alakítva ki benne. Megszűnik a kocsmajelleg, bővítik az alapterületét, és a megnyíló bisztróban nagyobb ételforgalomra rendezkednek be. Megvásárolják a monori Autós Csárdát is. Az most nyílik meg a napokban. A közművek vezetékeinek elhasználódása, a mellékhelyiségek rossz állapota sürgős változtatást tett szükségessé. A tervek szerint a jelenlegi lakórészt is az üzlet megnagyob- bítására használják. A terület ellátását szolgáló monori cukrász termelőüzemet is felújították. Űj gépeket, habverőket, sütőket vásároltak, így hosszabb ideig fennakadás nélkül elláthatja feladatát ez az üzem. Nagykőrösön is jelentős változások mernek végbe a vendéglátóipar berkeiben. Az Aranykalász Étterem melletti raktárakból, egyéb rendeltetésű helyiségekből egy új üzletet alakítanak ki, amely május közepén Kis bogrács söröző néven nyílik meg. A személyzet nehéz fizikai munkájának könnyítésére vásároltak két darab tízhektós sörtankot. Az üzlethelyiség berendezése most folyik. A gázfűtés korszerűbb konyhai technológia meghonosítását teszi lehetővé. A területi igazgatóság nagy reményt fűz az Aranykalász rekonstrukciójához. A tervek már elkészültek, a kivitelezés megkezdődött. Egy kétmillió forintos munkához fogtak hozzá. Ha befejeződik az átalakítás. egy boxokkal ellátott, másodosztályú, zenés szórakozóhely fogadja a nagykőrösieket. Részleges működés mellett az év végéig folynak a munkák, s mire megnyílik, tetőtől’ talpig megújul. A Cifra Csárda konyháját is szeretnék felújítani, és az épület előtti parkolóhelyet a városi tanáccsal közösen rendezik. A hálózatbővítéshez tartozik a szilveszterkor megnyílt törteli Gyöngyszem eszpresszó, amely megfelelő látogatottságnak örvend. Hetek óta átépítés alatt a ceglédi Magyar Étterem. A kényszerszünetet a konyha rendbehozása és a várható bővítés előkészítése tette szükségessé. Több lépcsőben végzik el a munkákat, most a mennyezetig csempével burkolták a falakat, átépítik a kéményeket is, hiszen áttérnek a gázfűtésre. Az a terv, hogy helyet szorítanak a hidegkonyhának is, amelynek készítményei egyre népszerűbbek. Rendbehozzák a víz- és az elektromos vezetékeket, a szellőzést megoldják, s ha mindez elkészül, az előírásoknak jobban megfelel a nagy igénybevételnek kitett konyha. Gázfűtésre áll át a Délibáb cukrászda a következő szezonra. A Kossuth Étterem pálmakertjében gyorskiszolgáló pultsort állítanak fel az ételforgalom meggyorsítására Ezek a berendezések már megérkeztek. és még az idén a helyükre kerülnek. A Bocskai utcában felújítják a hasonló nevű presszót. A jövőben másodosztályú lesz és az utcára nyílik. Ezt a Ceglédi ősz idejére szeretnék megnyitni. A Kossuth Szállóban is javult a helyzet. Szobáit már gázzal fűtik, megoldódott a melegvíz-szolgáltatás. Azt szeretnék, ha előbbre léphetné nek az ABC-ben. és elnyerhet nék a C-kategória minősítést Azt tervezik, hogy a négyágyas szobákat kettéfalazzák, ezzel is a szállóvendégek kényelmét szolgálva. A szőlő nagyarányú pusztulását mindkét községben azonos okokra vezetik vissza. Az ültetvények zöme elöregedett, 60—100 éves, hozamuk csökken, még erőteljes trágyázással sem várható a termés számottevő emelkedése. A tagság is kiöregedett, a nehezebb munkákra, mint a nyitás, metszés, trágyázás, nem kapni alkalmi munkavállalót, és aki jelentkezik, aránytalanul magas órabért kér. Csemőben a talajerőpótlás megoldatlan, mivel nagyobb mennyiségű szerves trágya helyben nem szerezhető be. Nyársapáton a Haladás Termelőszövetkezet ad szerves trágyát a szőlőtermelőknek. A műtrágya mindkét településen beszerezhető. A vegyszeres gyomirtás lehetőségével nem élnek, pedig az a talajmunkákat jelentősen csökkentené. A szőlők korszerűsítése tetemes költséggel járna, a magas művelésre való áttérés hektáronként 140 ezer forintot emésztene fel, ráadásul a téli és a tavaszi fagyok az ily módon művelt szőlőket is sújtják. Az elhagyott, majd kivágott szőlők helyén általában rozsot termesztenek. A termelőszövetkezetek a szőlőtermés eredményessége érdekébert tartós művelésbe adással kívánnak javítani a jelenlegi helyzeten. T. T. Jól fizetett a saláta az idén A belvíz akadályozza a gépek munkáját A kukorica vetésének hagyományos kezdési ideje György napja, de a Mészáros János Tsz-ben korábban hozzáláttak a vetéshez, hogy a több száz hektárnyi kukorica idejében a földbe kerüljön. A tavaszi teendőkről Fekete József tsz-elnököt kérdeztük meg. — Megnehezítette munkánkat a rendkívül hosszú esős, fagyos idő. Ennek ellenére időben fejtrágyáztuk az őszi gabonavetéseket, elvégeztük a vegyszeres gyomirtást és a növényvédelmi munkákat, valamint a szőlőben és a gyümölcsösben az időszerű tennivalókat. — A kertészetekben is eredményesen folyik a munka. Fólia alatt salátát termesztünk mely az idén többet fizetett a vártnál. Az üvegházakban paradicsom- és paprikapalántát nevelünk és pikírozunk. Borsóvetéseink is kelnek már. összesen 408 hektár különböző fajta borsót termesztünk. A 100 hektárnyi^ burgonya nagy részét is elvetettük. összesen több mint 30 vagon nemes burgonyát használunk fel a vetésre. Eredeti hollandi burgonyát is vetünk, vetőmagnak. Az eredményesebb termesztés érdekében, bekapcsolódtunk a keszthelyi burgonya termesztési rendszerbe, amely a munkát bevált technológiával és gépekkel segíti. A réteket és legelőket is gondozzuk, a nyári szállásokat és karámokat rendbehoztuk, és készülünk a legelő jószágok tavaszi kihajtására. Sok gondot okoznak azonban a vizes területek, melyeken egyelőre nem tudunk dolgozni, ezért addig a munkálható területekre irányítottuk a gépeket — mondotta az elnök. \ SPORT Meg nem érdemelt vereség, labdarúgásban Szigethalom—Nagykőrösi Kinizsi 3:2 (2:2). Kinizsi: Tóth 1. — Balogh, Juhász, Szőke, Labancz, Ka- szap. Kovács Z., Farkas, Horváth, Szálai, Leskó (Hajdú a 70. p.). A szigethalmi mérkőzésen a 7. percben a körösi csapat szerezte meg a vezetést Horváth révén. Négy perc múlva 60 másodperc alatt két gólt kapott a Kinizsi: az egyiket védelmi hibából, a másodikat szabadrúgásból. A félidő vége felé Kovács Z. jól csavart lövéssel egyenlített. 2:2. Fordulás után remekül kezdett a körösi csapat. Leskó lövését a hazai kapus bravúrral hárította, Szalai fejese pedig a kapufáról pattant ki. A kemény ellenfél durva beleme- néseit a játékvezető nem torolta meg és elfajult a mérkőzés. A befejezés előtt 8 perccel Tóth I. vetődése után egy játékos átesett rajta, a játékvezető 11-est ítélt melyet értékesítettek a hazaiak. 3:2. A mutatott játék alapján akár győzhetett volna a körösi csapat, a döntetlen biztosnak látszott. Az eredmény alakulását két tényező befolyásolta: a helyzetek kimaradása és a játékvezető működése. Szerdán délután 4 órakor hazai pályán Törtellel lesz edzőmérkőzés. Nagykőrösi serd.—Szigethalom serd. 4:1 (2:0). Nk. Kinizsi ifi—Maglód ifi 5:0 (3:0). Kinizsi ifi: Gömöri — Vár- konyi L., Dénes, Torma, Dajka, Józsa, Zöldi (Kovács I.) Szabó B.. Kecskés (Kovács L.). Németh, Kovács Z. Biztosan nyert az ificsaps' te a játékfeifogásba és öss- ' > fékba sok hiba csúszott. Góllövő: Kovács Z. 4, Ds5' P. S. SAKKHÍREK A KIOSZ Kupa egyéni sakkverseny élcsoportja a 14. játéknap után: Pál Gyula 10,5; l Nagy 8,5; Horváth J. 7,5; Pal- lagi 7,5; Forró F. 7; Bakó 6 ponttal. A Ceglédi Kossuth—Nk. KIOSZ kettős megyei I. osztályú csapatbajnoki mérkőzést a ceglédiek lemondták, a körösiek nem egyeztek bele a halasztásba a késői értesítés miatt. A KIOSZ városi sportbizottsága és a szakmaközi bizottság szervezésében sakkbajnokság kezdődött, 10 férfi csapattal. Az első fordulóban Mészáros Tsz—NEFAG 3:0. Konzervgyár—Rendelőintézet 2:1, TRAKISZ—Városi Ifjúsági Klub 2:1. Városi Tanács—Városi területi KISZ 2:1. S. Z. KEDDI SPORTMŰSOR Kézilabda Gimnáziumi pálya, 15 óra; Nk. Gimnázium—Ceglédi Köz- gazdasági DSK, megyei női . diák bajnoki mérkőzés. Az Nk. Toldi DSK csapatai idegenben játszanak megyei női és férfi diák bajnoki döntő mérkőzést. Mi? látunk ma a moziban? A cigánytábor az égbe megy. Színes, zenés szovjet film. Ki- sérőműsor: Magyar híradó. Előadások kezdete: 5 és 7 óra. KISKÖRZETI MOZI AZ ÁRBOZI ISKOLÁBAN Kísértet Lublón. Előadás ;ezdete: 6 órakor. Felhívjuk kedves Vendégeink gyeimét, hogy az 1977-e«; strand- 'zezonra a bérletek árusítását megkezdtük a Gőzfürdő nénztá- rában. — Bérletek ára: felnőtt: 150.— Ft, diák: 60.— Ft. nyugdíjas: 60,— Ft. Városgazdálkodási Vállalat Vezetősége. i l